(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 462 : Chiến
Lưu Anh Nam sải bước đi về phía rạp chiếu phim. Lăng Vân không thể nào biết được, thậm chí không thể hình dung nổi điều gì sắp xảy ra. Nàng chỉ có thể nhìn bóng lưng cao lớn của Lưu Anh Nam, cảm nhận được sự tự tin ấy, rồi lặng lẽ cầu nguyện cho anh, mong anh bình an vô sự.
Mặc dù chỉ là một kẻ làm công tạm bợ, Lưu Anh Nam chưa bao giờ cho rằng mình có khả năng cứu vớt chúng sinh, cũng không dám hứa hẹn những chí nguyện to lớn như siêu độ hết oan hồn địa ngục. Anh ta luôn hành xử tùy theo bản tính, làm những điều mình muốn. Giống như anh ta có thể ra tay tàn nhẫn với những oan hồn có chấp niệm sâu nặng, đồng thời lại có thể dang tay giúp đỡ những dã quỷ hữu tình, thiện lương như Tiểu Linh.
Anh ta không thích bị trói buộc, cũng chẳng có gì có thể ràng buộc anh ta, chỉ làm việc theo ý chí và sở thích của mình. Nhưng khi đứng trước vấn đề thiện ác rành mạch, ví dụ như lúc này đây, Khương Tễ, Mặt Quỷ Nữ và Trương công tử lại âm mưu lợi dụng những người vô tội để tẩm bổ cho các oan hồn thoát ra từ địa ngục, nhằm đạt được mục đích thầm kín của mình.
Điều này đã khơi dậy sự phẫn nộ và ý chí chiến đấu của Lưu Anh Nam. Trong số những người mua phòng, có rất nhiều là dân chúng bình thường, lương thiện. Họ làm việc từ sáng sớm đến tối mịt, sống cuộc đời lặng lẽ "chín giờ sáng, năm giờ chiều", cống hiến tất cả những gì mình có. Ngày thường, đương nhiên sẽ có nhiều lời than phiền về cuộc sống bận rộn với những việc vặt vãnh, hay sự bất công trong đại hoàn cảnh của cuộc sống. Điều này là hết sức bình thường. Nhưng nếu có kẻ lợi dụng những oán niệm này để tẩm bổ cho ác quỷ, rồi sau đó lại đi hại người, hoặc trực tiếp hấp thụ dương khí tỏa ra từ sự mệt mỏi của họ, thì đó chính là tội ác tày trời, trời đất không dung thứ. E rằng chỉ có loại hoạt tử nhân lạnh lùng vô tình như Trương công tử mới có thể làm được.
Lưu Anh Nam đè nén phẫn nộ của mình, với đôi mắt đỏ ngầu, anh ta đi theo Mặt Quỷ Nữ và Khương Tễ vào rạp chiếu phim. Mặc dù Trương công tử chưa xuất hiện, nhưng có hai con cá này cũng đã đủ rồi.
Thế nhưng, anh ta cũng không hành động thiếu suy nghĩ mà rón rén đi vào. Trong rạp chiếu phim rộng lớn tối đen như mực, chỉ có ánh đèn yếu ớt chiếu lên màn hình. Phía sau màn sân khấu, Lưu Anh Nam nhìn thấy hai cái bóng đang lay động, hơn nữa đó là bóng của hai bộ xương khô!
Đây là nguyên hình của Khương Tễ và Mặt Quỷ Nữ sao? Lưu Anh Nam âm thầm kinh hãi, thật sự rất muốn nhìn thấy kẻ đã tạo ra chúng. Rốt cuộc là loại người nào lại có được sức mạnh cường đại đến vậy, có thể bất chấp quy luật tự nhiên, bất chấp pháp luật, cưỡng ép giữ linh hồn và linh phách của người chết ở nhân gian, để tạo ra hoạt tử nhân chứ? Đây mới thực sự là nghịch thiên mà!
Anh ta lặng lẽ mò mẫm tiến tới, nín thở. Khí lực nửa người nửa quỷ tự động điều chỉnh, khiến khí tức của anh ta hòa làm một với quỷ khí tràn ngập nơi đây, làm Khương Tễ và Mặt Quỷ Nữ không hề hay biết.
Lặng lẽ lẻn đến hậu trường, Lưu Anh Nam lộ đôi mắt nhìn vào, và lập tức bị cảnh tượng trước mắt làm cho sững sờ.
