(Đã dịch) Dị Thế Đan Trù - Chương 21 : Bí mật
Ngô Hiên dần hồi phục sau cơn chấn động, vội vã hỏi: "Đây là chuyện gì thế? Băng Linh tộc bị diệt rồi ư? Bị ai đánh?"
Thật đáng tiếc cho hắn, còn định đến Băng Uyên Đại Địa xem thử, kết quả là hay rồi, tiết kiệm được sức lực, căn bản không cần đi nữa. Trực tiếp báo tin Băng Linh tộc bị diệt, còn kích hoạt huyết mạch cái quỷ gì! May mà chưa đi Băng Uy��n Đại Địa, nếu phải mất mấy tháng tìm kiếm, rồi phát hiện đã sớm bị diệt vong, thì mới thật sự thổ huyết.
Sắc mặt Băng Vũ Tích dường như càng thêm tái nhợt, nàng lặng lẽ ngồi bên bàn, khẽ vuốt ve đóa Băng Tâm hoa đặt trên đó, trong ánh mắt ngập tràn bi thương và cô đơn khó tả.
Lúc này, Băng Vũ Tích đã trở thành một công chúa vong tộc, nói khó nghe hơn thì chẳng khác nào một vị tướng chỉ huy mà tay trắng. Điều này chẳng còn khác biệt gì giữa việc là hay không là công chúa nữa.
Trong tộc, công chúa chính là con gái của tộc trưởng. Hiện tại tộc đã không còn, thì còn gì là công chúa?
"Băng Linh tộc không phải bị ai đánh bại, mà là tự tan rã. Các trưởng lão lần lượt ra đi, đến nay vẫn chưa thấy ai quay lại. Trong tộc hỗn loạn tột độ, không còn người tin cậy, nhân số lại ít ỏi, cũng chẳng có thực lực. Điều này khiến Băng Linh tộc rơi vào tình cảnh cực kỳ nguy hiểm, ở Băng Uyên Đại Địa cũng không còn bất kỳ địa vị nào. Nếu cố chấp tiếp tục giữ danh xưng chủng tộc này, chỉ biết chuốc thêm nhiều tai ương..."
Trong m���t Băng Vũ Tích lộ ra tia thê lương, nàng tiếp tục kể: "Đó cũng không phải nguyên nhân chủ yếu, mà quan trọng hơn là khu vực trọng yếu của Băng Linh tộc đã tan rã, không còn gì có thể cung cấp năng lượng, ngay cả tảng băng thạch quan trọng nhất cũng không còn. Đến cả những thứ căn bản nhất cũng chẳng có, thì nói gì đến việc quật khởi? Nói gì đến việc tự bảo vệ mình?"
Băng Linh tộc giải tán hoàn toàn là do áp lực từ bên ngoài, họ buộc phải rời bỏ nơi ở, di cư ra bên ngoài.
"Tảng băng thạch? Đây chẳng phải là mảnh vừa mua sao?" Ngô Hiên hỏi.
Băng Vũ Tích lấy khối tảng băng thạch kia ra, nhẹ nhàng đặt lên mặt bàn, đáp: "Đúng vậy, đây chính là tảng băng thạch. Đối với Băng Linh tộc chúng ta mà nói, không, nói rộng hơn, đối với tất cả Băng Linh thể mà nói, đây là loại tinh thạch quan trọng nhất. Nó giúp ích rất nhiều cho việc tu luyện của chúng ta, hoàn toàn có thể hấp thu linh lực bên trong và chuyển hóa thành của mình để tăng cao tu vi, hơn nữa còn có thể nâng cao 'mức độ băng hàn' của Băng Linh thể chúng ta!"
"Mức độ băng hàn?" Ngô Hiên nghi hoặc hỏi.
"Mức độ băng hàn, tức là khiến linh lực tỏa ra càng thêm lạnh lẽo, uy lực cũng nhờ thế mà càng mạnh." Băng Vũ Tích giải thích.
