Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 482: Ma cọp vồ cùng miêu

Trên Sư Hổ Sơn, người vây xem ngày càng đông. Ai nấy vừa căng thẳng vừa lo lắng chờ đợi, bàn tán xôn xao tìm cách ứng phó. Người thì hô báo cảnh sát, kẻ thì kêu gọi đội tuần thú, thậm chí có người còn nói muốn ném gạch xuống. Nhưng sau đó có người nhắc nhở rằng hổ và sư tử đều là động vật được bảo vệ, làm hại chúng sẽ bị pháp luật trừng trị, thế là mọi người lập tức im bặt.

Lưu Anh Nam không khỏi thấy khó hiểu, những mãnh thú hung dữ như sư tử, hổ như vậy mà lại là động vật được bảo vệ. Hóa ra chúng cắn chết người thì không sao, nhưng người giết chúng lại phạm pháp. Ở cái đất nước này, khi mà người ta tay không không có những vũ khí nóng có thể áp đảo được mã thú, nếu gặp phải chúng, thực chất thì địa vị là ngang nhau, đều phải vật lộn tay không.

Cũng như Lưu Anh Nam lúc này, tay không đối đầu với những mãnh thú trưởng thành, nếu cứ chiếu theo luật bảo vệ động vật, vậy luật pháp nào sẽ bảo vệ anh ta đây chứ?

Thế nhưng, mọi người rất thắc mắc, vì sao Lưu Anh Nam đã nhảy xuống khá lâu rồi, mà những mãnh thú đầy dã tính này lại không hề tấn công anh ta?

Đó là bởi vì, linh hồn của những con sư tử, hổ này đang run rẩy, bị những cảnh tượng đáng sợ từ đôi mắt Âm Dương của Lưu Anh Nam dọa cho sợ hãi tột độ. Vạn vật trên thế gian đều có linh hồn, và có một loại sợ hãi gọi là sợ hãi từ sâu thẳm nội tâm, không cách nào kiểm soát được.

Lưu Anh Nam mặt không cảm xúc, nhưng trong lòng lại giận dữ đến tột độ. Anh ta thật sự không ngờ, ở đây lại ẩn giấu một con quỷ, mà lại còn dám ra tay với tiểu khả ái Tề Lân, ngay bên cạnh mình mà ra tay, quả thực là quá coi thường anh ta, người giám hộ tạm thời này.

Người khác không nhìn thấy, nhưng không thể thoát khỏi đôi mắt của Lưu Anh Nam. Đây là một nam nhân trung niên với đôi mắt tròn xoe như mắt báo, vẻ ngoài hung thần ác sát. Toàn thân đẫm máu, toàn bộ số máu đó đều tuôn ra từ hai lỗ máu trên cổ. Quần áo rách nát tả tơi, khắp người chi chít những vết thương đáng sợ, sâu đến tận xương, còn lớp da thịt bên ngoài thì dường như bị một thứ sức mạnh quái dị nào đó xé toạc một cách thô bạo.

Lưu Anh Nam thật sự không ngờ, vào thời đại này, khi hổ và sư tử cũng đã bắt đầu được nuôi nhốt, lại vẫn sẽ có loại ác quỷ trong truyền thuyết này xuất hiện.

Đây chính là "Ma Cọp Vồ" trong truyền thuyết. Có m���t thành ngữ là "Vẽ đường cho hươu chạy", chính là để nói về hành vi tàn ác của loại quỷ này.

Ma Cọp Vồ là những oan hồn bất hạnh bỏ mạng trong miệng hổ. Sau khi chết, oán niệm không tan biến, chúng luôn cho rằng mình quá bất hạnh, nên ôm hận trong lòng, muốn khiến người khác cũng phải chịu đau khổ giống mình.

Cho nên, Ma Cọp Vồ sẽ ra ngoài dụ dỗ người lạ, dẫn dụ họ đến những nơi có sư tử, hổ và các mãnh thú khác sinh sống, để trở thành thức ăn cho chúng.

