Con thuyền lớn thuộc kiểu điển hình hải thuyền cỡ lớn thời cổ đại Hoa Hạ. Dịch Tiểu Ca tạm thời vẫn chưa rõ rốt cuộc là loại thuyền gì, nhưng có một điều chắc chắn là chiếc thuyền này lớn hơn hẳn một vòng so với con thuyền của Trưởng Đặc Khu Abelia đang mắc cạn trên bờ.

Chẳng mấy chốc, con thuyền lớn dường như đã phát hiện ra thuyền buồm của Dịch Tiểu Ca, bắt đầu chậm rãi quay đầu và giảm tốc độ. Không lâu sau, hai thuyền đã gặp nhau.

Lúc này, Dịch Tiểu Ca mới nhìn rõ tình hình cụ thể của con thuyền lớn. Đây cũng là một thuyền chở hàng. Thuyền buồm của Dịch Tiểu Ca khi đứng cạnh nó cảm giác như Quách Tiểu Tứ đứng cạnh Diêu Minh vậy. Khoang thuyền không hề được trang bị vũ khí, mà thay vào đó, trên boong tàu, hai bên được đặt ba mươi sáu khẩu pháo thực.

Trên boong tàu lúc này đang có không ít người qua lại tấp nập, ăn mặc trang phục cổ xưa, để tóc dài. Họ hoặc vận chuyển hàng hóa, hoặc kéo dây buồm, tạo nên một cảnh tượng vô cùng bận rộn.

"Thật sự là người và thuyền Hoa Hạ!"

Con thuyền phương Đông rất nhanh đã phát hiện ra Dịch Tiểu Ca, đồng thời giương cờ tín hiệu thỉnh cầu giao lưu. Dịch Tiểu Ca cũng không hề suy nghĩ nhiều, một con thuyền lớn như vậy dù có tưởng tượng thế nào cũng không thể là thuyền hải tặc được.

Hai thuyền chậm rãi tiếp cận, Dịch Tiểu Ca ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy trên boong tàu một nam tử chừng ba mươi tuổi bước tới. Hắn thân khoác trường bào màu xám vải bông, hai bên vạt áo và phần lưng thêu đồ án Thái Cực trắng đen tinh xảo, trang nghiêm. Trong tay cầm một cây phất trần bạch ngọc, trên đầu cài ngọc trâm búi tóc thành thanh quan, trên mặt lưu giữ một chòm râu đen thưa.

"Đạo sĩ?" Dịch Tiểu Ca ngạc nhiên thốt lên khi nhìn thấy trang phục đạo sĩ kinh điển của nam tử này. Lẽ nào đây thật sự là một NPC của Hoa Hạ?

Rất nhanh, vị nam tử này đã thổ lộ thân phận: "Bần đạo Biên Tả Đạo, pháp hiệu Vô Môn Tán Nhân, là chủ thuyền này, xin được gặp thí chủ ở đây!"

"Đúng thật là đạo sĩ... Cái tên này quả nhiên rất chuẩn xác." Dịch Tiểu Ca thầm nghĩ, thời đại này ngay cả đạo sĩ cũng không sống nổi nữa, phải bắt đầu chơi hàng hải sao?

"Đạo trưởng có việc gì gọi bần đạo ư?"

"Bần đạo phụng mệnh Hoàng đế bệ hạ Đại Minh, đi về phía tây tìm kiếm tiên sơn linh đảo, cầu lấy Bất Tử dược. Trên đường đi qua vùng biển này đã lâu, chưa từng trông thấy hòn đảo hay đất liền nào, vật tư tiếp tế trên thuyền mắt thấy đã gần như cạn kiệt. May mắn gặp được thí chủ, không biết có thể tiếp ứng chúng ta tới đất liền để bổ sung vật tư được không? Thí chủ cứ yên tâm, tất cả chi phí bần đạo sẽ chi trả."

"Khoan đã!" Đoạn này sao lại quen thuộc đến vậy? Dường như Tần Thủy Hoàng cũng từng tạo siêu thuyền lớn ra biển tìm Tiên đảo, sao đến trong game này lại biến thành chuyện của triều Minh? Thế còn đại anh hùng Trịnh Hòa thì sao? Sao thái giám lại biến thành đạo sĩ...