Ngô Hiên giờ mới vỡ lẽ, nói trắng ra là nâng cao độ lạnh. Không ngờ hấp thụ thứ này không chỉ giúp tăng cao tu vi, mà còn có thể cường hóa uy lực của băng. Nói là vật quan trọng nhất, cũng không quá lời. Hèn chi Băng Vũ Tích lúc tranh giành khối tảng băng thạch kia lại hoàn toàn quyết tâm như vậy.
"Chẳng lẽ những nơi khác không có loại tảng băng thạch này sao?" Ngô Hiên dò hỏi.
"Có thì có, nhưng hiện tại chưa phát hiện nơi nào có trữ lượng cực kỳ phong phú." Băng Vũ Tích thở dài, tiếp tục nói: "Vì lẽ đó, Băng Linh tộc chúng ta nhìn như tan rã, nhưng kỳ thực vẫn giữ liên lạc, hơn nữa không ngừng tìm kiếm loại tài nguyên là tảng băng thạch này, tất cả là để một ngày nào đó, giúp tộc ta tái hiện huy hoàng."
Ngô Hiên gật đầu đồng tình. Nếu cứ thế mà buông xuôi, thật sự là tự xem thường bản thân. Xem ra Băng Linh tộc vẫn còn chí khí, muốn lần nữa quật khởi! Dù sao, phàm là Viễn Cổ tộc, ai cũng muốn quật khởi, chứ chẳng ai cam chịu mãi sự bình thường.
"Nhắc đến các trưởng lão ra ngoài... Chẳng lẽ là đi tìm Băng Linh chi tâm?" Nhắc tới trưởng lão, hắn liền nhớ đến những ghi chép trong động băng trước đây, tức là vị trưởng lão Băng Linh tộc tên Băng Khuynh Thiên. Người này ra ngoài là để tìm Băng Linh chi tâm, nhưng không ngờ bị kẻ tiểu nhân ám toán, cuối cùng phải phóng thích linh lực trong động băng, hòa làm một thể với nó.
"Ngươi... biết Băng Linh chi tâm?" Băng Vũ Tích hơi kinh ngạc, từ đầu đến cuối nàng chưa từng nhắc đến việc các trưởng lão ra đi làm gì, vậy mà Ngô Hiên lại nói ra nguyên nhân thực sự, thậm chí còn biết cả Băng Linh chi tâm!
"Đúng, thực ra chính ta đã phát hiện trưởng lão Băng Khuynh Thiên ở trong động băng đó..."
Ngô Hiên kể hết mọi chuyện mình gặp phải trong động băng đó cho Băng Vũ Tích. Nếu đã là người cùng tộc, thì cũng chẳng có gì phải giữ kẽ. Hơn nữa Băng Vũ Tích cũng đã nói ra đại khái mọi chuyện rồi, hắn không có lý do gì để không tin Băng Vũ Tích, huống hồ đây cũng chẳng phải bí mật gì to tát.
Cho dù sau này có bất kỳ bí mật nào khác, thì điểm mấu chốt nhất, bí mật lớn nhất của hắn cũng nằm ở hai tay. Còn lại thì căn bản chẳng phải bí mật gì.
"Thì ra là vậy, đây cũng coi như là một mối duyên phận rồi... Không ngờ trưởng lão Băng Khuynh Thiên lại gặp phải sự ám toán của kẻ tiểu nhân..." Băng Vũ Tích lại lộ vẻ u sầu trong mắt, rồi đột ngột lạnh lùng nói: "Nếu nói đến kẻ ám toán trưởng lão Băng Khuynh Thiên, ta e rằng Băng Hổ tộc ở Băng Uyên Đại Địa là đáng nghi nhất! Cũng chỉ có Băng Hổ tộc là thường xuyên đối địch với chúng ta!"
"Băng Hổ tộc?"
