"Không phiền toái sao, ngươi thật đúng là người đầu tiên dám cự tuyệt ta đấy." Nạp Lan Tuyết Nặc dừng một chút rồi nói.

"... Ân, thật xin lỗi... Tại hạ xin cáo từ trước, lần này ân tình tại hạ vô cùng cảm kích, về sau nếu gặp được phiền toái, ta nhất định toàn lực tương trợ." Long Ngạo Thiên không muốn ở lại đây lâu, liền quay người rời đi.

"Ấy! Đừng đi vội, các ngươi lại không có chỗ ở, vừa rồi lại không có tiền, các ngươi có thể đi đâu chứ?" Nạp Lan Tuyết Nặc thấy Long Ngạo Thiên chuẩn bị rời đi, lập tức ngăn lại trước mặt hắn, vội vàng nói.

Đúng vậy, hắn có thể đi đâu? Lại còn mang theo cả Nữ Quốc Vương, một mình hắn thì sao cũng được, nhưng thân thể tôn quý của Nữ Quốc Vương thì không thể.

Thiên địa bao la, kinh đô đường xá nhiều như vậy, nhưng không có nơi nào vì hắn rộng mở cửa, không ai chờ đợi hắn trở về. Hắn... thật sự không biết nên đi đâu, chỉ có không ngừng cường đại chính mình, nhưng lại rất cô độc, vẫn luôn chỉ có một mình. Dù có Nữ Quốc Vương ở bên cạnh, cái loại cô độc ấy vẫn chưa từng biến mất, ảnh hưởng lẫn nhau, tác động qua lại.

"Ta..." Long Ngạo Thiên không biết trả lời thế nào nữa. Liếc nhìn Nữ Quốc Vương, nàng ngược lại không để ý.

Thấy Long Ngạo Thiên hiếm khi bất lực như vậy, Nạp Lan Tuyết Nặc trong lòng lại có chút vui vẻ, có cảm giác hả hê...

"Được rồi, đi theo ta, ta tìm cho ngươi một khách sạn." Nạp Lan Tuyết Nặc không nói hai lời kéo tay áo Long Ngạo Thiên đi. Cũng mặc kệ sắc mặt lạnh như băng của Nữ Quốc Vương bên cạnh.

Dứt lời, ba người cùng nhau rời đi, một lam, một phấn, một hồng, phấn trang điểm giai nhân, nhưng cảnh tượng này có chút kỳ lạ.

Đi mãi, cho đến khi dừng chân tại "Thanh Vũ Các", "Chính là nơi này." Nói xong, liền lần lượt đi vào.

Mái hiên nhà ánh ngày, họa lầu các phi vân. Bích rèm thấp tiếp cửa sổ, thúy trướng treo cao lầu. Qua đi mắt say lờ đờ, tựa Thanh Thiên vạn điệp vân sơn; khêu gợi ngâm hồn, trở mình Thụy Tuyết một giang yên thủy. Bạch bình độ khẩu, lúc nghe thấy ngư phụ minh lang; hồng liệu bãi cát, mỗi gặp câu ông kích tiếp. Lâu bờ lục hòe gáy chim rừng, trước cửa Thúy Liễu hoa khôi của hệ thống.

Mấy cái sứ thanh hoa bình trà nhỏ, lộn xộn bày trên bàn gỗ lớn. Ngoài cửa hàng tiếng rao hàng theo không khí tươi mát tràn vào, một người mặc một thân lưu loát bạch y viền phải thanh sắc nửa cánh tay áo ngắn, màu xanh nhạt cao eo quần thun. Bên trên thêu ngân sắc quấn cành cúc hoa cùng chim sơn ca vỗ cánh, linh động hoạt bát, thanh nhã phi thường. Chỉ là tay áo hơi có mỡ đông, lại có khói lửa nhàn nhạt. Đang chậm rãi tiến về phía Long Ngạo Thiên bọn hắn.

"Vị khách quan này, ngài muốn gì ạ?" Người tới, nhàn nhạt nói.

"Ừm. Đem những món ngon nhất ở đây đều mang lên, còn có phòng tốt nhất." Nạp Lan Tuyết Nặc rất hào sảng nói.

"Không cần, hảo ý của Tuyết Dạ cô nương ta xin nhận, tùy ý hai món là được." Long Ngạo Thiên lễ phép nói.

"Không phải chỉ có mình ngươi ăn, ta cũng muốn ăn mà! Nàng cũng muốn ăn đấy." Nạp Lan Tuyết Nặc bĩu môi, tiếp tục bổ sung.

"..." Long Ngạo Thiên không biết nói gì nữa, đành phải thôi vậy...

Nữ nhân kia nhìn hai người đối thoại, nói một câu: "Chậc chậc chậc..." Sau đó trong ánh mắt lộ ra tin tức: Các ngươi vui vẻ là tốt rồi, tự hiểu lấy đi...

