Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Vũ Điên - Chương 84: Tìm hiểu thân Mộng Lạc

Theo lời giảng giải của Thương Dạ, chẳng hay từ lúc nào, hai người đã đặt chân đến đế đô Mộng Lạc.

Cánh cổng rộng lớn, đội vệ binh hùng tráng. Đế quốc Mộng Lạc quả không hổ danh là một trong ba siêu cấp đế quốc hàng đầu trong lãnh thổ Thanh Hà!

Dù cùng với Viêm Thiên Đế Quốc đều thuộc bảy đại đế quốc thượng đẳng, nhưng rõ ràng, thực lực và địa vị của Mộng Lạc Đế quốc vượt trội hơn hẳn một bậc. Nguyên nhân căn bản nhất chính là vị Chí Tôn Vương Giả của Mộng Lạc Đế quốc chưa từng rời đi!

Bởi vậy, tuy đồng thuộc bảy đại đế quốc, nhưng thực lực của Mộng Lạc rõ ràng đã vượt xa một cấp độ.

Một đế quốc có Chí Tôn tọa trấn, lợi ích tự nhiên nhiều vô kể, trong đó ưu thế rõ ràng nhất chính là việc bồi dưỡng thế hệ kế cận!

Viêm Thiên Đế Quốc có tứ đại Tông Sư, nhưng người thực sự tọa trấn hoàng thành thì chỉ có một vị.

Mộng Lạc Đế quốc thì khác. Nhờ có Chí Tôn Vương Giả tồn tại, những tán tu Tông Sư từng đầu nhập trước đây đều không rời đi. Hơn nữa, với các Tông Sư do chính đế quốc bồi dưỡng, tổng số siêu cấp cường giả trong đế quốc lên đến con số khủng khiếp: tám người!

Trong Thanh Hà Tông, số lượng Tông Sư ở một số mạch nhỏ e rằng còn kém xa con số này! Thêm vào một vị Chí Tôn Vương Giả, thực lực của cả Mộng Lạc Đế quốc e rằng có thể sánh ngang với một số mạch tương đối mạnh trong Thanh Hà Tông.

Đương nhiên, đây chỉ là vẻ bề ngoài mà thôi.

Ví như Trấn Tinh nhất mạch. Bề ngoài, người mạnh nhất chỉ là một Linh Tông cao giai. Tuy nhiên, họ còn có một nhân vật cấp bậc sư thúc tổ là Vô Thượng Hoàng Giả ẩn mình tu luyện trên đỉnh núi Thanh Hà.

Tuy nhiên, đối với một tông môn không phải dạng đại hình mà nói, Mộng Lạc Đế quốc có thể xem là vô cùng cường đại.

"Phía trước xin dừng lại, hai vị vẫn chưa nộp thuế vào thành. Xin vui lòng nộp xong rồi hãy đi, nếu không, các ngươi sẽ bị coi là phần tử có ý đồ gây nguy hại cho đế quốc!"

Đúng lúc hai người đang định bước vào cổng thành, mấy thị vệ bên cạnh đã tiến đến ngăn cản.

Thương Dạ hơi sững sờ, vào thành cũng phải nộp thuế sao?

Nhìn sang Vũ Linh bên cạnh, thấy nàng cũng mang vẻ mặt mơ hồ, Thương Dạ biết rằng có hỏi cũng vô ích.

"Vị đại ca này, chúng tôi là người từ Viêm Thiên Đế Quốc đến đây thăm viếng thân nhân. Chuyện này cũng cần nộp thuế sao?"

"Chỉ cần vào thành, tất cả đều phải nộp thuế nhập thành. Bất kể ngươi đến đây làm gì, đều phải nộp."

Chứng kiến mọi người xung quanh đều nộp một khoản tiền trước khi vào thành rồi mới bước qua cổng, Thương Dạ hiểu ra rằng người này không cố ý gây khó dễ cho hai người họ.

