(Đã dịch) Địa Sư - Chương 105 : Thật giả Du Phương
Du Phương trầm ngâm nói: "Cứ làm luận văn cho tôi đi, còn lại anh cứ sắp xếp. Nếu có thể làm hồ sơ học tập, vậy thì đẩy sớm thời gian tốt nghiệp về kỳ nghỉ hè năm ngoái. Hiện tại tôi đã hoàn thành việc học, nhưng chưa bảo vệ thành công luận văn tốt nghiệp, tình huống nghiên cứu sinh tại chức như vậy rất phổ biến. Về phần văn bằng chính quy, anh vừa nói có thể làm, vậy thì cố gắng làm cho tôi một cái có danh tiếng chút."
Lưu Dần thở dài nói: "Sẽ cố gắng hết sức, nhưng tôi thực sự không hiểu, anh đâu phải Du Phương thật, hà cớ gì phải tốn công tốn sức vì thân phận giả này đến vậy? Nếu muốn bằng cấp, tôi làm cho anh một cái giả là được. Kể cả muốn bằng thật, đổi trường khác được không? Đảm bảo có thể qua kiểm định học vấn!"
Du Phương cũng than thở: "Không được, nhất định phải là Bắc Đại, nhất định phải là Du Phương. Tôi còn muốn bàn với anh một chuyện khác nữa, liệu có thể chuyển hộ khẩu của Du Phương đi rồi trao cho tôi không? Cái thân phận này tôi muốn hoàn toàn sở hữu."
Lưu Dần giật mình kinh hãi: "Anh rốt cuộc đã gây ra chuyện lớn đến mức nào mà cần dùng đến chiêu ve sầu thoát xác này? Thế thì chi bằng ra nước ngoài trốn!"
Du Phương đáp: "Cái thân phận này căn bản không thể thoát ra. Tôi có tính toán khác, không gây ra chuyện gì cả, anh yên tâm đi. Rốt cuộc có làm được không?" Anh ta không nói cho Lưu Dần biết, có một viên cảnh sát quá nhiệt tình đã điều tra ra lai lịch của "Du Phương", theo lẽ thường, anh ta nên từ bỏ thân phận này mới phải. Nếu Lưu Dần biết tình hình này, e rằng sẽ không giúp anh ta làm chuyện này.
Lưu Dần suy nghĩ một lát: "Người khác thì khó mà làm được, tôi nhớ có một kẻ ngốc sống trên núi, ngược lại có thể làm. Cứ đưa cho người nhà anh ta một khoản tiền để chuyển hộ khẩu đi là được, người ta còn mong có người mua cái hộ khẩu này để lấy tiền ấy chứ. Đưa vào thành phố khá phiền phức, lại tốn thêm một khoản tiền, tôi có mối quan hệ để anh nhập hộ khẩu ở thị trấn nhỏ, thân phận sẽ hoàn toàn là của anh. Muốn làm nhanh hơn một chút, tôi nghe nói kẻ ngốc kia sống không được bao lâu nữa, đến lúc đó một khi bị xóa hộ khẩu, anh sẽ không còn cách nào."
Du Phương nói: "Đương nhiên phải nhanh, tốt nhất là làm ngay bây giờ."
Lưu Dần: "Gấp gáp gì, anh tốt nhất nên tự mình về làm thủ tục một chuyến, nếu không tôi còn phải tìm người có ngoại hình giống anh đi chụp ảnh."
Du Phương: "Nếu anh có thể làm thông suốt các mối quan hệ, tôi gửi ảnh số hóa tiêu chuẩn 358x441 đi là được."
Lưu Dần có chút ấp a ấp úng nói: "Anh không về cũng được, nhưng làm đồng thời hai chuyện này, lại phải làm cho đâu ra đấy, chi phí cũng không hề nhỏ đâu. Ít nhất phải ứng trước vài trăm nghìn."
Du Phương cắn răng, không chút do dự: "Muốn tiêu bao nhiêu tiền, anh cứ lấy từ chỗ cha tôi trước đi, sau này tôi sẽ trả lại cho ông ấy."