Đó là hai bộ xương khô với chiều cao khác nhau, hốc mắt trống rỗng của chúng lóe lên ánh sáng u ám – đó là ngọn lửa linh hồn yếu ớt. Bên cạnh chúng có mấy lão Thôi cố ý lôi ra các du hồn dã quỷ vây quanh. Dưới chân chúng là hố sâu đen tối vô tận, nối thẳng tới âm tào địa phủ.
Chúng nhìn xuống một lát, rồi lại có thêm mấy du hồn dã quỷ bò lên, vây quanh chúng, không ngừng đảo đi đảo lại. Chỉ thấy ngọn lửa linh hồn u ám trong mắt chúng nhấp nháy kịch liệt, chắc hẳn chúng đang trao đổi điều gì đó. Mấy du hồn dã quỷ nhanh chóng quỳ rạp trên đất, như thể đang thần phục.
Lúc này, bộ xương khô vóc dáng thấp hơn, tức là Mặt Quỷ Nữ, mặc dù là thân thể xương khô, nhưng trên mu bàn tay cô ta, đồ án ma quỷ sống động vẫn hiện rõ trên những đốt xương trắng bệch.
Đúng vậy, đến đây thì không thể gọi là ma quỷ chung chung được nữa. Bởi vì từ du hồn dã quỷ nhỏ bé đến hung Quỷ Lệ quỷ đáng sợ, tất cả đều là "ma quỷ" trong miệng mọi người. Nếu xét theo góc độ chuyên nghiệp, hình tượng ma quỷ trên mu bàn tay cô ta, hẳn phải gọi là Dạ Xoa.
Dạ Xoa cũng là một loại lệ quỷ lưu truyền trong truyền thuyết dân gian, sát khí nặng nề, hung bạo khát máu. Theo ghi chép của Âm ti, đó là những người khi còn sống mang dị tật, cuộc sống đau khổ, bị kỳ thị và bị xã hội vứt bỏ. Sau này oán niệm ngút trời, ông trời ban cho họ thân thể tàn phế, khiến họ thống khổ suốt đời, đến mức có lẽ chính ông trời cũng phải hổ thẹn. Vì vậy họ hóa thành Dạ Xoa, khủng bố khôn cùng.
Mà hình dạng của Dạ Xoa chính là mặt xanh nanh vàng, đầu mọc sừng, chính là hình tượng ma quỷ trong truyền thuyết.
Tuy nhiên, những điều này chỉ là thứ yếu. Điều mấu chốt là Mặt Quỷ Nữ đã đưa bàn tay xương khô ra. Trong lòng bàn tay cô ta, những đốm sáng màu xanh trong suốt lấp lánh, từng hạt, như những vì sao trên bầu trời tụ lại trong lòng bàn tay.
Chỉ thấy lòng bàn tay cô ta khẽ nhúc nhích, lập tức có vài hạt quang điểm trong suốt bay thấp từ lòng bàn tay ra, giống như từng mảnh bông tuyết bay lượn, lại như đom đóm nhảy múa. Nhưng điều khiến Lưu Anh Nam kinh hãi hơn cả là, những hạt quang điểm ấy lại bay lượn quanh một du hồn, chậm rãi hòa tan vào trong cơ thể âm hồn kia, khiến âm hồn này bắt đầu phát sáng rực rỡ. Rất nhanh nó trở nên ngưng tụ, vững chắc. Dần dần, âm hồn này sinh ra tay chân và thân thể, cuối cùng khuôn mặt cũng từ mờ ảo trở nên chân thật.
"Linh phách!" Lưu Anh Nam suýt nữa kêu thành tiếng. Thì ra những quang điểm ấy chính là phách của con người. Hồn làm chủ linh, Phách làm chủ thể. Linh hồn về Địa phủ, khí lực hòa vào đại địa. Bất kể là thổ táng thời cổ đại hay hỏa táng thời hiện đại, sau khi chết, thân thể sẽ tiêu tán và hòa vào khắp mặt đất. Khi thi cốt chôn dưới mồ dần dần mục nát tan rã, chính là lúc linh hồn chịu hình phạt dưới địa ngục. Đến khi thân thể hoàn toàn tan rã vào lòng đất, không còn sót lại chút nào, trên thế gian không còn tồn tại người này nữa, linh hồn cũng kết thúc thời hạn thi hành án, có thể tái nhập luân hồi chuyển thế.
