(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 87: Đều lên một phần
Hỏa diễm kia cũng là ngươi "chế ra" à? Tề Tu nheo mắt hỏi. "Hệ thống, ngươi thật sự không ưa ta đúng không? Nhiệt độ thế này, ngươi thật sự muốn chơi chết ta sao?"
"Sao lại thế chứ, tuy lúc đó biết sẽ bị thương nhưng chỉ cần ra khỏi không gian đó là sẽ hồi phục thôi." Hệ thống lí nhí nói.
Tề Tu liếc mắt một cái, hoàn toàn chẳng muốn để tâm đến hệ thống nữa, giờ đây hắn chỉ muốn ngủ thôi!!!
Ngày hôm sau, Tề Tu tỉnh dậy muộn hơn mọi khi một chút. Sau khi rời giường, rửa mặt xong xuôi và ăn điểm tâm, hắn bắt đầu luyện tập đao công cùng kỹ thuật chạm trổ mới nhận được tối qua.
Đao công vẫn như thường lệ luyện cắt dưa leo, còn kỹ thuật chạm trổ mới nhận được thì bao gồm sáu loại: cắt, gọt, khắc, xoáy, đâm, ép – trong đó Tề Tu cần luyện ba loại đầu tiên.
"Cắt", trong điêu khắc thực phẩm, là một loại đao pháp phụ trợ. Chủ yếu dùng để đặt nguyên liệu lên thớt rồi bổ ra, hoặc cắt thực phẩm đã được tạo hình sẵn bằng khuôn thành lát. "Gọt" là đao pháp dùng trước khi điêu khắc, chủ yếu để gọt nguyên liệu sao cho vuông vức, bóng láng, hoặc gọt bỏ vỏ, tạo hình sơ bộ cho tác phẩm. Thực chất, đây là công đoạn sơ chế nguyên liệu, giúp chúng đáp ứng yêu cầu của điêu khắc.
"Khắc" chủ yếu dùng để điêu khắc các loại hoa văn, hình khối và những tác phẩm khác, là một loại đao pháp đơn giản nhưng phổ biến.
Với bước đầu tiên là "cắt", Tề Tu cần phải thực hành thái hoa quả, biến chúng thành đủ loại hình dạng khác nhau.
"Đinh! Nhiệm vụ đã được công bố: Trong vòng nửa tháng, luyện độ thuần thục cơ bản của kỹ thuật chạm trổ đạt đến cấp độ tối đa." Hệ thống nhắc nhở vang lên lần nữa.
Nghe thấy nhiệm vụ mới, Tề Tu tỏ ra khá bình tĩnh. Dù sao đối với hắn mà nói, chỉ cần mỗi ngày luyện tập khoảng hai giờ, thì dù là đao công hay độ thuần thục chạm trổ đều sẽ đạt đến cấp độ tối đa sau nửa tháng.
Đến tận mười một giờ, Tề Tu mới dừng động tác đang làm dở và mở cửa tiệm. Vừa lúc đó, đã có người đứng chờ sẵn bên ngoài – đó là mười hai huynh đệ nhà họ Tiêu. Thấy Tề Tu mở cửa, ai nấy đều lộ vẻ mừng rỡ.
"Ông chủ, cuối cùng thì ông cũng mở cửa!" Lão Cửu Tiêu Huyền lên tiếng. Ngay khi Tề Tu vừa mở cửa, hắn liền nhanh chóng lao vào trong tiệm.
"Ông chủ vẫn như hôm qua." Tiêu Tàm nói. "Quan trọng là rượu cơ."
"Tam ca, tiền rượu của anh tự bỏ tiền túi ra nhé, nhị ca cũng vậy." Lão Ngũ Tiêu Cao mỉm cười nói.
"Tiểu Ngũ, keo kiệt như ngươi thì đừng hòng lấy được vợ!" Tiêu Tàm buông lời trêu chọc.
"Đó là vì ta biết hai anh là người có nhiều tiền nhất trong tay. Như đại ca, anh ấy chưa bao giờ phải tự bỏ tiền túi ra cả." Tiêu Cao vừa nói vừa lắc lắc ngón trỏ tỏ vẻ không đồng tình.
Tiêu Tàm nhếch miệng, không nói thêm gì nữa mà bước vào trong.
"Ha ha ha, vẫn là Tiểu Ngũ đối với ta tốt nhất! Ông chủ, cho ta một bầu rượu nữa nhé!" Tiêu Nguyên cười lớn nói.
Tề Tu gật đầu, những huynh đệ còn lại của nhà họ Tiêu cũng nhao nhao gọi món theo.
Tề Tu đi vào phòng bếp bắt đầu bận rộn. Anh em nhà họ Tiêu vừa mới đến được một lúc thì Chu Nham đã dẫn theo phụ thân mình đến tiểu điếm.
Nhìn thấy trong phòng khách đang ồn ào với đám người tụ tập, Chu Nham khẽ nhíu mày. Hôm nay phụ thân hắn cũng có mặt, ồn ào thế này thì ra thể thống gì chứ?! Hắn định bảo người xung quanh dẹp đường đi, nhưng khi nhận ra đám người này là ai, hắn liền khó xử.
Dù đám người này không phải là con cháu quan lại quý tộc, nhưng họ cũng chẳng phải thường dân. Tiêu gia vốn là gia tộc giàu có nhất kinh đô, hàng năm đều nộp một khoản thuế lớn cho quốc gia, có thể nói là hồng nhân trước mặt Hoàng đế.
Sau khi nhận ra những vị khách đó là ai, Chu Nham liền bắt đầu do dự không biết có nên đuổi họ đi hay không.