Thông thường, Ma Cọp Vồ thích nhắm vào người quen, tức là những người thân bằng cố hữu của chúng. Chúng hoặc báo mộng, hoặc trực tiếp hiện hình gặp mặt, dùng đủ mọi lý do để lừa gạt người đó đến những nơi mãnh thú thường ẩn hiện, rồi để họ trở thành thức ăn của chúng.

Lần này Âm Tào Địa Phủ gặp phải một trận bão lớn, những ác quỷ hại người không lợi mình như Ma Cọp Vồ chắc chắn sẽ bị đánh xuống Luyện Ngục chịu cực hình. Chỉ tiếc rằng, trong trận đại động loạn lần này, hắn lại cũng trốn thoát được.

Những loại quỷ như Ma Cọp Vồ trước mắt, cùng với Thủy Quỷ gặp phải vài ngày trước, là những loại quỷ bị người đời căm ghét nhất. Chúng máu lạnh vô tình, chuyên hãm hại mạng người. Tuy nhiên, không thể nói chúng hoàn toàn là hại người không lợi mình, ví dụ như Ma Cọp Vồ, mỗi khi dụ dỗ được một người đến, sau khi người đó bị mãnh thú ăn thịt, dương khí của người đó cũng sẽ bị Ma Cọp Vồ hấp thu.

Âm dương khác biệt, người quỷ khác đường. Người chết rồi sẽ không còn thuộc về Dương Gian nữa. Nếu có âm hồn trở về Dương Gian, Thiên Địa sẽ có rất nhiều hạn chế đối với chúng, như không còn thân thể, không thể tiếp xúc với con người, sợ hãi dương quang, v.v. Thế nhưng, dương khí lại có thể giúp chúng thoát khỏi những hạn chế của Thiên Địa. Dương khí càng nhiều thì chúng càng gần gũi với con người. Khi dương khí trong cơ thể chúng tương tự với người sống, vậy chúng sẽ sống lại dưới một hình thái khác.

Ngay lúc này, hai mắt Lưu Anh Nam tóe ra huyết quang đáng sợ, vẻ mặt trở nên hung ác. Con Ma Cọp Vồ toàn thân đẫm máu, da tróc thịt bong, từng chịu hình ph���t dưới địa ngục, thứ nó sợ nhất chính là Quỷ Sai hành hình. Mà giờ đây, trên người Lưu Anh Nam lại toát ra khí tức và áp lực mạnh mẽ như một Quỷ Sai chân chính.

Lưu Anh Nam không còn tâm trí để nói nhảm với loại quỷ vật này nữa, trực tiếp rút ra một lá cờ nhỏ có hai màu xanh và vàng đan xen, tựa như lá cờ trong tay nhân viên điều tiết giao thông, đón gió phấp phới. Lưu Anh Nam tiện tay ném đi, lá cờ cắm thẳng xuống đất. Ngay lập tức, trên mặt đất xuất hiện một hố đen không đáy. Một luồng gió âm lạnh từ bên trong thổi ra, từng tiếng khóc nỉ non văng vẳng bên tai. Lá cờ nhỏ này chính là Dẫn Hồn Phiên trong truyền thuyết, trực tiếp mở ra con đường đến Âm Tào Địa Phủ cho âm hồn.

Ma Cọp Vồ kinh hãi biến sắc. Khó khăn lắm mới trốn thoát khỏi Luyện Ngục, tất nhiên nó không muốn nhanh chóng trở về đó. Trong lúc hoảng loạn, nó mạnh mẽ rít gào về phía những con hổ, sư tử bên cạnh. Tiếng gầm của nó cực kỳ tương tự với tiếng gầm của mãnh thú, phảng phất như đang giao tiếp với sư tử, hổ.