"Băng Hổ tộc cũng là một Viễn Cổ tộc ở Băng Uyên Đại Địa. Có thể nói, tảng băng thạch ở Băng Uyên Đại Địa là vật chung cần, thậm chí có thể thay thế tiền tệ, vô cùng quý giá." Băng Vũ Tích nói: "Băng Hổ tộc vẫn luôn muốn cướp đoạt tảng băng thạch của chúng ta, và cả Băng Linh chi tâm nữa. Ngoài Băng Hổ tộc, một vài tiểu Viễn Cổ tộc khác cũng đang nhăm nhe... Tất cả những điều này chỉ có thể nói rằng Băng Linh tộc ch��ng ta đã trở nên yếu đi, không còn uy hiếp như xưa nữa."
Băng Linh tộc, chính là Chí Tôn của tộc băng! Băng Linh chi tâm, lại càng là một biểu tượng của Băng Tộc. Băng Hổ tộc nhiều lắm cũng chỉ là một tiểu Viễn Cổ tộc, một tộc phụ thuộc. Vậy mà một tộc phụ thuộc cũng dám cả gan tấn công, đủ để thấy Băng Linh tộc đã suy yếu đến mức nào.
Nghe đến đây, Ngô Hiên cũng cho rằng Băng Linh tộc chỉ còn cách tạm thời rời bỏ nơi ở. Khu vực cốt yếu kia gần như ai cũng biết. Vậy chi bằng chia làm nhiều đội, vừa ra ngoài tìm tảng băng thạch, vừa tự bảo vệ mình.
"Vậy bây giờ Băng Linh chi tâm đã tìm được chưa?" Ngô Hiên cảm giác vật này vẫn chưa được tìm thấy, nhưng vẫn tiện miệng hỏi một câu.
Quả nhiên, Băng Vũ Tích lắc đầu phẫn nộ nói: "Vẫn chưa tìm thấy. Băng Linh chi tâm là vật quan trọng nhất đối với tộc ta, không chỉ là một biểu tượng, mà còn là một dấu hiệu dẫn đường để tìm kiếm tảng băng thạch, có thể phát hiện sự tồn tại của tảng băng thạch... Ngoài ra, nó còn vô số tác dụng khác... Chỉ là Băng Linh chi tâm này đã bị cướp đi từ hàng trăm năm trước, nếu không Băng Linh tộc cũng đã chẳng suy tàn đến nông nỗi này rồi..."
Ngô Hiên không ngờ Băng Linh chi tâm lại có tác dụng như vậy, còn có thể giúp tìm kiếm tảng băng thạch. Nhưng hắn tin rằng những vật này chắc chắn không phải tầm thường, nếu không cũng đã chẳng đại diện cho Viễn Cổ tộc. Cũng giống như Nguyệt Linh chi tâm, chỉ riêng việc có thể khống chế Tinh Nguyệt Linh đã đủ sức chấn động.
"Bị cướp đi ư?" Ngô Hiên kinh ngạc hỏi.
"Đúng, tộc trưởng mang theo Băng Linh chi tâm ra ngoài, nào ngờ gặp phải tập kích, không rõ vì sao lại không đánh lại, rồi Băng Linh chi tâm cũng bị cướp mất. Còn kẻ địch là ai, chúng ta cũng không rõ... Vì chuyện này, tộc trưởng còn bị trọng thương, cuối cùng lại vì thế mà tự trách suốt một thời gian dài, cũng thường xuyên ra ngoài tìm kiếm..." Băng Vũ Tích nói đến đây, dường như bị cảm xúc dâng trào, giọng điệu đau thương, ánh mắt càng thêm u buồn.
Vị tộc trưởng này, chính là cha của Băng Vũ Tích. Cha mình gặp phải chuyện như vậy, nàng sao có thể không lo lắng, không đau lòng chứ?
Chợt, Băng Vũ Tích quay đầu nhìn về phía hắn, nói: "Ta đã nói nhiều như vậy, đại khái ngươi cũng đã hiểu tình cảnh hiện tại của Băng Linh tộc chúng ta rồi. Chẳng lẽ ngươi không muốn giúp một tay ư? Có thể là ngươi không có nhiều lòng trung thành, vì từ nhỏ đã không lớn lên trong Băng Linh tộc, nhưng ta vẫn muốn hỏi ngươi một câu, liệu ngươi có thể vì chủng tộc của mình mà cống hiến không?"
