Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dịch Thuật Thiên Sư - Chương 231 : Quả đất tròn

Nhân Thường Sinh và Lưu Cường được sắp xếp ở hai biệt viện trong khu khách, hẳn là do Hạ Vô Ưu cố ý an bài. Bên trong đầy đủ mọi tiện nghi, ngay cả phòng luyện công cũng được thiết kế vô cùng tinh xảo.

Trong phòng luyện công, quả nhiên có Tụ Linh trận được xây bằng linh thạch, cùng với các loại bể dung dịch linh khí thuộc tính mà Nhân Thường Sinh chưa từng thấy bao giờ.

Đắm mình trong làn Đinh Hỏa linh dịch ấm áp, chẳng biết vì sao, một nỗi buồn bực dâng lên trong lòng Nhân Thường Sinh.

Phảng phất lại nghe thấy tiếng ca mờ ảo của Hồng Vân: Hóa bướm tìm hoa, đêm đêm dựa cỏ non...

Thời gian vội vã trôi qua, Hồng Vân bận rộn với những cuộc tiếp kiến xã giao cùng các thế lực khắp nơi, dường như đã quên mất sự tồn tại của Nhân Thường Sinh và Lưu Cường.

Thoáng cái, một tháng trôi qua, Nhân Thường Sinh và Lưu Cường đều may mắn đột phá một cảnh giới.

Đan dược cùng những vật phẩm khác của họ đã cạn gần hết, ngay cả linh dịch trong bể linh khí cũng hầu như không còn năng lượng.

Đến ngày đó, Hồng Vân rốt cuộc cũng xuất hiện.

Hồng Vân xuất hiện trong bộ quần dài thêu thùa lộng lẫy, tôn lên vóc dáng thướt tha của nàng, chiếc trâm cài phượng trên búi tóc cung trang cao vút lấp lánh sáng ngời.

Hồng Vân khẽ ngẩng đầu, chầm chậm bước vào sân của Nhân Thường Sinh.

Một luồng khí chất xa hoa phú quý tỏa ra bốn phía, những người đi theo nàng đều khẽ cúi đầu, không dám nhìn thẳng.

Nhân Thường Sinh đang ngồi ngay ngắn, ngóng nhìn ra bên ngoài, mường tượng cảnh mình đang tung hoành giữa đất trời rộng lớn này.

Cảnh tượng Hồng Vân bước vào, Nhân Thường Sinh nhìn thấy rõ ràng. Một cảm giác xa lạ tự nhiên nảy sinh trong lòng hắn, mang theo mùi vị chua xót nhàn nhạt…

Một thị nữ tiến lên gõ cửa: "Xin hỏi, Nhân Thường Sinh tiên sinh có ở đó không?"

Nhân Thường Sinh đang thoáng thất thần, bất giác lớn tiếng đáp: "Ta đây!"

Nói xong, chẳng hiểu nghĩ thế nào, hắn đẩy cửa sổ lầu trên rồi nhảy xuống…

Các thị vệ bên cạnh Hồng Vân lập tức xông tới, vây quanh nàng!

Một người cầm đầu quát lớn: "Lớn mật! Trước mặt Công chúa, ngươi dám làm càn!"

Nhìn thấy tình huống như vậy, Nhân Thường Sinh cũng thầm thấy thất lễ. Lúc ấy chẳng biết vì sao, giống như muốn xem thái độ của Hồng Vân đối với mình ra sao, nhất thời không nghĩ nhiều, liền trực tiếp nhảy xuống…

Nhân Thường Sinh im lặng, hắn muốn xem phản ứng của Hồng Vân, nếu có chút không hợp ý, Nhân Thường Sinh đã chuẩn bị xoay người rời đi, sẽ không đặt chân vào phạm vi Xích Dương quốc nữa.

Hồng Vân uy nghiêm cất tiếng nói thanh thuý: "Lui ra! Đây là sư huynh của ta, kẻ nào còn dám đường đột, sẽ bị xử tội chết!"

Các thị vệ đồng thanh hô "Vâng!" rồi dạt sang một bên.

Hồng Vân nói với Nhân Thường Sinh: "Sư huynh, chúng ta có thể vào nhà nói chuyện được không?"

Nhân Thường Sinh giơ tay mời, hai người bước vào trong phòng. Thị nữ thân cận cũng bị Hồng Vân từ chối ở ngoài cửa.

Nhân Thường Sinh vừa đóng cửa lại, Hồng Vân đã "xì" một tiếng, khẽ bật cười thành tiếng!

