Đêm ở thành phố này, phảng phất nhuốm chút vẻ mê hoặc.

Những khu đèn xanh đèn đỏ, quán xá rượu bia bắt đầu nhộn nhịp khi màn đêm buông xuống. Trên các con phố ẩm thực và phố đi bộ, thấp thoáng nhiều bóng dáng quyến rũ.

Thi Thiên Trương đội mũ, che đi kiểu đầu tóc gai nhọn đặc trưng. Cộng thêm giờ đây toàn thân hắn tỏa ra "chính khí" và "thánh quang", về cơ bản, dù đi đến đâu cũng khó lòng bị nhận ra.

Nhưng Vương Thăng cõng hộp kiếm, Hoài Kinh hòa thượng với đầu trọc và tăng y, còn Chu Ứng Long thì vận trường bào, vẫn cứ vô tình hé lộ thân phận không hề tầm thường của mấy người họ.

Thế nhưng, chẳng có ai đến quấy rầy họ.

Không phải vì cái gọi là tố chất người dân quá cao, mà là bởi vì xung quanh họ, từ đầu đến cuối, luôn có hơn hai mươi tu sĩ Anh Đảo quốc túc trực.

Những người này hoặc ngụy trang thành người đi đường, hoặc dùng độn pháp ẩn mình trong các góc khuất, lại có kẻ nghênh ngang đi trước dẫn đường.

Những người tu hành này không phải để giám thị họ, mà ngược lại, là để bảo vệ, loại bỏ những mối đe dọa tiềm tàng xung quanh ngay từ trong trứng nước, giúp họ có thể yên tâm cảm nhận phong thổ nơi đây.

Có thể thấy rõ, Anh Đảo quốc đích thị là sợ rồi.

Không chỉ bị Đạo Môn đánh cho khiếp, mà còn bị Vương đạo trưởng dọa cho khiếp vía.

Cứ động một chút là thiên kiếp cảnh cáo, hỏi ai mà chịu nổi chứ?

Sharos đế quốc đã bao năm chèn ép Anh Đảo qu��c không ít. Còn Vương Thăng, một tu sĩ Đạo Môn từng chèn ép Sharos đế quốc, được hưởng 'đãi ngộ' như vậy cũng là điều hết sức bình thường.

Đã không thể đánh lại, vậy thì chỉ có thể cố gắng hết sức ngăn chặn chiến tranh, âm thầm phát triển.

—— Loại tư tưởng này, trong lịch sử gần bảy tám mươi năm qua của Anh Đảo quốc, thường xuyên có thể tìm thấy dấu vết.

"Quán rượu này trông cũng ổn đấy chứ, vào xem thử đi?"

Chu Ứng Long hào hứng nói, đám tu sĩ Anh Đảo quốc đang ẩn mình trong bóng tối lập tức toát mồ hôi hột.

Bọn họ hận không thể biến toàn bộ rượu trong quán này thành nước lọc, cầu mong mấy vị này đừng uống say, lỡ xảy ra chuyện gì ngoài tầm kiểm soát thì gay to.

May mà Vương Thăng và những người khác tửu lượng cũng khá, còn Thi Thiên Trương – kẻ dễ gây chuyện nhất – thì giờ đã nhập vào trạng thái thánh hiền...

Bốn người ngồi khoanh chân quanh chiếc bàn thấp, những vị khách xung quanh đang uống rượu đều nhìn về phía họ. Nhưng khi năm người đàn ông mặc vest, đi giày da bước vào từ cửa, lần lượt ngồi xuống các bàn ăn của những vị khách khác, điều này khiến họ không cần phải lộ liễu nữa, cứ tiếp tục ăn uống như bình thường.

Cô gái phục vụ trẻ tuổi, vận trang phục truyền thống của Anh Đảo quốc, với chiếc thực đơn điện tử trên tay đi tới. Lúc này cô cũng tỏ ra có chút căng thẳng, cả cách cúi chào lẫn tư thế ngồi quỳ đều có vẻ rụt rè.

Cô nhỏ giọng hỏi bằng Đại Hoa ngữ:

"Bốn vị... quý khách, các vị dùng gì ạ?"

"Ừm," Hoài Kinh hòa thượng khẽ trầm ngâm, sau đó trôi chảy nói tiếng Cách Lan, giao tiếp không chút trở ngại với cô gái trẻ.