Sờ lên người, hắn cười ngượng.

Hình như, quả thật lúc nãy đã quên mang theo tiền...

Suốt chặng đường này, khi cần xuyên qua các thành thị, hai người đều không thuê xe ngựa. Thay vào đó, Thương Dạ đã mang theo Vũ Linh cùng nhau ngự không phi hành. Về việc ăn uống, giờ đây cả hai đã rất ít khi dùng thức ăn thông thường. Phần lớn thời gian, họ đều dùng Ích Cốc Đan do tông môn cung cấp để giải quyết vấn đề.

Vì vậy, suốt chặng đường này căn bản không cần dùng đến tiền. Điều đó cũng khiến Thương Dạ dường như quên mất khái niệm về tiền bạc.

Thấy Thương Dạ cười ngượng ngùng, vị thị vệ biết ngay người trước mặt hẳn là không mang tiền. Nhìn bộ y phục trên người, không khó để nhận ra đây là cặp nam nữ trẻ tuổi xuất thân từ đại gia đình. Việc không hề hay biết về thuế vào thành, e rằng gia tộc của người này còn có quyền thế không nhỏ. Điều đó mới dẫn đến việc hai người họ không hay biết gì.

Để có thể làm được đội trưởng thị vệ của một thành, chẳng ai là kẻ tầm thường với nhãn quan kém cỏi. Số tiền thuế vào thành này cũng chỉ vỏn vẹn vài viên Hồng Ngọc tệ mà thôi. Vì chút tiền ít ỏi như vậy mà khiến hai người có vẻ có bối cảnh trước mắt phải khó xử, thật sự là được không bù mất.

"Nếu không mang tiền thì thôi vậy, lần sau nhớ kỹ nhất định phải mang theo nhé." Vị thị vệ trưởng hiền lành nói với hai người Thương Dạ, khiến vẻ ngượng ngùng của hắn lập tức tiêu tan.

"Đa tạ vị đại ca này. Sau này tiểu đệ nhất định sẽ bổ sung." Thương Dạ chắp tay với vị thị vệ, tỏ ý cảm tạ.

Chứng kiến thái độ không kiêu căng cũng chẳng nịnh nọt của Thương Dạ, cùng khí chất siêu nhiên toát ra từ người hắn, vị thị vệ trưởng càng thêm tin vào phán đoán của mình.

Người thân của một đại gia đình lớn như vậy, nghĩ bụng chắc chắn không phải hạng người tầm thường! Lập tức, trong lòng hắn dấy lên ý muốn kết giao.

"Vị tiểu ca này, ngươi định tìm ai vậy? Xem ra đây là lần đầu tiên hai vị tới đây. Cả Mộng Thiên Thành rộng lớn vô cùng, không có người chỉ đường thì rất dễ lạc phương hướng. Thế này đi, ngươi cứ nói xem hai vị tìm ai, ta xem thử có quen biết không?"

Nãy giờ nói nhiều như vậy, cũng chỉ là vì câu nói cuối cùng mà thôi. Nếu người Thương Dạ tìm thực sự là một quyền quý, thì hôm nay hắn dù có liều mạng chịu phạt cũng phải đưa hai người vào trong đó. Kết giao được một mối quan hệ như vậy, đâu phải là thứ tiền bạc có thể mua được!

"Tôi đến đây tìm tiểu di của mình. Nàng tên là Thượng Quan Vũ. Không biết vị đại ca này có biết không?" Nghe có người sẵn lòng chỉ đường, Thương Dạ tự nhiên rất hài lòng. Hắn nói ra tên tiểu di, nhưng cũng không mong đợi người này có thể chỉ ra địa điểm cụ thể.

Quả nhiên, vị thị vệ trưởng trầm tư một lát rồi lắc đầu.

Kết quả này đã sớm được đoán trước, nên Thương Dạ tự nhiên không có gì phải thất vọng.

