Mục Tuyết đã lo liệu mọi thứ chu đáo, Lưu Anh Nam tất nhiên cũng vâng dạ nhận lời ngay. Khi đến gặp Mục Tuyết, anh vẫn còn đôi chút kích động, không ngờ một gã học sinh nổi tiếng là bất hòa với bạn bè, thiếu tôn trọng thầy cô, lư���i biếng, khi còn là học sinh cấp trên thì bắt nạt đàn em, khi còn là học sinh cấp dưới thì trêu chọc bạn nữ như hắn, lại có ngày đường đường khoác lên mình cái danh “thầy giáo” mà quay lại trường cũ.

Thực ra, Lưu Anh Nam vẫn không mấy tin tưởng rằng đám học sinh cấp ba trẻ tuổi, liều lĩnh, chuyện gì cũng dám làm này, liệu có thể thật sự thông qua một phương pháp huyễn hoặc nào đó mà triệu hồi ra quỷ vật, và rồi lại còn giúp họ gian lận trong thi cử được sao.

Phải biết rằng, quỷ vật đều dựa vào một luồng chấp niệm mà lang thang ở Dương Gian. Nói trắng ra, chúng chỉ là những thực thể đơn bào chỉ biết đến một mục đích duy nhất. Chúng hoặc chấp niệm với người thân, hoặc tài sản khi còn sống, hung ác hơn thì muốn trả thù kẻ thù xưa. Trừ phi liên quan đến chấp niệm của chúng, nếu không quỷ vật ở Dương Gian không hề có tư duy.

Cùng lắm thì cũng chỉ có một trường hợp, đó là những học sinh vì thành tích thi cử kém, không chịu nổi áp lực tâm lý mà tự sát rồi hóa thành quỷ. Chỉ có điều, những người tự sát đều sẽ tự động xuống Địa phủ, không dừng lại ở Dương Gian.

Cho nên, Lưu Anh Nam cảm thấy Mục Tuyết hơi quá lo lắng. Cái vụ ma quái ở trường học này, rất có thể là do các học sinh cố ý bịa đặt, ngoài việc dùng để bạn bè khoác lác, trêu chọc nhau, thì rất có thể là để hù dọa mấy thầy cô giám thị.

Ngẫm lại, nếu trong kỳ thi mà có quỷ hỗ trợ gian lận, lời đồn này truyền đi, hơn nữa lại càng lúc càng trở nên chân thực, thì một số thầy cô nhát gan ở phòng thi nhất định sẽ nơm nớp lo sợ, thấp thỏm không yên, đến lúc đó, các học sinh đã có thể có cơ hội thật sự để gian lận.

Tóm lại, Lưu Anh Nam không hề bận tâm đến chuyện này, ngược lại, lại chăm chú nghiên cứu chiếc nhẫn kia. Nhưng chẳng bao lâu, từ nghiên cứu đã biến thành nghịch ngợm.

Hắn lúc thì đeo nhẫn vào, lúc thì tháo ra. Trong gương, nửa bên mặt trái của hắn lúc thì biến thành quỷ, lúc thì biến trở lại thành người, khiến hắn vô cùng khoái chí, còn nghiện hơn cả việc đổi mặt nữa kìa. Hơn nữa, chuyện này còn ẩn chứa nhiều thâm ý.

Một chiếc nhẫn có thể biến ngư���i thành quỷ, lại biến quỷ thành người... Cảm giác này cứ như là một chiếc nhẫn cưới vậy. Trước khi kết hôn là người, sau khi kết hôn thì rất nhiều đàn ông đều biến thành quỷ...

Điều khiến Lưu Anh Nam cảm khái nữa là Mục Tuyết, cô giáo xinh đẹp với tính cách quật cường, tư tưởng bảo thủ lại rất có trách nhiệm này, trong tay lại có thứ đồ vật cổ quái, hơn nữa còn là đồ gia truyền. Chưa nói đến ý nghĩa truyền thừa quan trọng của nó, dù cho có vẻ lỗi thời, nhưng nếu gặp người sành sỏi thì cũng là vô giá. Ai cũng biết nó còn có công hiệu đặc biệt, dù không nhìn rõ được những hiệu nghiệm thần kỳ của nó, thì cũng biết rằng đeo nó có thể giúp thân thể cường tráng, tai thính mắt tinh, tinh thần gấp trăm lần.

Thế nhưng, dù vậy, Mục Tuyết vẫn không chút do dự mà đưa chiếc nhẫn này cho Lưu Anh Nam, hơn nữa lại chỉ vì một sự kiện linh dị ở trường học mà người ta còn chưa nắm bắt được đầu mối. Điều này cho thấy, trong lòng cô, sự an toàn của các học sinh quan trọng hơn bất cứ điều gì.

Dù là công hay tư, Lưu Anh Nam đều muốn giúp cô. Mặc dù hai người không có gì tiếng nói chung, nhưng anh vẫn cố gắng hết sức để giữ mối quan hệ tốt với cô, biết đâu nhà cô còn có bảo bối khác truyền lại thì sao.

Lưu Anh Nam cẩn thận cất chiếc nhẫn đi, rồi ngủ một giấc ngon lành. Sáng sớm hôm sau, anh đã ra cửa, phải trở lại ngôi trường đã lâu không ghé, khiến tâm trạng hắn sảng khoái. Anh vừa đi vừa hát: "Mặt trời lên cao chiếu, hoa nở chào tôi cười, chim hót vang sớm mai, sao em lại vác ba lô nhỏ..."

