(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 244: Một ngày vi sư
Ăn cơm xong, trời cũng dần chuyển tối. Mục Tuyết kéo Lưu Anh Nam đến đứng ở một góc sân trường, bên ngoài nhà vệ sinh công cộng. Nàng run rẩy nói: "Lưu tiên sinh, anh kiên nhẫn đợi một lát nhé, không chừng lát nữa sẽ thấy. Hôm qua em thấy một cái bóng đen bí ẩn, lơ lửng, đôi mắt chớp sáng như lửa ma trơi..."
"Không thể nào?" Lưu Anh Nam lẩm bẩm, nhưng khi thấy Mục Tuyết căng thẳng ra mặt, vẻ mặt nghiêm túc gật đầu, Lưu Anh Nam ngược lại thấy hứng thú. Đã đến đây rồi, vậy thì giúp Mục Tuyết giải quyết chuyện này vậy.
Không lâu sau, tiếng chuông vào tiết tự học tối vang lên, sân trường náo nhiệt lại một lần nữa chìm vào im lặng. Mục Tuyết kéo Lưu Anh Nam trốn vào bụi cây trong bồn hoa. Dù có Lưu Anh Nam bên cạnh, Mục Tuyết vẫn sợ đến toàn thân run rẩy, nép sát vào anh.
Từ người nàng thoảng ra từng đợt hương thơm khó tả, xông thẳng vào mũi Lưu Anh Nam. Mùi hương ấy tinh khiết, thơm ngát mà không gắt, tựa như chính con người nàng vậy – không phải vẻ đẹp kinh diễm, mà toát ra một khí chất mê hoặc lòng người.
Lưu Anh Nam liếc mắt nhìn cô gái đang ngồi xổm cạnh mình. Hai cúc áo sơ mi trên cùng của nàng chưa cài, khi ngồi sát người, chúng càng mở rộng. Lưu Anh Nam có thể thấy rõ chiếc áo ngực màu tím, cùng với khuôn ngực trắng nõn đầy đặn.
Màu tím, theo truyền thuyết là sắc màu của sự mê hoặc, đại diện cho sự thần bí, gợi cảm và ham muốn mãnh liệt. Thế nhưng, chiếc áo ngực nàng mặc lại là kiểu bao trọn, tức là ôm lấy toàn bộ phần ngực, không phải kiểu nửa quả. Điều này cho thấy tư tưởng của nàng khá bảo thủ. Rốt cuộc là màu tím gợi cảm hay kiểu dáng bảo thủ đây? Hay là cả hai mặt: bên ngoài bảo thủ, trên giường thì hoang dã?
Lưu Anh Nam không kìm được chìm sâu vào tưởng tượng (YY). Cả sân trường im ắng, không một tiếng động, thật thích hợp để mơ mộng. Không biết qua bao lâu, Lưu Anh Nam chợt thấy cổ tay mình bị siết chặt. Bàn tay nhỏ bé của Mục Tuyết nắm lấy cánh tay anh, bấu vào khiến anh đau nhói. Lưu Anh Nam khó khăn lắm mới chuyển ánh mắt từ cô gái sang gương mặt nàng. Dù bên ngoài rất tối, nhưng anh vẫn có thể thấy rõ mồ hôi lạnh đang chảy ròng trên mặt nàng.
"Lưu tiên sinh, anh xem, anh xem kìa! Cái thứ đó quả nhiên xuất hiện rồi! Nhìn nó lơ lửng, còn có lửa ma trơi chập chờn..." Mục Tuyết căng thẳng đến mức gần như không thốt nên lời, cố gắng nói xong rồi gần như kiệt s��c.
Lưu Anh Nam thấy khó hiểu, anh hoàn toàn không cảm nhận được chút quỷ khí nào, làm sao có thể như vậy được?
Anh nhìn theo hướng ngón tay Mục Tuyết chỉ, đúng lúc là lối ra vào nhà vệ sinh công cộng. Lưu Anh Nam lập tức ngây người. Chuyện này không thể nào, làm sao có ma thật mà anh lại hoàn toàn không cảm nhận được?
