(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 789: Lòng đang nhảy huyết tại đốt
Lưu Anh Nam vừa bước vào cửa, chỉ thấy trong phòng khách xa hoa đó, nhiều máy quay phim đã được bố trí đâu vào đấy, đèn và hệ thống âm thanh cũng đã chuẩn bị sẵn sàng. Thợ trang điểm đang hóa trang cho nam chính, khiến anh ta trông nh�� người mất hồn, đau khổ đến mức không muốn sống.
Trang điểm thì không tệ, quả thực muốn thể hiện sự buồn bã, suy sụp, như thể người phụ nữ của mình bị kẻ khác động chạm, xúc phạm. Thế nhưng, ánh mắt anh ta vẫn sáng rõ, từ tinh thần thì không hề toát ra vẻ chán nản.
Thế nên, đạo diễn nhìn cũng rất không hài lòng, rất nghiêm túc giải thích cặn kẽ cho anh ta: bây giờ anh ta là một người đàn ông đau khổ tột cùng, tuyệt vọng, đã mất đi tình yêu chân thành của mình, tim như bị dao cắt, sống không bằng chết. Sau đó uống rượu say mèm, đến gặp người phụ nữ mình yêu thương lần cuối, rồi tự sát mà chết.
"Tôi hiểu mà, kịch bản tôi đã xem mấy lần rồi," nam chính phiền muộn nói. "Thế nhưng, thật khó để thể hiện được trạng thái và cảm xúc này. Nếu không thì thế này đi, đạo diễn, anh cứ đưa tôi một chai rượu thật đi, tôi uống một chút cho có cảm giác, thì sẽ rất dễ dàng thể hiện ra cái vẻ chán nản của một kẻ say rượu ngay thôi."
"Đang quay phim mà còn uống rượu thì có được không?" Phó đạo diễn ở bên cạnh ngư��ng nghịu nói. "Một diễn viên thực thụ không cần bất kỳ sự hỗ trợ nào. Đừng nói là diễn kẻ say rượu, ngay cả khi đóng vai người chết hay hồn ma, cũng phải diễn sao cho tinh tế, sinh động. Nếu ai cũng như anh ta, chẳng lẽ những diễn viên đóng vai người chết, hồn ma cũng phải chết một lần để tìm cảm giác sao?"
Nam chính lại rất kiên trì, và thái độ rất ngang bướng: "Không được, nếu không uống rượu, tôi không thể nào nhập vai được."
Phó đạo diễn vẫn định lý luận thêm với anh ta, nhưng đạo diễn đã ngăn lại. Đạo diễn ôn tồn nói với nam chính: "Được rồi, cảnh này cậu diễn vai say rượu, nên cậu muốn uống rượu. Vậy thì cảnh cuối, cậu sẽ phải uống thuốc độc, tự bảo trọng nhé!"
Nam chính trợn tròn mắt ngay lập tức. Anh ta rất lo lắng, nếu giờ họ đưa anh ta rượu thật, thì lát nữa cũng sẽ đưa thuốc độc thật mất. Anh ta vội vàng đuổi theo đạo diễn và phó đạo diễn, tiếp tục tranh cãi, năn nỉ.
Một bên quay cảnh nam chính đau khổ tột cùng, thì bên kia cũng phải tiến hành song song. Vì tiền thuê biệt thự này rất đắt đỏ, nên phải tranh thủ quay xong trong vòng một ngày.
Cảnh quay của Diệp Tinh, bởi mối tình rắc rối với nam chính, khiến cho nhân vật nữ chính vốn hoạt bát, tươi sáng trở nên rất phiền muộn. Thế nên nàng lựa chọn dùng việc bơi lội để giải tỏa. Đồng thời, đây cũng là bước đầu tiên trong việc Diệp Tinh chuyển hướng sang hình tượng gợi cảm hơn.
