(Đã dịch) Khứ Ba Oa Oa Tá Trợ - Chương 770: Dạ Tiêu đại thúc
Lâm Vũ, khi nghe người chủ trì nhắc đến việc Team Galactic đã khắc phục được tác dụng phụ làm Pokémon nhanh chóng già yếu của Dược tề Đột phá Tiềm năng, vẫn cảm thấy hứng thú. Thế nhưng, đến khi nghe người chủ trì công bố giá khởi điểm, anh mới nhận ra mọi chuyện không đơn giản như mình nghĩ. Dù sao thì một viên thuốc thần bí ở Trái Đất cũng có giá đến hàng triệu, vậy mà một loại dược tề đột phá tiềm năng với hiệu quả vượt xa thuốc thần bí đến không biết bao nhiêu lần lại có giá khởi điểm thấp đến vậy, điều này khiến Lâm Vũ bắt đầu hoài nghi.
"Ôi! Chàng trai, cậu cũng bản lĩnh gớm đấy chứ!" Vị đại thúc bên cạnh, thấy Lâm Vũ vẫn thờ ơ đứng ngoài nhìn vào buổi đấu giá, mỉm cười nói: "Mọi người đang tranh nhau đấu giá Dược tề Đột phá Tiềm năng kìa, chẳng lẽ cậu không muốn vào thử một phen sao?"
Lâm Vũ nhớ rõ, vị đại thúc này chính là người đầu tiên nói ra đây là Dược tề Đột phá Tiềm năng lúc đó. Hơn nữa, trong suốt thời gian qua, ông ấy dường như nắm rõ trong lòng bàn tay mọi vật phẩm được đem ra đấu giá, cơ bản đều có thể kể ra ưu nhược điểm của chúng cho Lâm Vũ nghe.
"Ha ha! Đại thúc, ông cũng có vào đâu!" Lâm Vũ mỉm cười đáp: "Cháu chỉ cảm thấy, nếu loại thuốc đó không có tác dụng phụ, thì Team Galactic đã chẳng đem ra bán! Thứ này có thể giúp sản sinh hàng loạt huấn luyện gia cấp Quán Quân nhanh đến thế sao! Họ hoàn toàn có thể tạo ra một đội ngũ huấn luyện gia cấp Quán Quân để trực tiếp đánh bại Liên Minh luôn chứ!"
"Ha ha ha!" Nghe Lâm Vũ nói vậy, vị đại thúc kia đột nhiên cười lớn, nói: "Hảo tiểu tử, ta thấy cậu cũng thông minh đấy! Vậy ta sẽ bật mí cho cậu một ít tin nội bộ nhé! Dược tề Đột phá Tiềm năng này đúng là đã khắc phục được tác dụng phụ làm Pokémon nhanh chóng già yếu, thế nhưng, vì một vài nguyên nhân khác, những Pokémon có thực lực tăng đột ngột sẽ rơi vào trạng thái điên cuồng!"
Nghe vị đại thúc nói vậy, lông mày Lâm Vũ hơi nhíu lại. Lúc này, anh không còn hứng thú với những vật phẩm bên trong phòng đấu giá nữa, mà ngược lại, lại bắt đầu cảm thấy hứng thú với vị đại thúc bên cạnh mình.
"Đại thúc, rốt cuộc ông là ai?" Lâm Vũ cau mày, hạ giọng hỏi vị đại thúc bên cạnh.
"Ha ha ha!" Nghe câu hỏi đó, vị đại thúc cười đáp Lâm Vũ: "Cậu cứ gọi ta là Dạ Tiêu đại thúc!"
Lâm Vũ khẽ nhíu mày khi nghe thấy cái tên đó. Không hiểu sao, anh luôn cảm thấy cái tên này dường như đã từng nghe ở đâu đó, nhưng anh nhớ mãi không ra mình đã nghe cái tên này ở đâu.
"Thôi được, buổi đấu giá cũng sắp kết thúc rồi! Hai món đồ cuối cùng đó, đối với một huấn luyện gia như cậu mà nói, có lẽ chẳng có ích gì! Không ngại nói cho cậu biết, món thứ tư là máy phiên dịch ngôn ngữ Pokémon, còn món thứ năm chỉ là một máy quét điểm yếu thôi!"
Dạ Tiêu đại thúc nói xong liền rời đi, mặc kệ Lâm Vũ vẫn còn đang suy tư về thân phận của ông. Đến khi Lâm Vũ kịp phản ứng, định hỏi máy quét điểm yếu là gì, thì Dạ Tiêu đã biến mất không dấu vết. Khi đã biết rõ toàn bộ vật đấu giá, Lâm Vũ cũng trở nên trầm mặc. Anh đã biết tên tất cả các vật phẩm, nhưng vẫn không biết công dụng của chúng. Và cả máy phiên dịch ngôn ngữ Pokémon lẫn máy quét điểm yếu đều là những thứ Lâm Vũ có chút muốn sở hữu.