Lưu Dần: "Vậy thì tôi đi làm đây, công việc khó khăn như thế này, từ trước tới nay tôi chưa từng nhận đâu. Ai bảo cháu là cháu ruột của tôi chứ! À đúng rồi, thực ra nếu anh muốn một thân phận sạch sẽ, Mai Lan Đức cũng được đấy. Người đó mấy năm trước vượt biên sang Mỹ, kết quả chết ở Mexico rồi, bên này sớm đã chẳng còn người quen nào. CMND đã đổi thành tên anh, hộ khẩu phi nông nghiệp có sẵn cũng có thể cấp cho anh."
Du Phương sửng sốt một chút: "Có chuyện này sao? Cái đó cũng được, nhưng bây giờ không cần vội, dù sao cũng không tra ra người này đâu."
Để điện thoại xuống, Du Phương lại ngồi thẫn thờ nửa ngày. Vốn dĩ anh ta chỉ muốn làm một tấm bằng thạc sĩ của Bắc Đại, ai ngờ nói chuyện một hồi, anh ta tạm thời quyết định sẽ hoàn toàn giữ lấy thân phận "Du Phương" này. Đi lại giang hồ cũng chẳng tiện lợi bao nhiêu, chi phí phát sinh thêm cũng không hề nhỏ. Mấy năm tích cóp sợ rằng dốc hết vào cũng không đủ, vốn dĩ chỉ cần vài tấm CMND là đủ dùng rồi.
Đây chính là cái giá phải trả đó, không chỉ là để bù đắp lời nói dối. Khi anh dùng một thân phận khác làm quá nhiều việc, không cẩn thận sẽ tự mình sa lầy. Nếu không muốn từ bỏ thì phải chấp nhận, may mà anh ta còn có năng lực chịu đựng.
Buổi tối Đồ Sách Thành sắp rời đi, Đồ Tô tan học chắc chắn sẽ trực tiếp đến nhà dì để ở cùng cha, Du Phương cũng không gọi điện thoại cho cô ấy. Anh ta cảm thấy buồn bực vô cớ, cái túi du lịch lớn đựng đầy tinh thạch vẫn nằm trên bàn trà ở phòng khách, anh ta lười không muốn thu dọn. Hiếm khi cảm thấy mệt mỏi rã rời đến thế, cũng chẳng thể tĩnh tọa tu luyện được, đành về phòng ngủ một giấc.
Có lẽ vì quá mệt mỏi, Du Phương lại mơ một giấc mơ vô cùng rõ ràng nhưng hoang đường —
Đó là trong một thành phố, hình như là Bắc Kinh, bởi vì Đồ Tô đang kéo tay anh đi dạo phố, hai người giống như sắp đến nhà cô ấy chơi, đang bàn xem mua quà gì. Đồ Tô nói: "Hỏi Tiểu Ngọc tỷ tỷ đi, cô ấy có mắt thẩm mỹ, lại khéo chọn đồ." Đang nói chuyện thì bước vào một cửa hàng đồ hiệu cao cấp, vừa ngẩng đầu đã thấy Tề Nhược Tuyết đứng cạnh quầy.
Du Phương ôm vai Đồ Tô quay người định bỏ đi, không ngờ lại va phải một nữ cảnh sát xinh đẹp mặc quân phục từ phía sau, bị va một cú đau điếng. Chỉ nghe cô ấy với vẻ mặt cau có quát lên: "Tiểu Du tử, anh đang làm gì thế!"
Giấc mơ đến đây thì kết thúc, bởi vì Du Phương tỉnh giấc, bị tiếng chuông cửa đột ngột vang lên đánh thức. Anh ta có chút mơ màng bò dậy, mang dép lê ra phòng khách, nhấn nút chuông cửa nội bộ hỏi: "Ai đó?"
