(Đã dịch) Khứ Ba Oa Oa Tá Trợ - Chương 633: Lorenz âm mưu
Hughes nghe Lâm Vũ nói xong thì có vẻ khá thất vọng. Trong mắt cậu, việc Lâm Vũ bảo mình theo Greninja luyện tập giống như không muốn dạy dỗ tử tế vậy. Thế nhưng thực chất là Hughes không biết rằng Lâm Vũ thực sự không hề hay biết cách huấn luyện Pokémon hệ chiến đấu của bố mình. Cái anh ta biết chỉ là mấy kỹ xảo chiến đấu tự mình nghiên cứu ra mà thôi.
Người thực sự biết cách huấn luyện Pokémon hệ chiến đấu một cách hiệu quả lại chính là Greninja, vốn thường xuyên tập luyện cùng Machamp của bố Lâm. Còn nhiệm vụ chính của Lâm Vũ lúc này vẫn là dạy ba Pokémon hệ Nước mới của mình cách vận dụng nước. Đồng thời, dưới sự hướng dẫn của Bố Lạp Cung Vân Trí, Lâm Vũ cũng chuẩn bị cùng Exploud nghiên cứu một vài kỹ xảo lợi dụng âm thanh.
Hiện tại, trong ba Pokémon hệ Nước này, chỉ có Frogadier nắm giữ đồng thời cả thủy phân thân và ẩn thân. Poliwhirl và Feraligatr thì hiện tại mới chỉ nắm giữ biến hóa ba thể của nước và thủy phân thân mà thôi. Dù ba Pokémon hệ Nước này có tư chất rất tốt, thế nhưng chúng vẫn còn kém xa khi so với Greninja hay Slowking.
Exploud cũng được xem là con có tư chất tạm ổn trong số sáu Pokémon mới của Lâm Vũ. Nó cũng là con duy nhất trong sáu Pokémon này đã đạt đến cấp độ Tinh Anh. Trong nửa năm qua, nó cũng đã học được kỹ năng nghe âm thanh phân biệt vị trí và khả năng dò xét tương tự radar do Lâm Vũ nghĩ ra.
Thế nhưng, trái lại, những ý tưởng của Lâm Vũ về việc dùng Supersonic khiến Pokémon mất thính lực, hoặc lợi dụng sóng âm cùng tần số để chấn động khiến Pokémon đối thủ khó chịu, lại chẳng có chút tiến triển nào. Thậm chí cả việc sử dụng Exploud dựa trên độ nhạy cảm âm thanh để phát sóng tương tự radar như Vân Trí cũng không thể làm được.
Trong một tháng sau đó, Hughes cứ ở chỗ Lâm Vũ, theo Greninja học tập kỹ xảo chiến đấu. Còn Lâm Vũ thì tiếp tục dạy dỗ bốn Pokémon kia học tập và phát triển những kỹ năng đặc biệt khác. Cuối cùng, hôm nay Lâm Vũ lại phát hiện Hughes vẫn chưa chịu lên đường, thấy hơi bực bội, định tìm Hughes nói chuyện cho ra lẽ.
"Sao cậu vẫn còn ở đây! Một tháng trôi qua rồi, cậu không phải nên đi giúp tôi thu thập ít thông tin về Thiên Nghĩa Đường rồi sao?" Lâm Vũ kéo Hughes, người vẫn đang tập luyện cùng Greninja, ra ngoài và nói thẳng.
"Biết làm sao bây giờ!" Hughes chắp hai tay, bất đắc dĩ nói: "Ai bảo anh không dạy tôi chứ! Tôi theo Greninja của anh học thì đương nhiên chậm rồi! Hay là anh tự mình dạy tôi đi! Như vậy tôi cũng có thể nhanh chóng học được những kỹ xảo chiến đấu đó rồi ra ngoài giúp anh thu thập tin tức!"
"Trời ơi, tôi cũng có biết mấy kỹ xảo chiến đấu đó đâu!" Lâm Vũ hơi bất đắc dĩ nói: "Chính vì chỉ có Sasuke (Greninja) biết, nên tôi mới bảo cậu theo nó tập luyện đó chứ! Chẳng lẽ cậu không nhận ra tôi không có Pokémon hệ chiến đấu nào sao?"
Hughes nghe Lâm Vũ nói xong thì liếc thẳng Lâm Vũ một cái, như thể đang nói 'Ai mà thèm tin lời nói dối của anh!'.
Lâm Vũ nhìn thấy ánh mắt khinh bỉ đó thì cũng hiểu rõ đối phương không tin lời mình nói. Có điều lúc này dù Lâm Vũ thật sự biết những cách huấn luyện kỹ xảo chiến đấu đó, anh cũng không muốn dạy Hughes, vì anh thực sự rất cấp bách muốn Hughes nhanh chóng đi thu thập tư liệu về Thiên Nghĩa Đường.
