Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 552: Hùng tâm tráng chí

Đáng tiếc thay, cái Tân Thế Giới Mỹ Lệ này lại bị chính lòng tham lam của những kẻ thống trị tối cao hủy hoại.

Tuy nhiên, Lưu Anh Nam lại cho rằng, việc mọi người sau này đều được tiến vào Tân Thế Giới Mỹ Lệ thì có phần bất công. Bởi lẽ, trời có sáng tối, người có thiện ác. Đặc biệt là những kẻ xấu cả đời làm điều ác, khi sống vẫn chết già trên Dương Gian, sau khi chết linh hồn tan biến, thân xác hóa hư vô, coi như mọi chuyện được xóa bỏ, bao nhiêu tội ác đều theo gió mà bay.

Như vậy thì quá mất công bằng, tựa như âm dương chẳng còn cân bằng. Có những kẻ ác không cách nào bị trừng trị ở Dương Gian, nhưng chúng nhất định phải chịu phạt, điều đó là lẽ đương nhiên.

Kẻ ác sau khi chết sẽ xuống Địa ngục chịu tra tấn, người lương thiện dù cả đời không nhận đủ thiện báo thì kiếp sau cũng được đầu thai hưởng vinh hoa như một sự đền đáp. Đây vốn là một cách sắp xếp rất hợp lý, nhưng giờ đây, khi những kẻ thống trị tối cao ngày càng khó thỏa mãn, tất cả đã bắt đầu biến chất. Chúng khiến kẻ ác nhận được thiện báo, người lương thiện phải gánh ác báo, chỉ để thỏa mãn thú vui chứng kiến sự tham lam, đáng ghê tởm, nỗi thống khổ và đau thương của chúng sinh.

Nếu kẻ ác không bị trừng phạt, chúng sẽ càng thêm lộng hành, kẻ tham lam càng đ��ợc nhiều lại càng trở nên tham lam. Người thiện lương làm việc tốt mà phải trả giá đắt kinh khủng, cuộc sống ắt sẽ rơi vào hỗn loạn, niềm tin giữa người với người tan biến, xã hội cũng sẽ mất đi cân bằng. Nhưng dù cho thế nào, chúng sinh vẫn cứ cầu thần bái Phật. Kẻ ác thì khẩn cầu thần minh che chở để vĩnh viễn được như vậy, và còn muốn đạt được nhiều hơn. Người lương thiện lại van xin thần minh thay đổi hiện trạng của họ, hoặc ít nhất là sớm ban cho họ sự giải thoát.

Lưu Anh Nam không tài nào tưởng tượng nổi, bản thân anh, cùng với mọi người xung quanh, chẳng qua cũng chỉ là những con cờ, món đồ chơi trong tay đám kẻ thống trị kia. Chúng đã sớm sắp đặt sẵn mọi hỉ nộ ái ố cả đời cho từng người, để rồi dõi theo khi họ nghịch thiên cải mệnh, hoặc cam chịu trầm luân trong số phận định sẵn.

Tuy Lưu Anh Nam chỉ là một nhân viên tạm thời ở Địa Phủ, nhưng anh chưa bao giờ bận tâm đến những chuyện hư vô mờ mịt như Vĩnh Sinh, che trời, nghịch thiên hay trở thành Hỏa Bạo Thiên Vương gì cả.

Nhưng ngay chính lúc này, anh lại dâng lên một khao khát mãnh liệt, muốn tóm cổ những kẻ thống trị coi chúng sinh như đồ chơi kia lên bục, đánh cho tơi bời một trận, rồi xé nát toàn bộ Sổ Sinh Tử đã được viết sẵn.

Đương nhiên, điều anh mong muốn nhất vẫn là hoàn toàn tách Địa Phủ ra khỏi sự kiểm soát của đám kẻ thống trị. Bởi lẽ, Địa Phủ vốn dĩ phải là một thế giới độc lập, hoàn thiện, thưởng phạt phân minh.

Anh cho rằng, Địa Phủ nên giống như một tòa pháp viện, độc lập khỏi mọi thế lực bên ngoài, không bất cứ ai hay bất cứ điều gì có thể đứng trên nó, như vậy mới có thể công bằng, công chính. Thế nhưng Địa Phủ bây giờ lại giống như pháp viện của chúng ta, có quá nhiều kẻ đứng trên. Chỉ cần một lão gia lớn trong nha môn nào đó cũng có thể khiến những thẩm phán đại diện cho công lý, chính nghĩa và pháp luật phải thở không ra hơi. Biết bao tiền tài có thể làm họ đánh mất lương tâm, mặc kệ công lý và luật pháp.

Lúc này đây, Lưu Anh Nam thực sự có ý định đập tan mọi thứ, thiết lập lại một thế giới người chết hoàn chỉnh, nơi mà người tốt nhận được thiện báo, kẻ ác phải chịu trừng phạt. Ngoài ra, còn có Tân Thế Giới Mỹ Lệ mà Huyết Quỷ từng nhắc đến, nếu ai không muốn chuyển thế đầu thai cũng có thể đến đó để đạt được Vĩnh Sinh.

Lưu Anh Nam, người này, ngoài việc si tình với phụ nữ ra, thì với những chuyện khác anh đều chỉ được ba phút nhiệt độ. Trong đầu anh thường xuyên nảy ra đủ loại lý tưởng và khát vọng, đầy nhiệt huyết, đầy tình cảm mãnh liệt, từng có ý chí lớn lao, nhưng rồi nhiều lắm cũng chỉ là khởi đầu, hễ gặp chút trở ngại hoặc cảm thấy không còn hứng thú là anh lại bỏ dở.

