(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 220 : Vấn đề nhiều hơn
Dù đã nhìn thấy tấm bảng ghi "Lối vào Hoàng Tuyền" dẫn đường, Lăng Vân vẫn mơ mơ màng màng, như thể hồn phách đã lìa khỏi xác, nhấn ga điên cuồng, chiếc xe thiết giáp lao vút đi như tên bắn.
Không còn cách nào khác, đây là sức mạnh của đồ vàng mã, một khi được thi triển, nó tấn công không phân biệt kẻ thù, dù là quỷ hay người, mà chỉ nhắm vào linh hồn.
Tấm đồ vàng mã này vốn là một tấm bảng dẫn đường, nhưng thực chất là một tấm dẫn hồn bài, dùng để dẫn dắt linh hồn người chết về U Minh. Mọi linh hồn đều bị nó hấp dẫn, bất kể là người sống hay Quỷ Hồn. Đây là đặc điểm làm việc của Âm phủ Địa phủ, chỉ có thể giết lầm chứ không thể bỏ sót, dù sao thì Âm phủ Địa phủ cũng không có thiết lập ban ngành chuyên biệt cho việc này.
Để ngăn Lăng Vân lạc lối, đúng vào thời khắc mấu chốt, Lưu Anh Nam quyết định thi triển tuyệt học để đối kháng với sức mạnh của tấm đồ vàng mã. Hai tay hắn biến thành hình vuốt ưng, điều động toàn bộ tinh khí khắp cơ thể. Khí theo ý mà chuyển, ý theo tâm mà phát, hai vuốt cùng lúc vồ tới, thoạt nhìn như sấm sét vạn quân, nhưng lại nhẹ nhàng như gió mát thổi nghịch cành liễu, thật sự là một tuyệt học thượng thừa, một chiêu khó lòng hóa giải.
Chuyện xảy ra nhanh như chớp. Thấy Lăng Vân đang trong cơn mê man, lái xe chực lao vào lối vào Hoàng Tuyền, Lưu Anh Nam kịp thời tung ra một chiêu Ưng Trảo Công, vừa vặn chộp vào chỗ nhô ra nhất trên người Lăng Vân. Một kích đắc thủ, Lưu Anh Nam lập tức thi triển thuật vật lộn bằng hai tay, một tay như kim cương liệt thạch, mang sức mạnh sấm sét vạn quân; một tay lại nhẹ nhàng ôn nhu như tiện tay hái hoa. Chiêu thức này chính là tuyệt kỹ cả đời của Lưu Anh Nam, nghiên cứu vô số lần, khi đạt đến cảnh giới đại thành thì lại phát hiện căn bản không có đối thủ.
Đây là lần đầu tiên hắn thi triển, không ngờ uy lực lại lớn đến vậy. Chỉ nghe Lăng Vân kêu lên một tiếng, nghe có vẻ khàn đặc, nhưng lại xen lẫn cảm xúc kinh hỉ, kinh hoảng, và cả một chút cảm giác sướng rân.
"Anh đang làm gì vậy?" Lăng Vân cúi đầu nhìn xuống hai cánh tay đang đặt trên ngực mình.
Lưu Anh Nam ngẩng đầu nhìn về phía cô nàng, vẻ mặt thản nhiên: "Tôi đang giúp cô chỉ dẫn phương hướng..."
"A..." Lăng Vân phát ra một tiếng kêu cực kỳ mỹ diệu, khiến cả con đường Hoàng Tuyền dường như cũng phải chấn động vì âm thanh lạc hồn ấy. Đó là bởi vì Lưu Anh Nam đang dùng lực kéo mạnh phần đỉnh ngực trái của cô về phía bên trái.
Lăng Vân vô thức điều chỉnh hướng lái, chiếc xe cuối cùng cũng trở lại đúng đường. Khi xe đi ngang qua, con tiểu quỷ mặt xanh nanh vàng cầm cây gậy lớn trong tay, hướng Lưu Anh Nam kính chào theo kiểu quân đội rất tiêu chuẩn, như thể cảnh sát giao thông sắp viết giấy phạt vậy.
Lưu Anh Nam không kịp phản ứng với nó, vì hắn phải giúp Lăng Vân điều khiển hướng lái. Hắn khống chế Lăng Vân, Lăng Vân lại khống chế phương hướng.
"Nội y của tôi là lụa tơ tằm đấy, nếu anh dùng thêm chút lực nữa là nó đứt mất." Lăng Vân bất đắc dĩ nói.
Lưu Anh Nam cuối cùng cũng buông tay, tiện thể còn nhéo thêm một cái. Lăng Vân mặt đỏ bừng, hung hăng liếc nhìn hắn một cái, nhưng cô nhanh chóng nhớ lại trải nghiệm vừa rồi cùng với con quỷ mặt xanh đáng sợ kia: "Chúng ta còn hơn ba giờ nữa mới tới nơi. Nếu anh không có việc gì, có thể kể cho tôi nghe, rốt cuộc vừa rồi đã xảy ra chuyện gì vậy?"
Lúc này, Lưu Anh Nam vô cùng mong chờ có một cô gái h��i hắn về chuyện quỷ thần. Hắn giống như một cậu học sinh trung học mới lớn đang yêu, mặc chiếc áo khoác đang thịnh hành nhất, háo hức khoe khoang với bạn gái, nhất là với bạn gái của mình, luôn hy vọng thể hiện mặt tốt nhất, đặc biệt nhất của mình ra để khiến cô gái phải mê mẩn. Hơn nữa, hắn thật sự không muốn giấu giếm Lăng Vân, hay Hồng Hà, hay Trầm Phong, có lẽ cả Nhâm Vũ nữa; hắn mong có người có thể chia sẻ những điều này.