Chỉ có điều, những con sư tử, hổ vốn hung mãnh ngày thường, lúc này lại ngoan ngoãn như những con mèo con. Từng con một nằm sấp trên mặt đất, đôi mắt đáng thương thậm chí còn không dám nhìn thẳng Lưu Anh Nam. Ánh mắt huyết hồng của Lưu Anh Nam lướt qua, khiến linh hồn của chúng đều phải run rẩy.

Sư tử và hổ đều là động vật họ mèo, mà động vật họ mèo lại là loài mẫn cảm nhất với âm hồn. Vì sao mèo lại có chín mạng? Đó là bởi vì Âm Ty đã ban cho chúng đặc ân, cũng là bởi vì loài mèo đã từng có công lớn trong sự nghiệp bắt quỷ.

Bởi vì đôi mắt đặc biệt của loài mèo, chúng được ban cho khả năng đặc biệt, thiên bẩm có thể nhìn thấy Quỷ Hồn. Theo truyền thuyết, vào thời điểm Âm Tào Địa Phủ hiện tại vừa mới hình thành, tức là khi nó thay thế Lậu Ngục Thượng Cổ, trong thời kỳ chuyển giao giữa cũ và mới, đã từng có vô số oan hồn ác quỷ lang thang khắp nhân gian. Vì muốn thiết lập một trật tự mới đầy kỷ luật và sắt đá, Âm Tào Địa Phủ đã triển khai một cuộc truy bắt quy mô lớn.

Thế nhưng, vì nhân lực của Âm Tào có hạn, nên đã phát động tất cả lực lượng trên thế gian để hỗ trợ. Và loài mèo, với linh nhãn trời sinh, chính là một lực lượng chủ chốt trong số đó. Mỗi khi loài mèo nhìn thấy âm hồn vào ban đêm, chúng đều phát ra tiếng kêu gào tương tự tiếng khóc nỉ non. Đương nhiên, tiếng kêu của mèo vào mùa động dục thì ngoại lệ.

Chính vì trước đây loài mèo đã thành công đảm nhiệm vai trò tình báo viên, góp công lớn cho Âm Tào Địa Phủ khi mới thành lập, cho nên Âm Ty quyết định, luận công ban thưởng, tất cả loài mèo đều được ban cho sinh mệnh lực siêu cường. Về phần thuyết "chín mạng" thì có chút khoa trương, nhưng Lưu Anh Nam từng thấy trong Sinh Tử Bộ rằng Âm Ty đã ban cho chúng đặc ân, khiến chúng tránh được rất nhiều tai nạn do tập tính gây ra.

Ví dụ như, không chết vì ngã, không chết vì ăn phải thức ăn độc. Loài mèo thích leo cao, thường xuyên chạy nhảy trên mái hiên, nóc nhà. Dù loài mèo có linh mẫn đến đâu cũng khó tránh khỏi có lúc trượt chân, nhưng chúng vĩnh viễn không bị ngã chết. Đã từng có một con mèo rơi từ tầng bốn mươi lăm của một tòa nhà cao tầng xuống mà vẫn không chết.

Hơn nữa, loài mèo là động vật ăn tạp, không chỉ giới hạn ở chuột và cá, chúng hầu như ăn mọi thứ, thậm chí còn ăn tạp hơn cả lợn. Nhưng trên người loài mèo lại chưa bao giờ xảy ra chuyện ngộ độc thức ăn.

Ngoài ra, chúng còn có một số phúc lợi nhất định khác. Nói tóm lại, Âm Tào Địa Phủ vì cảm tạ những cống hiến của loài mèo, đã tước đoạt khả năng chúng sẽ gặp phải rủi ro tử vong do tập tính sinh hoạt gây ra. Lưu Anh Nam hiện tại cũng đang hưởng thụ đãi ngộ như vậy, nhưng có lẽ loài mèo sẽ mong muốn được thêm một điều nữa, đó là loại bỏ khả năng chết vì bị con người ngược đãi.

Bản dịch này là tác phẩm được truyen.free dày công biên soạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free