Vương Thăng đứng bên không khỏi đưa tay đỡ trán, sao tự dưng cảm giác ở đây mình là người kém hiểu biết nhất vậy chứ...

Chờ Hoài Kinh hòa thượng gọi món xong, Vương Thăng cười trêu chọc: "Mười mấy năm nay ngươi cũng không rảnh rỗi nhỉ, còn học được cả kỹ năng phụ trợ này nữa chứ."

"Hắc hắc, ra ngoài chơi nhiều, ngoại ngữ cơ bản thì cũng biết chút ít."

Hoài Kinh hòa thượng ngượng ngùng cười cười, đặt một chuỗi phật châu trước mặt: "Mấy năm nay Phi Ng�� huynh không có ở đây, số lần tôi đi làm nhiệm vụ cũng ít đi nhiều lắm, toàn bị tên Thiên Trương này kéo đi, thời gian chơi game thì dài đến mức không kiểm soát được. Hôm nay coi như thay huynh tiếp đón, tiểu tăng tôi cũng phá giới, uống chút thanh tửu xem sao."

"Vương sư đệ," Chu Ứng Long cười nói, "Về rồi ghé Võ Đang sơn chơi một chuyến chứ? Mọi người nhớ đệ lắm, biết đệ không sao, Sư tổ cười đến rụng cả răng ra ngoài rồi."

"Ha ha," Hoài Kinh hòa thượng cũng bị chọc cười, "Nói thế thì Viên Phác chân nhân không vui đâu, chẳng lẽ Viên Phác chân nhân còn phải lắp răng giả à?"

Vương Thăng cũng khẽ mỉm cười. Một bên, Thi Thiên Trương yếu ớt thở dài, lặng lẽ nhắm mắt, trông hệt như một pho tượng đất sét.

"Chẳng lẽ tên này về sau cứ thế mãi sao?" Hoài Kinh hòa thượng đưa tay quơ quơ trước mặt Thi Thiên Trương, nhưng hắn ta không nhúc nhích chút nào, phảng phất như đang nhập định.

Chu Ứng Long ngạc nhiên: "Đây là pháp thuật gì vậy?"

"Chắc là một loại Tĩnh Tâm Quyết nào đó," Vương Thăng xoa cằm suy tư một lát. "Yên tâm đi, Đại tỷ ra tay đều có chừng mực, khả năng lúc ấy chỉ định răn dạy hắn một chút, cũng không ngờ đạo tâm của Thiên Trương lại kém đến thế..."

Thi Thiên Trương mở hai mắt ra, chậm rãi nói: "Thăng huynh, huynh nói thế là có hơi quá đáng rồi đấy. Tiểu đệ tu vi tuy rất thấp, nhưng đạo tâm lại như vầng trăng sáng vằng vặc, như tuyết trắng vô ngần. Có câu nói rằng, nếu bằng hữu long hổ muốn hỏi, tấm lòng trong sáng tựa bình ngọc. Chẳng cần ai khen nhan sắc tốt, chỉ mong khí tiết thanh cao tràn ngập càn khôn!"

Ba người ngồi cùng bàn lập tức cười nghiêng ngả. Cô gái phục vụ mang rượu đến, tò mò đánh giá Thi Thiên Trương vài lần, rồi cũng không nhịn được mà nở nụ cười.

"Uống rượu thôi, uống rượu thôi!"

Hoài Kinh hòa thượng xoa xoa bàn tay lớn, có chút mong đợi hô lên.

Vương Thăng cũng tháo hộp kiếm xuống, đặt lên đùi, để cô gái phục vụ rót đầy thanh tửu cho cả bốn người, rồi nói thêm một câu: "Đa tạ, để chúng tôi tự làm là được rồi."

Cô gái cũng không dám nói nhiều, sau khi khom người hành lễ, rụt rè lui bước.

"Thế lực tu hành của Anh Đảo quốc hiện tại còn lại bao nhiêu?" Vương Thăng tùy tiện kiếm chuyện để nói, cũng chẳng hề kiêng kỵ điều gì.