"Được rồi được rồi, vậy thế này đi!" Lâm Vũ suy nghĩ một lát rồi bất đắc dĩ nói: "Cậu cứ để Machamp lại chỗ tôi trước. Tôi sẽ bảo Sasuke (Greninja) dạy nó kỹ xảo chiến đấu, tiện thể truyền luôn bí kỹ gia truyền cho nó. Đợi cậu thu thập đủ thứ tôi cần, tôi sẽ trả lại Machamp này cho cậu, được không? Như vậy cậu sao mà lỗ được!"
Lần này Hughes nghe Lâm Vũ nói xong thì lâm vào trầm tư, sau đó mới chậm rãi gật đầu nói: "Tốt! Nhất ngôn cửu đỉnh! Vậy tôi đi đây!"
Hughes nói xong liền định rời đi. Đúng lúc sắp bước ra cửa, cậu ta bỗng dừng lại, quay đầu nhìn Lâm Vũ và nói: "Nếu tôi thu thập xong tin tức về mà anh vẫn chưa huấn luyện tốt, tôi nhưng không ngại kể cho Thiên Nghĩa Đường biết chuyện anh đang điều tra họ đâu!"
"Cậu cứ việc thử xem. Dù hai tháng có thể không dạy tốt, nhưng nửa năm thì cũng tạm ổn. Vả lại, Machoke của tôi cũng chuẩn bị tiến hóa để học tập." Lâm Vũ gật đầu rồi vừa cười vừa nói.
Không lâu sau khi Hughes rời đi, sức mạnh Pokémon bên phía Lâm Vũ dần dần đột phá đến cấp độ Tinh Anh. Cũng bởi vì bên Lâm Vũ xuất hiện các Pokémon cấp Tinh Anh, mà các huấn luyện gia đến chỗ Lâm Vũ khiêu chiến cũng ngày càng đông.
Hôm nay, sau khi Lâm Vũ vừa kết thúc một trận đấu khiêu chiến với một huấn luyện gia mới, một người đàn ông đeo kính đen, dáng người cường tráng, trông hệt như Lt. Surge, chủ Gym Vermilion trong anime, tiến đến.
"Ngài là người khiêu chiến tiếp theo ư?" Lâm Vũ hơi nghi hoặc nhìn đối phương hỏi; "Không biết quý danh của ngài là gì?"
"Cậu chính là Lâm Vũ?" Người đàn ông kia tháo kính râm xuống, mỉm cười nhìn Lâm Vũ và nói: "Không biết cậu có biết tôi không, tôi tên là Lorenz!"
Khi Lâm Vũ nghe được tên đối phương, anh lập tức cảm thấy tình hình không ổn. Ý nghĩ đầu tiên của anh là thò tay vào túi, nắm lấy quả Poké Ball chứa Rayquaza của mình.
"Team Rocket chẳng phải đã rõ ràng đồng ý với Frontier rằng sẽ không tiến vào đây đối phó tôi sao?" Lâm Vũ hơi lo lắng nói: "Với lại, rốt cuộc tôi có thứ gì đáng giá để ông phải tự mình đến Frontier bắt tôi?"
"Ha ha, cậu yên tâm đi. Tôi không cần thiết vì bắt cậu mà lại đắc tội Battle Frontier đâu. Hôm nay tôi đến chỉ là muốn gặp mặt cậu, một thanh niên tài giỏi như vậy thôi." Lorenz cười nhìn Lâm Vũ nói: "Tôi nghe nói cậu có một Rayquaza cấp Quán Quân, hay là cũng cho tôi, một người khiêu chiến này, được thách đấu một trận đi!"
"Rốt cuộc ông muốn làm gì?" Lâm Vũ nghe đối phương nói xong thì hơi cảnh giác lùi lại một bước rồi nói.
"Nơi đây là Battle Frontier, cậu là người thủ quan, tôi là người khiêu chiến, chẳng lẽ cậu cảm thấy tôi không có tư cách khiêu chiến cậu sao?" Lorenz cười đắc ý nhìn Lâm Vũ nói.
Lần này, Lorenz nói xong liền ném ra Pokémon của mình. Lần này, hắn phái ra là một Lugia được mệnh danh là hải thần. Thấy đối phương đã tung Pokémon, Lâm Vũ lúc này cũng chỉ có thể bất đắc dĩ lấy Rayquaza ra ứng chiến.
"Lugia, dùng Dragon Rush tấn công con Rayquaza kia!" Lorenz thấy Lâm Vũ phái ra Rayquaza thì lập tức ra mật lệnh cho Lugia của mình.
Lâm Vũ nhìn thấy Lugia hóa thành một luồng sáng lấp lánh lao về phía Rayquaza thì cũng lập tức ra lệnh: "Rayquaza, chúng ta bay lên không trước, kéo giãn khoảng cách với đối thủ, tiếp đó dùng Thunderbolt với đối phương!"
