Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Sư - Chương 170 : Giúp một tay

Du Phương trong tay đâu có họa quyển nào. Chỉ thấy tay trái Du Phương khẽ run lên, như làm ảo thuật triển khai một bức trục họa sơn thủy, rộng chừng hai mươi phân, dài sáu mươi phân. Thần thức Trương Lưu Băng chợt hoảng hốt. Nếu không phải Du Phương sớm đã dặn dò, chỉ được cảm ứng chứ không được chủ động chạm vào bất cứ khí tức gì, lần này Trương Lưu Băng suýt chút nữa đã không kìm được mà để nguyên thần bị cuốn hút vào trong họa quyển.

Bạch Vân Sơn xung quanh bỗng trở nên hư ảo, mờ mịt, chẳng rõ là danh sơn đại xuyên nơi nào, còn Trương Lưu Băng như thể đang lạc vào một khe núi sâu thẳm vô danh. Bức họa trong tay tiên sinh Lan Đức chỉ hơn một thước vuông, nhưng lại mang theo khí thế núi sông mênh mông trăm dặm, thoang thoảng như có như không, nhưng lại tựa hồ bao dung cả thiên địa, không nơi nào là không hiện hữu.

"Trương Lưu Băng, bức họa trong tay ngươi là di tích cổ chân chính. Thực ra không cần tốn công khảo sát, trong họa quyển tự có linh tính núi sông trăm dặm. Dù yếu đến mức khó tìm ra, nhưng thần thức chí tinh vẫn có thể cảm nhận được chút ít. Khi giao đấu với người khác, dùng bức họa này dĩ nhiên không thích hợp, nhưng đi lại giữa núi sông, dùng họa quyển dẫn địa khí, luyện cảnh vào trong đó, vừa là phương pháp tôi luyện thần thức, cũng là một đường tắt để đạt tới cảnh giới Dời Chuyển Linh Xu. Sư huynh Lý Phong đặc biệt dặn ta thuật lại bí quyết này cho ngươi... Ngươi hiểu chứ?"

Giọng Du Phương vọng đến từ trước mặt, mà lại như vang vọng khắp trăm dặm. Trương Lưu Băng gật đầu nói: "Vãn bối hiểu."

Du Phương ngay sau đó thu họa quyển lại. Đêm ở Bạch Vân Sơn lại trở về yên tĩnh như tờ, như thể mọi chuyện chưa từng xảy ra. Hắn phóng khoáng vẫy tay: "Hiểu rồi thì xuống núi đi. Mong mấy bí thuật đêm nay có thể giúp ích cho ngươi phần nào. Tạm thời ta cũng chỉ có thể dạy ngươi đến đây mà thôi!"

Quả nhiên hắn rất thẳng thắn. Sau khi diễn luyện và giảng giải xong bí thuật cùng kiếm pháp, hắn liền để Trương Lưu Băng xuống núi về nhà. Trương Lưu Băng lại không quay người rời đi, mà buông họa quyển xuống, quỳ mọp trên đất, thực hiện nghi lễ bái sư trang trọng: "Vãn bối đa tạ tiên sinh Lan Đức đã chỉ giáo, đa tạ tiền bối Lý Phong đã chỉ điểm! Ân đức vô tư lần này vãn bối không biết phải báo đáp thế nào, sau này nếu có sai khiến gì, Lưu Băng xin tùy thời dốc sức. Hôm nay xin cáo từ trước, kính chúc tiên sinh Lan Đức tiêu dao khoái ý trong núi!"

Lúc này, Trương Lưu Băng đối với "tiên sinh Lan Đức" đã phục sát đất, còn đối với vị tiền bối Lý Phong đến nay chưa biết mặt mũi thật kia lại càng thêm cảm kích khôn tả! Du Phương hôm nay biểu diễn và truyền thụ những kiến thức, cảnh giới tuy khó nói là quá cao thâm, nhưng lại cao minh hơn hẳn hắn, nhưng chỗ tinh diệu của nó khiến người ta phải tán dương, vừa nhìn liền biết là do một người tự mình tham ngộ mà thành, hơn nữa lại vô cùng hữu ích cho hắn.

