(Đã dịch) Dị Thế Đan Trù - Chương 65: Tình huống
Không ngờ nàng vẫn chưa tỉnh lại.
Ngô Hiên từ bên ngoài hang động quay trở về, tay cầm vài tấm da thú, thấy Băng Vũ Tích vẫn còn hôn mê bất tỉnh, không khỏi thở dài.
Thời gian chớp mắt đã ba ngày trôi qua. Thương thế trong cơ thể hắn cũng đã hồi phục kha khá, nhưng Băng Vũ Tích vẫn chưa tỉnh, cứ thế hôn mê bất tỉnh. Nếu không phải thấy nàng có khởi sắc, khí tức ổn định, hắn đã nghĩ lần trị liệu này chẳng có chút hiệu quả nào.
Hắn đi đến bên cạnh Băng Vũ Tích, lấy những tấm da thú đã chuẩn bị sẵn quấn quanh người nàng, để nàng được ấm áp hơn.
Thật ra với tu vi của họ, điểm độ ấm này chẳng phải vấn đề lớn, huống hồ Băng Vũ Tích lại là Băng Linh thể, cái lạnh càng không thành vấn đề.
Chỉ là Băng Vũ Tích vừa mới hồi phục được một thời gian ngắn, quấn thêm da thú để giữ ấm cơ thể vẫn tốt hơn.
Những tấm da thú này là do hắn ra ngoài săn vài con dã thú mà có.
Mấy ngày qua, Ngô Hiên chỉ quanh quẩn loanh quanh, không hề đi quá xa. Nơi này hắn cũng không quen thuộc chút nào, không dám tùy ý đi lại. Nói đúng hơn, hắn không muốn đi lung tung, chỉ đợi Băng Vũ Tích tỉnh lại để chỉ rõ phương hướng, như vậy đi thẳng một mạch theo đúng đường sẽ tiết kiệm được không ít thời gian.
Nếu cứ mang Băng Vũ Tích đi lung tung, lỡ khi nàng tỉnh lại, nói ra phương hướng chính xác nhưng lại là hướng ngược lại, thế thì phí thời gian biết bao.
Không ngờ Băng Vũ Tích đã hôn mê đến ba ngày mà vẫn chưa có dấu hiệu tỉnh lại. Nghĩ kỹ lại, nàng đã bị hao tổn linh hồn nặng nề, lại còn chịu trọng thương thân thể, việc hôn mê một thời gian để khôi phục cũng là điều bình thường.
Cũng may thời gian không quá gấp, hắn ở đây chờ thêm một thời gian nữa cũng không sao. Chỉ là thời hạn là một tuần, nếu sau một tuần Băng Vũ Tích vẫn không tỉnh lại, hắn sẽ đưa nàng đến những nơi khác để tìm người của Băng Linh tộc.
Hắn ngồi xuống, tiếp tục điều tức để khôi phục thương thế trong cơ thể. Vừa ngồi chưa được bao lâu, bên tai chợt truyền đến tiếng bước chân, khiến hắn mở mắt, nhìn chằm chằm về phía cửa hang. Hắn cảm nhận thấy khí tức truyền đến khá bình thường, không phải của một cường giả nào cả.
Hắn chưa kịp đứng dậy bước ra ngoài thì lớp tuyết dày trước cửa động đã bị đẩy nhẹ sang một bên, một vệt ánh sáng từ bên ngoài chiếu vào. Đập vào mắt hắn là một đại thúc, khi thấy hai người họ thì kinh ngạc thốt lên: "Trong cái hang động này lại có người!" Ông ta hoảng sợ lùi lại mấy bước, dường như không ngờ lại có người ở nơi đây.
Ông ấy có thể tìm thấy cái hang động này, chứng tỏ ông ấy đã từng đến đây. Ngô Hiên đoán vị đại thúc này có lẽ đang tìm kiếm thứ gì đó, có thể là một con gấu hay loại dã thú nào đó. Trước đây từng có một con gấu xông vào đây, nhưng đã bị hắn làm thịt, nên mới có được tấm da thú này.
