(Đã dịch) Dị Thế Ngạo Thiên - Chương 23: Không hiểu địch ý!
"Khục khục, Vân tiểu thư, đây là vật ngài muốn!" Đúng lúc này, Mục chưởng quầy mở miệng, Huyền Thiên Thánh Ngọc tàn phiến đã được đặt vào trong một chiếc hộp tinh xảo.
Vân Dao thấy vậy, ý niệm khẽ động, lấy ra mười viên Thượng phẩm Hư Nguyên thạch đưa tới.
"Đã vậy, vật này liền..." Thấy Vân Dao lấy ra mười viên Thượng phẩm Hư Nguyên thạch, Mục chưởng quầy lập tức mở miệng.
"Chậm đã, thứ này bổn thiếu gia muốn, ta ra mười lăm khối Thượng phẩm Hư Nguyên thạch!" Đúng lúc này, một giọng nói từ phía sau đám người truyền đến.
Nghe tiếng, mọi người vô thức nhìn về phía nơi phát ra, thấy một thanh niên áo hoa, mặt đầy ngạo khí chậm rãi tiến đến.
Thấy thanh niên này, những người xung quanh đều lộ vẻ kính sợ, nhao nhao nhường đường, hiển nhiên nhận ra thân phận của hắn.
"Ừ?" Nghe vậy, Long Ngạo Thiên khẽ nhíu mày, nhìn về phía người vừa đến.
Chỉ thấy thanh niên mặc cẩm bào xanh biếc, bên hông đeo bội kiếm, toàn thân tản ra vẻ ngang ngược, đôi mắt gắt gao nhìn Vân Dao, đồng thời ánh mắt nhìn Long Ngạo Thiên lộ rõ địch ý.
"Từ Chinh! Là ngươi!?" Thấy người tới, Vân Dao lộ vẻ khó chịu, hiển nhiên rất quen thuộc thân phận của hắn.
Thanh niên này không ai khác, chính là Từ Chinh, đại thiếu gia của Từ gia, một trong tứ đại gia tộc Lăng Vân thành. Tu vi đạt tới Đăng Thiên thất trọng đỉnh phong, là đệ nhất thiên tài, cao thủ trẻ tuổi nhất của Từ gia.
"Vân tiểu thư, không ngờ gặp cô ở đây!" Nghe Vân Dao nói, Từ Chinh lộ vẻ "kinh ngạc", sau đó "bừng tỉnh đại ngộ" nhìn nàng.
"Từ Chinh, vật này chúng ta đã để ý trước, ngươi có ý gì?" Thấy Từ Chinh giả vờ ngây ngốc, sắc mặt Vân Dao càng khó coi.
Hiển nhiên nàng đoán được, chuyện này không thể trùng hợp như vậy. Nhìn bộ dạng đối phương, Vân Dao biết hắn đã có chuẩn bị.
"Ha ha, Vân tiểu thư, xin lỗi, thứ này bổn thiếu gia cũng thích, cho nên..." Từ Chinh lộ vẻ "bất đắc dĩ", nhưng ai cũng thấy rõ hắn nói một đằng nghĩ một nẻo.
"Từ Chinh, ngươi, ngươi không khỏi quá đáng!" Thấy bộ dạng Từ Chinh, Vân Dao càng thêm khó chịu.
"Ha ha, Vân tiểu thư nói vậy là sao, vả lại, bổn thiếu gia làm vậy đâu có phá hư quy củ gì, Vân Hiên Lâu vốn là người trả giá cao được. Vân tiểu thư chưa hoàn thành giao dịch, tại hạ tự nhiên có quyền cạnh tranh!" Từ Chinh cười nói.
Người không biết còn tưởng Vân Dao dây dưa không rõ.
Long Ngạo Thiên thấy vậy, càng nhíu mày. Hắn không ngờ lại có kẻ ngáng đường.