Du Phương hôm nay đem độc môn bí pháp của mình phơi bày ra, mà không hề giấu giếm truyền thụ. Hắn không chỉ muốn mượn oai "tiền bối Lý Phong", hơn nữa bản thân cũng hiển lộ hết phong thái của bậc tiền bối cao nhân. Từ xưa, người thành đại sự, trước tiên cần phải có tấm lòng rộng lớn, bao dung. Keo kiệt, nhỏ mọn thì có thể làm được việc lớn gì?

Trong lòng hắn rất rõ ràng, nếu muốn "giải quyết" Tầm Loan phái, chỉ dựa vào một khối Tầm Loan Ngọc Châm cùng vài thủ đoạn giang hồ thì vẫn còn kém xa. Hắn tuổi còn rất trẻ, cũng không thể chỉ dựa vào thân phận địa vị để đè người, cần chân chính thuyết phục nhóm đệ tử trẻ tuổi, mà Trương Lưu Băng là người đại diện.

Du Phương đã gặp tất cả các đệ tử chủ chốt thế hệ kế tiếp của Tầm Loan phái. Hà Đức Thanh, Trương Lưu Hoa cũng là nhân tài, nhưng nếu kế hoạch của Trương Tỳ thành công, và nếu không có gì bất ngờ lớn xảy ra, thì vị Trương Lưu Băng này mới là người thích hợp nhất để kế nhiệm chức chưởng môn Tầm Loan phái. Du Phương quả là tính toán sâu xa.

Trương Lưu Băng lễ bái xong, đứng dậy cất họa quyển và cây tinh, định xuống núi thì Du Phương như sực nhớ ra chuyện gì đó, vừa cười vừa nói: "Trương Lưu Băng, khoan đã đi, có một việc tôi suýt chút nữa quên. Là sư huynh Lý Phong trong lúc trò chuyện thuận miệng nhắc đến một chuyện riêng." Hắn lúc này vẻ mặt lại khôi phục nụ cười khiêm tốn, giống như hai người bạn trẻ đang trò chuyện.

Trương Lưu Băng liền vội quay người hỏi: "Tiền bối Lý Phong có dặn dò gì ạ?"

Du Phương khoát tay nói: "Cũng không có việc lớn gì. Là tôi nghe nói công ty của các ngươi muốn xây tòa nhà Tầm Loan, tôi chợt nhớ ra, để xây một tòa cao ốc như vậy, hệ thống điện (điện m��nh, điện yếu), đường ống, hệ thống dây điện, cùng với công việc trang trí, đều phải tìm người làm chứ?"

Trương Lưu Băng đáp: "Đó là dĩ nhiên. Ngoài công trình nền móng, quan trọng nhất chính là các công trình lắp đặt. Chẳng lẽ tiên sinh Lan Đức cũng muốn giới thiệu cho công ty Kiến An trực thuộc tập đoàn Hanh Minh ư? Liên quan đến phương án thiết kế kiến trúc, tôi đã cung cấp cho tập đoàn Hanh Minh rồi. Là trợ lý Ngô Lâm Lâm của tiểu thư Tề tự mình đến lấy, Triệu Hanh Minh cũng đã gọi điện ngỏ ý cảm ơn. Chẳng lẽ công ty sửa chữa của họ cũng quan tâm sao?"

Du Phương: "Ngươi hiểu lầm rồi. Chuyện riêng của tiền bối Lý Phong làm sao có thể liên quan đến tập đoàn Hanh Minh?"

Trương Lưu Băng có chút buồn bực: "Vậy rốt cuộc là chuyện gì?"

Du Phương giải thích nói: "Lần trước sư huynh Lý Phong đi ngang qua Quảng Châu, có một người bạn nhỏ từng giúp đỡ hắn. Lý Phong có ấn tượng rất tốt về người đó, quan hệ hai người cũng khá tốt, dù người đó không hề rõ thân phận thật sự của sư huynh Lý Phong."

Trương Lưu Băng đột nhiên phản ứng kịp nói: "Tôi có tin tức nội bộ, năm ngoái có hai người bịt mặt lợi dụng đêm tối bắt giữ một đám côn đồ, rồi gọi điện báo cảnh sát giao nộp. Một người trong số đó tự xưng là Lý Phong, còn người kia, hẳn là vị bằng hữu ấy của anh ấy phải không?"