Trường Trung học Số 1, nơi Mục Tuyết công tác, là một trường trung học trọng điểm nổi tiếng cả nước, đứng đầu về nghiên cứu học thuật nghiêm cẩn, quản lý nghiêm khắc. Chế độ quản lý khép kín khiến cho cuộc sống vốn đã gian nan của học sinh cấp ba lại càng khổ không tả xiết. Nhưng cũng đành chịu thôi, vì kỳ thi đại học là bước ngoặt lớn nhất đời người, liên quan đến vinh nhục, khổ lạc cả một đời.

May mắn là trường học có số lượng học sinh khá đông, mọi người ăn ở đều cùng nhau. Trong học tập thì thi đua, lấy nhau làm động lực; trong sinh hoạt thì giúp đỡ, tương trợ lẫn nhau. Đều là những người trẻ tuổi mười bảy mười tám, cùng nhau khoác lác, nói chuyện phiếm, trêu ghẹo nhau, cũng không đến nỗi buồn tẻ.

Lưu Anh Nam thuận lợi đến trường, lúc này vẫn chưa đến giờ học. Những thiếu nam thiếu nữ vốn đang ở độ tuổi hoa niên rực rỡ, giờ đây đều không còn nằm lì trên giường nữa. Dưới không khí học tập khẩn trương, rất nhiều người đang đọc thuộc lòng từ vựng trên sân thể dục, cùng nhau nghiên cứu bài tập.

Trong số đó, rất nhiều là học sinh lớp mười hai. Đến năm cuối cùng, các em không còn học kiến thức mới mà hoàn toàn trải qua trong việc học tập, đọc thuộc lòng và làm bài tập. Những kỳ thi không dứt là chủ đạo của năm học này, chỉ để đối phó với kỳ thi lớn nhất đời người, cho dù trời sập đất nứt, sông cạn đá mòn, thế giới hủy diệt, nhân loại diệt vong cũng vẫn phải tham gia kỳ thi đó!

Mặc dù chỉ là giáo viên khách mời tạm thời, nhưng Lưu Anh Nam vẫn rất nghiêm túc đối đãi. Anh khoác lên người bộ vest đen mà ngày thường chỉ mặc khi đi đám tang, thẳng thớm và vừa vặn. Còn đeo một chiếc kính gọng đen, tròng phẳng, tóc tai vuốt ngược chỉnh tề, lại còn đặc biệt chải chuốt thật kỹ lưỡng, và thay cả quần lót mới.

Lưu Anh Nam chưa bao giờ nghiêm túc đến thế. Dù chỉ làm giáo viên tạm thời một ngày, anh cũng muốn phát huy tác dụng làm gương cho người khác.

Bởi cái lẽ "người đẹp vì lụa, lúa tốt vì phân", khoác lên người bộ trang phục chỉnh tề này, đeo kính mắt, cộng thêm khí chất đặc biệt bẩm sinh của Lưu Anh Nam, khi anh đi trong sân trường, lập tức thu hút vô số nữ sinh liếc nhìn rồi chỉ trỏ sau lưng anh. Đôi tai nhạy bén của Lưu Anh Nam nghe rõ mồn một cuộc trò chuyện của các cô gái, chỉ nghe các nữ sinh bàn tán: "Mau nhìn, mau nhìn, cái tên đàn ông có vẻ mặt hèn mọn bỉ ổi kia, hẳn là chính là kẻ đã nhân cơ hội trêu ghẹo nữ sinh cách đây không lâu, tối đến thì nhìn lén ký túc xá nữ sinh, rình trộm nhà vệ sinh nữ giáo viên, cái tên thầy giáo biến thái đó phải không?"

Lưu Anh Nam chóng mặt muốn ngất, nhưng cũng đành chịu, vì hèn mọn bỉ ổi là khí chất bẩm sinh của hắn, dù đến đâu cũng không thể che giấu.

Đương nhiên, cũng không phải tất cả học sinh đều coi hắn là thầy giáo biến thái. Ít nhất có một nam sinh đeo kính dày cộp như đít chai còn chủ động tìm đến hắn, hỏi về một bài tập. Điều này đủ để chứng tỏ Lưu Anh Nam vẫn rất có khí chất của một người thầy.

"Thầy ơi, làm ơn giúp em xem bài này, em giải thế này có đúng không ạ?" Tròng kính của nam sinh này dày cỡ ba phân, Lưu Anh Nam nhìn mà thấy nặng nề cả người. Thế nhưng, sau khi nhìn vào bài tập trên sách của cậu ta, tâm trạng Lưu Anh Nam cũng theo đó mà trùng xuống.

Khi tìm logarit cơ số a của a^b và b^a, ta có loga(a^b)=b và loga(b^a)=a*loga(b). Tiếp theo, với loga(b)[loga(b)-loga(a)][b-a]=1[ξ*lna]loga(b^a), như vậy hiển nhiên có a^b>b^a.

Lưu Anh Nam đột nhiên thấy nhức đầu. Nhìn ánh mắt vừa mong chờ vừa hưng phấn của nam sinh sau cặp kính dày cộp như đít chai, hắn nuốt nước bọt ừng ực, khó khăn lắm mới cất lời: "Xin lỗi em, thầy không dạy tiếng Anh, nhưng thầy phải nhắc nhở em, tiếng Anh mà xen lẫn Hán ngữ thì chắc chắn là không đúng rồi!"

Nói xong Lưu Anh Nam quay người bỏ đi, để lại nam sinh kia đứng ngây người trong gió...

Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, mọi hành vi sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn.