(Đã dịch) Dị Thế Y Tiên - Chương 14: Chương 14
Dạ Lão là một đối tượng nghiên cứu rất tốt, Phương Vân có thể thỏa sức tiến hành các loại điều tra trên người Dạ Lão. Hơn nữa, đấu khí của Dạ Lão gần như vô tận, ít nhất trong quá trình nghiên cứu, Dạ Lão cơ bản sẽ không than mệt mỏi.
Phương Vân đã so sánh tiên khí, ma lực và đấu khí. Nếu đối chiếu với các loại năng lượng khác, tiên khí hẳn là năng lượng ở cấp độ rất cao, ma lực thì nghiêng về linh hồn, còn đấu khí lại có khuynh hướng về thể phách. Đồng thời, Phương Vân cũng nhận ra rằng, khi đấu khí và ma lực đạt đến Ngũ giai, người tu luyện sẽ ngưng tụ ra Đấu tâm và Ma hồn của riêng mình. Bất luận là Ma hồn hay Đấu tâm, chúng đều có tính độc nhất, giống như dấu vân tay của con người. Công pháp khác nhau, con người khác nhau, cùng với tính cách, hoàn cảnh, phương thức tu luyện, phương thức đột phá khác nhau, đều hình thành nên Đấu tâm và Ma hồn không giống nhau.
Phương Vân chưa từng nghiên cứu về Ma hồn, nhưng hắn đã nghiên cứu Đấu tâm của Dạ Lão. Đấu tâm của Dạ Lão chỉ có một con hắc long. Tuy chỉ là một hình thái, nhưng nó cũng là sự kéo dài của đấu khí. Mặc dù không có ý thức, nó lại sở hữu bản năng chiến đấu và bị tâm tình của bản thân ảnh hưởng, Đấu tâm cũng sẽ biểu hiện những cảm xúc khác nhau: cuồng bạo, phẫn nộ, hưng phấn hay thậm chí là sợ hãi. Sau Ngũ giai, mỗi lần tiến giai, Đấu tâm cũng sẽ xuất hiện những biến đổi khác nhau. Theo cách Phương Vân lý giải, sự trưởng thành này giống như sự tiến hóa, và đồng thời càng thêm linh tính.
Kỳ thực, Đấu tâm rất giống Nguyên Anh của người tu chân. Dẫu vậy, Nguyên Anh không thể trực tiếp tham chiến. Nếu Nguyên Anh bị hủy, người tu chân sẽ thần hình câu diệt. Có thể nói Nguyên Anh chính là phân thân của người tu chân. Còn Đấu tâm là do đấu khí ngưng tụ mà thành, mặc dù có hình thái, lại không có ý thức. Bởi vậy, dù bị hủy đi, nó cũng sẽ nhanh chóng ngưng tụ lại một Đấu tâm tương tự, nhưng chủ thể cũng sẽ chịu những tổn thương và tiêu hao không hề nhỏ.
Thoạt nhìn Đấu tâm có vẻ thực dụng hơn, nhưng trên thực tế, sự gia tăng sức mạnh mà Nguyên Anh mang lại cũng không thể đong đếm được. Nếu nói chênh lệch giữa Ngũ giai và Tứ giai là một trời một vực, vậy sự chênh lệch giữa người tu chân ở Nguyên Anh kỳ và những tu sĩ trước Nguyên Anh kỳ chính là chênh lệch giữa người phàm và thần linh. Thủ đoạn của người tu chân ở Nguyên Anh kỳ đã có thể dùng từ thông thiên triệt địa, hô phong hoán vũ để hình dung, và mức độ cường hãn của cơ thể cũng đã đạt đến cảnh giới bất hủ, thọ nguyên lại tăng thêm gấp mấy lần.
Phương Vân đã nghiên cứu cùng Dạ Lão ước chừng hơn một năm. Trong thời gian này, Dạ Lão chủ động yêu cầu Phương Hào được phép trở thành tùy tùng của Phương Vân, đồng thời bảo vệ cậu. Kỳ thực, đây cũng là Phương Vân chủ động bảo Dạ Lão đi theo mình, như vậy cũng thuận tiện cho hắn tiến hành nghiên cứu.