"Ngày nào cũng phải cố làm ra vẻ như vậy, diễn kịch mãi thật khiến ta mệt chết đi được!"

Hồng Vân một tay quạt, một tay cầm lấy chén trà trên bàn, tự mình rót một chén trà nguội uống cạn…

Nhân Thường Sinh chăm chú nhìn Hồng Vân có chút xa lạ này, nói: "Ngươi sẽ không vì những thị vệ kia đường đột ta mà thật sự giết chết bọn họ chứ?"

"Làm sao ta biết chứ! Ta chỉ nói theo lời gia gia dạy thôi mà, đến giờ ta vẫn không biết, tất cả những điều này là thật hay giả, hay là mọi người đều đang dỗ dành ta vui lòng đây!"

Hồng Vân tinh nghịch nháy mắt với Nhân Thường Sinh một cái, vẻ u sầu ngày xưa dường như đều tan thành mây khói.

Mặc dù Nhân Thường Sinh mơ hồ cảm thấy không thích hợp, nhưng lại nghĩ: "Để nàng quên đi những chuyện cũ kinh hoàng ấy, chưa chắc đã không phải là chuyện tốt…"

"Sư huynh, huynh cứ biến trở về dáng vẻ vốn có đi. Gia gia nói vài ngày nữa là đến thời gian tuyển chọn người tham gia Trung Châu thi đấu rồi. Ta đã giúp huynh ghi danh, nhưng gia gia còn nói tuổi tác không được vượt quá hai mươi lăm, tốt nhất là không quá hai mươi, huynh lớn tuổi quá rồi…"

"Bộp bộp bộp…"

Hồng Vân che miệng cười duyên nói: "Ta nói với gia gia là huynh dịch dung, hắn mới đồng ý đấy."

Kỳ thực, bản tính của Nhân Thường Sinh vốn dĩ là như vậy. Nếu Hồng Vân không còn giữ tình cũ, Nhân Thường Sinh cũng sẽ tự mình đòi lấy.

Khi Nhân Thường Sinh xem ký ức của Đổng Khai Sơn, nơi có cảnh đùa giỡn với Hồng Vân, hắn đã phát hiện ra vài đầu mối.

Đổng gia đã phải bỏ ra cái giá rất cao, mới mua được một cơ hội tham gia Trung Châu thí luyện từ Vương gia. Hiển nhiên, cuộc tuyển chọn Trung Châu ấy, không phải ai cũng có thể đặt chân vào được…

Hóa ra, cuộc tuyển chọn Trung Châu mười năm mới mở ra một lần, ngay từ năm đầu tiên đã tiến hành các vòng thi đấu loại trực tiếp không ngừng.

Các huyền giả trẻ tuổi đến từ khắp nơi trên thế giới, liên tục bị đào thải trong quá trình tuyển chọn, để rồi tạo thành một đội ngũ.

Còn đối với các gia tộc lớn ở Nam Cửu Châu, tùy theo quy mô tộc nhân, mỗi bên sẽ cử ra một vài nhân thủ, tạo thành một đội ngũ khác.

Hiển nhiên, muốn tham gia đội ngũ khác, Nhân Thường Sinh và Lưu Cường đã không còn cơ hội rồi…

Hồng Vân nói: "Vì cơ hội này, ta và gia gia đã làm ầm ĩ một hồi lâu. Ta nói nếu không cho huynh đi, ta cũng sẽ không đi, hắn mới miễn cưỡng đồng ý. Bất quá, hắn nói nếu muốn cho các huynh đi, thì cũng nhất định phải khiến người khác tâm phục khẩu phục…"

Ban đầu Xích Dương quốc chỉ có năm mươi suất, nhưng thêm Hồng Vân, Nhân Thường Sinh và Lưu Cường thì sẽ thành ba người thừa ra.

Hồng Vân thì khỏi phải nói, những người khác dù có oán hận cũng không dám nói ra. Nhưng đến Nhân Thường Sinh và Lưu Cường thì lại khác…

Bởi vậy, để đảm bảo công bằng hợp lý, sau một thời gian, sẽ có một cuộc thi đấu ở Kim Điện, Nhân Thường Sinh và Lưu Cường nhất định phải đánh bại đối thủ mới có cơ hội tham gia.

