Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Sư - Chương 111: Hóa cảnh

Sau khi Đồ Tô rời đi, Du Phương ngồi trong phòng khách, tinh thần thất thần, nhưng trong nguyên thần của hắn bỗng lóe lên một tia linh quang. Tia linh quang ấy hoàn toàn liên quan đến bí pháp "Luyện cảnh" mà hắn đã tu luyện suốt thời gian qua.

Sau khi nắm giữ thần thức, sư phụ đã dạy hắn tu tập tâm pháp "Luyện cảnh" để đạt đến cảnh giới "Thần thức ngưng luyện, dời chuyển Linh Xu", lúc ấy mới có thể được coi là cao thủ chân chính. Tuy nhiên, việc đột phá cảnh giới này vô cùng khó khăn: trước hết, công lực phải đủ thâm hậu; tiếp theo, phải thấu hiểu những lý lẽ huyền ảo; và cuối cùng, cũng là quan trọng nhất, phải có kinh nghiệm thực chứng – điều này không thể chỉ dựa vào việc hành công tập luyện trong nhà mà có được.

Rất nhiều người tu luyện phong thủy bí pháp cả đời cũng không thể vượt qua ngưỡng cửa này, không thể trở thành cao thủ nhất lưu thực sự. Dù được sư phụ truyền thụ như nhau, có người luyện mấy chục năm vẫn không theo kịp người khác chỉ luyện vài năm, nguyên nhân chính là ở chỗ đó. Vì vậy, việc Lưu Lê muốn Du Phương đi thu thập ba lạng Âm Giới Thổ, mượn cơ hội này chu du khắp thiên hạ núi sông, cũng là để tìm kiếm cơ duyên đột phá.

Làm thế nào để miêu tả cảnh giới "Thần thức ngưng luyện, dời chuyển Linh Xu" này? Sư phụ từng nói rằng nó vừa trừu tượng lại vừa hình tượng: người bình thường ngắm phong cảnh, liệu có thể mang phong cảnh ấy đi cùng không? Vậy thì trong tu luyện bí pháp, có thể nào 'tay áo dắt phong thủy, đạp đất thành cục'? Du Phương dĩ nhiên có thể lĩnh ngộ được điều này. Hắn đã chế tạo một bức họa trục sơn thủy kỳ dị, giấu trong tay áo, dự định đi khắp nơi để thu nạp Linh Xu. Từng một thời gian hành du ở quê hương, hắn đã thu được không ít tâm đắc.

Du Phương từ nhỏ đã tập luyện công phu nội gia, lại được gia truyền từ Bát Đại Môn giang hồ, đặc biệt là Phong Môn và Sách Môn, nên căn cơ tu luyện phong thủy bí pháp của hắn dĩ nhiên là cực tốt, ngộ tính cũng không hề kém. Sư phụ chỉ lo lắng hắn quá thông minh, dễ sinh kiêu ngạo, nhưng cơ duyên thực chứng thì ai cũng phải tự mình tìm lấy. Du Phương cũng hiểu rằng không thể cứ mãi luyện công ở nhà.

Lần này trở về Quảng Châu, quả đúng như Lưu Lê đã nói, hắn thực sự muốn gặp lại Đồ Tô một lần. Sau khi sắp xếp ổn thỏa mọi chuyện và những người xung quanh, hắn sẽ lên đường vân du khắp nơi. Nếu có cảm ngộ cần tĩnh lặng tiêu hóa, hắn sẽ trở về, rồi sau đó lại lên đường tiếp. Ban đầu hắn định đợi vài tháng nữa mới đi, vốn không cần phải vội vàng, nào ngờ vừa về được một ngày đã xảy ra nhiều chuyện đến thế: ba trận rượu, một đêm tình!

Chuyện hắn nói với Đồ Tô rằng gần đây muốn ra ngoài một chuyến đương nhiên là thật. Cái gọi là "xoay sở thổ đặc sản" chính là Âm Giới Thổ. Sở dĩ hắn gấp gáp muốn đi như vậy là bởi tâm trạng lúc này ở đây. Hắn cảm giác mình không thể nào ở lại Quảng Châu thêm được nữa, nhất định phải thay đổi môi trường.