Bên ngoài nhà vệ sinh vốn có đèn, nhưng không biết bị đứa nhóc hư hỏng nào đập vỡ mất, giờ là một mảng tối đen. Nhờ ánh đèn xa xa từ tòa nhà học, anh mơ h��� thấy một cái bóng đen, quả thật như Mục Tuyết nói, lơ lửng, như không chạm đất, mỗi bước đi xa vài mét. Hơn nữa, trên mặt còn có một đốm lửa ma trơi đỏ sẫm lập lòe, lúc sáng lúc tối.
"Lưu tiên sinh, anh thấy chưa? Nhanh nghĩ cách đi! Rốt cuộc là bắt nó hay tiêu diệt nó đây?" Mục Tuyết cực kỳ căng thẳng, trông như sắp khóc. Nàng đã bị chuyện quỷ dị này làm phiền suốt một thời gian, người gần như sắp phát điên rồi.
Lưu Anh Nam dụi mắt. Quả thật, cái bóng đen bí ẩn kia vẫn còn đó, đang hướng về phía nhà vệ sinh, mỗi bước ba thước, như thể bay lượn trong không trung. Đốm lửa ma trơi lúc sáng lúc tối, quỷ dị khó lường. Đúng lúc này, bóng đen kia đột nhiên run lên, như thể bị trẹo chân, thân thể lảo đảo một cái, rồi đốm lửa ma trơi kia rơi xuống đất. Lưu Anh Nam lập tức hiểu ra, không nhịn được bật cười.
"Sao thế Lưu tiên sinh, anh có mười phần tự tin tiêu diệt nó sao?" Mục Tuyết thấy Lưu Anh Nam bật cười, lập tức thả lỏng một chút, lo lắng hỏi.
Lưu Anh Nam xua tay nói: "Tiêu diệt thì tàn nhẫn quá, bắt nó về bắt viết kiểm điểm là được rồi."
"Viết kiểm điểm? Ma cũng phải viết kiểm điểm sao?" Mục Tuyết nghi ngờ hỏi: "Á, nó đang đi về phía này!"
Đúng lúc này, bóng đen kia đột nhiên 'bay' về phía này, quả nhiên là mỗi bước ba thước, có cảm giác như súc địa thành thốn. Mục Tuyết sợ hãi, kêu lên một tiếng rồi nhào vào lòng Lưu Anh Nam. Lưu Anh Nam lập tức ôm lấy một khối ôn hương nhuyễn ngọc trong ngực. Anh vuốt ve phần dây áo ngực dày rộng trên lưng nàng, có thể khẳng định Mục Tuyết quả thật rất bảo thủ, hơn nữa lại dùng loại ba khuy cài, không dễ cởi chút nào.
Thấy bóng đen càng lúc càng gần, hơn nữa đốm lửa ma trơi đã không còn lập lòe, Mục Tuyết sợ đến lạnh run. Lưu Anh Nam lại đột ngột đẩy nàng ra. Cú đẩy tưởng chừng tùy ý nhưng lại khéo léo gỡ được hai chiếc khóa áo ngực của nàng. Mục Tuyết còn chưa kịp phản ứng, Lưu Anh Nam đã nhảy ra khỏi bụi cây, thoắt cái chắn trước mặt bóng đen, nói: "Này huynh đệ, cho xin lửa!"
Vừa nghe lời này, Mục Tuyết suýt nữa ngã khuỵu trong bụi cây. Trong lòng nàng vô cùng bội phục dũng khí của Lưu Anh Nam, lại dám tìm ma xin lửa, xin cái lửa gì cơ chứ, lửa ma trơi sao?
Nàng cố lấy hết can đảm, cắn chặt răng, mở to mắt. Vốn tưởng sẽ thấy cảnh tượng đạo thuật, pháp bảo bay đầy trời, lệ quỷ gào thét, quỷ khóc thảm thiết. Thế nhưng, sự thật hoàn toàn khác xa tưởng tượng của nàng. Lưu Anh Nam và 'Bóng Ma' kia thật sự đang xin lửa, đối phương cầm bật lửa, Lưu Anh Nam nghiêng đầu châm thuốc...