Cách Nhạn thành ba mươi dặm, đây là một khu rừng đá trải rộng hỗn độn. Những cột đá cao thấp, hình thù khác nhau, có diện tích trải rộng chừng trăm dặm, trông vô cùng đồ sộ. Đây là kỳ cảnh thiên nhiên được hình thành tự nhiên qua hàng triệu năm. Cư dân Nhạn thành đều gọi nơi này là Loạn Thạch Đôi. Bởi vì Loạn Thạch Đôi thường xuyên có đá rơi, nên hiếm khi có người đến đây. Thế nhưng giờ phút này, giữa Loạn Thạch Đôi đã có hai bóng người.
Phương Vân ngồi tựa vào một cột đá, tránh những tia nắng gay gắt. Trong tay cậu cầm một quả táo đỏ tươi to lớn, cắn một miếng. Cách đó không xa, Dạ Lão nhẹ nhàng tung ra một chưởng. Chưởng phong mạnh mẽ, dứt khoát, đồng thời mang theo một luồng hắc phong nóng rực, hướng thẳng vào tảng đá lớn phía trước. Tảng đá khổng lồ cao chừng năm trượng lập tức vỡ nát, đá vụn bay tứ tung, hỗn loạn. Một khối đá vụn to bằng nắm tay không hề báo trước mà bay vút về phía Phương Vân.
Dạ Lão kinh hãi, đầu óc nóng bừng, khẽ quát một tiếng, song chưởng đẩy về phía Phương Vân. Một luồng hắc quang dài vài chục trượng chợt lóe qua, rõ ràng chính là một giao long màu đen. Hắc long lướt qua khối đá vụn kia, khối đá vụn như bị hòa tan, trong nháy mắt tiêu tan vào không khí. Hắc long không dừng lại, tiếp tục lao thẳng vào cột đá phía trên Phương Vân. Chỉ nghe tiếng nổ long trời lở đất, vang khắp toàn bộ rừng đá.
Phương Vân vẫn thản nhiên như không có chuyện gì xảy ra. Cột đá cao ba bốn mươi trượng phía sau cậu, trực tiếp bị hắc long va chạm, đứt gãy ngang thân.
"Dạ Lão, chỉ là một khối đá vụn thôi mà, ông không cần phải kinh ngạc như thế chứ?" Phương Vân cắn một miếng táo, vừa cười vừa nói.
Dạ Lão ngượng ngùng cười. Ông cũng cảm thấy mình đã phản ứng thái quá. Dù biết khối đá vụn kia sẽ không làm Phương Vân bị thương, nhưng trong tiềm thức, ông vẫn xem Phương Vân như một đứa trẻ. Trên thực tế, Phương Vân đúng thật là một đứa trẻ, một đứa trẻ chưa đầy ba tuổi.
"Dạ Lão, đấu khí của ông trong một năm nay tựa hồ đã tăng tiến không ít nhỉ?" Phương Vân hỏi.
Dạ Lão gật đầu nói: "Đúng vậy, chỉ trong vỏn vẹn một năm, đấu khí của ta đã đạt đến đỉnh Thất giai nhất phẩm. Tin rằng chưa đến nửa năm nữa, ta có thể thử đột phá."
"Dạ Lão, không cần đến nửa năm đâu." Phương Vân tự tin nói.
"Vân thiếu, ngài lại có chủ ý gì rồi?"
"Trong hai ngày tới ta sẽ chuẩn bị một chút, đến lúc đó ông hãy đến tiểu viện của ta." Phương Vân nói: "Ta cũng muốn nghiên cứu xem, khi đấu khí đột phá bình cảnh sẽ có những điểm khó khăn gì."
Hiện tại, Dạ Lão hoàn toàn không nghi ngờ lời nói của Phương Vân. Chỉ cần Phương Vân nói làm được, chắc chắn sẽ làm được. Tuy nói Phương Vân suốt hơn một năm qua là để nghiên cứu đấu khí của ông, thế nhưng đấu khí của ông có thể tiến triển rõ rệt như vậy, hơn phân nửa đều nhờ sự trợ giúp của Phương Vân.