Cuối cùng, Lâm Vũ do dự mãi rồi vẫn quyết định không bước vào phòng đấu giá, bởi vì lúc này, người đứng ở lối vào phòng đấu giá không ai khác, chính là Hồng Hầu, kẻ vừa có xích mích với anh trước đó. Do đó, Lâm Vũ chỉ đành bất đắc dĩ rời khỏi phiên chợ, từ bỏ buổi đ��u giá này.
Mặc dù Lâm Vũ không đợi đấu giá hội kết thúc mà đã rời phiên chợ, nhưng khi anh rời đi thì trời cũng đã tối. Đến khi anh kịp đến Devon Tower để mua đạo cụ nén thì Devon Tower cũng đã đóng cửa. Cuối cùng, anh chỉ đành bất đắc dĩ quay về tìm Kaj và mọi người.
"Thế nào rồi, Lâm Vũ? Nghe nói cậu đi tham gia buổi đấu giá do Team Galactic tổ chức phải không! Bên trong có đủ thứ trên đời hả?" Kaj thấy Lâm Vũ về liền chạy tới, hào hứng nói: "Trước đó tôi từng nghe nói về buổi đấu giá do Team Galactic tổ chức ở Sunyshore City! Tiếc là thời gian qua tôi cứ mải luyện tập nên không có cơ hội tham gia."
"Lâm Vũ, cậu về rồi! Cậu không sao thật là tốt quá!" Đúng lúc Kaj đang nói chuyện với Lâm Vũ thì Romillat, nghe thấy động tĩnh, vội vàng chạy đến, lo lắng hỏi Lâm Vũ: "Người của Team Galactic không làm khó cậu chứ!"
"Ha ha! Yên tâm đi! Tôi không vào phòng đấu giá đâu!" Lâm Vũ mỉm cười đáp: "Tôi chỉ xem hết tất cả vật đấu giá ở bên ngoài thôi, nhưng lần này những vật phẩm Team Galactic trưng bày thật sự rất thú vị."
Sau đó, Lâm Vũ kể đại khái cho Kaj và mọi người nghe những gì anh đã chứng kiến bên ngoài phòng đấu giá, đồng thời cũng nói qua về các vật phẩm được đấu giá.
"Đúng rồi, Kaj, nhà cậu có truyền thống về khoa học kỹ thuật đúng không! Cậu có biết việc Master Ball, sau khi thu phục thất bại, vẫn có thể giúp theo dõi con Pokémon đó không?" Lâm Vũ đột nhiên hỏi.
"À, cái này thì tôi hình như đúng là có nghe qua! Nhưng nói đúng ra thì nó không hẳn là 'truy tung' đâu! Nó chỉ đơn thuần cảm ứng được những Pokémon mà mình thu phục thất bại có đang ở gần hay không thôi! Mà phạm vi này hình như cũng chỉ khoảng một đến hai nghìn mét thôi." Kaj nghe câu hỏi của Lâm Vũ, suy nghĩ một lát rồi nói: "Nhưng thật ra, thứ tôi thấy hứng thú nhất lại là cái máy quét điểm yếu mà cậu nhắc đến!"
Nghe Kaj nói vậy, lông mày Lâm Vũ hơi nhíu lại, anh không hiểu tại sao Kaj lại nói máy quét điểm yếu này có gì đặc biệt.
"Nếu tôi nhớ không lầm, thứ đó không phải là công nghệ độc quyền của Team Rocket sao? Tại sao nó lại nằm trong tay Team Galactic? Dù cho giờ đây Team Rocket có đang suy yếu đi chăng nữa, Team Galactic muốn đến khu vực Kanto đối phó Team Rocket thì chắc vẫn chưa làm được đâu!" Toermu lúc này cau mày nói.
"Khoan đã! Vậy ý cậu là cái máy quét điểm yếu đó rất lợi hại sao?" Lâm Vũ lúc này hơi khó hiểu hỏi: "Thế nhưng tại sao tôi lại cảm thấy nó cũng chỉ tầm thường thôi? Chẳng phải nó chỉ có thể tìm ra điểm yếu thôi sao!"
"Tầm thường ư?" Kaj nghe Lâm Vũ nói vậy, hơi kích động nói: "Sau khi quét xong, về cơ bản nó có thể xác định vị trí điểm yếu của mỗi Pokémon bị quét, đồng thời nghe nói nó còn đưa ra vài phương pháp đối phó khả thi. Nếu tôi có thứ đó, tôi có thể đánh bại Clario của Sunyshore Gym trong vài phút!"