Tuy nhiên, sự xuất hiện của Trương công tử đã hoàn toàn phá vỡ nhận thức của Lưu Anh Nam. Hơn nữa, Mặt Quỷ Nữ trước mắt lại có thể khống chế linh phách, giúp âm hồn cải tạo thân thể. Loại sức mạnh này thật sự quá đáng sợ, bất chấp quy luật tự nhiên, bất chấp quy tắc của Địa phủ, có thể nói là ngạo mạn làm càn, nghịch thiên vậy.
Nhìn thấy trong tay Mặt Quỷ Nữ có vô số linh phách lấp lánh như sao trời, bản thân Lưu Anh Nam vốn đã mắc chứng sợ hãi dày đặc, bây giờ nhìn cảnh tượng này lại càng cảm thấy như bị ma ám, nhưng hơn hết là kinh sợ tột cùng. Chỉ cần ba bốn quang điểm đã có thể tạo ra thân thể cho một âm linh. Nếu những linh phách nhiều như sao trời này đều được sử dụng hết, cộng thêm lỗ hổng của Địa phủ, thì sẽ tạo ra bao nhiêu hoạt tử nhân chứ? Đây là muốn thành lập một quân đoàn hoạt tử nhân, quân đoàn quỷ sao?
Lưu Anh Nam lòng kinh tim đập, quyết không thể chậm trễ thêm nữa. Anh ta mạnh mẽ nhảy vọt ra, cây gậy chấn động trực tiếp được ném ra ngoài. Trong tiếng ong ong nhẹ vang, lại mang theo cảm giác chấn động long trời lở đất. Cây gậy còn chưa tới gần, sóng chấn động đã trực tiếp làm vỡ nát mấy âm hồn vừa bò ra. Ngay cả âm hồn vừa mới có thân thể cũng không ngoại lệ, trực tiếp nứt vỡ, tay chân tàn cụt bay loạn xạ, cuối cùng lại hóa thành những quang điểm. Nhưng chúng cũng bị cây gậy chấn động đánh tan tác giữa không trung.
Hai bộ xương khô này đồng thời xoay người. Cây gậy chấn động đã gần trong gang tấc, trực tiếp đâm vào ngực Khương Tễ, lập tức làm vỡ nát xương ức và tất cả xương sườn của hắn. Thế nhưng, thân thể xương khô của hắn lại không đổ sập, ngọn lửa linh hồn lúc sáng lúc tối bất định, cuối cùng lại ổn định trở lại, ra vẻ bình yên vô sự.
Lưu Anh Nam kinh hãi. Anh ta không ngờ thứ pháp khí đến từ Địa phủ này lại không làm tan vỡ linh hồn của chúng. Hơn nữa, vừa rồi âm hồn vừa ngưng tụ thân thể bị chấn nát cả xương lẫn thịt, mà hắn lại chỉ vỡ nát xương ức và xương sườn.
Cuộc đánh lén chắc chắn đã thất bại. Lưu Anh Nam đã đánh giá thấp sự cường đại của hai kẻ này. Hơn nữa, thân thể xương khô của chúng rõ ràng không phải do linh phách hợp thành, mà đây là thân hình thật của chúng, sau khi chết lại bị đốt cháy ngọn lửa linh hồn một lần nữa.
Càng hiểu rõ nhiều điều, Lưu Anh Nam càng cảm thấy sợ hãi về sự tồn tại đáng sợ phía sau chúng. Nhưng bây giờ không phải là lúc do dự, một khi đã đứng ở thế đối đầu, thì bất kể đối phương là ai cũng phải chống trả đến cùng.
Chỉ là, địch nhân quá đáng sợ.
Lưu Anh Nam một đòn không trúng, lập tức kéo theo sự phản công của kẻ địch. Trong hốc mắt Mặt Quỷ Nữ, ngọn lửa linh hồn đại thịnh, phun trào ra bao phủ lấy chính cô ta. Ngọn lửa Thanh Minh hừng hực cháy. Đột nhiên, một bóng Quỷ đáng sợ từ trong ngọn lửa lao ra, mặt xanh nanh vàng, trán mọc sừng sắc nhọn, đôi mắt đỏ ngầu lóe lên ánh sáng khát máu. Đó chính là Dạ Xoa!
Phiên bản văn chương đã được trau chuốt này là tài sản thuộc về truyen.free.