Dịch Tiểu Ca nhìn con thuyền lớn trước mắt, thầm nghĩ chẳng lẽ đây chính là bảo thuyền của Trịnh Hòa sao? Nhưng mà, con thuyền này kém xa bảo thuyền của Trịnh Hòa quá nhiều. Truyền thuyết bảo thuyền của Trịnh Hòa có nhiều loại, chiếc lớn nhất dài hơn một trăm bốn mươi mét, boong tàu rộng gần sáu mươi mét. Còn chiếc này... chưa được hai phần ba cũng nên.

Điều càng khiến Dịch Tiểu Ca cảm thấy kỳ lạ hơn là, tất cả mọi người đều cho rằng Thế Giới Chi Tâm là trung tâm tài chính hàng hải của thế giới, nhưng xưa nay chưa từng nghe nói về sự tồn tại của Minh Vương Triều. Chẳng lẽ Minh triều của Hoa Hạ chúng ta vẫn là một thế giới ẩn giấu chưa được khám phá?

"Dịch tiên sinh, ta cho rằng chúng ta vô cùng cần thiết phải giúp đỡ họ!" Romon hiển nhiên cũng cực kỳ hứng thú với Biên Tả Đạo, hoặc là với Minh Vương Triều mà Biên Tả Đạo đã đề cập.

Dịch Tiểu Ca đơn giản cũng không nghĩ nhiều đến vậy, nếu đã là đồng bào từ Hoa Hạ xưa, đương nhiên phải chiêu đãi một phen. Phải biết rằng kỹ thuật đóng thuyền của triều Minh ban đầu là hàng đầu thế giới, trình độ chế tạo và trọng tải thuyền khiến người nghe kinh ngạc, có thể nói là bá chủ đóng thuyền cũng không quá đáng. Bảo thuyền của Trịnh Hòa đã được chứng minh là chiếc hải thuyền lớn nhất thế giới lúc bấy giờ, không có chiếc thứ hai! Biết đâu vị Biên Tả Đạo này có thể mang lại cho hắn lợi ích gì đó cũng không chừng, cho dù không có lợi thì hỏi thăm tình hình tổ quốc cũng là điều tốt.

"Đạo trưởng có thể dừng chân tại hạ hoang đảo của bần đạo, đó là vinh hạnh lớn lao. Đạo trưởng hãy theo thuyền của ta đi trước!"

"Vô cùng cảm kích! Vô cùng cảm kích!"

Biên Tả Đạo hết sức cao hứng, nhìn những người trên thuyền quả thật ai nấy đều xanh xao vàng vọt, e rằng đã lâu không được ăn uống gì.

Con thuyền lớn muốn ngừng rồi lại khởi động cũng khá tốn sức, riêng cái mỏ neo sắt nặng mấy ngàn cân đã cần hơn mười người dùng liên bàn xoay kéo.

Sau mấy tiếng, Dịch Tiểu Ca đã đón con thuyền lớn cập bến gần bờ Một Hữu Đảo.

Cũng chẳng còn cách nào khác, cảng của Dịch Tiểu Ca vẫn chưa được nâng cấp, loại thuyền lớn như thế này căn bản không thể neo đậu được.

"Đạo trưởng, đảo của ta tuy nhỏ nhưng đầy đủ mọi thứ, ẩm thực vật tư đều vô cùng phong phú. Thuyền lớn của ngài không thể cập bờ được, ta có thể dùng thuyền buồm của mình để vận chuyển giúp ngài!" Dịch Tiểu Ca nói, trong khi nhìn thấy từ hệ thống, các thuyền nhỏ đang không ngừng vận chuyển hơn ngàn người từ thuyền lớn vào cảng.

"Vậy xin làm phiền thí chủ... Ừm, món gà quay này có một hương vị đặc biệt..."

Biên Tả Đạo cầm nguyên một con gà nướng, bất chấp hình tượng mà ăn ngấu nghiến, không biết đã đói bụng bao lâu rồi. Dịch Tiểu Ca nhìn con thuyền lớn tám tầng, trông như có thể ôm trọn cả xưởng đóng tàu cùng bãi đà vào bên trong, hỏi: "Đạo trưởng, đây là loại thuyền gì vậy? Đây là lần đầu tiên ta thấy một chiếc thuyền như thế đấy!"

