Đúng lúc Arnold định dẫn theo thủ hạ bỏ đi, hắn bất chợt dừng bước, quay lưng về phía Lâm Vũ nói: "Nếu ngươi cảm thấy ở đây đợi khá tốt, vậy thì cứ ở lại đây đi! Có điều, nếu đã muốn tiếp tục làm quản lý kho hàng này, vậy thì tối nay hãy lo khôi phục mọi thứ về nguyên trạng cho ta!"

"Cái gì không thể! Ngươi bắt ta khôi phục nơi này về nguyên trạng ư? Làm sao có thể, những giá đỡ đã hỏng thì không tài nào phục hồi được chứ!" Nghe Arnold nói vậy, Lâm Vũ lập tức phản bác: "Vả lại, hình như ngươi cũng không có tư cách ra lệnh cho ta!"

Lâm Vũ vốn định sau khi Arnold cùng thủ hạ rời đi sẽ về ngủ, nhưng mệnh lệnh này của Arnold chẳng khác nào muốn anh thức trắng đêm. Vì vậy, Lâm Vũ liền thẳng thừng từ chối yêu cầu của đối phương.

Vốn dĩ Arnold đã cực kỳ tức giận khi lời đề nghị của mình bị Lâm Vũ từ chối, nay lại bị Lâm Vũ trực tiếp cãi lại thêm một lần nữa. Với tính cách vốn không tốt, Arnold lập tức nổi cáu, ném ra một quả Poké Ball. Từ bên trong, một con Houndoom hung ác nhe nanh giơ vuốt, tỏ vẻ sẵn sàng xông lên xé xác Lâm Vũ bất cứ lúc nào.

Thấy vẻ mặt của con Houndoom đó, Lâm Vũ thuận tay lấy Poké Ball của Arcanine ra, phóng thích nó. Arcanine vừa xuất hiện bên cạnh Lâm Vũ đã thân mật dụi đầu vào đùi anh, thậm chí còn chẳng buồn liếc mắt nhìn con Houndoom chỉ ở cấp Tinh Anh đỉnh phong kia.

Con Houndoom đang nhe nanh trợn mắt với Lâm Vũ, khi thấy Arcanine và cảm nhận được khí tức chuẩn Thiên Vương cấp từ nó tỏa ra, ánh mắt hung tợn ban đầu liền lập tức trở nên yếu ớt, bất lực. Ngay cả những chiếc răng đang nhe ra cũng giả vờ như không có chuyện gì, cụp lại.

Là một Huấn luyện viên cấp Chuẩn Thiên Vương, Arnold không cần nhìn Houndoom của mình cũng biết Arcanine của Lâm Vũ có thực lực Chuẩn Thiên Vương. Lúc này, hắn không kìm được nhíu mày. Mặc dù bình thường Arnold khá tùy tiện nhưng hắn không phải kẻ ngốc, giờ đây hắn đã hiểu tại sao Hughes lại nghi ngờ Lâm Vũ, một người rất có thể là Huấn luyện viên cấp Chuẩn Thiên Vương.

"Đồ vô dụng!" Arnold thu hồi Houndoom, sau đó trực tiếp ném quả Poké Ball cho một cán bộ cấp thấp bên cạnh và gằn giọng: "Trưa mai, ta muốn thấy nó trên thực đơn của ta!"

Nói xong, Arnold lập tức dẫn người quay lưng rời đi. Còn người cán bộ cấp thấp vừa nhận Poké Ball của Houndoom thì trố mắt. Con Houndoom này tuy không phải Pokémon chủ lực của Arnold, nhưng nó là Pokémon mới được hắn huấn luyện gần đây, đã đạt thực lực Cửu Tinh, tức cấp Tinh Anh đỉnh phong. Trong khi đó, người cán bộ cấp thấp nhận Poké Ball hiện tại chỉ có thực lực Huấn luyện viên Bát Tinh, các Pokémon c��a hắn cộng lại cũng chưa chắc đánh thắng được con Houndoom này, nói gì đến chuyện phải biến con Houndoom Cửu Tinh này thành thức ăn trước trưa mai.

Thực ra, điều khiến tên tiểu đệ này khó xử nhất vẫn là việc Houndoom từng là một trong những Pokémon yêu thích nhất của Arnold. Hắn sợ mình vất vả lắm mới giết được nó, nhưng Arnold lại đổi ý, không muốn Houndoom chết nữa, khi đó chắc chắn hắn sẽ bị Arnold "thủ tiêu" để chôn cùng Houndoom.

Sau khi Arnold dẫn người rời đi, tên cán bộ cấp thấp vẫn cầm quả Poké Ball, không ngừng suy nghĩ phải làm gì. Hắn thật sự không biết nên xử lý con Houndoom này ra sao.