Trong biệt thự có một bể bơi nước nóng trong nhà, cực kỳ xa hoa. Hiện trường quay phim đã được sắp xếp xong xuôi. Diệp Tinh cởi bỏ chiếc áo khoác dày, lộ ra bộ đồ bơi mát mẻ cùng vóc dáng gợi cảm. Lưu Anh Nam đứng sau lưng ngắm nhìn. Thân hình thon dài, uyển chuyển, vòng eo mảnh khảnh, hệt như một chiếc bình hồ lô lớn với những đường cong mềm mại.
Lưu Anh Nam ngẩn ngơ nhìn. Phía bên này, nhân viên đoàn phim đã chuẩn bị mọi thứ đâu vào đấy. Diệp Tinh ngay trước mặt Lưu Anh Nam, liên tục thực hiện các động tác khởi động, kéo giãn cơ thể: hạ eo, bờ mông, cúi người, quay người, khiến Lưu Anh Nam hoa cả mắt, cảm giác như đôi gò bồng đảo của cô ấy sắp nhảy vọt ra ngoài, khiến anh chết lặng vì mê mẩn.
Sau đó, Diệp Tinh quay đầu lại mỉm cười với anh. Nụ cười này, quả là rạng rỡ như ánh sao. Lưu Anh Nam vẫn còn xuất thần, Diệp Tinh đã lao mình xuống nước, tựa như một nàng tiên cá trắng nõn lao mình xuống, khiến những bọt nước bắn tung tóe, với tư thái mềm mại, duyên dáng bơi lội... như cuốn trôi cả hồn phách Lưu Anh Nam đi mất.
Lưu Anh Nam vốn muốn chăm chú ngắm nhìn cảnh mỹ nhân đùa giỡn với nước, nhưng lại bị nhân viên đoàn phim gọi đi mất. Anh được dẫn lên một phòng ngủ lớn trên lầu hai, nội thất xa hoa, đồ dùng hàng hiệu, mang đến cảm giác thoải mái dễ chịu tột cùng.
"Lát nữa sẽ quay cảnh thân mật ngay tại đây. Anh cứ làm quen, thích nghi và điều chỉnh cảm xúc trước đi." Một nhân viên đoàn phim nói với Lưu Anh Nam.
Lưu Anh Nam ngượng nghịu gật đầu, nhìn chiếc giường đôi êm ái đó, ga trải giường mềm mại, chiếc chăn nhung màu hồng phấn. Khi nhân viên đoàn phim vừa rời đi, Lưu Anh Nam liền lao tới ngay lập tức, như cá gặp nước, hưng phấn lăn lộn tới lui.
Tuy nhiên, hắn chưa từng có kinh nghiệm thân mật trư���c nhiều người, nhưng ít ra điều đó giúp tâm lý và tinh thần anh ta cảm thấy tốt hơn một chút. Anh có thể tự lừa dối bản thân rằng đây là đang quay phim, là nghệ thuật, chứ không phải đang vụng trộm yêu đương.
Từ trước đến nay, Lưu Anh Nam vốn dĩ đã "bắt cá nhiều tay", bản thân anh ta cũng chịu áp lực rất lớn. Những cô gái đó đều là người tốt, đơn thuần, lương thiện, và hết lòng yêu thương, cam tâm tình nguyện trao gửi tất cả cho anh ta. Anh ta thực sự không muốn làm bất kỳ ai trong số họ phải đau lòng, không muốn làm tổn thương bất cứ ai.
Nhưng càng nghĩ như vậy, anh ta lại càng lún sâu vào con đường sai lầm này.
Giờ lại thêm một Diệp Tinh nữa, Lưu Anh Nam chỉ có thể tiếp tục đi trên con đường sai lầm đó, cố gắng tìm kiếm chút cân bằng trong lòng. Mặc dù phải diễn trước đông người và máy quay, nhưng nếu coi đây là một cuộc tình vụng trộm, thì sao phải xấu hổ?
Anh nằm vật ra trên chiếc giường lớn, lăn lộn một hồi, rồi vén chăn chui vào. Nằm trên nệm mềm mại, cứ như đang nằm trên người của mấy cô gái đầy đặn vậy. Anh ta cứ uốn éo, lăn lộn mãi, vô cùng khoan khoái, dễ chịu.