Ban đầu, khi thấy Lugia của Lorenz dùng Dragon Rush xông về mình, Rayquaza cũng muốn dùng Dragon Rush đáp trả. Thế nhưng ngay khi vừa chuẩn bị dùng Dragon Rush, nó lại nghe thấy lời của Lâm Vũ. Cuối cùng nó do dự một chút, rồi bất đắc dĩ từ bỏ ý định so tài Dragon Rush với Lugia, làm theo chỉ dẫn của Lâm Vũ, bay lên không trước rồi mới giao chiến với đối thủ.
Khi Rayquaza bắt đầu bay lên cao cực nhanh, Lugia cũng bắt đầu đuổi theo lên cao để có thể tấn công Rayquaza. Còn Rayquaza, sau khi Thunderbolt đầu tiên giành được lợi thế, cũng quyết định cứ thế dùng kỹ năng Thunderbolt và Thunder từ xa để tấn công đối thủ. Cứ thế, hai Thần Thú biết bay cứ từng chút một không ngừng bay lên không trung. Cuối cùng, để tiếp tục chỉ huy chiến đấu, Lâm Vũ và mọi người không thể không cưỡi Pokémon hệ bay từ từ bay lên không để chỉ huy.
Ngay lúc Rayquaza và Lugia đang giao chiến ác liệt, một luồng hồng quang bỗng nhiên xuất hiện bên cạnh Lâm Vũ, tiếp đó một luồng lam quang bay về phía Rayquaza và Lugia đang giao chiến.
Luồng hồng quang xuất hiện bên cạnh Lâm Vũ là một thiếu nữ đang cưỡi Latias, còn bay về phía Rayquaza và Lugia đang giao chiến lại là một Latios. Thiếu nữ này Lâm Vũ cũng quen biết, cô ấy tên là Romillat, cũng là một trong những người thủ quan của Battle Frontier.
"Anh không thể tiếp tục chiến đấu với hắn nữa!" Romillat nói thẳng với Lâm Vũ: "Anh xem vị trí của mình bây giờ đi, hắn thực chất là vừa chiến đấu với anh vừa dẫn anh ra ngoài khu vực Frontier! Vị trí hiện tại của hai người đã ở biên giới Frontier rồi."
"Ha ha ha! Lâm Vũ, không thể không nói vận may của cậu thật sự tốt! Chưa đến một cây số nữa thôi, chỉ còn chút xíu nữa là tôi có thể thành công dẫn cậu ra khỏi Frontier rồi!" Lorenz thấy mưu kế của mình bị Romillat nhìn thấu, hắn cười gian nói với Lâm Vũ: "Nhưng tôi vẫn có thể cho cậu biết một tin tốt và một tin xấu, cậu muốn nghe cái nào trước?"
"Không ngờ ông, một cán bộ cấp cao của Team Rocket, lại có thể hèn hạ đến thế! Hèn gì năm đó ông không thể trở thành chủ Gym Vermilion!" Lâm Vũ hơi tức giận nhìn Lorenz nói: "Nói thẳng đi!"
"Cậu nhóc không nên đắc ý quá sớm!" Lorenz nghe Lâm Vũ nói xong, khuôn mặt vốn còn có chút nụ cười quỷ dị lập tức đỏ bừng. Hắn không vui nhìn Lâm Vũ nói: "Tin tốt là vì cậu mà tất cả những người canh gác bên ngoài Battle Frontier đều đã quay về, có điều... tôi càng nghĩ càng tức giận, nên tôi đã trực tiếp rút khỏi Team Rocket, chính là vì muốn tiến vào Frontier bắt bằng được cậu!"
Lorenz vừa nói vừa ném ra hai viên Poké Ball. Lần này, Pokémon hắn phái ra dù không phải Thần Thú, nhưng hai Pokémon biết bay này cũng đều đạt cấp độ Quán Quân.
Khi Lorenz lại phái ra thêm hai Pokémon cấp Quán Quân, bên kia Rayquaza và Lugia, vốn đã được Latios khuyên can dừng lại, lại bắt đầu giao chiến trở lại. Còn Romillat, khi thấy Lorenz phái ra hai Pokémon biết bay cấp Quán Quân thì nở nụ cười gằn, rồi từ lưng Latias nhảy sang lưng Dragonite của Lâm Vũ.
Khi Lâm Vũ thấy Romillat bỗng nhiên nhảy lên lưng Dragonite thì giật mình. Theo nhận thức của Lâm Vũ, cả về tính an toàn lẫn tốc độ bỏ chạy, Dragonite cấp Thiên Vương không thể nào sánh bằng Latias cấp Quán Quân. Anh thực sự không hiểu tại sao đối phương lại muốn nhảy lên lưng Dragonite.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.