Phương Vân xem đấu khí của Dạ Lão như đã quen thuộc, hiểu rõ. Đương nhiên, bởi vì bản thân đang nghiên cứu người khác, nên Phương Vân cũng không thể hoàn toàn hiểu rõ sự biến hóa của đấu khí Dạ Lão. Có những điều Phương Vân có thể thông qua suy diễn chính xác để có được kết quả, nhưng cũng có những điều không thể suy diễn ra kết quả. "Suy diễn" là một danh từ độc quyền trong Tu Chân Giới. Người tu chân, bởi vì thần niệm của bản thân vượt xa người thường, có thể nói là một siêu máy tính vận hành với tốc độ cao, nên có thể thông qua tính toán của mình mà suy diễn ra một số lý luận. Thần niệm càng mạnh, càng có thể đưa ra kết quả phức tạp hơn. Với lượng thần niệm mà Phương Vân hiện tại có thể vận dụng, cũng không đủ để suy diễn kết quả tiến triển đấu khí hiện tại của Dạ Lão, nên cậu chỉ có thể thông qua quan sát trực tiếp, cùng với thăm dò bằng tiên khí, để tiến hành nghiên cứu và phân tích.
Trở lại trong thành, Phương Vân bảo Dạ Lão về nhà trước, còn mình thì tìm đến một cửa hàng chuyên bán tinh thạch năng lượng. Chưởng quỹ cửa hàng lập tức ra đón, ông ta đánh giá Phương Vân một lượt, sau đó với ngữ khí có chút lãnh đạm hỏi: "Vị thiếu gia này, cậu cần gì?"
Chưởng quỹ này không biết Phương Vân là ai, thấy Phương Vân chỉ chừng hai ba tuổi, quần áo trên người tuy là vải vóc thượng hạng, nhưng ông ta vẫn không tin Phương Vân là đến mua tinh thạch năng lượng, có lẽ cậu bé đã đi nhầm cửa hàng hoặc bị lạc.
"Tinh thạch năng lượng." Phương Vân không thèm để ý đến thói đời coi thường người khác của vị chưởng quỹ này, bởi trên đời này có rất nhiều người như vậy, Phương Vân tự nhiên không thèm để tâm.
"Vị tiểu thiếu gia này, tinh thạch năng lượng ở Thủy Tinh Phường của chúng tôi đều là phẩm chất cao, không có loại thấp kém chỉ đáng vài lượng bạc đâu." Chưởng quỹ hơi sửng sốt, lập tức lại mở miệng nói.
"Cho ta ba mươi viên tinh thạch năng lượng phẩm chất trung cấp, và năm viên phẩm chất cao cấp." Phương Vân tiếp tục nói.
"Ba mươi viên tinh thạch năng lượng trung cấp ba nghìn lượng bạc, năm viên tinh thạch năng lượng cao cấp năm nghìn lượng bạc, tổng cộng tám nghìn lượng bạc." Chưởng quỹ hiển nhiên vẫn chưa ý thức được, đứa trẻ trước mặt thật sự là một "đại khách hàng", ông ta vẫn giữ vẻ mặt ngạo mạn. Ông ta vẫn cố chấp cho rằng Phương Vân còn nhỏ tuổi, chưa biết giá trị của tinh thạch năng lượng. Đương nhiên, hầu hết những đứa trẻ bằng tuổi Phương Vân có thể đều chưa hiểu rõ về tiền bạc.
Phương Vân sờ sờ vào trong ngực, lấy ra một xấp ngân phiếu, rút ra tám tờ đưa cho chưởng quỹ. Hai năm nay, Phương Vân đã lừa gạt được không ít ngân lượng từ lão Đại Phương Thiên Na. Xấp ngân phiếu này trong tay cậu, ước chừng hai ba mươi tờ. Chưởng quỹ nhìn xấp ngân phiếu của Phương Vân, mắt lóe lên, trong lòng không tự chủ dâng lên một luồng tà niệm. Ánh mắt nhìn Phương Vân của ông ta luôn có một tia mất tự nhiên.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, mong độc giả tìm đọc tại nguồn chính thống để ủng hộ.