Du Phương: "À, tôi thì không rõ chuyện này lắm. Có lẽ đúng là hắn, thế nhưng người ta không hề quen biết hay từng gặp mặt. Có lẽ cũng không phải là đồng đạo giang hồ của Phong Môn, tiền bối Lý Phong cũng chỉ là tình cờ quen biết kết giao. Trước khi đến đây hắn từng nói với tôi, có cơ hội thì nên cảm ơn người bạn nhỏ kia, nếu có thể giúp được gì thì cố gắng giúp một tay. Nhưng tôi cũng không biết có thể làm được những gì. Chỉ nghe nói người đó có một người thân làm công việc sửa chữa, trang trí. Tòa nhà Tầm Loan của các ngươi nếu khởi công, không bằng giới thiệu cho hắn một vài hạng mục công trình, cũng coi như thuận nước đẩy thuyền. Theo tôi được biết đây chẳng qua là một nhà công ty không lớn, chắc cũng không thể nhận quá nhiều việc. Ngươi xem xét thử xem li���u có thể sắp xếp được không?"

Trương Lưu Băng cười: "Chỉ là chút chuyện nhỏ như vậy thôi sao? Những công trình nhỏ như thế này, đều là tổng thầu các công trình sửa chữa, trang trí thuê lại cho các đơn vị nhỏ hơn. Nhưng tôi chào hỏi trước thì không vấn đề gì cả. Công trình giao cho ai làm mà chẳng được, chỉ cần họ làm tốt là được."

Du Phương: "Dù là chuyện nhỏ, không nhắc đến thì ngươi cũng đâu có biết! Tôi là chợt nhớ ra thì nói thôi. Sư huynh Lý Phong cũng chỉ thuận miệng nhắc đến. Nhưng đây là chuyện riêng của người ta, nếu ngươi có thể giúp được thì giúp một tay, không cần thiết cho ai biết, càng không cần phải nhờ cha ngươi hay nói cho người khác."

Trương Lưu Băng gật đầu nói: "Chẳng qua là công việc sửa chữa, trang trí đơn thuần, lại là công trình nội bộ của tập đoàn Nguyên Thần chúng tôi. Chuyện nhỏ này đâu cần đến cha tôi phải hỏi han, chỉ cần tôi lên tiếng một câu là đủ rồi. Đoán chừng tiền bối Lý Phong cũng ngại mở miệng nói. Nếu tôi đã biết, dĩ nhiên sẽ nhanh chóng làm ngay, có gì hay mà phải nói với ng��ời khác? Xin hỏi đó là công ty sửa chữa, trang trí nào vậy?"

Du Phương khoát tay một cái: "Tòa nhà Tầm Loan còn chưa khởi công mà, đừng vội. Chỉ cần không có vấn đề gì là được, đến lúc đó lại chào hỏi... Trời cũng không còn sớm, đừng làm phiền ngươi nghỉ ngơi, mau về đi thôi."

Trương Lưu Băng lần nữa hành lễ cáo từ: "Vâng được ạ, đến lúc đó sợ ngài quên, vãn bối sẽ chủ động hỏi. Tiên sinh Lan Đức nghỉ ngơi thật tốt, vãn bối cáo từ!"

...

Du Phương làm sao lại nghĩ đến chuyện này? Dĩ nhiên không phải chính hắn muốn mở công ty sửa chữa, mà là kiếm mối làm ăn cho dượng Hồ Hành Kiện của Đồ Tô thôi! Mấy ngày trước trong bữa cơm chung, khi trò chuyện về chuyện "du lịch" Trùng Khánh vào kỳ nghỉ hè, Tiếu Du muốn đi, cũng rủ rê Đồ Tô đi cùng.

Cô bé lại nhăn mũi nói: "Tôi cũng muốn đi chứ, nhưng chắc ba mẹ sẽ không cho phép. Kể từ khi biết lần trước ở Quảng Châu tôi suýt nữa bị người ta bắt cóc, họ liền trông chừng tôi đặc biệt kỹ."