Chu thừa tướng đứng bên cạnh, thấy con trai mình lộ vẻ xoắn xuýt trong mắt, trong lòng không khỏi thở dài một hơi. Ông chắp tay sau lưng, thẳng thừng bước vào tiểu điếm.
Chu Nham thấy phụ thân mình đã vào trong, vội vàng đuổi theo. Còn mấy tên gia đinh nhà họ Tiêu đang đứng ở cổng, cụ thể là Hầu Lập, lập tức không biết có nên ngăn cản không. Mặc dù bọn họ không hề biết Chu thừa tướng là ai, nhưng cũng có nhãn lực để nhìn ra nhóm người này thân phận không hề thấp. Bất kể là khí thế hay trang phục, người vừa tới rõ ràng không phải phú thì quý.
May mắn thay, anh em nhà họ Tiêu đang dùng bữa trong phòng khách, khi nhìn thấy một nhóm người xuất hiện ở cổng, Tiêu Nguyên nhận ra người đó là ai liền giật mình, trên mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc.
"Chu thừa tướng?" Tiêu Nguyên kinh ngạc hỏi, đứng bật dậy. Nghe thấy tiếng của hắn, đám gia đinh đang do dự có nên ngăn cản hay không ở cổng cũng thầm thở phào nhẹ nhõm, rồi lui sang hai bên, không còn dám cản nữa.
"Ừm." Chu Thăng gật đầu, không nhanh không chậm bước vào tiểu điếm, khẽ phất tay ra hiệu mọi người cứ tự nhiên.
Huynh đệ nhà họ Tiêu, ngay khi Tiêu Nguyên đứng dậy, cũng theo ánh mắt hắn mà nhìn về phía Chu Thăng.
Chu Thăng tìm một chỗ trống ngồi xuống, Chu Nham cũng ngồi đối diện với ông.
Trong số mười hai huynh đệ nhà họ Tiêu, vài người lập tức trở nên có chút câu nệ. Người có thể giữ được vẻ bình tĩnh, tự nhiên e rằng chỉ có Tiêu Tàm, Tiêu Lệnh và Tiêu Tướng. Ngay cả lão đại Tiêu Nguyên, trên mặt cũng không khỏi trở nên nghiêm túc hơn nhiều.
Khi Tề Tu bưng đồ ăn từ phòng bếp ra, điều hắn nhìn thấy là một khung cảnh tĩnh lặng đến lạ. Thấy Chu Nham thì hắn không ngạc nhiên, nhưng người đàn ông đứng cạnh hắn, à, thì hắn không biết.
Bình tĩnh bỏ qua ánh mắt dò xét của người đàn ông lạ mặt, Tề Tu bưng đồ ăn đến bàn của nhà họ Tiêu.
"Ông chủ, chúng tôi gọi món." Chu Nham thấy Tề Tu ra ngoài thì nói. Sau đó, hắn quay sang hỏi Chu Thăng: "Phụ thân, thực đơn ở trên tường đó ạ, người cứ xem rồi nói với ông chủ món mình muốn là được."
"Phụ thân?" Tề Tu trong lòng hơi kinh ngạc, liếc nhìn người đàn ông trung niên trông có vẻ thật sự giống Chu Nham vài phần.
Thực ra, ngay từ khi bước vào tiểu điếm, Chu Th��ng đã quan sát hết mọi ngóc ngách trang trí, tự nhiên cũng thấy thực đơn trên vách tường. Mọi món ăn được liệt kê trên đó ông đều đã ghi nhớ toàn bộ. Lúc này, nghe Chu Nham nói, ông chỉ nhàn nhạt liếc nhìn hắn rồi cất lời: "Mang hết mỹ thực trong quán lên mỗi thứ một phần đi."
Giọng nói nhàn nhạt nhưng lời lẽ đầy bá khí. Tề Tu nghe xong thì chỉ bình tĩnh gật đầu đáp: "Xin đợi một lát."
Thấy phụ thân đã gọi món, Chu Nham liền nói: "Con thì một phần cơm chiên trứng, một phần đậu phụ Ma Bà."
"Được, xin đợi một lát." Tề Tu vẫn chỉ nói một câu đó: "Để ta mang đồ ăn cho họ trước, rồi sẽ làm cho các vị."
"Ông chủ, hay là ông cứ làm đồ ăn cho Chu thừa tướng trước đi, chúng tôi đợi sau cũng được." Tiêu Nguyên do dự một lát rồi nói.
"Ai đến trước thì được phục vụ trước. Các anh gọi món trước nên sẽ được trước." Tề Tu lạnh nhạt từ chối.
Nghe vậy, những người có mặt ở đây đều giật mình. Ông chủ này không nghe thấy ba chữ "Chu thừa tướng" sao?!
Người ta là thừa tướng đó, thừa tướng! Tiêu Nguyên suýt nữa thì gầm lên.
"Ông chủ, chúng tôi không sao, có thể ——" Tiêu Nguyên cười nói. Nhưng lời chưa dứt đã bị cắt ngang.
Chu Thăng nghe vậy, lông mày cũng khẽ nhướng lên. Ông nhìn Tề Tu một cái đầy thâm ý rồi ngắt lời Tiêu Nguyên: "Ai đến trước thì được trước, chúng ta cứ đợi."
Chu Thăng đã nói vậy, Tiêu Nguyên cũng không dám nói thêm lời nào.
Nghe Chu Thăng nói, Tề Tu chỉ thản nhiên gật đầu, rồi quay lại phòng bếp làm đồ ăn.
Sau khi Tề Tu rời đi, sảnh lớn lại chìm vào một khoảng lặng. Ngay cả Tiêu Đồ nhỏ nhất cũng im thin thít không nói lời nào.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.