Ở Bắc Kinh, hắn từng gặp Tạ Tiểu Tiên bị bắt vào cục cảnh sát, nhưng hắn không hề oán trách. Tuy nhiên, khi đến Quảng Châu, hắn lại vướng vào vụ án Cuồng Hồ ở nhà trọ của Lâm Âm. Sau đó Tạ Tiểu Tiên cũng đến, với tư cách là phân cục trưởng phụ trách khu vực này và còn tham gia vào vụ án Cuồng Hồ, rõ ràng là dù hữu ý hay vô tình, cô ta vẫn luôn chú ý đến hắn. Vừa đến Quảng Châu, hắn vô tình gặp Tề Nhược Tuyết, rồi lại tái ngộ ở khu công nghiệp Hồng Bân, chỉ là mối quan hệ 'bình nước chi giao' nhưng đêm qua, hắn lại lên giường cùng nàng.

Tại sao cứ qua đi lại về mà luôn b�� một vòng luẩn quẩn vô hình này vây hãm? Là không tránh thoát được, hay là không muốn tránh thoát? Du Phương cảm giác mình không phải là tự do hành tẩu giang hồ, mà như bị nhốt trong một cái hồ cá. Bởi vậy, hắn chỉ muốn thoát khỏi tâm trạng này, nếu không sẽ vĩnh viễn không thể nào đột phá cảnh giới "Thần thức ngưng luyện, dời chuyển Linh Xu".

Đồ Tô cũng đã trở về trường học. Hắn vốn định sau khi Đồ Tô đi thì sẽ lập tức thu dọn hành lý, nhưng không ngờ khi Đồ Tô vừa ra khỏi cửa, hắn lại rơi vào trạng thái thất thần. Mơ hồ trong nguyên thần, hắn cố gắng nắm bắt một tia cảm ứng, giống như vừa lĩnh ngộ được một điều gì đó mơ hồ về câu nói "tay áo dắt phong thủy, đạp đất thành cục". Điều này xuất hiện bởi vì hắn đã chứng kiến cảnh Đồ Tô tay nâng viên minh tịnh đá đuôi én hai sao.

Đồ Tô tuy chỉ là người bình thường, nhưng nàng lại thể hiện sự hòa hợp tự nhiên giữa linh tính con người và vật tính của tinh thạch. Nàng chính là một phong cảnh, mà khi nâng niu tinh thạch, nàng lại trở thành một phong thủy cục do trời đất tạo thành. Đồ Tô cứ thế mang theo phong cảnh của chính mình mà đi lại.

Vậy còn Du Phương thì sao? Công lực "Thần thức ngưng luyện" trong tu hành bí pháp của hắn đã viên mãn, nhưng rốt cuộc thế nào mới là "Dời chuyển Linh Xu"? Hắn đột nhiên đứng dậy, đóng cửa, kéo kín rèm cửa sổ, thậm chí tắt cả điện thoại, không muốn bị bất kỳ sự quấy rầy nào. Tập trung tinh thần, hắn ngồi tĩnh tọa trong phòng, cố gắng nắm bắt tia linh quang vừa thoáng hiện trong cảnh giới vong ngã hư vô, để mong cầu sự chứng ngộ chân chính.

Nói đến cũng thật trùng hợp, hắn vừa mới tắt điện thoại di động không lâu thì đã có người gọi đến cho hắn.

. . .

Du Thành Nguyên nhìn ra ngoài cửa sổ, đoàn tàu đã đỗ ở ga Quảng Châu. Trong điện thoại di động lại vang lên tiếng báo không thể liên lạc được. Nàng khẽ cau mày lẩm bẩm: "Sao điện thoại của Thành Thành cứ không gọi được thế nhỉ? Chẳng lẽ chuyện ngũ cữu công giao cho nó vẫn chưa giải quyết xong?... Thôi, cứ làm việc chính trước đã, đợi khi nào về sẽ liên lạc lại thử xem sao."