Tiếu Du hỏi: "Ngươi ở Quảng Châu, họ ở Bắc Kinh, cũng đâu thể kè kè bên cạnh ngươi được chứ?"

Đồ Tô: "Họ không trông chừng được thì có người khác trông chừng. Dì lớn và dượng tôi tuần nào cũng gọi tôi về nhà, còn thường đến trường xem xét tình hình của tôi. Bình thường đã vậy, huống hồ là nghỉ hè, khẳng định kỳ nghỉ sẽ phải gọi tôi về Bắc Kinh."

Tiếu Du có chút buồn bực: "Dượng ngươi không phải mở công ty sửa chữa sao, làm gì có nhiều thời gian rảnh rỗi như vậy?"

Đồ Tô thở dài một cái: "Nghe nói thị trường bất động sản gần đây không mấy khởi sắc, dượng tôi cũng chỉ có chút quan hệ trong khu vực. Các dự án mới khởi công trong khu không nhiều, nên số công trình ông ấy nhận cũng không nhiều. Thường có thời gian rảnh rỗi, không có việc gì làm thì chỉ có thể trông chừng tôi. Vả lại đây là ba tôi cố ý dặn dò."

Năm ngoái Đồ Tô ở ga xe lửa suýt chút nữa bị người ta bắt cóc, nguyên nhân việc Hồ Hành Kiện đón trễ không khỏi có liên quan. Sau đó ký túc xá trường học không thể ở được nữa, cô bé lén lút ra ngoài thuê phòng, ít nhiều cũng liên quan đến việc ở nhà dì lớn không thoải mái. Ba nàng Đồ Sách Thành đến trường vào đầu học kỳ mới, dù không trách cứ gì, nhưng vợ chồng Hồ Hành Kiện cũng cảm thấy rất áy náy. Nếu cô bé lại xảy ra chuyện gì, thật khó ăn nói với họ hàng. Vì vậy, khoảng thời gian này họ lại càng chăm sóc rất cẩn thận, trông chừng cũng rất kỹ.

Du Phương nghe lời nói này, trong lòng thầm nghĩ. Đồ Sách Thành nhưng là đặc biệt tìm hắn nói qua, dù là để bày tỏ lòng cảm ơn nhưng cũng là một cách cảnh giác tế nhị, ít nhiều cũng đề phòng hắn. Dù Du Phương này là một chàng trai không tệ, nhưng Đồ Tô dù sao tuổi tác còn nhỏ. Nếu thực sự bị hắn dụ dỗ ra ngoài mà xảy ra chuyện gì, thì người chịu thiệt thòi nhất định là cô bé. Về vấn đề này, Đồ Sách Thành cũng không muốn mạo hiểm nhân phẩm của con gái mình.

Nghĩ tới đây, Du Phương hỏi một câu: "Nếu có cơ hội, giới thiệu công trình sửa chữa, trang trí cho dượng ngươi có được không?"

Đồ Tô cười, rất cao hứng nói: "Sao lại không được chứ? Đây là chuyện tốt nha, cả nhà dượng tôi cũng sẽ cảm ơn anh! Du Phương ca ca, anh tài giỏi, quen biết rộng, nếu thật có cơ hội kiếm được công trình cho dượng tôi, lại còn có hoa hồng môi giới nữa chứ, dượng tôi chắc chắn sẽ không bạc đãi anh đâu."

Đây cũng là lời nói thật. Bây giờ làm công trình có hai chuyện quan trọng nhất: một là có thể kiếm được việc, hai là được thanh toán tiền công trình kịp thời. Hồ Hành Kiện làm ăn, trong báo giá công trình thông thường có mười lăm phần trăm dự toán dùng để chi trả phí kiếm được công trình và khoản "hoa hồng phí" khi thu hồi tiền. Thường thì được chia làm hai lần thanh toán: nhận tiền đặt cọc công trình là lần đầu, và sau khi quyết toán số dư sẽ trả một lần nữa.