Khi đồ ăn được bưng lên, Nạp Lan Tuyết Nặc vừa ăn vừa vụng trộm nhìn Long Ngạo Thiên mấy lần, cũng không tệ... Thật ra Long Ngạo Thiên người này, lớn lên cũng được. Chỉ là bên cạnh luôn có một nữ nhân như vậy, đáng tiếc.

Thấy Long Ngạo Thiên mãi không động đũa, Nạp Lan Tuyết Nặc cầm đũa gắp thức ăn trên bàn, gắp vào bát của hắn. "Ngươi mau ăn đi, chỉ có hai người chúng ta ăn, căn bản ăn không hết. Hơn nữa ngươi biết không? Thanh Vũ Các là khách sạn số một số hai trong kinh đô đấy."

"Ừm." Long Ngạo Thiên dứt lời, liền bắt đầu động đũa, bắt đầu ăn.

Sau khi ăn xong, Nạp Lan Tuyết Nặc dẫn hai người đến một gian phòng, mở cửa ra xem, "Quả thật không tệ, sạch sẽ, ngươi thấy thế nào?"

"Rất tốt. Tuyết Dạ cô nương, cảm ơn ngươi, số tiền này ta nhất định sẽ trả lại." Long Ngạo Thiên kiên định nói.

"À, ngươi không nói ta quên mất." Nạp Lan Tuyết Nặc nói xong liền lấy từ bên hông ra một túi tiền đưa cho Long Ngạo Thiên.

"Đây là ma hạch ma thú, cũng là thứ duy nhất có thể dùng để tiêu phí ở đây. Thời gian không còn sớm, ta đi trước." Nạp Lan Tuyết Nặc nói xong, chưa đợi Long Ngạo Thiên nói gì, liền rời đi.

Sắc trời đã gần hoàng hôn, ánh chiều tà chiếu nghiêng trên đại địa, từng sợi ánh mặt trời chiếu vào một khúc sông uốn lượn ở hướng đông nam, vốn còn hơi đục ngầu, nay như được chiếu rọi, phảng phất trải qua một hồi tẩy lễ, trở nên trong suốt thấy đáy, tinh khiết như bạch ngọc. Trong sông thỉnh thoảng có một hai con cá chép đỏ cao cao nhảy lên, xoay tròn trên mặt nước tạo thành một đường vòng cung gần như hoàn mỹ, rồi thẳng đứng rơi xuống, tạo nên từng vòng rung động trên mặt nước, rất lâu không thể bình tĩnh.

Trong căn phòng trang trí xa hoa, Long Ngạo Thiên nằm trên giường. Vẻ mặt như ăn phải cứt chó sôi nổi hiện lên trên mặt, "Ai! Ta cũng đủ xui xẻo rồi! Tiền ở cái địa phương quỷ quái này hóa ra là ma hạch, trước khi vào không gian ta lại quên hỏi. Nếu không, với danh hào Long đại thiếu gia của ta, sao lại rơi vào kết cục phải trả tiền người khác? Chuyện này mà truyền ra... Thôi được rồi, ngày mai đến dong binh công hội gần đây nhận vài nhiệm vụ làm vậy! Cũng để đổi một ít ma hạch, rồi tranh thủ thời gian trả lại cho Nạp Lan đại tiểu thư." Nhìn trần nhà, Long Ngạo Thiên phàn nàn.

Nói xong, Long Ngạo Thiên liền vớ lấy gối đầu che mặt, nếu không phải quá mệt mỏi, nhất định đã cùng Nữ Quốc Vương mây mưa một phen.

Hai người hôn nhau rồi ôm nhau ngủ. Chỉ chốc lát sau, tiếng ngáy như sấm bên tai liên tiếp vang lên, rất đều đặn quanh quẩn trong phòng, một giấc đến sáng.

Sáng sớm hôm sau, Long Ngạo Thiên đơn giản rửa mặt qua loa, liền xuống lầu, từ miệng tiểu nhị biết được, dong binh công hội cách khách điếm không xa, ở trong một con phố, nói là không xa, nhưng vẫn có một khoảng cách. Vốn Long Ngạo Thiên định bay qua, nhưng phải biết rằng, thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân. Trước khi vào không gian, bồi bàn cũng nói, dù tu vi của Long Ngạo Thiên ở Thánh Vực có cường đại đến đâu, ở không gian này nếu không khiêm tốn, cũng chỉ như con kiến bị người chà đạp. Đặc biệt là ở nơi mình không quen thuộc này, tốt nhất là không nên quá phô trương.

Đi bộ chừng một giờ, Long Ngạo Thiên mới thấy một kiến trúc tương đối khí phái, nghĩ rằng đây là dong binh công hội. Quả nhiên, đến gần tòa nhà, đập vào mắt là bốn chữ lớn trên đại môn: Dong binh công hội. Hai bên đại môn đứng hai người thủ vệ, có lẽ đứng ở đây lâu rồi, thỉnh thoảng lại mất kiên nhẫn lắc lư, ánh mắt lười biếng, tùy ý liếc qua Long Ngạo Thiên đang muốn vào công hội, rồi nói: "Vào đi!".

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.