Ngô Hiên đứng dậy, trong lòng cũng mừng rỡ khi thấy có người. Hắn nói: "Đại thúc, chúng tôi bị lạc ở đây, không biết gần đây có thôn làng nào không ạ?" Nghe Băng Vũ Tích nói Băng Uyên Đại Địa này có không ít tộc Viễn Cổ, nhưng nhìn chung vẫn lấy người thường làm chủ. Chỉ cần là nơi con người có thể sinh sống, ắt hẳn sẽ có người thường. Nếu khắp nơi đều là tộc Viễn Cổ, thì tộc Viễn Cổ đã chẳng suy tàn đến vậy.
Hắn muốn đến nơi có người để tiện hỏi thăm tin tức, vì hiện tại hắn đang thiếu thông tin. Biết đâu đến một thôn trang hay thị trấn nhỏ nào đó, lại có thể gặp được người của Băng Linh tộc.
Vị đại thúc này thấy Ngô Hiên có vẻ lạ mặt, lại nhìn thấy một người phụ nữ nằm dưới đất, tuy trong lòng có chút nghi hoặc nhưng vẫn gật đầu nói: "Hai vị nhìn không quen, chắc không phải người ở đây?" Hắn thầm nghĩ: Nói nhảm! Nếu là người ở đây thì còn hỏi làm gì? Nhưng Băng Vũ Tích thì đúng là người ở đây, chỉ là nàng đang hôn mê, không cách nào chỉ đường.
"Đúng vậy, chúng tôi từ bên ngoài đến, bị lạc ở đây." Ngô Hiên thở dài, nói: "Chúng tôi muốn tìm một thôn trang, hoặc là thành phố nào gần đây? Đại thúc có biết không ạ?" Đại thúc thấy Ngô Hiên không có ác ý gì, hẳn là thật sự bị lạc, liền nói: "Cách đây hơn mười dặm có một thôn trang nhỏ, còn cách vài trăm dặm thì có một thị trấn nhỏ... Mà này, người đang nằm kia là đồng bạn của cậu à?" Ông thấy có người bị da thú quấn chặt, trong lòng hơi nghi hoặc, nhưng cũng không hoàn toàn mất cảnh giác.
Giữa trời tuyết rơi dày đặc như thế mà có người lạ đến được đây đã không phải chuyện đơn giản. Hơn nữa, Băng Uyên Đại Địa vốn đã xa xôi, lại thưa thớt người ở, không ít kẻ vì trốn tránh bị truy sát mà kéo đến đây. Ngô Hiên ôm lấy Băng Vũ Tích, cười nói: "Đây là thê tử của ta, tạm thời hôn mê bất tỉnh thôi, nhưng không sao đâu, một thời gian nữa sẽ tỉnh lại."
Nói rồi, hắn nhẹ nhàng vén tấm mũ che, để lộ gương mặt Băng Vũ Tích, cho thấy đây là nữ giới, đúng là thê tử của hắn.
Đại thúc nhìn rõ khuôn mặt tuyệt mỹ của Băng Vũ Tích, ngẩn người một lát rồi mới hoàn hồn, thở dài: "Không ngờ cô nương này lại đẹp đến vậy. Tôi khuyên cậu nên che giấu nàng đi, nơi này không hề an toàn. Với dung mạo này, nàng sẽ rước họa sát thân đấy. Tôi không biết các cậu đến đây làm gì, nhưng tốt nhất hãy mau chóng rời đi. Nếu rước họa vào thân, đến lúc đó có hối cũng không kịp." Trước khi đến, Ngô Hiên cũng đã được người khác căn dặn rằng Băng Uyên Đại Địa này không hề an toàn. Nhưng dù nguy hiểm đến mấy, hắn vẫn nhất định phải đến đây, không chỉ vì tìm Băng Lăng Thạch mà còn vì tập hợp những người của Băng Linh tộc.