Nếu như Hồ Hành Kiện tự mình tìm mối quan hệ, thì cũng tốn chi phí tương đương, như tiền hồi khấu, tiền trà nước cho người phụ trách bên chủ đầu tư và người giới thiệu. Đây là tình huống bình thường. Nếu như gặp phải người tương đối lòng tham, có thể ngầm chi nhiều hơn mà còn không tiện ghi sổ, chỉ có thể làm thêm thắt vào báo giá công trình.

Du Phương vừa uống rượu vừa gật đầu nói: "Nếu có cơ hội, tôi sẽ lưu ý."

Hắn lúc ấy liền nghĩ đến công trình tòa nhà Tầm Loan, đây chẳng phải là một cơ hội tốt sao? Giới thiệu cho công ty Hồ Hành Kiện vài hạng mục sửa chữa, trang trí cũng không thành vấn đề. Hắn cũng không phải muốn tiền hoa hồng hay tiền trà nước gì, chỉ là muốn tạo ấn tượng tốt và duy trì mối quan hệ. Tiểu Du tử vốn là một lão giang hồ, đầu óc nhanh nhạy, tầm nhìn rộng, chỉ vài ba câu đã có thể nghĩ ra nhiều chuyện.

Người giang hồ biết cách tạo cơ hội, cũng biết cách loại bỏ rào cản. Nếu có thể "giải quyết" chuyện của gia đình dượng Đồ Tô, thông qua tầng quan hệ này, cũng có thể gián tiếp ảnh hưởng đến ấn tượng của cha mẹ Đồ Tô về hắn. Du Phương có cảm tình với Đồ Tô không thể tốt hơn, dĩ nhiên cũng hi vọng mình sẽ để lại ấn tượng tốt cho gia đình cô bé, bất kể trong lòng có ý đồ gì hay không, cũng coi như ái ốc cập ô.

...

Tối nay quả nhiên tìm được cơ hội, thuận miệng nhắc chuyện này với Trương Lưu Băng, còn mượn danh Lý Phong. Cũng không phải vì thân phận Mai Lan Đức này không đủ uy tín, mà là muốn tránh một vài phiền toái không lường trước được. Xem ra cũng không có phiền toái gì. Đối với Trương Lưu Băng mà nói chẳng qua là chuyện chào hỏi một tiếng. Hơn nữa hắn cũng sẽ không nói với người khác cái gì, Lý Phong đã chiếu cố hắn nhiều như vậy, chút chuyện nhỏ này lẽ nào không lặng lẽ l��m ngay?

Nếu Hồ Hành Kiện lúc này đã ngủ, nói không chừng nằm mơ cũng cười tủm tỉm mà tỉnh giấc. Cái phúc này đến thật là bất ngờ!

Trong núi vô sự, trò chuyện tạm dừng ở đây. Mấy ngày này Tề Nhược Tuyết đắm chìm trong hạnh phúc, gần như tan chảy. Sơn trang này chính là trái tim hắn, một trái tim rộng lớn tựa như núi non được mây trắng bao phủ. Ba ngày sau khi Trương Lưu Băng đến xem Du Phương luyện kiếm, lại có một chuyện nhỏ khiến nàng rung động, bởi có một vị khách đến thăm, đưa tới một món lễ vật.

Vị khách này tự giới thiệu mình là nhân viên của công ty khai thác mỏ Tùng Hạc Giang Tây, được tiểu thư Hướng Ảnh Hoa phái tới đưa một món lễ vật, giao cho một vị tiên sinh Mai Lan Đức đang ở trong sơn trang, cũng nhờ tiên sinh Mai Lan Đức chuyển tặng cho một nữ sĩ tên Tề Nhược Tuyết. Vị khách ấy sau khi trao quà xong thì không dùng bữa mà xuống núi đi thẳng.

Lễ vật được đặt trong một lồng thủy tinh trong suốt rất tinh xảo, là một viên đá hoa thơm đuôi én hai sao. Cảm ứng bằng thần thức, linh tính được tôi luyện của nó vô cùng tinh thuần, tác dụng diệu kỳ gần như giống hệt viên mà Du Phương từng tặng Tề Nhược Tuyết.

