(Đã dịch) Diamond No Ace Toàn Năng Tuyển Thủ - Chương 80: Ace
Đội bóng chày Trung học Seidou đối đầu Ichidaisan, và đội Seidou là bên tiên phong tấn công.
Người tiên phong đánh bóng cho Trung học Seidou là Kuramochi Youichi, một người quen của Dương Bình và cũng là học trưởng cùng phòng của Sawamura.
"Binh!" Dù cú đánh không quá đẹp mắt, Kuramochi Youichi vẫn nhanh chóng chiếm được gôn hai.
Sawamura reo lên: "Chà, Kuramochi học trưởng, làm tốt lắm!"
Dương Bình nhận xét: "Tốc độ rất nhanh, động tác cũng vô cùng nhanh nhẹn."
Tiếp theo là người đánh số hai, Kominato Ryousuke.
Sawamura tự nhủ: "Học trưởng này, hình như mình đã gặp ở đâu đó rồi! Là ở đâu nhỉ?"
Sawamura xoa cằm trầm tư. Vì vẫn thường xuyên một mình kéo lốp xe chạy bộ, Sawamura không quá quen thuộc với phần lớn tuyển thủ của Trung học Seidou. Nếu cậu ấy nói đã từng thấy, thì chắc chắn không phải chỉ là một lần gặp mặt đơn thuần. Hai người hẳn phải từng có giao lưu.
Trong khi pitcher át chủ bài Mannaka của Ichidaisan đang ném bóng, Kuramochi từ gôn hai đột ngột lao về gôn ba. Học trưởng Kominato Ryousuke đang ở vị trí đánh bóng cũng phối hợp cực kỳ ăn ý, dùng cú vung chày để gây nhiễu loạn pitcher, tạo yểm trợ hoàn hảo cho đồng đội.
Chưa có lượt out nào, và đã có người ở gôn ba! Tình thế vô cùng thuận lợi!
Sawamura, như thể vừa khám phá ra một bí mật động trời, nhìn xuống sân đấu và la lớn: "Đê tiện! Bọn họ lại dám sao chép chiến thuật của chúng ta!"
Cảnh tượng này làm Sawamura nhớ đến chiến thuật ghi điểm của đội bóng trường Trung học Akagi (chiến thuật mà khi Dương Bình, người đánh số 4, bị walk hoặc không đánh được homerun, Sawamura sẽ tìm cách đưa cậu ấy về gôn).
Dương Bình lắc đầu: "Ngốc thật! Sắp xếp người đánh tiên phong có tốc độ nhanh, còn người đánh thứ hai là người giỏi lối chơi bền bỉ, đó là chiến thuật sắp xếp thứ tự đánh bóng phổ biến nhất trong bóng chày, được không hả?"
Với cú đánh tiếp theo, Kominato Ryousuke thực hiện cú đánh hi sinh, thành công đưa Kuramochi về điểm.
Trung học Seidou đã ghi được điểm số đầu tiên!
Sau đó, người đánh số ba, bốn và năm liên tục tung ra những cú hit, tạo thành cục diện một out và ba gôn đều có người, vô cùng có lợi.
"Chết tiệt! Hàng công này mạnh mẽ thật!"
"Seidou! Seidou!"
"Mặc dù năm nay vắng bóng quái vật Azuma Kiyokuni, nhưng sức công phá khủng khiếp của hàng công Seidou vẫn không hề suy giảm!"
Sawamura tự lẩm bẩm: "Liệu chúng ta có thể giành được suất thi đấu chính thức từ tay họ không? Ngay cả việc vào được đội một cũng đã khó khăn rồi chứ?"
Dương Bình nói: "Hàng công này thì khó mà nói trước được, có lúc mạnh không tưởng, có lúc lại bị pitcher xoay như chong chóng. Hôm nay gặp may, ngày mai vận đen có khi lại ập đến. Điều thực sự kiểm nghiệm thực lực của đội bóng vẫn là khả năng phòng thủ và màn thể hiện của pitcher."
Dương Bình nghiêm túc nói những lời trấn an, vừa là để an ủi Sawamura, vừa là để tự an ủi chính mình. Với một đội hình tấn công khủng khiếp như vậy, việc muốn giành được một suất thi đấu chính thức từ tay họ khó đến mức nào chứ?
Một lượt out, ba gôn đều có người, người đánh bóng thứ sáu của Seidou là Miyuki Kazuya.
Sawamura cằn nhằn: "Cái tên đáng ghét kia, lại ra sân rồi."
Dương Bình không đáp lời. Miyuki Kazuya được mệnh danh là vị cứu tinh của Vương giả Seidou, và Dương Bình càng muốn xem xét thực lực đánh bóng của "vị cứu tinh" này.
Mannaka và catcher của Ichidaisan vô cùng thận trọng khi ném bóng đối mặt Miyuki Kazuya. Họ đã ném liên tiếp hai quả ball để gây nhiễu loạn người đánh.
Quả bóng thứ ba, Mannaka lại tung ra cú "tất sát" của mình – Slider vào góc trong!
Quỹ đạo bóng rất hoàn mỹ!
Thế nhưng, chính quả bóng này lại là quỹ đạo mà Miyuki Kazuya đang chờ đợi.
"Binh!" Cùng với tiếng va chạm lanh lảnh, quả bóng bị đánh bay rất xa ra ngoài!
"Bay ra ngoài! Bay ra ngoài!"
Cú Grand Slam đến từ Miyuki Kazuya! Seidou ghi liền 4 điểm chỉ trong một lượt!
Trên khán đài.
"Thật không hổ là Miyuki học trưởng!"
"Cái tên này bình thường tuy có chút tính cách khó ưa, nhưng khi đánh bóng thì đúng là đáng tin cậy thật."