"Thực ra không nhiều lắm, mấy môn phái cổ xưa nhất thì vẫn còn tồn tại, còn lại phần lớn đều dính dáng đến trận doanh hắc ám phương Tây," Hoài Kinh hòa thượng gõ nhẹ ngón tay lên bàn. "So với mười ba năm trước đây, số lượng tu sĩ đã giảm đi một nửa, nhưng cũng còn một vài cao thủ đáng nể."

Chu Ứng Long nói tiếp: "Thực ra Đạo Môn chúng ta và bách tính, vì lý do lịch sử, đều có ác cảm với Anh Đảo quốc. Nhưng hiện tại chúng ta đi theo con đường phát triển hòa bình, cũng sẽ không làm gì Anh Đảo quốc nữa."

"Sau khi nhận ra điều này, Anh Đảo quốc đã từ bỏ việc đối địch với chúng ta. Dù bây giờ họ vẫn chưa thể đứng chung chiến tuyến với chúng ta, và cho dù họ muốn đứng, chúng ta cũng chưa chắc sẽ chấp nhận, nhưng ít nhất sẽ không gây thêm phiền phức gì cho chúng ta nữa."

"Vậy thì tốt rồi," Vương Thăng cười nói. "Năm đó lỡ hẹn, mấy lần đại chiến không thể tham chiến, đúng là điều đáng tiếc trong đời."

"Hiện tại mọi người chẳng phải đã cùng nhau đến rồi sao?" Chu Ứng Long giơ ly rượu lên: "Nào, cho chuyến đi Anh Đảo đến muộn này!"

"Cạn ly!"

"Ách, thanh tửu này khó uống quá, khụ khụ!" Hoài Kinh hòa thượng lập tức bị sặc, ho khan liên tục.

Một bên, Thi Thiên Trương chậm rãi cầm ly rượu, giờ khắc này phảng phất Liễu Vân Chí nhập hồn, ánh mắt và động tác đều vô cùng dịu dàng: "Một ly kính ngày mai, một ly kính quá khứ..."

"Uống đi mày!"

Hoài Kinh đưa tay ấn ly rượu thẳng vào miệng Thi Thiên Trương, khiến hắn ta lập tức luống cuống tay chân.

Chờ Thi Thiên Trương nhả ly ra, rượu cũng đã nuốt chửng, hắn trừng mắt nhìn Hoài Kinh hòa thượng, có vẻ sắp khôi phục bản tính, chửi ầm lên...

Phật quang quanh người hắn nhẹ nhàng lóe lên, vị cao đồ Long Hổ sơn này ánh mắt lập tức trở nên dịu dàng hơn rất nhiều.

"Ghét quá!"

Ba người ngồi cùng bàn cùng nhau run rẩy.

Mọi chuyện, dường như đang phát triển theo một chiều hướng không mấy tốt đẹp.

***

... Trên ban công cạnh bể bơi ở t��ng cao nhất khách sạn, nơi hương thơm nhàn nhạt thoang thoảng, bốn cô gái ngồi cạnh nhau, vừa ăn vừa trò chuyện.

Sư tỷ thì tương đối bảo thủ, chỉ cởi giày, nhẹ nhàng đung đưa đôi bàn chân trong làn nước, vẫn mặc y phục tiên bào của mình, phụ trách dùng pháp lực nâng và đưa những đĩa thức ăn.

Dùng khí điều khiển đĩa, dùng khí nướng thức ăn...

Hách Linh và cô cán sự trẻ tuổi kia đã bị Hồ đại tỷ kéo đi thay bộ dục bào đặc sắc của Anh Đảo quốc, ba người không ngừng đung đưa chân.

Từng chiếc chân gà, xiên thịt đã tẩm ướp kỹ càng đang xếp hàng trên vỉ nướng chờ được nướng chín, như thể có người vô hình đang làm việc, nhưng thật ra đều là Sư tỷ đại nhân đang không ngừng thao tác.

"Nơi này cũng chẳng có gì vui nhỉ," Hề Liên ngáp một cái, đôi mắt phượng mang theo chút chán chường. "Mấy người làm nghiên cứu khoa học kia mau họp xong sớm chút, chúng ta cũng về sớm một chút đi."

"Sự phát triển quả thực không bằng trong nước mình," Hách Linh khẽ thở dài một tiếng. "Vốn dĩ còn rất mong đợi nơi này, giờ cũng thấy ch��ng có gì đặc sắc."