Hắn hít sâu một hơi, vô cùng kích động nói: "Kỳ thực, tôi là một quỷ sai, làm việc cho Âm phủ Địa phủ ở Dương Gian. Chuyên môn phụ trách liên hệ với một số du hồn dã quỷ. Vừa rồi tôi dùng quả táo để gọi điện thoại, chính là đang liên lạc với Âm phủ Địa phủ. Con tiểu quỷ mặt xanh nanh vàng vừa rồi, bình thường chúng sẽ không xuất hiện, chỉ là vì hiện tại nhân viên Âm phủ Địa phủ thiếu hụt, không còn cách nào khác mới tạm thời triệu hoán chúng từ Địa ngục ra làm việc. Ngày thường chúng phụ trách móc lưỡi, thiêu tim, kéo chân người ta... chúng thậm chí là loại quỷ có thể bị đồng tiền sai khiến!"
Lăng Vân nhìn gương mặt tràn đầy hưng phấn của hắn, rồi nhìn xuống chiếc áo khoác bị vò nát thành một cục cùng chiếc nội y méo mó của mình, cũng hít sâu một hơi nói: "Còn ba giờ nữa mới tới nơi, nếu anh mệt có thể chợp mắt một lát!"
Khốn kiếp! Lưu Anh Nam phát điên rồi. Sao lời nói thật lại luôn không được người khác chấp nhận chứ? Hắn nén giận nói: "Những gì tôi nói đều là sự thật, cô thử nghĩ lại xem, chiếc xe không người lái kia, con quỷ mặt xanh vung gậy lớn kia, rồi cô còn gặp được con Trinh Tử 'hàng nhái' trong văn phòng, trước đó nữa là gặp phải quỷ đè giường. Cô cẩn thận ngẫm lại, tất cả những chuyện này đều là do tôi giúp cô giải quyết, có thể nói chúng ta vì quỷ mà quen biết, vì quỷ mà thấu hiểu nhau, vì quỷ mà yêu nhau..."
"Ý anh là tất cả những chuyện này đều do anh cố ý sắp đặt, mục đích chính là để tiếp cận tôi?" Lăng Vân chớp đôi mắt to tròn hỏi.
Lưu Anh Nam cạn lời, vò vò mái tóc rối bù, vẻ mặt cầu xin nói: "Tôi mà có thể chỉ huy được quỷ thì tốt biết mấy. Tôi nhất định sẽ khiến chúng chui vào đầu cô, moi hết cái chỉ số thông minh keo kiệt của cô ra cân thử một cái, xem có được bằng hạt dẻ không!"
"Ôi, trời ơi! Chẳng lẽ tất cả những gì anh nói đều là thật sao, anh thật sự là công sai của Âm phủ Địa phủ sao?" Lăng Vân bừng tỉnh đại ngộ nói.
Lưu Anh Nam cuối cùng cũng lấy lại được vẻ mặt người thường, nói: "Đúng vậy, đúng vậy, tất cả đều là sự thật. Tôi được Âm phủ Địa phủ thuê làm việc, làm công việc tạm thời ở Dương Gian, nhưng sớm muộn gì cũng sẽ được chuyển chính thức."
"Âm phủ Địa phủ ư? Vậy anh nhất định đã xem qua Sổ Sinh Tử rồi. Tuổi thọ của tôi còn lại bao nhiêu, Đời trước tôi là ai, kiếp sau sẽ là ai, tôi sinh ra từ đâu, chết đi về đâu, con đường Hoàng Tuyền rốt cuộc dài bao nhiêu, nước sông Vong Xuyên sâu cạn thế nào, phí qua cầu Nại Hà có đắt không vậy..."
"Diêm Vương gia ơi, cho con chết quách đi thôi!" Lưu Anh Nam thống khổ kêu thảm.
"Này, mau kể cho tôi nghe, bình thường anh liên hệ với quỷ bằng cách nào? Những lệ quỷ hung ác đáng sợ như vậy anh không sợ sao? Hay là anh mang Dị Hỏa hay Tổ Phù, hay anh là Thánh Thể Nhân Tộc? Hiện tại anh đang ở cảnh giới nào? Khi Độ Kiếp có gặp sét đánh không? Nguyên Anh thật sự là một tiểu nhân giống hệt anh đang khoanh chân ở đan điền sao, có thể nhổ ra cho tôi xem thử không...?" Lăng Vân cứ thế tuôn ra một tràng câu hỏi, như một chiếc máy bay ném bom dội thẳng vào Lưu Anh Nam, khiến hắn trọng thương khắp mình.
Lưu Anh Nam thều thào nói không ra hơi: "Nhổ Nguyên Anh ra hơi tốn sức, nhưng nếu cô còn nói thêm nữa, có lẽ tôi sẽ nhổ ra hết chỗ bánh thịt nướng sáng nay vừa ăn mất..."
Lăng Vân phong tình vạn chủng liếc nhìn hắn, dáng vẻ như đang làm nũng, nhưng lời nói lại tuôn ra như súng liên thanh: "Nào, anh đừng như vậy chứ, mau kể cho tôi nghe đi. Âm phủ Địa phủ thật sự có Luân Hồi Đạo sao, sau khi ném xuống đó sẽ đi đâu? Có thật sự có thể xuyên không sống lại không? Người thiện nhân chín đời khi sống lại có thật sự đạt được dị năng không? Tôi từng gặp một người đàn ông cũng hèn mọn bỉ ổi giống anh, có thể giao tiếp với mọi loại máy móc, hắn nói h���n là người sống lại. Tôi còn từng nghe người ta nói, có một người quản lý sau khi chết đầu thai về thời cổ đại, bắt đầu làm Quy Công ở thanh lâu. Những chuyện này thật sự đều có thể xảy ra sao?" Toàn bộ nội dung này được dịch và thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.