Đúng lúc này, điện thoại di động lại vang lên. Nàng nghe máy và nói: "Mộc Đạc à, cậu lại gọi cho tôi đấy à? Tôi đã bảo rồi, không có chuyện khẩn cấp thì đừng liên hệ, đợi tôi về rồi nói!... Chỗ hốc núi đó làm gì có sóng điện thoại, muốn gọi điện phải leo đường núi xa lắc, không cẩn thận ngã thì sao? Đừng có cứ cười ngây ngô mãi thế chứ!... Tôi đã nói rồi, đội công tác dã ngoại cần phải trang bị điện thoại vệ tinh, nhưng cậu cứ kêu kinh phí eo hẹp. Lần sau tôi sẽ bỏ tiền túi ra mua tự trả, để cậu khỏi phải cứ ưu tiên cấp cho các đội khác."

"Cái gì? Tìm Âm Giới Thổ! Cũng có đặc điểm giống như Thành Thành đã miêu tả, nhưng không thể đào được mẫu vật à?... Tôi biết rồi. Vừa nãy tôi không liên lạc được với nó, cũng không biết nó còn ở Quảng Châu không nữa. Ngày mai mua đồ xong tôi sẽ liên lạc lại. Chắc Thành Thành còn đang làm việc. Đợi điện thoại thông, rồi bảo nó đến tìm chúng ta cũng được."

"Cậu cẩn thận một chút nhé, tôi thấy dân bản xứ ở vùng núi đó rất ranh mãnh, trong các thôn lân cận có không ít tang vật. Chúng ta ở đó đang khai quật cứu hộ, còn bọn họ thì có thể ngang nhiên trộm cắp, lén lút chiếm đoạt văn vật. Phàm là chuyện gì thì cứ giao cho cảnh sát, cậu tuyệt đối đừng ở đó mà khoe tài.… Xẻng thăm dò ư? Ồ, tôi có một bộ ở đây. Sợ cậu vác nặng quá nên khi đi quên mang, tôi đành mang về luôn vậy."

Nói chuyện điện thoại xong, Du Thành Nguyên đứng dậy, lấy hai cái túi từ giá hành lý. Một túi du lịch lớn nhẹ tênh cầm trong tay, còn một cái túi hình ống dài, trông như đựng gậy golf hay cần câu xếp gọn, thì rất nặng, nàng nghiêng cắp trên vai, lững thững bước xuống tàu.

Đứng lại trên sân ga, nàng nhìn quanh vài lượt. Phía sau cách đó không xa, một người đàn ông trung niên đeo chiếc mũ che nắng màu vàng đỏ, tiến lại gần, niềm nở chào hỏi: "Tiểu thư, cô ra khỏi ga à? Tôi là nhân viên ở đây, để tôi giúp cô cầm hành lý."

Nếu Đồ Tô ở đây, chắc chắn sẽ nhận ra đây chính là vị đại thúc từng mượn cớ giúp cầm hành lý để ép cô ấy trả tiền. Du Thành Nguyên không quay đầu lại, nhàn nhạt nói: "Cảm ơn, tôi tự cầm được. Nặng lắm, đừng để bị chấn thương."

"Khách sáo gì chứ, con gái sao có thể vác cái bọc nặng như vậy? Cứ để tôi giúp!" Nói rồi, người đàn ông không đợi Du Thành Nguyên đồng ý, chủ động vươn tay nắm lấy chiếc túi trên vai nàng, rồi vắt lên vai mình.

Du Thành Nguyên nhíu mày nhưng không nói gì, nàng chỉ giơ tay lên, dùng móc treo giữ lấy chiếc túi. Người đàn ông kia vừa vác chiếc túi lên vai, lập tức nghe thấy tiếng 'phịch' một cái. Hắn mềm nhũn cả người, hai đầu gối và hai khuỷu tay chạm đất, ngã vật xuống sân ga, trật khớp hông, trật chân, đầu gối sưng vù, tay cũng bị nứt da.

Chuyện gì đã xảy ra? Nhìn chiếc túi xách trên vai Du Thành Nguyên, từ dáng vẻ của nó khi treo móc xuống, có vẻ như nó không nặng lắm, và một người phụ nữ vác nó dường như cũng không tốn mấy sức. Trông thì có vẻ không nặng đến mức đó, nhưng thực ra nó nặng hơn nhiều so với tưởng tượng của người đàn ông kia. Bên trong đựng là xẻng thăm dò, vốn được cải tiến từ xẻng Lạc Dương truyền thống. Đầu xẻng có miệng rất nhỏ, dùng để thăm dò lõi bùn ở những n��i sâu dưới lòng đất.