Không biết đã bao lâu trôi qua, mọi chuyện dưới lầu đã xong xuôi. Tình tiết đã bước vào giai đoạn cao trào cuối cùng, tức là cảnh thân mật. Khi Diệp Tinh và một nhóm nhân viên đoàn phim mở cửa bước vào, họ lập tức sững sờ khi nhìn thấy chiếc giường lớn.
Chỉ thấy dưới tấm chăn, một vật thể hình người đang nhúc nhích với tư thế quái dị, kèm theo những tiếng rầm rì phát ra. Mọi người đều biết Lưu Anh Nam đã được đưa đến đây từ trước, và anh ta là diễn viên đóng thế nam sắp diễn cảnh thân mật với Nữ Thần Diệp Tinh. Chẳng lẽ anh ta đã không kìm được, quá kích động mà tự mình "hành sự"?
Diệp Tinh mặt đỏ bừng như lửa, nghiến chặt răng muốn vén chăn lên, nhưng liên tục kéo mấy lần mà không sao nhấc lên được. Cuối cùng, một nhân viên đoàn phim bên cạnh cũng tiến đến cùng ra tay kéo, nhưng vẫn không thể lôi ra được. Diệp Tinh chống nạnh mắng: "Lưu Anh Nam, rốt cuộc anh đang làm cái quỷ gì vậy?"
Chỉ nghe dưới chăn vọng lên tiếng ồm ồm: "Tôi đâu phải không muốn ra, chỉ là không biết ai không kéo khóa vỏ chăn kỹ càng, vừa rồi tôi lăn lộn không cẩn thận, đã chui tọt vào bên trong vỏ chăn rồi, không ra được nữa..."
Mọi người khựng lại một thoáng, rồi sau đó bật cười vang trời. Diệp Tinh nhíu mày, đỏ mặt, từ từ vén chăn lên, từ chỗ miệng vỏ chăn kéo anh ta ra, cứ như thể một con yêu quái vừa bị thu phục khỏi túi càn khôn vậy. Diệp Tinh khẽ nói với vẻ khinh thường: "Cái đồ không có tiền đồ!"
Lưu Anh Nam cũng thấy v�� cùng xấu hổ, nhưng không hiểu ai lại qua loa đến vậy, chỉ nhét ruột chăn vào vỏ chăn mà không kéo khóa lại, khiến anh ta chui vào rồi không ra được. Điều này cũng chứng tỏ, việc vụng trộm yêu đương có rủi ro rất cao, chỉ cần sơ suất một chút là sẽ "vạn kiếp bất phục".
"Tốt rồi, mọi người chuẩn bị một chút, quay cảnh cao trào này." Phó đạo diễn tiến lên giảng giải cho mọi người: "Diễn viên đóng thế cứ nằm trên giường là được, nhưng đừng nằm thẳng đơ, hãy nằm như người say rượu, thoải mái một chút, lôi thôi một chút... Đoạn này chủ yếu là cảnh quay của Diệp Tinh, khi cô biết bạn trai nghi ngờ mình đã bị người khác..., do đó đau khổ đến mức không muốn sống. Và sau khi say mèm, trái tim cũng như bị dao cắt, hồi tưởng lại đủ thứ chuyện khi hai người còn bên nhau, lập tức lấy hết dũng khí, muốn dâng hiến tất cả của bản thân để chứng minh, để thổ lộ với anh ta. Lúc này cô phải thật điên cuồng, chủ động, liều lĩnh, và hết sức nhiệt tình, nhất định phải thể hiện ra cái cảm giác 'tim đang đập, máu đang sôi'..."
"Tim đang đập, máu đang sôi"... Nghe thôi đã thấy đáng sợ rồi! Lưu Anh Nam cảm giác như mình vừa rơi từ tầng 18 xuống vậy, toàn thân anh ta vặn vẹo nằm trên giường, trong lòng thì đang nở hoa.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, chớ tự ý sao chép.