"Đa tạ đại thúc đã nhắc nhở, nhưng chúng tôi vẫn có năng lực tự vệ. Hơn nữa, đến Băng Uyên Đại Địa lần này cũng có việc quan trọng. Xin người hãy dẫn chúng tôi đến thôn trang hoặc thành phố gần đây, chúng tôi xin hậu tạ!" Nói rồi, Ngô Hiên từ trong túi trữ vật lấy ra một thỏi vàng, đưa cho ông ấy.
Hiện tại hắn cũng không thiếu tiền, có Vạn Dược Lầu bảo trợ, tiền bạc đã là phù du. Hơn nữa, tiền bạc cũng không thể mua được tất cả; những ��an dược và linh dược phẩm chất cao đều không còn là thứ có thể dùng tiền tài để cân đo đong đếm.
Vị đại thúc này thấy thỏi vàng kia, lập tức ngây người, cứ như cả đời chưa từng thấy thỏi vàng nào lớn đến thế. Ông ta vội vàng từ chối: "Số vàng này nhiều quá, tôi không dám nhận. Dẫn đường thì được, nhưng số vàng này thực sự quá nhiều." Ngô Hiên cười đẩy lại, nói: "Chỉ cần đại thúc dẫn chúng tôi đi, thỏi vàng này sẽ là của người. Tôi tin đại thúc trong lòng cũng rất rõ, chúng tôi không thiếu tiền." Đại thúc do dự một chút, trong mắt lóe lên tia hy vọng, cuối cùng cắn răng nhận lấy thỏi vàng này, nói: "Vậy tôi xin nhận thỏi vàng này. Quả thật bây giờ tôi đang rất cần nó... Nếu không có vấn đề gì, chúng ta lên đường ngay bây giờ nhé?"
Ngô Hiên gật đầu: "Đúng vậy, lên đường ngay thôi." Đã có người dẫn đường, đương nhiên phải đi ngay. Đến thôn trang hỏi thăm tin tức trước, rồi sau đó sẽ đến thị trấn.
"Vậy xin khách quý đi theo tôi, bây giờ gió tuyết lớn lắm, đi thẳng đến thị trấn không an toàn đâu. Chúng ta cứ nghỉ ngơi tạm trong thôn vài ngày, rồi sau đó cùng nhau ngồi xe tuyết lên thị trấn sau." Đại thúc còn dặn dò: "Có mấy chuyện tôi phải nhắc khách quý, thứ nhất là ngài không được để cô nương này lộ mặt, thứ hai là đừng nói lung tung, nếu chọc phải rắc rối thì tôi cũng không giúp được ngài đâu."
Thấy đại thúc nặng lòng như vậy, Ngô Hiên hỏi: "Rốt cuộc là có chuyện gì? Chẳng lẽ có gia tộc hay tông môn nào gây áp lực ư?" Đại thúc thở dài, gật đầu: "Đúng vậy, tất cả là do cái Băng Nguyên Tông đó. Thôn chúng tôi thường xuyên phải nộp cống vật, nếu không thì chúng sẽ bắt tráng đinh hoặc con cái đi. Mỗi tháng đều phải nộp một số lượng cố định. Tôi ra ngoài cũng là để tìm xem có linh dược quý hiếm hay săn vài con dã thú nào đó, để đem về làm vật cống nạp."
Ngô Hiên lúc này mới hiểu rõ. Chuyện như thế này không hề hiếm gặp, có thể nói là quá đỗi quen thuộc.
Những tông môn đó ỷ vào chút thực lực của mình mà chèn ép các thôn làng lân cận.
Bảo sao khi thấy thỏi vàng này, mắt ông ấy lại sáng rỡ lên, chẳng phải là nhìn thấy hy vọng sao!
"Mấy tháng nay tôi chẳng nộp được cống vật gì cả. Băng Nguyên Tông nể tình trước kia tôi đã nộp không ít, nên mới nới tay cho tôi thêm mấy tháng... May mà có thỏi vàng này của khách quý, ít nhất có thể xoay sở cho năm nay rồi!" Đại thúc vừa mừng vừa thở dài. Mừng thì mừng đấy, nhưng hơn một năm sau, vẫn phải thành thật nộp cống.
"Các người không muốn rời đi sao?" Ngô Hiên hỏi.