Ngoài đầu xẻng còn có cán xẻng. Những cán xẻng này đều là ống thép liền có đường kính ngoài ba centimet, mỗi đoạn dài bảy mươi centimet. Hai đầu có ren vặn để có thể từng đoạn nối liền nhau thành một chiếc cán dài. Sau khi tháo rời, việc mang theo rất tiện lợi. Bộ xẻng thăm dò trong túi n��y tổng cộng có mười hai đoạn cán xẻng, tổng trọng lượng cộng lại hơn tám mươi cân, hoàn toàn tương đương với cây Lãnh Diễm Cứ của Quan nhị gia!

Một người đàn ông sức vóc cường tráng lẽ ra cũng có thể vác nổi vật nặng như vậy, nhưng hắn đã vội vàng giật lấy chiếc túi. Du Thành Nguyên đã dùng một tay xách, gánh bớt phần lớn trọng lượng. Đợi đến khi hắn vác túi lên vai, Du Thành Nguyên liền âm thầm buông lỏng một lực, hơn tám mươi cân trọng lượng đột ngột đè lên vai, khiến người đàn ông kia không thể không ngã vật xuống! Du Thành Nguyên coi như đã nương tay, không buông lỏng hoàn toàn, cũng không bỏ túi xuống quá mạnh. Nếu không, gã đàn ông kia đừng hòng tự mình đứng dậy được nữa.

Người đàn ông gục ngã, nhưng chiếc túi vẫn nằm trong tay Du Thành Nguyên. Nàng lại rất dễ dàng vác nó trở lại vai mình, giống như không có chuyện gì xảy ra, không chút biến sắc bước tiếp. Gã đàn ông kia quỳ một chân trên đất, miễn cưỡng chống đỡ đứng dậy, khuôn mặt đau đớn kêu lên phía sau: "Tiểu thư, tôi bị thương rồi! Cô không thể đi, phải bồi thường tiền thuốc thang chứ! – Dân công chúng tôi dễ bắt nạt vậy sao?"

Du Thành Nguyên quay đầu lại, lạnh lùng nhìn hắn một cái rồi nói: "Ai bắt nạt anh? Tôi đã sớm nói với anh là rất nặng, đừng để bị chấn thương, vậy mà anh vẫn cố giật lấy! Còn bò được không? Vậy thì cùng tôi đến đồn công an, khai rõ xem anh đã cướp giật trên sân ga như thế nào!"

Chỉ một câu nói đó, đã khiến gã đàn ông kia run bắn người, hồi lâu không dám hé răng. Cô nương này nhìn từ phía sau rất đoan trang, nhưng bất thình lình quay đầu trừng mắt một cái thì quả thật quá đáng sợ! Hắn nằm vật vạ trên sân ga, thu hút không ít ánh nhìn tò mò của hành khách, còn Du Thành Nguyên thì đã ung dung bước đi xa. Mấy người đàn ông đeo mũ che nắng tương tự gần đó chạy tới hỏi han vài câu, nhưng cũng không đuổi theo.

Du Thành Nguyên bước ra khỏi ga tàu, nhìn đám đông nhốn nháo trên quảng trường phía trước, khóe môi nàng khẽ nhếch, thầm nghĩ trong lòng: "Chỗ này thật đúng là đủ loạn, Thành Thành chạy đến đây lăn lộn, quả thực rất rèn luyện con người." Nàng nhìn lướt một vòng ra xa, rồi đi về hướng nhà khách Lưu Hoa. Giống như em trai Du Thành Phương, khi đến Quảng Châu, nàng cũng chọn nơi này để trọ.

. . .

Du Phương ngồi tĩnh tọa trong nhà, nhưng dù cố gắng thế nào cũng không thể tiến vào cảnh giới vong ngã vô vi. Ngày qua hắn đã trải qua quá nhiều chuyện, cả người bị đủ loại tác động và nhiễu loạn cực lớn. Không nói gì khác, chỉ riêng đêm qua cùng Tề Nhược Tuyết triền miên gần như điên cuồng, cả thể xác lẫn tinh thần đều chưa thể hoàn toàn bình phục.