Hồng Vân có chút lo lắng nhìn Nhân Thường Sinh, người đã biến trở về gương mặt tuấn tú, nói: "Gia gia cũng không coi trọng các huynh, nói rằng những người kia không chỉ thân kinh bách chiến, mà thực lực cũng hơn các huynh. Hơn nữa, về phương diện huyền thuật, họ đều có gia truyền bí thuật…"

"Bọn họ đều có tu vi ra sao?" Nhân Thường Sinh hỏi.

"Gia gia nói, kém nhất cũng là Ngưng Uyên tầng bảy!"

Nhân Thường Sinh thầm nghĩ: "Ngưng Uyên tầng bảy sao? Lưu Cường đang ở đỉnh cao tầng sáu, phỏng chừng có thể liều mạng một phen. Còn ta, song vực sâu đồng tiến, tuy rằng bề ngoài là tầng bốn, nhưng dù là tầng tám, ta cũng không sợ!"

Hồng Vân nhìn Nhân Thường Sinh vẻ mặt trầm tư, cũng vì hắn mà lo lắng không yên, một ánh sáng lấp lánh chợt lóe lên từ chiếc nhẫn cổ kính trên tay nàng, rồi một túi gấm xuất hiện.

"Trong này là đan dược gia gia cho ta, đều cho các huynh đấy! Dù sao, thí luyện của ta và các huynh không giống nhau, không cần phải so đấu với người khác!"

Nhân Thường Sinh nhận lấy xem xét, đó là một loại đan dược mà hắn chỉ từng nghe qua tên, chứ chưa bao giờ gặp.

Tên của nó là: "Dương Linh Đan".

Đây là một trong số những cực phẩm đan dược hiếm có dành cho Ngưng Uyên cảnh, phỏng chừng là đan dược được luyện bằng phương pháp chuyên dụng của hoàng tộc Hạ gia, bên ngoài không thể mua được.

Nhân Thường Sinh ngửi khí tức đan dược, rồi nhìn màu sắc của nó, nhận ra dược lực đạt đến chín phần mười!

Nhân Thường Sinh thầm nghĩ: "Chẳng trách Hạ gia truyền thừa lâu đời như vậy, dù sao cũng là có nội tình không thể sánh bằng!"

Chưa nói đến dược lực của đan dược, chỉ riêng việc dùng đan dược có chín thành dược lực đã khiến những người dùng đan dược bảy, tám thành dược lực không thể nào sánh bằng.

Dù chỉ là một chút chênh lệch nhỏ nhoi, nhưng tích lũy theo năm tháng, tạp chất lắng đọng trong cơ thể khó mà thanh tẩy hết được, cũng sẽ khiến tốc độ tu luyện dần dần giảm xuống, cho đến cuối đời khó có thể đạt đến cảnh giới cao hơn.

"Ngươi còn bao nhiêu loại đan dược này?"

Hồng Vân nói: "Còn có một túi."

Nhân Thường Sinh đưa tay ra, nói: "Đưa hết cho ta!"

Hồng Vân không chút nghĩ ngợi, liền đưa túi đan dược còn lại cho Nhân Thường Sinh.

Vốn cho rằng Hồng Vân sẽ hỏi Nhân Thường Sinh, nhưng thấy nàng không hề nói gì, hắn cũng không giải thích.

Chỉ nói: "Ngươi chờ một lát."

Nhân Thường Sinh cho rằng, chuyện mình có thể dung hợp ra đan dược không hề tạp chất, càng ít người biết càng tốt. Mặc dù Hồng Vân không hề đề phòng hắn, nhưng Nhân Thường Sinh không muốn vì vậy mà mang đến phiền phức.

Sau thời gian một chén trà, Nhân Thường Sinh trả lại số đan dược đã vơi đi một phần ba cho Hồng Vân.

Nói: "Nhớ kỹ, sau này đan dược nào không qua tay ta, dù là gia gia ngươi cho, cũng không được trực tiếp dùng."

"Lẽ nào gia gia lại hại ta như vậy?" Hồng Vân giật mình lập tức đứng dậy.

"Không phải như vậy. Hắn là vì muốn tốt cho ngươi, bất quá, sẽ vô tình làm hại ngươi mà chính hắn cũng không biết. Chuyện này quá mức phức tạp, giống như việc ta thay đổi tuổi tác của ngươi vậy, nói cho người khác nghe, người ta sẽ không tin, ngược lại còn hiểu lầm ngươi."

Tuy rằng không hiểu rõ Nhân Thường Sinh nói gì, nhưng Hồng Vân vẫn gật đầu đồng ý.