"Rời đi ư?" Đại thúc nở một nụ cười khổ, nói: "Nếu có thể rời đi, chúng tôi đã đi từ lâu rồi. Người trong thôn đều bị giám sát, nếu có ai muốn bỏ đi, chưa kịp ra khỏi cửa thôn đã bị tóm lại rồi."
"Thế nên tôi mới khuyên khách quý nên rời đi ngay lúc này. Nếu bị chúng phát hiện, nhất định sẽ gây phiền phức cho ngài. Nhưng nếu khách quý vẫn cố ý ở lại, thì có thể tạm thời ở trong căn nhà cách thôn không xa này, trong thôn thì không thể vào được. Đợi mấy hôm nữa có người lên thành, khách quý cứ lặng lẽ đi cùng họ là được. Thị trấn ở đó tương đối an toàn hơn." Đại thúc thiện ý nhắc nhở vài câu, còn cung cấp cho Ngô Hiên một phương pháp an toàn.
Cái Băng Nguyên Tông này quả thực là ngang ngược bạo ngược, nếu có lữ khách nào đi ngang qua mà không có thực lực, chẳng phải sẽ bị chúng vơ vét sạch tài sản sao? Thứ đại họa này, lại không ai trừ khử. Nhưng nơi đây xa xôi hẻo lánh như vậy, ai lại đi quan tâm chuyện ở đây?
Ánh mắt Ngô Hiên lóe lên, không nói gì.
"Đại thúc, ngoài Băng Nguyên Tông này ra, người còn nghe ngóng được tin tức nào về tộc Viễn Cổ không?" Ngô Hiên tiếp tục hỏi.
Đại thúc trầm ngâm một lát rồi lắc đầu: "Chưa từng nghe nói. Ở đây chúng tôi chỉ nghe nói đến Băng Nguyên Tông này thôi, mà thật ra chúng cũng chỉ mới được thành lập ở đây vài năm gần đây. Trước kia chúng tôi sống yên bình, từ khi cái Băng Nguyên Tông này đến, mọi thứ đều đã thay đổi..."
Đại thúc thở dài thườn thượt, chỉ có thể nói họ đều là những người bình thường, hoàn toàn không có khả năng phản kháng.
Ngô Hiên đi theo vị đại thúc này hơn mười dặm, từ xa đã có thể thấy những căn nhà rải rác, nhưng đại thúc không dẫn hắn đi thẳng vào thôn mà lại chọn đường vòng lên Tuyết Sơn.
Trên ngọn tuyết sơn này có không ít rừng cây, thoạt nhìn không hề trơ trụi, có thể dùng làm nơi ẩn nấp rất tốt. Dưới sự dẫn dắt của đại thúc, hắn mới đến được một cửa hang động ở sườn núi, nơi này vô cùng bí mật, được ông ấy che chắn kỹ càng.
"Đây chính là chỗ ở đây, bên trong có chút nước và thức ăn. Trước kia đi săn, tôi thường dùng nơi này để nghỉ ngơi. Giờ thì nó chỉ dùng làm nhà kho thôi, chẳng còn mấy tác dụng. Khách quý cứ tạm thời nghỉ ngơi ở đây đi, khi nào chuẩn bị lên thị trấn, tôi sẽ đến gọi. Nhớ kỹ, tuyệt đối không được lộ diện đấy!" "Tôi biết rồi, Trương đại thúc."
Vị đại thúc này họ Trương, trên đường đi ông ấy cũng đã giới thiệu rồi. Người đã giúp hắn giải quyết mối lo, tự nhiên đáng tin cậy hơn nhiều. Nếu là người của Băng Nguyên Tông, chắc đã ép buộc ông dẫn đường, chứ đừng nói là đưa tiền bạc.
Sau khi Trương đại thúc rời đi, Ngô Hiên ôm Băng Vũ Tích đi vào hang động. Vừa bước chân vào, một cảm giác quen thuộc ập đến – Băng Lăng Thạch!
Truyện này, dưới sự biên tập của chúng tôi, độc quyền thuộc về truyen.free.