Việc hắn ngồi tĩnh tọa hành công để khôi phục thần khí dĩ nhiên là có thể, nhưng muốn đi vào cảnh giới vong ngã hư vô huyền ảo khôn lường kia thì lại rất khó. Nửa canh giờ sau, Du Phương mở mắt, bản thân cũng hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra. Những điều vừa mông lung lĩnh ngộ được vẫn chưa thể thực chứng thấu triệt.

Sư phụ Lưu Lê khi truyền thụ tâm pháp Luyện cảnh từng nói: "Nếu không trung không phải linh, ắt tìm định trong đó là vô ích; nếu định trong không phải nhàn rỗi, ắt tìm định trong tĩnh; nếu tĩnh trong không ph��i định, ắt tìm tĩnh trong động; nếu động trong không phải tĩnh, ắt tìm động trong linh. Đó là vì phong thủy luân chuyển, sinh sôi không ngừng, thấy cảnh luôn có thể ấn chứng, hòa hợp cùng nhau."

Khẩu quyết cuối cùng có phần thâm ảo, nhưng giờ phút này Du Phương lại chợt có cảm giác. Hắn quyết định làm theo lời sư phụ. Hắn không còn ngồi yên trong mật thất, mà lấy ra cuộn sợi tơ ngũ sắc mua được từ Sâm Châu trong tủ quần áo. Ngồi vào bàn, hắn bắt đầu hoàn thành một việc đã lên kế hoạch từ hôm qua – đan dệt chuỗi ngọc phối kèm cho viên Lưu Ly Châu mắt chuồn chuồn, tạo thành kiếm tuệ của Tần Ngư.

Những sợi tơ ngũ sắc luồn lách giữa các ngón tay, được dệt thành những đường vân và tua rua tinh xảo, đẹp mắt. Du Phương tay rất vững, rất khéo léo, chuỗi ngọc dài bốn tấc với tổng cộng chín trăm chín mươi chín nút thắt được hoàn thành trôi chảy như nước chảy mây trôi. Đeo kiếm tuệ Lưu Ly Châu vừa làm xong cho Tần Ngư, Du Phương nhẹ nhàng vuốt ve thân kiếm, giống như vuốt ve làn da của nàng. Sau đó, hắn tra kiếm vào vỏ, dắt bên hông, vẻ mặt như thể đã lĩnh ngộ được điều gì đó.

Hắn tự nhủ: "Nhìn chuỗi ngọc này, công lực của ta đã có, lúc này dùng bí pháp để ấn chứng những cảm ngộ, liệu ta có làm được không?... Dù sao cũng nên ra ngoài thử một lần. Cũng không nhất thiết phải đi quá xa, thiên hạ nơi nào chẳng có núi sông, cơ duyên đều nằm trong những cuộc gặp gỡ, những trải nghiệm nhỏ nhặt mà tìm thấy."

Hắn đứng dậy, lại giấu họa quyển vào trong tay áo rồi ra khỏi phòng. Những khối khoáng vật tinh trong suốt lấp lánh vẫn còn đặt trên khay trà phòng khách. Du Phương khẽ gật đầu, đưa tay cầm lên một viên hoa thơm đá đuôi én hai sao trong số đó.

Viên tinh thạch này có hình dáng bên ngoài và cấu trúc kết tinh giống hệt viên minh tịnh đá đuôi én hai sao mà hắn đã tặng cho Đồ Tô. Tính chất vật lý của chúng rất tương tự nhưng lại có sự khác biệt tinh tế, mang những đặc điểm riêng. Viên này không hoàn toàn trong suốt, bên trong có những đường vân tuyệt đẹp như cánh hoa phù dung, phân bố dạng gợn sóng mà không hề tạp nham. Dùng nó làm vật dẫn để ngưng luyện thần thức, vừa có thể hội tụ các loại địa khí quấn quanh trong môi trường, đồng thời cũng có thể thanh lọc sự nhiễu loạn của vật tính hỗn độn xung quanh.

Về phần nó có thể hội tụ hay thanh lọc những gì? Bản thân tinh thạch không có sự sống, mà tùy thuộc vào cách người làm phép vận dụng nó. Chỉ cần nắm giữ linh giác, khi bày trận pháp phong thủy đặc biệt đều có thể mượn sức của nó. Mặt khác, tính chất vật liệu của viên tinh thạch này hơi thiên về lạnh lẽo, nhưng khi dùng thần thức kích thích, lại có thể cảm nhận được sự ấm áp bên trong, đến từ những đường vân gợn sóng hình cánh hoa phù dung, hàm súc, nội liễm, nhưng lại ẩn chứa một sức sống mãnh liệt.