Nghe Dịch Tiểu Ca nói về thuyền, đạo trưởng dường như rất đắc ý, hắn chỉ vào chiếc thuyền lớn kia mà nói: "Đây là Phúc thuyền (thuyền buồm cổ) đó. Chiếc thuyền này hội tụ công sức của vạn vạn người thợ lành nghề bậc thầy của triều ta, là một trong những tác phẩm đỉnh cao của kỹ thuật tinh xảo trong triều. Thuyền này cũng không phải là hải thuyền lớn nhất của triều ta đâu, còn có một loại hải thuyền tên là Bảo thuyền! Chiếc thuyền đó hiện nay vẫn chưa hoàn thành, kích thước của nó so với chiếc này chỉ có hơn chứ không kém!"

Nghe Biên Tả Đạo nói như vậy, Dịch Tiểu Ca tin chắc đây chính là thuyền của Trịnh Hòa trong chuyến đi Tây Dương, không còn nghi ngờ gì nữa.

"Không biết đạo trưởng có thể kể cho ta nghe một chút về thần công quỷ phủ của chiếc thuyền này được không?"

Biên Tả Đạo thấy Dịch Tiểu Ca hết sức hứng thú, điều này khiến hắn khá kiêu hãnh, bèn nói: "Thôi được, nếu thí chủ đã cảm thấy hứng thú, ta sẽ vì thí chủ giảng giải một phen. Chiếc thuyền này do Hoàng đế bệ hạ ngự ban tên là Phúc thuyền (thuyền buồm cổ), dùng làm lương thuyền. Nó dài gần ba mươi sáu trượng, rộng mười một trượng, tổng cộng có tám tầng và hai mươi tám khoang, có thể chở một ngàn người, hai ngàn liêu lương thảo vẫn còn dư. Phúc thuyền (thuyền buồm cổ) sử dụng chín cánh buồm cứng xếp dọc cùng hệ thống cánh quạt xoay tròn làm động lực, ngay cả khi không có gió cũng vận chuyển cực nhanh."

"Mạnh thật!" Mặc dù Dịch Tiểu Ca không hoàn toàn hiểu rõ một số dữ liệu và từ ngữ chuyên ngành, nhưng hắn vẫn hiểu được con số ngàn người và chín cánh buồm dọc. Lương thuyền có nghĩa là tàu tiếp tế, mà riêng tàu tiếp tế đã có thể chở hơn ngàn người thì đó là khái niệm gì? Hắn đã không còn dám nghĩ đến Bảo thuyền sẽ trông như thế nào nữa.

"Không biết việc chuẩn bị cho chuyến hành trình Tây Dương của Trịnh Hòa đại nhân đang tiến triển thế nào rồi?"

Biên Tả Đạo giật mình vội vàng nói: "Không biết thí chủ làm sao lại biết được việc Trịnh đại nhân đi Tây Dương? Việc này Hoàng đế bệ hạ mấy năm trước mới lệnh Trịnh đại nhân tổ chức, hiện tại bệ hạ đích thân đốc tạo sáu mươi hai chiếc bảo thuyền, mới chỉ có bốn mươi chiếc hạ thủy. Chẳng lẽ việc này sớm đã thiên hạ đều biết sao?"

Dịch Tiểu Ca lại không có ý định nói cho Biên Tả Đạo, dù sao cũng nên giữ lại chút hồi hộp. Hắn liền đổi chủ đề nói: "Đạo trưởng quả là bậc anh hùng đương đại! Việc vận chuyển trên biển chẳng bằng đường bộ, sóng gió bão táp, cường nhân cướp bóc đều là chuyện thường. Ngài có thể vượt qua trùng trùng gian nguy đến được đây quả thật không dễ chút nào. Ta cũng là hậu nhân của gia quốc, đạo trưởng cần gì cứ việc nói, ta sẽ miễn phí biếu tặng!"

Dịch Tiểu Ca quyết định nhất định phải moi được chút lợi lộc từ vị đạo trưởng này, vì vậy hắn vừa tâng bốc vừa dùng tiền bạc dụ dỗ, hy vọng Biên Tả Đạo có thể cảm nhận được "thành ý" tràn đầy của mình.

Toàn bộ công trình dịch thuật của chương truyện này đều do truyen.free đảm nhiệm độc quyền.