"À, đúng rồi, tiểu di phu của tôi tên là Từ Hàm, là Tam thiếu gia của Từ gia." Như chợt nhớ ra điều gì đó, Thương Dạ vội vàng nói.

Trước đó, Thượng Quan Hà lo sợ Thương Dạ không tìm thấy nên đã đặc biệt nhắc đến cái tên này.

Nói Thượng Quan Vũ thì vị thị vệ trưởng này không biết là ai. Nhưng nếu nhắc đến Từ gia, ắt hẳn hắn sẽ biết. Huống hồ, Từ Hàm lại là nhân vật có chút danh tiếng trong đế đô!

"Ai cha, hóa ra công tử và tiểu thư là họ hàng xa của Từ gia. Lại còn là thân nhân của Từ Tam phu nhân nữa chứ. Thất kính, thất kính rồi!" Chứng kiến dáng vẻ của vị thị vệ trưởng, Thương Dạ biết ngay Từ gia này e rằng có địa vị không nhỏ.

Quả thực, tại Mộng Lạc Đế quốc, Từ gia có thể nói là gia tộc lớn thứ ba, chỉ sau hai nhà Phong Thiên. Nếu không phải vì chiến lực cao nhất của gia tộc chỉ là một cường giả Chuẩn Tông Sư, thì Từ gia rất có thể đã trở thành đại gia tộc đứng thứ ba của Mộng Lạc!

Mà vị tiểu di phu của Thương Dạ, trong cả Từ gia, cũng được xem là một trong những người có tiếng nói trọng lượng nhất.

Không chỉ bởi vì phụ thân của Thượng Quan Vũ, tức ngoại công của Thương Dạ, là một cường giả Chuẩn Tông Sư, mà còn hơn thế nữa là nhờ thiên tư xuất chúng của chính Từ Hàm!

Chưa đầy bốn mươi tuổi, nay đã là cường giả Thiên Linh cao giai! Điều này trong cả đế quốc, đều được xem là một võ giả phi thường tài năng.

Với bối cảnh huy hoàng cùng với sự nỗ lực của bản thân, chẳng trách hắn lại danh chấn cả đế đô.

Dưới sự dẫn đường của vị thị vệ trưởng này, chẳng bao lâu sau, hai người đã đến phủ đệ Từ gia.

"Xin hỏi vị đại ca tên gì? Tiểu đệ vô cùng cảm kích sự giúp đỡ của đại ca. Lát nữa, tôi nhất định sẽ nhắc đến sự giúp đỡ của ngài với dượng của tôi."

Đến cổng, người đã được đưa tới. Nhưng vị thị vệ trưởng này vẫn còn vẻ lưu luyến. Thương Dạ thoáng nghĩ cũng đã hiểu rõ.

Thời buổi này, nào có ai giúp đỡ mà không mong cầu hồi báo? Mọi sự trợ giúp đều vì lợi ích nhất định, có thu hoạch nhất định thì mới ra tay. Cả hắn và Vũ Linh trên người đều không có tiền, cũng không giống cường giả. Bởi vậy, thứ duy nhất có thể mang lại lợi ích cho hắn, chính là mối quan hệ thân thích này.

Quả nhiên, nghe Thương Dạ nói xong, hắn vội vàng nói ra tên của mình. Sau khi thiên ân vạn tạ, hắn mới rời khỏi nơi đây.

Nếu như mình không có kỳ ngộ như vậy, e rằng cũng sẽ giống người này, hằng ngày khổ sở truy cầu sinh kế và địa vị.

Dù khoảng cách đến sự tự do trong tưởng tượng năm xưa còn rất xa, nhưng giờ đây, hắn cũng đang từng bước một tiến gần hơn! Chắc chắn sẽ có một ngày, hắn có thể chân chính siêu thoát khỏi thiên địa, tận hưởng sự tự do vô câu vô thúc ấy!

