Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dĩ Tội Chi Minh - Chương 6: Chỉ có thịt, mới có thể tê răng

Bất kể là dùng đôi tay trần hay thao tác thiết bị máy móc, Hứa Bạch Diễm đều vô cùng thành thạo. Điều này bắt nguồn từ sự chuyên chú của hắn; chỉ cần đắm chìm vào một công việc nào đó, hắn hầu như có thể bỏ qua mọi thứ xung quanh. Đặc điểm này giúp hắn nhanh chóng sửa chữa linh kiện, và còn có thể chính xác hơn khi chia bồ câu thành những khối thịt đều tăm tắp. Thậm chí khi làm sạch nội tạng, hắn cũng sẽ theo bản năng tránh những mạch máu lớn, để tránh máu chảy ra thịt.

Tuy nhiên, ngoài ra thì đặc điểm này dường như cũng chẳng có công dụng gì to lớn hơn.

Mấy phút sau, một nồi thịt đã được nấu xong. Có thể khẳng định rằng, trong toàn bộ khu dân nghèo, có thể tự mình nổi lửa nấu nướng, ngoài một già một trẻ này ra, chắc chắn không có gia đình thứ hai.

Mang canh thịt ra, trong phòng khách, Ly Uyên đã ngồi sẵn bên bàn từ rất sớm.

"Thật chậm." Hắn phàn nàn, đôi mắt dán chặt vào nồi canh, chẳng hề rời đi dù chỉ một giây.

Đối với ông lão có tính cách cổ quái này, Hứa Bạch Diễm đã không còn lấy làm lạ. Dù sao chỉ cần hắn còn có thể nấu cơm, thì ông ta sẽ mãi cho phép hắn ở lại đây. Còn về việc tại sao ông lão này lại cố chấp với thịt tươi đến thế, hắn chẳng buồn quan tâm.

Bữa cơm này, Ly Uyên ăn rất thỏa thích, cho đến khi nuốt trọn ngụm canh cuối cùng vào bụng, h���n mới quyến luyến buông đĩa xuống.

"Không thể không nói, tài nấu nướng của ngươi coi như có thể." Hắn tựa vào xe lăn, chép miệng nói.

"Trù nghệ", chính là khả năng nấu nướng. Cái từ ngữ cổ quái, lạ lùng này thường xuyên được Ly Uyên thốt ra. Ban đầu, Hứa Bạch Diễm thường nửa hiểu nửa không, nhưng giờ đây, hắn đã hiểu hoàn toàn, không còn chút vướng mắc nào.

"Nói nhảm, toàn bộ khu dân nghèo cũng chỉ có ta biết làm cơm, đương nhiên không ai có thể so với ta." Hứa Bạch Diễm nói, bắt đầu thu dọn bát đĩa.

"Ta rất không hiểu, các ngươi nuốt trôi những thứ bùn nhão không chút mùi vị đó bằng cách nào." Ly Uyên tiếp tục lải nhải. Lần nào ăn xong ông ta cũng sẽ lải nhải một hồi, đây cơ hồ là một thói quen.

Mà "Bùn", chính là cách ông ta gọi "Thức ăn tổng hợp".

"Mùi vị thì có khác gì đâu." Tiếng Hứa Bạch Diễm vọng ra từ trong phòng bếp.

Ly Uyên dùng đầu lưỡi lấy mẩu thịt băm còn dắt trong kẽ răng: "Đương nhiên không giống. Chẳng hạn như ăn bùn thì làm gì có chuyện tê răng bao giờ."

Hứa Bạch Diễm không thể n��o phản bác, đành bất lực thở dài. Hắn hôm nay thực sự quá lười để đôi co với lão bất tử này.

Ly Uyên vẫn đang ra sức liếm láp răng miệng. Rốt cục, hắn liếm được miếng thịt băm cứng đầu ra, nhai nghiến ngon lành rồi nuốt xuống một cách thỏa mãn. Sau đó, hắn di chuyển xe lăn đến gần giá đỡ bên cạnh, lấy xuống một cây "côn sắt" trông rất kỳ lạ.

Có lẽ cũng có thể gọi là dây kẽm. Dù sao, chỗ gốc thô nhất của món đồ chơi này cũng chỉ bằng ngón tay út, toàn bộ dài chưa đến nửa cánh tay. Nó giống như một phiên bản phóng đại của "kim thăm dò máy móc" trong các nhà máy sửa chữa. Mũi nhọn rất sắc bén, trên đó còn vương chút rỉ sét. Hứa Bạch Diễm không biết cái "dây kẽm" này rốt cuộc dùng làm gì, dù sao từ khi hắn quen Ly Uyên, cây dây kẽm đó vẫn được đặt trên kệ trong phòng, còn ông lão mỗi khi rảnh rỗi lại lấy nó xuống lau chùi.

Trước đó, Hứa Bạch Diễm cũng từng hỏi đó rốt cuộc là thứ gì, nhưng ông lão chỉ cười mà không đáp. Ban đầu, hắn cũng tự mình nghiên cứu món đồ này, nhưng cuối cùng phát hiện, ngoài vi��c hơi cứng một chút, thì chẳng có gì đặc biệt. Cứ thế dần dà, hắn cũng chẳng còn bận tâm nữa.

Ly Uyên dùng tay xoa xoa cây côn sắt, như chợt nhớ ra điều gì đó: "A, đúng rồi, hôm nay ngươi lại đi khảo hạch sao?" Hắn hỏi.

Hứa Bạch Diễm vẩy nước trên tay, bước ra khỏi phòng bếp: "Biết còn hỏi."

"Bao nhiêu giây?" Ly Uyên tiếp tục nói.