"Này! Bọn họ đi hết rồi, ngươi còn ở đây làm gì!" Lâm Vũ thấy mọi người đã rời đi mà tên cán bộ cấp thấp kia vẫn cầm Poké Ball, không ngừng suy nghĩ điều gì đó, liền hơi thiếu kiên nhẫn nói: "Chẳng lẽ ngươi định ở lại đây dọn dẹp mọi thứ sao?"

"A? À! Tôi đi ngay đây!" Tên cán bộ cấp thấp đó từng chứng kiến con Houndoom kia không dám làm càn trước mặt Arcanine của Lâm Vũ, cộng thêm thái độ lúc rời đi của Arnold cũng cho thấy Lâm Vũ không phải người dễ dây vào, nên hắn liền gật đầu lia lịa rồi nói.

"Chờ chút!"

Đúng lúc tên cán bộ cấp thấp định rời đi thì Lâm Vũ bất chợt gọi hắn lại. Hắn hơi nghi hoặc dừng bước, rồi nhìn Lâm Vũ, không hiểu anh gọi mình lại lúc này định làm gì.

"Xin hỏi ngươi còn có chuyện gì đúng không?"

"À phải rồi, sau khi về, ngươi nói với cái tên... 'Tiểu Trương Phi' kia bảo hắn phái người tới dọn dẹp nơi này đi!" Lâm Vũ chỉ vào khu vực vừa bị chiến đấu làm cho hỗn độn nói: "Dù sao thì những người đó cũng là do các ngươi mang đến mà!"

Tên cán bộ cấp thấp kia tuy không hiểu vì sao Lâm Vũ lại gọi Arnold là "Tiểu Trương Phi", nhưng hắn vẫn nhận ra "Tiểu Trương Phi" chính là Arnold. Bởi vậy, nghe Lâm Vũ nói xong, hắn gật đầu lia lịa rồi rời đi, nhưng đương nhiên hắn không dám đi nói những lời này với Arnold lúc này.

Sau khi Arnold rời đi, đúng lúc Lâm Vũ chuẩn bị trở về ngủ thì anh chợt phát hiện có một người xuất hiện trong phòng mình. Người này không ai khác chính là Hughes, kẻ đã sắp xếp anh tới đây.

"Hughes?" Lâm Vũ nghi hoặc nhìn người đàn ông trước mặt, không hiểu sao lúc này hắn lại xuất hiện ở đây.

"Không chào đón ta sao?" Hughes mỉm cười nhìn Lâm Vũ rồi nói: "Ta đến thăm ngươi một chút, tiện thể nghỉ ngơi ở đây thì sao?"

"À? Chẳng lẽ ngươi không phải đến để xem mấy tên bị ta bắt được sao?" Lâm Vũ đầy hứng thú nhìn gã đang định tiếp tục diễn kịch trước mặt mình rồi nói: "Cái tên vừa rồi hình như cũng không mấy tôn trọng ngươi! Ta nghĩ ngươi căn bản không phải cái người mà ngươi nói là lão đại cấp trên của Thunderbolt bang đâu!"

"Ha ha ha! Ta đoán chắc ngươi đã sớm biết trước đó ta nói dối rồi! Nhưng ta cũng biết rõ ngươi hẳn không phải là đặc công của liên minh phái tới, cũng không phải nội ứng của Team Aqua!" Hắn cười nhìn Lâm Vũ rồi nói: "Có điều, ta vẫn rất tò mò, với thực lực như ngươi tại sao lại muốn gia nhập Thunderbolt bang chúng ta?"

"Ngay từ đầu ta đã nói rồi mà, ta chỉ muốn kiếm đủ tiền để làm một cái thẻ chứng nhận thân phận có thể tham gia giải đấu liên minh thôi. Còn việc gia nhập hay không gia nhập các ngươi, đối với ta mà nói cũng chẳng liên quan gì nhiều." Lâm Vũ thản nhiên nói.

"Được! Vậy nếu đã thế, chúng ta không thử làm một giao dịch thì sao?" Hughes lúc này phủi tay rồi nghiêm túc nhìn Lâm Vũ nói: "Chỉ cần ngươi giúp ta hoàn thành việc này, ta sẽ cho ngươi một triệu tiền liên minh. Số tiền này không những đủ để ngươi có được một thân phận liên minh chính quy, mà còn đủ để ngươi tiêu xài trong một khoảng thời gian dài."