Sau lần đó, mỗi khi nhận được đan dược, Hồng Vân đều muốn trước tiên đưa cho Nhân Thường Sinh "xem xét". Mỗi lần đan dược qua tay Nhân Thường Sinh, số lượng lại vơi đi một chút.

Ban đầu Hồng Vân cho rằng Nhân Thường Sinh đang thiếu đan dược, lại ngại không tiện ngỏ lời với nàng, còn khuyên Nhân Thường Sinh nên giữ lại thêm một ít.

Nhưng rồi, theo thời gian, Hồng Vân dần cảm nhận được sự khác biệt.

Đan dược qua tay Nhân Thường Sinh, không chỉ dược lực kéo dài, hơn nữa sau khi dùng xong còn có một loại cảm giác thông suốt.

Hóa ra sau khi dùng đan dược, cảm giác khó chịu không nói nên lời kia đã biến mất. Hơn nữa, những bình cảnh mà gia gia nói phải mất rất lâu mới có thể đột phá, trên người nàng hầu như không hề tồn tại…

Hạ Vô Ưu ngoại trừ tán thưởng Hồng Vân là một kỳ tài xuất chúng hiếm thấy, quả thực không hề nghi ngờ gì khác. Dần dà, Hồng Vân tự nhiên cũng hiểu rõ là Nhân Thường Sinh đang giúp mình.

Nghĩ đến những điều này, Hồng Vân lại chợt vui chợt buồn, lúc thì vô thức bật cười, lúc lại khổ sở muốn khóc…

Trong bốn tháng, Hồng Vân đã vững vàng đạt đến Ngưng Uyên cảnh giới tầng bốn!

Còn Nhân Thường Sinh đạt đến tầng năm, Lưu Cường đạt đến tầng bảy!

Ba ngày sau, Nhân Thường Sinh và Lưu Cường sắp sửa bước vào Kim Điện thí luyện!

Vừa nghĩ đến việc có thể cùng anh tài Nam Cửu Châu phân cao thấp, cả hai người vừa hăng hái lại vừa có chút lo lắng.

Mặc dù Nhân Thường Sinh từng giao thủ với hàng trăm tinh anh Nam Cửu Châu. Bất quá những người đó đều đã bị bảo thụ hút mất cảnh giới, chỉ còn thực lực Ngưng Uyên sơ kỳ.

Còn về thuật "Ta Khô Ngươi Vinh" nghịch thiên của Nhân Thường Sinh, đối với những người có thực lực không kém mình thì sẽ không có tác dụng…

Ba ngày trôi qua trong chớp mắt.

Ngày hôm đó, mặt trời chói chang, giờ Tỵ (9-11 giờ sáng) vừa điểm, là giờ lành được Xích Dương quốc tôn sùng.

Trên thao trường Kim Điện, người người tấp nập, vô số kẻ đang bàn tán xôn xao…

"Không ngờ lại có người muốn khiêu chiến năm mươi vị tinh anh của chúng ta, hơn nữa có người nói đây là ý của vị Công chúa được tìm về kia!"

"Thật đúng là chọc tức người mà! Cái Thần Mục Sơn Huyền Tẫn Tông xa xôi kia, chính là cái nơi chó má chuyên lợi dụng đệ tử mình để lừa gạt tiền bạc, làm sao có thể có nhân tài kiệt xuất ở đó chứ?"

"Chẳng phải sao? Mấy kẻ đến người ta còn chẳng muốn mua đồ bỏ đi ấy, lại dám xuất hiện làm mất mặt, quả thực là buồn cười đến cực điểm!"

"Cũng không thể nói như vậy, trong năm mươi dũng sĩ của chúng ta đây, chẳng phải cũng có hai người đến từ Huyền Tẫn Tông sao?"

"Còn có chuyện này sao?"

"Ngươi xem, chính là hai vị kia đó…"

Lưu Cường vốn đang nghe người khác nghị luận, bụng đầy tức giận, bị Nhân Thường Sinh ghì chặt lại, chỉ có thể phì phò thở mạnh.

Theo hướng người nói chỉ, Lưu Cường nhìn từ xa, vừa nhìn rõ dáng vẻ người kia, Lưu Cường lập tức mừng rỡ!

Sau khi Nhân Thường Sinh nhìn rõ, cũng lộ ra vẻ mặt dở khóc dở cười…

Thế sự thật là vòng tròn mà!

Phiên bản dịch thuật chương này là độc quyền của truyen.free, xin quý vị độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free