"Ha ha, chúng ta có muốn đi tìm chút chuyện vui không?" Hề Liên ánh mắt lúng liếng, lười biếng cười cười. "Linh thức ta quét qua, phát hiện rất nhiều nơi hay ho nha, đằng xa còn có một căn cứ quân sự hình như đang làm nghiên cứu biến thái gì đó."

"Tiền bối, chúng ta vẫn nên khiêm tốn một chút thì hơn," cô cán sự kia nhỏ giọng đề nghị, cũng không dám nói lớn tiếng. "Dù sao nơi này là Anh Đảo quốc, mặc dù bên ngoài đã giảng hòa với chúng ta, nhưng suy cho cùng vẫn không thể so được với trong nước."

"Sợ cái gì," Hề Liên thân hình bỗng chốc được tiên quang bao bọc, biến thành dáng vẻ thiếu nữ mười hai mười ba tuổi, hai tay chống nạnh, khẽ ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn: "Ở đây tỷ tỷ ta chính là trùm!"

Mục Oản Huyên ở bên kéo nhẹ tay Hề Liên, khẽ lắc đầu.

Hề Liên lập tức bĩu môi, bắt đầu rầu rĩ không vui: "Thôi được rồi, vốn dĩ theo tới còn tưởng rằng có gì để đánh nhau, mãi mới đợi được Tiểu Phi Ngữ ra tay, ta cũng không sợ thật sự mất kiểm soát, không ngờ... chẳng có tí kích thích nào!"

Hách Linh ở bên khẽ cười, nói: "Đại tỷ, hiện tại trên địa cầu có thể làm đối thủ của đại tỷ cũng đâu phải là không có đâu; vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn."

"Hừ, đây là do trạng thái hiện tại của ta vẫn chưa ổn định," Hề Liên khóe môi cong lên. "Nếu không đã sớm đi tìm những kẻ như lão vương, đại tà thần để đơn đấu rồi! Chỉ là man di tà ma, dám phạm ta Thần Châu! Thanh Lâm đạo trưởng nếu còn ở lại chỗ này, không dùng đến một đêm là có thể quét sạch toàn bộ tà ma trên hành tinh này!"

Mấy người lập tức khẽ mỉm cười.

"Ai, chúng ta có muốn gọi video cho Tiểu Phi Ngữ không?" Hồ bán tiên đột nhiên lên tiếng châm chọc. "Tiểu Huyên Huyên, đi thay bộ quần áo khác đi nha, em cứ bảo thủ thế này, cải trắng ngon dễ dàng bị người khác chiếm mất đó nha."

"Cứ tưởng mười mấy năm không gặp thì hai đứa có thể nồng nhiệt một chút chứ, kết quả ra ngoài rồi lại trở về nhịp điệu mười ba năm trước, thật là mất hứng."

Mục Oản Huyên mấp máy môi nhỏ, khẽ lắc đầu, chỉ chỉ xung quanh, ra hiệu môi trường quá lạ lẫm.

Sau đó lại nhỏ giọng nói: "Ngày còn dài."

"Được thôi," Hồ bán tiên chép miệng một tiếng, đưa tay lấy ra chiếc điện thoại đắt đỏ của mình, mở ra giao diện ảo, nhanh chóng tìm thấy avatar của Vương Thăng.

Cười hì hì, nàng cố ý che lại camera, định lát nữa hù dọa Vương đạo trưởng một trận.

Thế nh��ng, ngón tay Hề Liên vừa định chạm xuống màn hình, đôi mày thanh tú lại khẽ nhíu lại, tiện tay cất điện thoại đi.

"Có chuyện gì vậy Đại tỷ?" Hách Linh hơi khó hiểu hỏi.

"Nơi này quả nhiên có chút lộn xộn, lại còn có kẻ dám quang minh chính đại tu tà pháp, nuôi ma nhận," Hề Liên nhíu mày. "Muốn đi xem một chút không? Hiện tại tà tu trong nước đều thành động vật quý hiếm cần bảo vệ cả rồi."

Ba cô gái chớp mắt mấy cái, Mục Oản Huyên liếc nhìn những nguyên liệu còn chưa kịp nướng...

Hề Liên nói: "Tiện thể còn có thể mua chút đồ uống mang về."

"Đi!"

Sư tỷ trong nháy mắt đã thấy hào hứng.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.