Cùng Vũ Linh, Thương Dạ tiến đến trước cổng lớn Từ phủ. Cẩn thận so sánh, không thể không nói, mặc dù hai nhà Thương và Vũ có thực lực không khác biệt là bao, nhưng Từ gia trước mắt hiển nhiên có vẻ khí phái hơn một chút.

"Hai vị, đến Từ phủ của ta không biết có việc gì?" Đúng lúc hai người định bước vào cổng lớn, một thị vệ gác cổng không biết từ đâu xông ra, cất tiếng hỏi.

"Ta cùng vị hôn thê tới đây là để thăm viếng một người thân. Nàng là thê tử của Tam thiếu gia Từ phủ, tên là Thượng Quan Vũ. Không biết có thể nhờ ngươi thông truyền giúp một tiếng không?"

"Là đến tìm Tam thiếu phu nhân ư? Hai vị theo ta vào đại sảnh ngồi chờ một chút. Ta sẽ đi thông truyền ngay."

Nghe nói là tìm Tam thiếu phu nhân, tên thủ vệ này đâu dám lơ là khinh thường.

Trong số những người cùng thế hệ, Từ Hàm tuy không có tư cách kế thừa gia chủ, nhưng trong lòng bọn hạ nhân, uy tín của hắn không hề kém gia chủ là bao. Tam thiếu gia nay đã gần bốn mươi tuổi, ấy vậy mà chỉ cưới duy nhất một thiếu phu nhân! Có thể thấy được tình yêu thương mà hắn dành cho nàng. Bởi vậy, những thân nhân của thiếu phu nhân này quả thật không thể chậm trễ được.

Trong phòng khách, hai người ngồi đợi một lát, chợt nghe thấy một hồi tiếng bước chân vang lên.

Nhìn vị phu nhân trước mắt, trong mơ hồ, Thương Dạ nhận thấy dung mạo nàng có nét tương tự với mẫu thân mình. Giống nhau đến vậy, quả không hổ là tỷ muội ruột thịt!

"Con là, Dạ nhi?" Vừa bước vào đại sảnh, nàng chỉ thoáng nhìn một cái đã dường như nhận ra Thương Dạ.

Điều này cũng không khó hiểu. Dung mạo của Thương Dạ có phần thiên về giống Thượng Quan Hà. Bởi vậy, chỉ cần là người thân thiết nhất, liếc mắt một cái đã có thể nhận ra. Mà vị tiểu di này, hằng ngày soi gương thấy chính mình, tự nhiên cảm thấy khuôn mặt Thương Dạ vô cùng quen thuộc. Hơn nữa, thân nhân của Thượng Quan Vũ trên thế gian này chỉ có hai người. Phụ thân nàng vì truy cầu võ đạo cực hạn mà đã hơn mười năm không có tin tức. Người thân duy nhất còn lại, cũng chỉ là người tỷ tỷ đang ở Viêm Thiên Đế Quốc mà thôi.

"Là con, tiểu di. Con đến thăm người!" Nói rồi, hắn liền thi hành một đại lễ!

Địa vị hiện tại của Thương Dạ đã sớm thuộc về những nhân vật đứng trên đỉnh kim tự tháp. Phàm nhân thế gian đều phải cúi đầu trước hắn, chỉ những người có quan hệ huyết thống này mới có thể khiến hắn hành lễ mà thôi.

Nghe Thương Dạ thừa nhận thân phận, Thượng Quan Vũ liền nhanh bước tới, lập tức ôm chặt Thương Dạ vào lòng.

Biết bao tháng năm, nàng mong ngóng thân nhân đến. Biết bao giấc mộng, nàng mơ tưởng cảnh gia đình đoàn tụ.

Hôm nay, cuối cùng đã thành sự thật.

Chẳng hay từ lúc nào, Thượng Quan Vũ khẽ nức nở thành tiếng.

Bản chuyển ngữ này, từ những nét chữ đầu tiên đến từng chi tiết nhỏ, đều thuộc về kho tàng độc quyền của Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free