Sawamura đưa ra một nhận xét thú vị về cú đánh đó: "Ông trời đúng là không có mắt, cái tên vô lại này làm sao có thể thành công rực rỡ đến thế chứ?"
Dương Bình thốt lên: "Thật không thể tin được, với thực lực như vậy mà lại chỉ có thể đánh ở vị trí số 6. Hàng công của Seidou năm nay định gây chấn động đến mức nào đây?"
Hiệp đấu này vẫn chưa kết thúc. Tiếp đó, Seidou lại liên tục ghi thêm 3 điểm. Chỉ riêng trong hiệp 1, Seidou đã ghi tổng cộng 8 điểm.
Đừng quên, những điểm số này lại được ghi trước đối thủ không đội trời chung cùng thành phố: Ichidaisan.
Vào nửa sau của hiệp 1, pitcher át chủ bài Tanba Koichiro của Trung học Seidou có trận đấu chính thức đầu tiên sau chấn thương.
Trong hiệp này, cậu ấy để đối thủ gỡ lại 1 điểm.
Sang hiệp thứ hai, bị gỡ lại 5 điểm. Đến hiệp thứ ba, lại bị gỡ thêm 2 điểm!
Ưu thế dẫn trước khổng lồ của Seidou suýt chút nữa bị lật ngược tình thế chỉ trong ba hiệp.
Thảo nào huấn luyện viên Kataoka lại căm tức, nổi trận lôi đình.
Kataoka quát: "Tanba! Đầu tiên là ném bốn quả ball khiến đối thủ ghi điểm, sau đó lại ném ra những quả bóng hỏng bị đánh tan tành! Ba năm qua chẳng có chút tiến bộ nào! Ta muốn hỏi, ba năm nay cậu đã làm gì?"
Seidou thay người, pitcher át chủ bài Tanba Koichiro rời sân, thay thế cậu ấy là một pitcher dự bị năm thứ hai.
Trận đấu tiếp tục tiến hành.
Dương Bình lẩm bẩm: "Mặc dù pitcher át chủ bài của đội tệ hại đến mức này, tôi không nên tỏ ra quá vui mừng, nhưng tôi vẫn phải nói rằng cơ hội của chúng ta chắc chắn không còn xa!"
Dương Bình thầm nghĩ, chỉ cần có thể lên được đội một, cho dù trước mắt chỉ được làm pitcher dự bị cũng được. Với trình độ của Miyuki Kazuya, hẳn phải có thể bắt được quả Knuckleball do mình ném ra mới phải.
Có thể linh hoạt vận dụng Knuckleball, Dương Bình tin rằng thực lực pitcher của mình chắc chắn sẽ mạnh hơn học trưởng Tanba Koichiro không ít.
Trận đấu kéo dài đến hiệp th��� 9, tỉ số cuối cùng là 16:10. Nói sao về điểm số này đây? Khi cân nhắc đến lợi thế khổng lồ ở hiệp đầu, rõ ràng Seidou đã thắng một cách khá chật vật!
Phóng viên của "Vương quốc bóng chày" cũng chỉ ra trong bản tin sau đó rằng, dù năm nay Seidou thiếu vắng quái vật Azuma Kiyokuni, đội vẫn sở hữu hàng công hàng đầu cả nước! Vấn đề cốt lõi vẫn là thiếu đi một pitcher át chủ bài có khả năng ổn định cục diện.
Sau khi trận đấu kết thúc, Takashima Rei lạnh lùng phân tích: "Tuy đây là trận đấu đầu tiên của Tanba Koichiro sau khi trở lại, chúng ta không nên quá khắt khe. Nhưng với một đội hình pitcher mục nát đến mức này, chúng ta không thể không có biện pháp giải quyết."
Trưởng bộ phận Outa rất muốn nói vài lời bênh vực Tanba, nhưng tại Trung học Seidou – nơi thực lực được đặt lên hàng đầu – thì cái kiểu lý luận "vì đối phương là năm thứ ba nên phải tạo thêm nhiều điều kiện ưu đãi" hoàn toàn không có chỗ đứng!
"Vì vậy," Takashima Rei tiếp lời, "tôi nhận thấy cần thiết phải tuyển chọn lại đội hình pitcher của đội bóng, bao gồm cả các tân sinh năm nhất."
"Hãy về thông báo cho Sawamura tham gia luyện tập pitcher, và để Chris phụ trách tìm cơ hội thích hợp để tổ chức buổi tuyển chọn đội hình pitcher."
Trước đây, huấn luyện viên Kataoka yêu mến Tanba Koichiro bao nhiêu, thì giờ đây ông lại thất vọng bấy nhiêu. Để đội bóng không còn thất bại, việc cương quyết giải quyết "mầm họa" trong đội hình pitcher là điều bắt buộc phải làm.
Chỉ là không biết lần này, ai sẽ có thể bước vào đội hình pitcher và tranh giành vị trí át chủ bài.
Liệu là các pitcher năm hai, năm ba kỳ cựu, hay là những tân binh năm nhất vừa gia nhập, mang theo luồng sinh khí mới?
Trong số các tân binh năm nhất, không phải chỉ mình Arisawa được đặt nhiều kỳ vọng.
Furuya Satoru, người từng ném bóng xa tới 120 mét; Toujou Hideaki, pitcher top 4 toàn quốc; cùng với Dương Bình, người từng ghi dấu ấn với quả Knuckleball.
Tất cả những cái tên này đều nằm trong danh sách được khảo sát!
Liệu là các học trưởng vương giả sẽ trở lại, hay các học đệ bất ngờ vươn lên? Tất cả sẽ được công bố trong một tương lai không xa.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, rất mong bạn đọc tôn trọng.