Mặc dù vẫn còn rất sợ hãi, nhưng Mục Tuyết chưa mất đi lý trí, lập tức hiểu ra. Nàng nhanh nhẹn nhảy ra khỏi bồn hoa xông lên, bóng đen lập tức hiện rõ. Đây đâu phải ác quỷ gì, rõ ràng là một đứa phá phách!
Đó là một nam sinh nhỏ nhắn, mặc đồng phục của trường, tóc ngắn, mặt mày thanh tú. Sở dĩ cậu ta đi mỗi bước ba thước là vì cậu ta đang mang một đôi giày patin! Còn cái gọi là 'lửa ma trơi' kia, nhìn chiếc bật lửa trên tay cậu ta thì biết, rõ ràng là lửa thuốc lá!
"Dập thuốc đi!" Vừa thấy là học sinh, Mục Tuyết lập tức bừng tỉnh tinh thần, toát ra uy nghiêm của một giáo viên. Nàng tiến lên một bước, chỉ thẳng vào mũi nam sinh kia nói: "Em học lớp nào, khối nào? Vì sao không vào học? Trường đã cấm rõ ràng không được đi giày patin trong trường em không biết sao? Vừa rồi em làm gì ngoài nhà vệ sinh? Có phải hút thuốc không? Há miệng ra cô xem..."
Mục Tuyết hỏi dồn dập như súng liên thanh khiến nam sinh kia choáng váng. Cuối cùng, cô thậm chí không đợi cậu ta mở miệng, trực tiếp yêu cầu cậu ta về viết kiểm điểm, lần này là năm nghìn chữ. Vì tính chất nghiêm trọng, cậu ta trốn học, hút thuốc, chơi patin, cộng thêm hù dọa giáo viên, năm nghìn chữ còn là nhẹ. Hơn nữa, cô còn yêu cầu cậu ta trực tiếp nộp bản kiểm điểm cho chủ nhiệm phòng giáo vụ. Ở cái trường cấp ba trọng điểm có tỉ lệ đỗ đại học và tỉ lệ học sinh giỏi đứng đầu này, đứa bé này đã đắc tội rồi. Nhẹ thì ghi tội, nặng thì đình chỉ học tập.
"Học sinh bây giờ đúng là vô pháp vô thiên, chẳng những không chịu trách nhiệm với người khác mà còn không chịu trách nhiệm với chính mình." Nhìn nam sinh ủ rũ bỏ đi, Mục Tuyết vẫn không nén nổi cơn giận: "Tối mịt thế này mà chơi patin, nếu có chuyện gì ngoài ý muốn xảy ra, trách nhiệm chẳng phải đều do nhà trường gánh chịu sao? Rồi còn phụ huynh của học sinh bây giờ, lúc gửi con đến thì nói ngon nói ngọt, nhờ thầy cô quan tâm dạy bảo nhiều hơn, nếu không nghe lời thì cứ đánh, cứ mắng. Trời ơi, thử nói xem, bây giờ mấy đứa trẻ này đừng nói là đánh mắng, chúng không đánh lại giáo viên đã là may lắm rồi! Vào thời phong kiến mấy trăm năm trước, giáo viên là một nghề nghiệp thiêng liêng đến mức nào, được mọi người tôn trọng! Tôn sư trọng đạo là chuẩn mực đạo đức cơ bản nhất, ơn dạy dỗ lớn lao trọn đời khó báo, một ngày làm thầy, cả đời làm cha!"
"Một ngày làm thầy, cả đời làm cha?" Lưu Anh Nam nhìn Mục Tuyết, chậm rãi nghiền ngẫm những lời này. Trước kia, câu nói này được dùng vì phụ nữ cổ đại không có tư cách đi học, giáo viên đều là nam giới, nên mới dùng hình ảnh người cha để ví von đức hạnh và sự từ ái của thầy cô. Nhưng ở thời đại này, nữ giáo viên quá nhiều, dùng câu nói đó sẽ không còn phù hợp. Chẳng hạn như Lưu Anh Nam bây gi��� đối với Mục Tuyết, câu này hẳn phải đổi thành: "Một ngày làm cô, liền làm vợ người!"
Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.