Hơn nữa Long Ngạo Thiên nhận ra, đối phương tuy nhắm vào Vân Dao, nhưng kỳ thật dường như cố ý nhằm vào mình. Long Ngạo Thiên tin vào giác quan của mình, tuyệt đối không sai. Điều này khiến hắn khó hiểu.
Dù sao trước kia Long Ngạo Thiên chưa từng đắc tội ai, thậm chí còn không biết đối phương là ai.
"Vân tiểu thư, người xem..."
Mục chưởng quầy không ngờ xảy ra chuyện này, có chút chần chờ nhìn Vân Dao.
Tại Vân Hiên Lâu có một quy định bất thành văn, nếu hai bên cùng để ý một món đồ, người trả giá cao hơn sẽ được, không có chuyện trước sau, chỉ cần chưa hoàn thành giao dịch, ai cũng có thể tham gia cạnh tranh.
Dù quy định này bị nhiều người lên án, nhưng không ai dám chống lại Vân Hiên Lâu, chỉ có thể thích ứng.
"Mục chưởng quầy, cứ theo quy củ mà làm, chuyện này không liên quan đến ngươi!" Thấy bộ dạng Mục chưởng quầy, Vân Dao nói thẳng.
"Đã vậy, đa tạ Vân tiểu thư thông cảm, không biết Vân tiểu thư có muốn tiếp tục không?" Mục chưởng quầy hỏi lại.
"Ta ra mười sáu khối!" Nghe Mục chưởng quầy, Vân Dao khẽ cắn môi, lạnh lùng nói, hiển nhiên nàng không còn nhiều Hư Nguyên thạch.
"Ha ha, xin lỗi, Vân tiểu thư, bổn thiếu gia ra hai mươi khối!" Thấy Vân Dao, Từ Chinh thản nhiên nói, như thể hai mươi khối Hư Nguyên thạch chẳng đáng gì.
"Biểu muội, ta còn mười khối Thượng phẩm Hư Nguyên thạch, nếu muội cần thì cứ lấy!" Vân Ế thấy vậy, sắc mặt hơi đổi, đáy mắt lóe lên tia khác thường, vội nói.
"Ừ?" Nghe Vân Ế, sắc mặt Vân Dao hơi đổi, lộ vẻ giãy dụa. Theo ý nàng, Vân Dao không muốn dùng Hư Nguyên thạch của Vân Ế.
Nhưng bây giờ vật này là Long Ngạo Thiên để ý, nàng không muốn bỏ cuộc, nên lâm vào giãy dụa.
"Được rồi, vậy thì..." Vân Dao vẫn khuất phục, chuẩn bị nhận bố thí của Vân Ế.
Thấy Vân Dao, Vân Ế lộ nụ cười quỷ dị.
"Không cần, Vân tiểu thư, hảo ý của cô ta xin nhận, hay là để ta tự mình ra tay!" Không đợi Vân Dao nói hết, Long Ngạo Thiên đứng ra nói.
Tuy Long Ngạo Thiên không có nhiều Thượng phẩm Hư Nguyên thạch, nhưng vẫn còn nhiều thứ đáng giá, không muốn thấy Vân Dao vì mấy khối Hư Nguyên thạch mà cúi đầu trước Vân Ế.
"A, Long đại ca, nhưng mà..." Nghe Long Ngạo Thiên, Vân Dao sững sờ, lộ vẻ chần chờ. Dù biết Long Ngạo Thiên "thân phận không tầm thường", nhưng đây là Lăng Vân thành, nàng là chủ nhà, để Long Ngạo Thiên tự bỏ tiền, Vân Dao vẫn có chút băn khoăn.
"Ha ha, được rồi, hảo ý của Vân tiểu thư ta xin nhận!" Long Ngạo Thiên cười nói.
Thấy Long Ngạo Thiên, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía hắn, lộ vẻ kinh ngạc và nghi hoặc.
Bản dịch chương này được bảo hộ bản quyền và chỉ phát hành trên truyen.free.