Nếu không dùng trong phong thủy pháp trận, mà chỉ đặt nó trong môi trường bình thường, thì nó sẽ tạo ra sự cộng hưởng như thế nào với những người xung quanh? Bản thân viên tinh thạch này vẫn còn thiếu một linh tính nào đó mà Du Phương mong muốn. Hắn cần "dời chuyển Linh Xu", hóa nhập nó vào cảnh giới muốn luyện.

Du Phương mang theo họa quyển, Tần Ngư và viên hoa thơm đá đuôi én hai sao này ra cửa, vừa đi là hai ngày hai đêm.

Hắn đến Công viên Hồ Lưu Hoa trư���c, bên hồ, dưới một gốc liễu rủ bóng, hắn trải họa quyển ra và lặng lẽ đứng đó suốt một buổi chiều. Đây chính là nơi hắn dưỡng kiếm khi vừa đến Quảng Châu, nơi hắn đã giúp Tần Ngư phục hồi linh tính bị tổn thương, và cũng là nơi hắn "phi lễ" Tề Nhược Tuyết. Gần hoàng hôn, hắn rời Hồ Lưu Hoa, đón một chiếc xe đi Bạch Vân Sơn.

Bạch Vân Sơn là một nơi tốt, là nơi chi nhánh long mạch Cửu Châu từ phía nam nhập vào đồng bằng Châu Giang, nuôi dưỡng sinh cơ cho vùng đất này. Nhìn từ góc độ phong thủy, nếu không có dãy núi tuy nhỏ này, và dòng Châu Giang chảy qua chân núi, thì sẽ không có thành phố Quảng Châu sầm uất, nơi con người tự nhiên hội tụ về. Du Phương đã ở Quảng Châu lâu như vậy, ngoài lần đó cùng Ngưu lão ăn điểm tâm, vậy mà chưa bao giờ luyện công ở Bạch Vân Sơn. Hồi tưởng lại đủ loại nguyên do, hắn cũng cảm thấy không thể tin nổi.

Không phải Bạch Vân Sơn quá xa, cũng không phải Du Phương không biết phong thủy, nhưng hắn lại cứ không đến!

Dưới chân núi bờ Bắc hồ Lộc, hắn xuống xe, trải họa quyển ra, tay nâng tinh thạch. Du Phương vận dụng phương pháp hành công cất bước, men theo đường lên núi. Đó chính là con đường mà năm ngoái Tề Nhược Tuyết đã ngồi xe đón hắn. Con đường này có mấy nhánh rẽ dẫn đến những nơi khác nhau, nhưng Du Phương đi theo nhánh này, cuối cùng chính là đến khu biệt thự trên ngọn núi mà hắn từng nhìn thấy của Ngưu Nhiên Miểu.

Du Phương dĩ nhiên không đi vào bên trong. Ngoài sơn trang, hắn men theo con đường mòn trong rừng, dọc theo địa mạch chập chùng tiến lên chỗ cao hơn, thân hình dần biến mất vào sâu trong Bạch Vân Sơn. Một đêm trôi qua, nắng sớm dâng lên, ánh nắng rực rỡ trên mặt hồ Lộc gợn sóng. Thời gian trôi đi, chớp mắt đã là hoàng hôn, Linh Xu của trời đất vận chuyển, đêm khí lại sống dậy. Một ngày hai đêm trôi qua, hắn vẫn không hề rời khỏi Bạch Vân Sơn.

. . .

Lại là thứ hai, trong nhà trọ đã được dọn dẹp chỉnh tề, nhưng tâm trạng thì Tề Nhược Tuyết không biết phải sắp xếp thế nào. Nàng lại đến tòa nhà Hanh Minh để làm việc. Trợ lý Ngô Lâm Lâm đã đến trước, đang ngồi ở bàn phòng ngoài, ngắm nhìn một vật với vẻ mặt tràn đầy hạnh phúc ngây ngất của một người đang mơ mộng. Đó là một chiếc "ngắm nhìn song dơi kết" được làm từ dây lụa màu hồng, treo trước bàn làm việc, vừa tinh tế lại vừa đẹp mắt.