Không có ai trả lời, ngoài cửa, trên cầu thang lại vọng đến tiếng bước chân rõ ràng. Thì ra cửa hành lang không khóa, người đó trực tiếp đi lên. Du Phương kéo cửa ra, một cánh tay ngọc suýt chút nữa đập vào trán anh ta. Chỉ thấy một nữ cảnh sát xinh đẹp mặc quân phục đang định gõ cửa, lại bị hành động đột ngột mở cửa của anh ta làm giật mình, cô ấy rụt tay về, vẻ mặt cau có nói ngay: "Tiểu Du tử, anh đang làm gì thế!"
Du Phương há hốc mồm không nói nên lời, vịn chốt cửa, thân hình lảo đảo suýt không đứng vững. Anh ta lơ mơ không phân biệt được mình đang tỉnh hay vẫn còn trong mơ, hay là đã tỉnh dậy lại xuyên không trở về giấc mơ.
Phản ứng kiểu đó của anh ta thực sự đã khiến Tạ Tiểu Tiên giật mình. Mặc dù đã nửa năm không gặp mặt, nhưng gọi điện thoại rất thường xuyên, nhiều chuyện qua lại cũng liên hệ rất chặt chẽ. Trong lòng cô ấy không những không thấy xa lạ mà ngược lại còn thân thiết hơn trước. Điều này có lẽ chính là khoảng cách tạo ra cảm giác bí ẩn, từ đó mang đến sự tươi mới trong nhận thức thẩm mỹ.
Trước đây mỗi lần gặp Tiểu Du tử, bất kể trong hoàn cảnh nào, anh ta đều tràn đầy tinh thần và sức sống. Tạ Tiểu Tiên từ trước tới nay chưa từng thấy Du Phương mơ mơ màng màng, dường như đứng còn không vững như thế này. Thấy cảnh đó, cô ấy vội lách người vào nhà, tay phải nắm lấy cánh tay phải của anh ta, tay trái vịn chặt lấy eo, cứ như sắp ôm chầm anh ta từ phía sau vậy, rất ân cần hỏi han: "Anh làm sao vậy? Sắc mặt khó coi quá, ở nhà mà còn mặc áo sơ mi, ban ngày lại ngủ à? Anh bị bệnh rồi, trời lạnh thế này đừng để bị cảm, để tôi dìu anh vào nhà nằm nghỉ!"
Du Phương dứt khoát không giãy dụa, vẫy vẫy tay trái nói: "Tôi không có bệnh, chỉ là bị chị dọa thôi."
Tạ Tiểu Tiên: "Nói linh tinh, tôi có đáng sợ đến thế sao?" Cô ấy vừa nói vừa dìu Du Phương vào trong phòng.
Du Phương: "Không phải chị dọa người, là tự tôi dọa mình. Ngủ mơ mơ màng màng vừa mở cửa, đột nhiên nhìn thấy cảnh sát mặt đối mặt đưa tay ra, làm sao mà không sợ chứ?" Đồng thời thầm nghĩ trong lòng — chị cảnh sát này dìu người mà cứ như đang dẫn giải phạm nhân vậy?
Tạ Tiểu Tiên: "Đời không làm điều trái lương tâm, nửa đêm không sợ quỷ gõ cửa. Chỉ cần anh là người tốt, sợ gì cảnh sát đến nhà?"
Du Phương yếu ớt kêu lên: "Trời xanh chứng giám, tôi thực sự không phải người tốt đâu!"
Tạ Tiểu Tiên: "Đã thế rồi còn lảm nhảm, mau nằm xuống!" Cô ấy dường như rất quen thuộc với tình hình ở đây, không nói một lời, dìu Du Phương vào phòng, đẩy anh ta nằm xuống giường, kéo chăn đắp cho anh ta. Sau đó cô ấy nhìn quanh rồi nói: "Anh cứ nằm yên đi, tôi đi pha cho anh một ly nước nóng."
Một kỳ nghỉ đông không có người ở, trong phòng nào có nước nóng đâu. Tạ Tiểu Tiên vào phòng Du Phương tìm thấy một ấm điện đun siêu tốc, lại đến phòng bếp đi đun nước. Đang tính xem có nên xuống lầu mua chút thuốc không, thì Du Phương, người vừa bị đẩy lên giường, đã mặc quần áo chỉnh tề đi ra: "Tiểu Tiên tỷ, đừng vội, tôi thực sự không sao. Giữa trưa uống một chút rượu, vừa nãy chỉ là ngủ mê mệt thôi."