Hướng Ảnh Hoa ra tay thật hào phóng. Du Phương tặng nàng một viên Thất Diệu Thạch linh tính tôi luyện tinh khiết, nàng lại đáp lễ bằng một viên đá hoa thơm đuôi én hai sao, linh tính được tôi luyện tinh khiết, hơn nữa còn nhờ hắn chuyển tặng Tề Nhược Tuyết, khiến Du Phương khó lòng trực tiếp từ chối. Viên đá hoa thơm Du Phương tặng Tề Nhược Tuyết có tác dụng giữ gìn nhan sắc, nhưng đêm gặp gỡ Đoạn Đầu Thôi khi hắn có ý đồ làm hại, Du Phương âm thầm cứu người, vận chuyển bí pháp quá mức, tinh thạch bên trong bị nứt, cũng mất đi công dụng ban đầu.

Nếu như Du Phương nhớ không sai, Hướng Ảnh Hoa từng nói qua, năm mười tám tuổi từng tôi luyện tinh khiết một viên đá hoa thơm đuôi én hai sao. Bây giờ lại mang viên tinh thạch này đến tặng.

Nhìn viên tinh thạch này, Du Phương trầm mặc hồi lâu. Sau khi Hướng Ảnh Hoa đi, hắn đã không còn ý định liên lạc qua lại nữa. Dù tiếc nuối nhưng để tâm an thì chỉ có thể như vậy, có lẽ quên đi chuyện giang hồ là kết cục tốt nhất. Nhưng hôm nay, việc viên tinh thạch này được đưa đến lại khơi dậy những suy nghĩ trong lòng hắn. Thấy món đồ này luôn khiến hắn nghĩ đến Hướng Ảnh Hoa. Kỳ thực, lần kiếm nguyệt song múa trước khi chia tay kia, đã sớm in sâu vào lòng hắn, khó lòng phai mờ.

Mà Tề Nhược Tuyết nhìn thấy viên tinh thạch này cũng im lặng hồi lâu, cuối cùng mới lẩm bẩm một mình: "Tiểu thư Hướng quả nhiên giữ lời, đã mang nó đến."

"Giữ lời ư?" Du Phương ngạc nhiên hỏi: "Chẳng lẽ là cô hỏi nàng muốn?"

Lúc nói chuyện trong căn phòng chỉ có hai người bọn họ, không khí vô cùng riêng tư. Tề Nhược Tuyết lắc đầu nói: "Tôi làm sao có thể hỏi cô ấy thứ này được? Là cô ấy nhất định phải đưa cho tôi. Trong tình cảnh lúc đó, tôi không thể không đồng ý, nhưng chuyện sau đó thì tôi không ngờ tới..."

Du Phương: "Không ngờ tới điều gì?"

Tề Nhược Tuyết giọng mềm mại: "Không ngờ cô ấy lại đi, mà hôm nay lại là tôi và anh ở đây..."

Du Phương: "Thật sự không ngờ sao?"

Tề Nhược Tuyết vẻ mặt có chút ngượng nghịu: "Khi nằm mơ tôi dĩ nhiên có nghĩ, nhưng lúc tỉnh thì không dám nghĩ..."

Du Phương vẫy tay: "Không nói cái này. Tiểu thư Hướng muốn tặng cô viên tinh thạch này, là đã nói trên thuyền trong hồ ngày hôm đó sao?"

Tề Nhược Tuyết gật đầu một cái, vừa suy nghĩ vừa nói: "Cô ấy biết tôi đang có một khoáng vật tinh như vậy trong tay, cũng nói cho tôi biết giá trị quý giá của món đồ này. Tôi lúc ấy đã không biết nói gì, thật không ngờ anh lại tặng tôi một món quà như vậy... Tiểu thư Hướng nói khoáng vật tinh anh tặng đã bị nứt, mất đi công dụng. Cô ấy vậy mà biết rõ ràng như thế. Lúc anh cứu tôi, cô ấy cũng có mặt ở đó, thật sao?"

Du Phương không hề giấu giếm: "Cô ấy lặng lẽ rời đi, sau đó tôi mới biết."

Tề Nhược Tuyết không biết là câu hỏi hay câu trần thuật: "Cô ấy vẫn luôn bảo vệ anh."