"Rốt cuộc thì thứ đó dùng để làm gì?" Lâm Vũ lúc này hơi khó hiểu hỏi: "Lẽ nào nó thật sự có thể chính xác tìm ra điểm yếu của Pokémon sao? Nếu những đề xuất của nó thực sự hữu ích đến thế, vậy còn cần huấn luyện gia làm gì nữa?"
"Cái này thì..."
Kaj nghe câu hỏi của Lâm Vũ cũng ngây người. Trường hợp sử dụng máy quét điểm yếu kinh điển nhất là bộ giáp thép của Mewtwo, nhưng anh cũng thực sự không biết trả lời những câu hỏi Lâm Vũ nói thế nào, dù sao loại vật này anh ấy cũng chỉ mới nghe nói chứ chưa từng thấy tận mắt.
"Được rồi, cậu đã chuẩn bị xong cho trận thách đấu Sunyshore Gym ngày mai chưa?" Thấy Kaj không nói nên lời, Lâm Vũ liền chuyển chủ đề: "Lúc cậu đi thách đấu, tôi không đi được đâu! Tôi còn phải đến Devon Tower mua một số đạo cụ nén."
"Tôi đã giúp cậu mua xong rồi!" Romillat đột nhiên lên tiếng: "Mọi thứ đã được đặt trong phòng cậu rồi, cậu xem thử có đủ không. Với lại, ngày mai Kaj thách đấu, cậu vốn dĩ cũng không thể vào trong quan sát đâu."
"Cậu mua cho tôi rồi sao?!" Lâm Vũ nghe Romillat nói vậy, cũng hơi kinh ngạc.
"Đương nhiên! Tôi đoán cậu cũng không biết rằng sau khi xem xét xong, cậu có thể ra khỏi phòng đấu giá, nên tôi đã đi Devon Tower mua sẵn đạo cụ nén cho cậu rồi!" Romillat gật đầu nói: "Cũng không biết liệu có thiếu món nào cậu cần không."
Romillat nói rồi lấy ra một chiếc ba lô đưa cho Lâm Vũ. Mặc dù mỗi món đạo cụ nén này hiện đều được đựng trong những quả cầu nhỏ, nhưng chiếc ba lô này vẫn đầy ắp đạo cụ nén. Lâm Vũ vừa nhận ba lô đã suýt chút nữa không giữ vững được.
"Nhiều vậy sao?" Lâm Vũ nhìn thấy số đạo cụ nén trong ba lô, hơi kinh ngạc nói: "Cậu không phải bị Devon Tower bóc lột đó chứ!"
"Ôi trời! Tôi chỉ biết cậu chuẩn bị đạo cụ nén cho Lâm Vũ thôi, nhưng không ngờ cậu lại chuẩn bị nhiều đến thế! Tôi thấy từng đó cũng đủ Lâm Vũ sống sót trong Sendoff Spring cả năm trời ấy chứ!" Kaj lúc này nhìn chiếc ba lô đạo cụ nén đầy ắp trên tay Lâm Vũ, nói.
"Cái này tốn không ít tiền đâu! Lâm Vũ không phải có Gengar sao! Chỉ cần bán vài món đồ dự phòng khẩn cấp là được rồi chứ! Đâu cần mua nhiều thế này, phí phạm quá!" Toermu lúc này cũng nói.
"Đạo cụ nén chẳng phải đều dùng một lần sao! Chỉ cần mở ra rồi thì không thể trở lại nguyên dạng được nữa! Nên tôi nghĩ chuẩn bị nhiều một chút cho Lâm Vũ chắc sẽ tốt hơn!" Romillat lúc này cũng có chút bất đắc dĩ nói.
"Mia, cậu đã tốn bao nhiêu tiền cho những thứ này? Cứ để tôi trả lại cậu! Nếu không tôi nhận sẽ thấy ngại lắm!" Lâm Vũ lúc này cũng có chút bất đắc dĩ nói.
Đạo cụ nén vốn đã đắt hơn đạo cụ thông thường không ít. Ngay cả khi một đạo cụ nén chỉ có giá 100 tiền Liên minh, Lâm Vũ cũng đoán chừng số đạo cụ nén trong ba lô này phải có giá vài vạn tiền Liên minh. Chưa kể ở đây còn có một số dư��c phẩm nén có giá cao hơn một chút. Lâm Vũ cẩn thận phỏng đoán, số đạo cụ nén trong ba lô này cũng phải đến khoảng một triệu.
"Ha ha! Tôi có tiền! Đừng quên trước đó tôi đã trụ vững ở Battle Frontier rất lâu đấy!" Romillat nghe Lâm Vũ nói vậy, mỉm cười rồi nói: "Yên tâm đi, tôi còn nhiều tiền lắm!"
Đoạn văn này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.