Tạ Tiểu Tiên dừng việc đang làm, đưa tay ra sau gáy sờ thử trán anh ta, nhìn lại sắc mặt anh ta. Không thấy có vẻ gì là bệnh, cô ấy mới yên tâm, vừa suy nghĩ vừa hơi ngượng ngùng hỏi: "Anh vừa nãy gọi tôi là gì?"
Bất kể thái độ hay ấn tượng trong tiềm thức thế nào, Tạ Tiểu Tiên thực sự không tệ với anh ta, điều này có thể nhìn ra từ cảnh tượng vừa rồi. Du Phương hơi cảm động một chút, chưa kịp gọi cô ấy là Tạ cảnh quan, không hiểu sao lại thốt ra ba chữ "Tiểu Tiên tỷ". Tạ Tiểu Tiên vốn nhạy cảm lập tức nhận ra.
Du Phương hắng giọng một tiếng nói: "Ch�� lớn tuổi hơn tôi một chút, g���i chị một tiếng chị thì có mất mát gì đâu. Chị mau đi ngồi đi, đừng bận, tôi rót trà cho chị."
Tạ Tiểu Tiên ra phòng khách ngồi xuống, chẳng mấy chốc, Du Phương bưng một bình trà cùng hai cái cốc đi ra: "Trà của tôi pha không ngon bằng Lâm Âm, chị uống tạm đi. Hôm nay tìm tôi có chuyện gì à?"
"Anh làm sao thế? Lâu như vậy gọi điện thoại cũng không được, về đến nơi mà cũng không báo một tiếng. Không biết tôi vẫn luôn tìm anh sao?" Nhắc đến chuyện này, Tạ Tiểu Tiên lại lộ vẻ không vui.
Du Phương cười xòa nói: "Điện thoại của tôi mất rồi, mới thay cái mới. Không tin chị gọi thử xem."
Tạ Tiểu Tiên liếc xéo anh ta một cái: "Điện thoại của anh mà cũng làm mất được sao? Nói anh sờ mó đồ của người khác tôi tin, nhưng người khác có thể lấy trộm đồ của anh thì tôi không tin!" Vừa nói chuyện, cô ấy vừa rút điện thoại ra gọi lại, trong phòng quả nhiên vang lên tiếng chuông.
Du Phương rót một ly trà đặt trước mặt cô ấy: "Đến thần tiên còn có lúc lơ đễnh, tôi sao lại không thể làm mất đồ? Nghe nói chị chủ động xin đến Quảng Châu phối hợp điều tra đại án nhóm người Cuồng Hồ, sao lại có thời gian rảnh rỗi đến tìm tôi?"
Tạ Tiểu Tiên: "Chẳng lẽ tôi phải làm việc ngày đêm không ngừng, không một khắc nào được rảnh rỗi sao? Tôi đã muốn tìm anh hỏi vài chuyện từ lâu rồi, anh ngồi thẳng đi! Ừm, trà này pha cũng không tồi."
Du Phương không tự chủ được ngồi thẳng dậy trên ghế: "Báo cáo thủ trưởng, chủ yếu là lá trà ngon thôi. Có gì cứ hỏi."
Tạ Tiểu Tiên nhìn anh ta, ánh mắt đầy ẩn ý: "Quen anh lâu như vậy, không ngờ lại không biết tên thật của anh. Là bạn bè rồi mà, nói cho tôi biết tên thật của anh được không?"
Nữ cảnh sát này nói thẳng thừng thật đấy. Du Phương cúi đầu nhìn những cánh trà trôi nổi thành hình bông hoa trong ly: "Tạ cảnh quan, nếu như chị tin lời tôi, tôi họ Du, tên Du Phương, Tiểu Du tử mà chị vẫn luôn biết. Cần gì phải truy tận gốc gác thế chứ? Ai cũng có những khó khăn khó nói. Nếu như tôi phạm tội, chị cứ còng tay tôi đi, hệt như lần đầu chúng ta gặp nhau, tôi tuyệt đối sẽ không phản kháng."