Du Phương: "Đúng vậy, có người muốn ám hại tôi, sau đó cô cũng đã thấy. Loại cảnh tượng đó cũng không cần nhớ lại nữa."

Tề Nhược Tuyết ngẩng đầu lên, nét mặt rất ôn nhu, nhưng ánh mắt lại như ẩn chứa thâm ý: "Thiện ý của tiểu thư Hướng dành cho anh, tôi có thể cảm giác được, tin rằng bản thân anh cũng rõ hơn ai hết. Dù tôi cũng là phụ nữ, nhưng cũng không thể không thừa nhận mị lực khó hình dung của cô ấy... Lan Đức, anh có thể hỏi tôi một chuyện không? Anh thật giống như đang tận lực tránh nàng. Điều này không phải vì tôi, anh có thể nói cho tôi biết nguyên nhân không?"

Du Phương theo bản năng đưa tay trái ra, dùng đốt ngón tay trỏ đầu tiên xoa xoa chóp mũi. Cái tư thế này, tay vừa vặn che miệng, như thể đang che giấu ý tứ lời nói: "Nếu cũng là vì cô thì sao?"

Tề Nhược Tuyết nhẹ nhàng liếc mắt trừng hắn một cái, vừa hờn dỗi vừa cười nói: "Anh nói như vậy, tôi đương nhiên cao hứng. Tôi cũng thích anh dỗ tôi vui vẻ như thế, phụ nữ nào mà không thích chứ! Nhưng tôi cũng đâu phải đứa ngốc thật sự. Khi đó đâu có chuyện gì liên quan đến tôi chứ. Anh đã cứu tôi, tôi chỉ có thể cảm ơn anh, báo đáp anh, chứ cũng đâu thể ỷ lại vào anh được? Trong những câu chuyện cũ rích, chuyện lấy thân báo đáp cũng đâu phải như vậy, cần phải có tình nguy���n đôi bên. Mà anh hiển nhiên không tình nguyện đón nhận ý tốt của tiểu thư Hướng. Đừng nói với tôi đây chính là không có lý do mà không thích. Làm đàn ông, dù anh không có quan hệ gì với cô ấy, một người phụ nữ như tiểu thư Hướng có thiện cảm với anh, anh cũng sẽ không lấy làm phiền. Kỳ thực đứng ở góc độ người ngoài cuộc, nếu chúng ta không có mối quan hệ này, tôi cũng cảm thấy giữa hai người rất xứng đôi. Tôi nếu là tiểu thư Hướng, có một số việc cũng nhất định không nghĩ ra. Giữa hai người rất hợp, cái cảm giác đó, chỉ cần đứng cạnh nhau là có. Tôi cũng đâu phải chưa từng thấy hai người cùng uống trà? Bây giờ nói ra không sợ anh chê cười, lúc ấy sau khi xuống núi, tôi cứ thấy lòng chua xót, muốn khóc một cách khó hiểu. Lúc này mới ý thức được mình thật sự thích anh, nhưng lại không có cơ hội. Không ngờ anh lại cùng tôi xuống núi, và còn cứu tôi. Trong mắt một người phụ nữ, việc anh đối với tiểu thư Hướng không thể gọi là từ chối, mà chính là có một rào cản vô hình nào đó ngăn cản anh! Có thể nói cho tôi biết nguyên nhân không? Tôi thật rất muốn biết, nói thật được không, tôi đảm bảo sẽ không ghen đâu!"

Nàng sẽ không ghen? Lời này thì khó mà dám chắc! Nhưng nguyên nhân Du Phương tránh Hướng Ảnh Hoa, thật đúng là không liên quan nhiều đến việc Tề Nhược Tuyết có ghen hay không.

Vừa nghĩ, Du Phương chợt nhớ ra điều gì đó, hỏi ngược lại: "Nhược Tuyết, cô cũng sẽ không chủ động hỏi tôi điều này! Hơn nữa cô cùng Hướng Ảnh Hoa chỉ gặp qua hai lần, không thể nào hiểu quá nhiều tình hình, trừ khi cô ấy đã nói gì với cô. Cô có từng thỉnh cầu cô ấy giúp đỡ gì không, và cô cũng đã đồng ý?"

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free