Nhìn thấy Tề Nhược Tuyết đi vào, Ngô Lâm Lâm vội vàng đứng dậy chào hỏi: "Chào Đổng Tề!… A, Đổng Tề, hôm nay sắc mặt chị khác lạ quá!"

Tề Nhược Tuyết theo bản năng đưa tay sờ lên gò má mình: "Sao vậy, trên mặt tôi có gì à, sao lại nhìn tôi như thế?"

Ngô Lâm Lâm mở to hai mắt, giống như vừa phát hiện ra một lục địa mới, rất hưng phấn nói: "Sắc mặt chị giống như hoa sen mới nở, thật tươi tắn! Cuối tuần chị đi làm đẹp ở đâu thế? Có kỹ thuật mới gì không, giới thiệu cho em đi thử với!"

Tề Nhược Tuyết không hiểu sao trong lòng bỗng dưng đập loạn xạ, có vẻ hơi hoảng. Nàng liền nghiêm mặt che giấu, nói: "Lâm Lâm, lo cho tốt việc của mình đi, đừng cả ngày không làm việc đàng hoàng!"

Ngô Lâm Lâm ấm ức ngồi xuống, nịnh bợ nhưng lại không đúng lúc. Cô thầm nghi ngờ Đổng Tề hôm nay có phải uống lộn thuốc rồi không? Lời vừa rồi rõ ràng là câu mà con gái nào cũng thích nghe, Ngô Lâm Lâm còn mong có người ngày ngày nói với mình như thế nữa là! Hơn nữa, cô cũng không hề cố ý nịnh nọt, những gì cô nói hoàn toàn là sự thật.

Trên khuôn mặt trắng nõn của Tề Nhược Tuyết, có một vệt má hồng phớt nhẹ, trông rất tự nhiên như được tô điểm rất khẽ. Toàn thân khí chất lãnh đạm cao quý dường như còn thêm vài phần ngượng ngùng, kiều diễm, giống như đóa hoa được mưa móc tưới tắm, trông vô cùng hấp dẫn.

Chỉ là lời khen thật lòng, tại sao lại có phản ứng như thế này? Bình thường Đổng Tề tuy vẻ mặt lạnh lùng, nhưng lời nói cử chỉ rất có hàm dưỡng, khi nghe những lời như vậy chỉ biết rất lễ phép nói cảm ơn. Sao hôm nay lại gắt gỏng mắng người chứ? Ngô Lâm Lâm thật sự có chút không hiểu nổi.

Tề Nhược Tuyết đi đến cửa phòng làm việc, tay vịn khung cửa, quay đầu ngập ngừng nói: "Lâm Lâm, cái nút thắt treo trước bàn của cậu ấy..."

Ngô Lâm Lâm vội vàng đáp: "Là ngắm nhìn song dơi kết, mang ý nghĩa cùng nhau ngắm nhìn, chúc phúc lẫn nhau. Tiên sinh Mai Lan Đức tự tay làm, ông ấy tặng cho Angini một cái, còn cái này vốn định tặng cho chị, nhưng lúc đi không thấy chị nên tặng cho em." Nói tới đây, giọng điệu cô khựng lại. "Đổng Tề cũng thích nó ạ? Nếu không, chị cứ cầm lấy đi!"

Trong lòng nàng thầm nghĩ, không lẽ Đổng Tề tức giận mình vì chuyện nhỏ này sao? Chẳng lẽ cô ấy có mối quan hệ không bình thường với Mai Lan Đức? Nếu cấp trên trực tiếp đã muốn, nàng cũng không dám không đưa, nhưng nói thật, trong lòng nàng còn thật sự không nỡ.

Lời vừa nói đến đây, điện thoại của Ngô Lâm Lâm trên bàn bỗng vang lên. Sau khi nghe máy, cô nói: "Đổng Tề, có người mang một món đồ đến cho chị, ở quầy lễ tân của công ty. Họ yêu cầu chị phải tự mình ký nhận. Có nên cho anh ta mang vào không ạ?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi tinh hoa văn học hội tụ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free