Mặc dù ở thế giới Địa Cầu, Lâm Vũ có hàng trăm triệu tiền tiết kiệm, nhưng ở thế giới Pokémon này, anh lại là một kẻ nghèo kiết xác thực thụ. Bởi vậy, khi nghe Hughes nói đến một triệu tiền liên minh, anh lập tức sáng mắt. Tuy nhiên, không lâu sau anh lại trở nên bình tĩnh. Lâm Vũ hiểu rõ rằng đối phương sẵn sàng bỏ ra số tiền lớn như vậy thì công việc này chắc chắn sẽ không hề đơn giản. Đối với Lâm Vũ hiện tại, anh hoàn toàn có thể lợi dụng Thunderbolt bang để bán những vật phẩm Pokémon sản xuất từ Địa Cầu mà mình đang giữ như hàng "ba không" để kiếm đủ tiền có được giấy chứng nhận thân phận hợp lệ. Vì đã nghĩ thông suốt những điều này, Lâm Vũ liền không còn chút hứng thú nào với giao dịch của Hughes.

"Thôi được rồi, một triệu cho giao dịch đó, ta không làm đâu!" Lâm Vũ khoát tay với Hughes rồi nói: "Ta không tin ngươi lại tùy tiện đưa ra một nhiệm vụ mà trả tận một triệu tiền liên minh. Trừ khi ngươi là kẻ ngốc tiền!"

"Ngươi chẳng lẽ không muốn nghe xem giao dịch này của ta là gì sao?" Hughes thấy Lâm Vũ từng sáng mắt lên, cũng cảm thấy giao dịch này có lẽ có thể thành công, thế là hắn lại nói: "Ta chỉ muốn ngươi giúp ta làm một việc thôi! Gần đây Team Aqua đã để mắt tới một vật của Thunderbolt bang chúng ta, ta hy vọng ngươi giúp ta tìm ra tung tích của vật đó rồi báo cho ta biết!"

Nghe những lời này, Lâm Vũ lúc này càng nhíu chặt mày. Anh không hiểu rốt cuộc Hughes đang nói gì. Dù sao trong mắt Lâm Vũ, nếu Hughes là cán bộ cấp cao của Thunderbolt bang, thì hẳn phải nắm rõ mọi thứ thuộc về bang. Anh không hiểu đối phương lại muốn mình đi tìm một thứ như vậy làm gì.

"Ta không hiểu, chẳng lẽ ngươi không biết bọn họ đang tìm thứ gì sao? Hay là ngươi không biết vật đó ở đâu?" Lâm Vũ hơi nghi hoặc nhìn Hughes hỏi.

"Có thể ngươi chưa rõ, ta mới vừa trở thành cán bộ cấp cao! Vả lại... theo ta được biết, trước đây dù là Team Aqua hay Team Magma cũng không dám làm gì Thunderbolt bang chúng ta. Thế nhưng gần đây, không hiểu sao người của Team Aqua liên tục xuất hiện trong khu vực của Thunderbolt bang!" Hughes lập tức giải thích với Lâm Vũ: "Và chỉ vài ngày trước, ta tình cờ nghe được từ một thành viên Team Aqua rằng lão đại của chúng ta hình như đã có được một vật cực kỳ quan trọng đối với Team Aqua. Ta nghi ngờ đó không phải là Blue Orb, vật có thể thu hút Kyogre xuất hiện, thì cũng là một vật phẩm khác có liên quan đến Kyogre!"

Nghe đến đây, Lâm Vũ hơi nghi hoặc nhìn Hughes. Anh biết rõ, ngay cả lão đại của Thiên Nghĩa Đường – tổ chức đứng sau Hoopa Thần Giáo – còn bắt được Siêu Thần Thú Hoopa. Vậy thì anh không tin rằng Team Aqua, một tổ chức mà thực lực tối thiểu phải trên cả Thiên Nghĩa Đường tính đến giờ, lại vẫn chưa bắt được một con Kyogre nào. Hơn nữa, trước đó Thiên Nghĩa Đường còn từng mượn sức Hoopa để kiểm soát cả Kyogre và Groudon nữa.

"Team Aqua không có Kyogre đúng không?" Lâm Vũ nghi ngờ nhìn về phía Hughes mở miệng nói ra.

"Team Aqua có Kyogre, nhưng số lượng quá ít và thực lực quá yếu. Họ đang tìm kiếm con Kyogre trong truyền thuyết có thể trực tiếp biến lục địa thành biển cả!" Hughes nói xong rồi tiếp tục: "Có điều, dù hiện tại họ có không ít Kyogre, nhưng tổng số Kyogre trong tay họ cũng không thể bao phủ nổi cả một vùng Johto. Trong bối cảnh này, việc họ liên tục xâm lấn lãnh địa của Thunderbolt bang chúng ta chỉ có thể vì một vật liên quan đến Kyogre, một thứ có sức hấp dẫn lớn đến thế đối với họ. Vì vậy, ta hy vọng ngươi nhanh chóng giúp ta tìm ra tung tích của vật phẩm liên quan đến Kyogre đó!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.