Tạ Tiểu Tiên sắc mặt hơi chùng xuống: "Ai muốn còng tay anh chứ. Tôi chỉ muốn hỏi một tiếng thôi, là một cảnh sát trong khu vực mình quản lý, điều này cũng chẳng có gì không thể hỏi."
Du Phương giật mình: "Nơi này sao lại là khu vực chị quản lý?"
Tạ Tiểu Tiên vẻ mặt lại có chút ngượng ngùng: "Tôi tốt nghiệp nghiên cứu sinh tại chức, đã nhận bằng cấp, mới được điều đến phân cục Biển Châu, Quảng Châu."
Du Phương đặt chén trà xuống hỏi: "Có phải là đi luân chuyển để rèn luyện, rồi lại được thăng chức không? Với cấp bậc ban đầu của chị, lần này ít nhất cũng phải là một phó cục trưởng."
Tạ Tiểu Tiên có chút ngượng ngùng, cúi đầu ừ một tiếng. Trời ạ, cô ấy thật sự được điều đến đây, hơn nữa còn là phó cục trưởng phân cục công an! Tục ngữ có câu "gần vua dễ thăng quan tiến chức", rất nhiều cán bộ ở Bắc Kinh trông quan không lớn nhưng cấp bậc không hề thấp, việc điều động đến đây gần như là một dạng lãnh đạo "nhảy dù" vậy.
Tạ Tiểu Tiên mặc dù rất trẻ trung, nhưng trình độ học vấn cao, lại từng tham gia nhiều chiến dịch lập công. Quan trọng hơn là người lớn trong nhà có quan hệ ở Bộ Công an, nên việc thăng tiến ở cơ sở rất dễ dàng. Bối cảnh gia đình của cô ấy có điều kiện bẩm sinh phù hợp với việc ăn bát cơm của Lục Phiến Môn, giống như Du Phương sinh ra đã thuộc Bát Đại Môn, phù hợp với việc đi lại giang hồ vậy.
Lần này điều đến Quảng Châu đối với cô ấy mà nói là luân chuyển để rèn luyện, gần như là "mạ vàng" cho lý lịch. Nhân cơ hội tham gia điều tra đại án, nếu vụ án có tiến triển còn có thể lập công, làm ở địa phương không bao lâu sẽ lại được triệu về, đó lại là một cơ hội thăng chức nữa. Lần này chức vụ mặc dù là phó cục trưởng phân cục, nhưng hưởng đãi ngộ cấp bậc lại ngang với chính chức.
Tạ Tiểu Tiên ở hệ thống công an chức càng cao, Du Phương càng đau đầu khi đối mặt với chị cảnh sát này. Anh ta không biết trong lòng là tư vị gì, nâng ly trà lên nói: "Chúc mừng chị, Tạ cục trưởng, thật là tuổi trẻ tài cao!"
Tạ Tiểu Tiên mặt nghiêm lại: "Anh mà còn gọi tôi như vậy, tôi thực sự sẽ giận đó! Đừng chen lời, nói anh đó, vì sao không nói tên thật cho tôi biết?"
Du Phương chỉ đành đánh trống lảng: "Đương nhiên là có nguyên nhân của tôi, thực ra cũng là vì tốt cho chị. Cần gì phải biết hết mọi chuyện chứ? Nói thật cho chị biết, tôi là kẻ giết người vượt biên từ Mexico trở về, băng đảng lớn Bắc Mỹ đang truy sát tôi, Cục Tình báo Trung ương Mỹ cũng đang tìm tôi, nên không thể không mai danh ẩn tích, lang bạt giang hồ."
Tạ Tiểu Tiên bị anh ta chọc cười, vui vẻ hẳn lên: "Đánh chết tôi cũng không tin, không thể nói chuyện nghiêm túc một chút sao?"