Hứa Bạch Diễm trong lòng rất khó chịu, nghĩ bụng ông lão này rõ ràng là đang kiếm chuyện để nói, cho nên hắn không thèm nhìn thẳng đối phương, bước về phía phòng mình.

"Đừng quá để ý đến bài kiểm tra đó, cứ thấy chẳng có tác dụng gì cả." Khi hắn đi ngang qua Ly Uyên, ông ta nói.

"Sao lại vô dụng được, nếu không vượt qua vòng thực hành thì làm gì có cách nào tiến vào giai đoạn khảo thí tiếp theo." Hứa Bạch Diễm lầm bầm: "Hừ, lười giải thích với ông, dù sao ông có tham gia đâu."

"Là không có tham gia qua, nhưng cứ nghĩ đến mấy thứ đồ giả dối đó lại thấy chẳng đáng tin cậy chút nào." Ông lão hờ hững nói: "Nếu là giả, thì còn gọi gì là 'Thực hành' nữa."

Hứa Bạch Diễm quay đ��u lại: "Vậy làm sao bây giờ? Ý ông chẳng lẽ là để chúng ta ra trận chiến đấu thật sao?"

Ly Uyên đương nhiên gật đầu lia lịa: "Đó là đương nhiên! Chẳng lẽ các ngươi định cả đời đánh nhau với người giả sao? Phải biết, khi đối mặt nguy hiểm, biểu hiện của mỗi người là hoàn toàn khác nhau."

Hứa Bạch Diễm vỗ trán cái đét. Hắn bực mình không hiểu tại sao mình lại phải tranh cãi mấy chuyện này với ông ta. Ông lão này chẳng biết gân nào bị dựng sai, dù sao ông ta luôn giữ thái độ kháng cự với mọi thứ, bằng không đã chẳng đến giờ vẫn ngồi xe lăn. Như một người bị liệt như ông ta, thực ra chỉ cần lắp chân giả là đã ổn rồi.

"Được rồi được rồi, nói cứ như ông đã trải qua bao nhiêu chuyện to tát vậy." Hứa Bạch Diễm lầm bầm một câu yếu ớt, liền đẩy cửa phòng mình ra, rồi đóng sập lại.

Ly Uyên thả lỏng vai. Hắn chẳng hề để tâm đến thái độ của đứa trẻ này. Hôm nay canh thịt rất không tệ, tâm trạng của hắn rất tốt, cho nên hắn tiếp tục xoa xoa cây dây kẽm trong tay, cứ như thể muốn cọ sạch vết rỉ sét tr��n đó vậy. Dần dần, cơ thể ông ta bắt đầu đung đưa nhàn nhã, miệng còn hừ hừ những câu ca dao không ai từng nghe thấy bao giờ.

Hậu Giang bên trên, xuân núi xa, cố nhân chưa cách, không đạo khoan thai... Chấp dài niệm, tấc ngắn uyên, âm không không đoạn, hát tận bốn Dương Quan...

Trong phòng, Hứa Bạch Diễm nằm trên giường của mình. Đầu giường đặt một chồng sách dày đặc liên quan đến kỳ thi "Cảnh sát Cơ Động". Tiếng ông lão rất nhỏ, hắn không nghe thấy, nên hắn vẫn còn chìm đắm trong cuộc thi ngày hôm nay của mình. Lần thứ tám, vẫn bị loại. Hắn thậm chí còn không kiên trì nổi một phút. Có lẽ, hắn thật không thích hợp trở thành cảnh sát.

Nhưng biết làm sao đây. Hứa Bạch Diễm cũng cần có một chút ước mơ, ít nhất điều đó sẽ mang lại cho hắn chút hy vọng. Hắn không có cha mẹ, bạn bè cũng không nhiều. Nếu ngay cả lý tưởng này cũng từ bỏ, thì cuộc đời hắn sẽ ngay lập tức biến thành một vòng luẩn quẩn: làm việc để ăn, rồi lại ăn để làm việc.

Hắn mới 18 tuổi, hắn còn chưa nghĩ đến những điều này, chỉ là cố chấp tin r���ng, mình cứ kiên trì, nhất định sẽ có ngày thành công. Sự ương ngạnh này cũng chẳng biết sẽ kéo dài được bao lâu, dù sao cũng sẽ có một ngày bị hiện thực san bằng.

Đôi vợ chồng sát vách đang cãi vã, nhưng không nghe rõ nội dung; cái khớp mắt cá chân của bà cô tầng trên dường như lại bị kẹt, đang không ngừng lôi kéo gây ra tiếng động; thằng nhóc Lâm Giang kia cũng không chỉ chưa về nhà, vì muốn kiếm cho em gái một tấm vé vào cửa buổi hòa nhạc, hắn đã tăng ca liên tục một tuần. Chắc Lâm Nguyệt đã bắt đầu nghi ngờ rồi.

Vệ tinh ngoài không gian vẫn không ngừng xoay chuyển, phía bên kia sông Hoàn Thành vẫn rực rỡ ánh đèn. Thời gian từng giây từng phút trôi đi, Hứa Bạch Diễm suy nghĩ miên man, dần dần nhắm mắt.

Hắn khẳng định không biết, mấy cây số bên ngoài, một chiếc Phi Cơ tư nhân cỡ nhỏ lặng lẽ hạ cánh xuống bãi đất trống. Một người phụ nữ bước xuống Phi Cơ, nàng vẫy tay về phía người điều khiển đang ở phía sau... Phi Cơ nhanh chóng cất cánh, lặng lẽ không một tiếng động biến mất vào trong tầng mây. Gió đêm thổi qua, Sasha theo thói quen dựng cao cổ áo lên...

Bản chuyển ngữ này, với mọi quyền lợi, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free