Thế nhưng hiện tại, trong lòng anh thực sự dâng lên hùng tâm tráng chí, thực sự muốn thành lập một thế giới người chết hoàn thiện, thoát khỏi những kẻ thống trị coi chúng sinh không ra gì, dựng nên một Địa Phủ thưởng phạt phân minh. Đương nhiên, sở dĩ anh có được hùng tâm tráng chí đến vậy, chủ yếu là nhờ Quỷ Thể mà anh đang dần khai phá. Tuy không thể khống chế, nhưng anh có thể cảm nhận rõ ràng sức mạnh cường đại của Quỷ Thể, ẩn chứa ngu��n năng lượng mênh mông như vũ trụ, phảng chừng có thể Khai Thiên Ích Địa.

Mặc dù chưa thể sử dụng, nhưng dù sao đây cũng là thân thể của anh, giống như có một khoản tiền lớn gửi trong sổ tiết kiệm, chỉ là tạm thời quên mật khẩu. Nhưng rốt cuộc đó vẫn là của anh, sớm muộn gì đến ngày nhớ ra mật khẩu, anh sẽ trở thành một phú ông.

"Làm!" Lưu Anh Nam đột nhiên vứt đi điếu thuốc trên tay, mạnh mẽ thốt ra một chữ, khiến lão đạo sĩ đang bi thương gần chết, oán trời trách đất bên cạnh giật mình thon thót.

"Dừng tay!" Lưu Anh Nam vừa dứt lời, Tống Nguyệt lập tức xông lên, chắn thẳng giữa hai người. Cô nàng cứ như nghĩ Lưu Anh Nam định động thủ với lão đạo sĩ vậy, trừng mắt nhìn anh, quát: "Không được vô lễ với sư phụ ta!"

Lưu Anh Nam vã mồ hôi hột, còn lão đạo sĩ thì ngây người ra, sau đó lại lộ vẻ mặt vui mừng. Ông giống như một người cha, nhìn con gái mình đã yêu một chàng trai, tuy lòng không muốn nhưng lại chẳng thể ngăn cản. Nhưng rồi ông nhận ra, dù con gái có người yêu, thì trong lòng cô, người cha vẫn luôn giữ m��t vị trí không thể thay thế.

Tuy Lưu Anh Nam chưa từng trải qua cảm giác làm cha vợ, nhưng việc phụ nữ thiên về nhà mẹ đẻ cũng là hợp tình hợp lý, nên anh chẳng mấy bận tâm đến phản ứng của Tống Nguyệt. Lão đạo sĩ cũng là người hiểu chuyện, dù sao thì sự đã rồi, gạo đã nấu thành cơm, nói gì cũng muộn. Hơn nữa, điều ông quan tâm nhất, điều ông đã cố gắng liều mạng mà không thể làm được – một chuyện cần đến thủ đoạn nghịch thiên, thứ mà ông và đám nữ đồ đệ này dù đánh cược cả tính mạng cũng chưa chắc hoàn thành – nay bỗng nhiên có cơ hội kéo gần quan hệ với Lưu Anh Nam, điều này khiến ông thấy được ánh rạng đông, bùng cháy lên hy vọng.

"Nguyệt Nhi con đừng kích động, chúng ta chỉ đang trò chuyện thôi mà." Lão đạo sĩ chủ động mở lời giải thích.

Đến lúc này, Tống Nguyệt ngược lại thấy hơi xấu hổ. Dù sao thì cô cũng là Thiên nữ chân mệnh của Lưu Anh Nam, người đã được ghi danh trên Sổ Sinh Tử, mối tình duyên này của họ đã khiến Tam giới Thiên Địa Nhân đều phải biết, lẽ ra phải là danh chính ngôn thuận. Vậy mà cô vừa xông ra đã quát lớn Lưu Anh Nam, quả thực có chút không ổn.

Lưu Anh Nam nhìn ra sự xấu hổ của cô. Thực ra vấn đề này xảy đến quá đột ngột, đối với Tống Nguyệt, anh cũng có chút không biết phải làm sao, chỉ đành mỉm cười, ý bảo mình không bận tâm.

Lúc này, những nữ đồ đệ khác cũng đã tiến đến. Cô gái nhỏ tuổi nhất chớp chớp đôi mắt to, hỏi lão đạo sĩ: "Sư phụ, mọi người đang nói chuyện gì vậy ạ?"

"Chúng ta đang bàn bạc xem làm thế nào để hàng ma trừ yêu, tranh thủ lập công chuộc thưởng." Lão đạo sĩ nói: "Lần này, sư thúc của các con cũng sẽ tham gia cùng chúng ta, để chúng ta đồng tâm hiệp lực, nhất định lần này sẽ thành công."

Lão đạo sĩ một lần nữa nhấn mạnh thân phận sư thúc của Lưu Anh Nam, ông cắn chữ rất nặng, đồng thời cũng là để nhắc nhở Lưu Anh Nam đừng có làm ra hành động bốc đồng, hay thái độ kém cỏi. Hơn nữa, việc nói như vậy cũng là để hoàn toàn kéo Lưu Anh Nam vào phe mình. Những lời khác không cần giải thích nhiều, những cô gái này là đồ đệ của ông, cũng là những đứa trẻ mà vợ ông đã nhận nuôi, là con gái của họ. Tuy các cô gần như không có thiên phú tu luyện hay đạo hạnh gì, nhưng tất cả đều mang trong mình một tấm lòng báo ân cháy bỏng và kiên định. Mặc dù việc giúp người chết sống lại, để linh hồn tái hiện, hay đến âm tào địa phủ cứu người là những chuyện có phần hư vô mờ mịt, nhưng vì muốn cứu mẹ mình và báo đáp công ơn dưỡng dục to lớn của bà, các cô nguyện làm việc nghĩa không hề chùn bước.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị đọc giả tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free