Du Phương: "Vậy thì nói một cách nghiêm túc nhé, Tiểu Tiên tỷ, chị cẩn thận nhớ lại một chút, kể từ khi chị đưa tôi ra đồn công an, suốt thời gian dài như vậy tôi đã làm được những gì? Ít nhất giữa chúng ta, tôi vẫn luôn cố gắng giúp chị, giúp bạn bè của chị, trong lòng chị nên rõ. Nếu có chuyện gì muốn bắt tôi, chị cứ việc bắt, nhưng nếu không có việc gì, cho tôi chút đường sống được không? Tôi là người lăn lộn giang hồ, đắc tội không ít người, thực sự không thích hợp để lộ thân phận. Cứ coi như tôi cầu chị, chỉ cần giúp một chuyện nhỏ như vậy thôi."
Tạ Tiểu Tiên trầm mặc, nửa ngày sau khẽ thở dài một tiếng nói: "Anh nói không sai, anh đã giúp tôi. Còn những việc tôi nhờ anh, dù xa xôi ngàn dặm, anh cũng đều tận tâm tận lực. Tôi thực sự không có gì để nói anh. Lần này, cứ coi như tôi không điều tra anh, ngược lại khi điều tra anh tôi cũng đã vi phạm kỷ luật rồi. Anh không nói cũng không sao, chỉ cần tôi muốn tra, tự nhiên sẽ tra ra được."
Du Phương vội vàng chắp tay nói: "Cảm ơn Tạ Tiểu Tiên tỷ tỷ đã tha cho tôi một mạng. Sau này có chuyện gì, chị cứ nói một tiếng, nhất định tôi sẽ dốc sức!"
Tạ Tiểu Tiên: "Chỉ cần anh đừng phạm tội là được. Nhưng mà Trần Quân thì sao, tôi vẫn muốn hỏi anh về chuyện đó."
Du Phương vội vàng giải thích: "Trần Quân, gia cảnh của cậu ta trong sạch mà? Chị nói là những vụ án trước đây của cậu ta ở Bắc Kinh sao? Cậu ta độc thân, chưa lập gia đình, cũng không có bạn gái cố định, lỡ phạm phải những sai lầm kiểu đó, cũng không phải không thể thông cảm. Hơn nữa đã chấp nhận sự xử phạt của các anh cảnh sát rồi, thì còn làm sao nữa? Chị chính là cảnh sát, tình huống như vậy chị không biết sao?"
Tạ Tiểu Tiên không nhịn được lại ngước mắt trừng anh ta nói: "Cậu ta phạm lỗi, anh cũng có phần phải không? Tôi không truy cứu những chuyện này, anh làm sao lại giới thiệu một người như vậy cho Lâm Âm?"
Du Phương giơ tay nói: "Chị biết vẻ ngoài ban đầu của Lâm Âm, rồi nhìn xem cô ấy bây giờ thế nào, chẳng lẽ có gì không ổn sao? Chuyện đời nào có thập toàn thập mỹ như vậy, chỉ cần họ thật lòng yêu mến nhau là được. Chẳng lẽ chị lo lắng Trần Quân muốn lừa tiền, lừa tình, giống như lúc đầu lo lắng cho tôi vậy sao? Chị không đi hỏi thăm một chút sao, ai lại chưa đến tay mà đã tự bỏ ra hơn một triệu để cứu người ta bị lừa? Nếu nói như vậy, tôi hoan nghênh chị đến lừa tôi."
Lâm Âm cùng Trần Quân cũng rất giữ chữ tín, ra ngoài không hề nói về chuyện ba bức tranh kia, chỉ nói là Trần Quân mượn hơn một triệu từ người lớn trong nhà, về Hồ Nam lo liệu để cha Lâm Âm được ra. Tạ Tiểu Tiên nghe được phiên bản dĩ nhiên cũng giống vậy, bị Du Phương mỉa mai một trận như vậy, ngược lại cô ấy không tiện nói thêm gì, giọng nói liền chuyển hướng: "Tôi cũng không có ý đó, chỉ là có chút không yên tâm. Hôm nay tôi tới thăm anh, chưa về nhà, chủ yếu là muốn mời anh ăn bữa cơm."
Lại đến tận cửa mời ăn cơm, Du Phương cười khổ nói: "Phải là tôi mời chị mới phải, chúc mừng chị lên chức!"
Tạ Tiểu Tiên: "Không nhắc đến chuyện này không được sao? Nửa năm trước đã nói rồi mà, gặp mặt sẽ mời anh uống rượu, anh không được đổi ý đâu đấy."
Du Phương: "Thế cũng được, để chị mời vậy, chúng ta đi đâu?"
Tạ Tiểu Tiên nháy mắt một cái: "Dẫn tôi đi hộp đêm, được không?" Một nữ cảnh sát mặc đồng phục, dùng giọng điệu có chút hờn dỗi, bảo một chàng trai dẫn cô ấy đi hộp đêm, người không biết nội tình nghe thấy chắc chắn sẽ nghĩ cô ấy bị chập mạch, hoặc là sẽ nghĩ lung tung.
Du Phương gật đầu: "Chị ngay cả cái này cũng biết sao? Được rồi! Bây giờ đi ngay sao?"
Tạ Tiểu Tiên nhìn đồng hồ đeo tay một cái: "Thời gian còn quá sớm, ngồi thêm nửa tiếng nữa, uống chút trà tán gẫu một chút. À đúng rồi, tôi đã nói chuyện với đại sư huynh về tình hình của anh, hơn nữa bây giờ tôi cũng đã được điều chuyển, có thể giúp anh tìm một công việc đàng hoàng, cũng tiện làm thêm."
Du Phương cau mày: "Đa tạ lãnh đạo đã quan tâm. Còn về chuyện công việc của tôi, chị không cần bận tâm đâu?"
Tạ Tiểu Tiên: "Tương lai anh rốt cuộc muốn thế nào? Nếu cứ đi học ké ở khắp các trường đại học trong cả nước, chi bằng chăm chỉ học hành thi đỗ vào một trường chính quy đi. Đại học Trung ương hay Bắc Đại đều được mà."
Du Phương cười: "Tiểu Tiên tỷ, vì sao cứ phải coi thường tôi thế? Tôi cũng là nghiên cứu sinh tại chức của Bắc Đại, chương trình học hầu như đều đã hoàn thành, chỉ chờ bảo vệ luận văn. Đến lúc đó chúng ta sẽ có bằng cấp và học vấn tương đương nhau, chẳng kém gì vị cục trưởng công an là chị đây là mấy."
Tạ Tiểu Tiên không tin nổi trợn tròn mắt: "Thật không, anh không có lừa tôi chứ? Không phải là bỏ tiền mua bằng giả đó chứ?"
Du Phương hơi có chút chột dạ, nhưng vẻ mặt vẫn rất thản nhiên, nhún vai, xua tay một cái: "Tiền tất nhiên là phải tiêu, chị đi học cũng không tốn tiền sao? Nhưng văn bằng là thật, đến lúc đó tôi cho chị xem là được. Chị ở Bắc Kinh chính mắt thấy tôi học ké, chẳng phải là vì học tập để có bằng cấp sao? Nhưng gần đây tôi rất bận, không có thời gian chuẩn bị luận văn, ôn tập bài vở. Việc bảo vệ luận văn e rằng phải đợi đến một năm sau."
Tạ Tiểu Tiên nửa tin nửa ngờ, đồng thời thầm nghĩ trong lòng: "Tiểu Du tử là nghiên cứu sinh tại chức của Bắc Đại? Khó trách trong danh sách sinh viên chưa tốt nghiệp của trường không tra được. Không đúng! Bằng cấp thật nào lại dùng tên giả? Nếu anh ta không nói dối, đến lúc đó xem chứng nhận học vị, hì hì, chẳng phải mọi chuyện sẽ rõ ràng hết sao? Đến lúc đó còn cần gì phải tra nữa."
Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền, không sao chép dưới mọi hình thức.