Nói nhiều như vậy, Băng Vũ Tích không chỉ muốn Ngô Hiên hiểu rõ tình hình, mà quan trọng nhất vẫn là muốn kéo Ngô Hiên trở về, để hắn trở thành một thành viên Băng Linh tộc thực sự.
Là một Viễn Cổ tộc, nhân số vốn không nhiều, những người ưu tú lại càng ít. Mọi điều kiện của Ngô Hiên đều rất xuất sắc, Băng Vũ Tích cũng đã nghe không ít chuyện về Ngô Hiên, không ngờ hắn lại chính là người của Băng Linh tộc.
Ngay lập tức, Băng Vũ Tích đã có ý định lôi kéo hắn. Đương nhiên, cho dù Ngô Hiên không ưu tú, nàng cũng sẽ nói chuyện này cho Ngô Hiên, và cũng sẽ để hắn hòa nhập vào Băng Linh tộc. Đông người thì sức mạnh lớn, có thêm một người, dù sao cũng tốt hơn là thiếu một người.
Trước lời nói này của Băng Vũ Tích, Ngô Hiên không hề kinh ngạc, không nghĩ ngợi nhiều, đáp lời: "Chắc chắn ta sẽ giúp, dù sao ta cũng là một thành viên của Băng Linh tộc."
Giúp đỡ thì chắc chắn là sẽ giúp, sau này nếu kích hoạt huyết mạch, cũng phải cần dựa vào Băng Linh tộc. Còn về lòng trung thành, thì đúng là vẫn còn xa vời, chưa thể có quá nhiều. Dù sao hắn xuất hiện quá đột ngột, lại chưa hề quen thuộc gì, mà nói đến chuyện khăng khăng một mực thì chắc chắn là không thể.
Băng Vũ Tích nhìn hắn thật sâu một cái, khẽ thở dài nói: "Nhưng chúng ta cũng không rõ vì sao lại có người trong tộc ở bên ngoài. Có lẽ là khi người trong tộc ra ngoài tìm kiếm Băng Linh chi tâm hoặc tảng băng thạch, ngươi đã được sinh ra ở ngoại địa. Nhưng về thông tin này, chúng ta cũng không rõ lắm, vì những người ra ngoài đó, sau này cũng không quay lại nữa rồi."
Ngô Hiên trầm ngâm suy nghĩ, chợt nhớ tới khối vòng cổ bằng đá đang đeo trên cổ, liền tháo xuống và hỏi: "Vậy cái vòng cổ bằng đá này có manh mối gì không? Nó đã ở trên người ta khi ta được gửi nuôi vào Ngô gia."
Băng Vũ Tích đón lấy, quan sát tỉ mỉ rồi xác nhận: "Đây là một khối tảng băng thạch khá hoàn mỹ, chỉ là hơi nhỏ. Đeo trên người có tác dụng bảo vệ tốt đối với Băng Linh thể. Có thể kéo dài thời gian huyết mạch b��� đông cứng một chút, nhưng cũng không lâu lắm, chỉ khoảng hai ba năm. Nghĩa là, vốn dĩ huyết mạch sẽ đông cứng khi trưởng thành mười tám tuổi, nhưng sau khi đeo nó thì đến khoảng hai mươi tuổi mới phát tác. Ngoài ra, ta thực sự không nhìn ra vật gì khác, chỉ đơn thuần là một tảng băng thạch hoàn mỹ mà thôi."
Băng Vũ Tích giải thích như vậy, Ngô Hiên bấy giờ có chút sững sờ. Nếu Ngô Hiên trước đây còn sống, chắc chắn sẽ giáng cho tên Ngô Đằng quê mùa kia một đấm thật mạnh. Nếu không phải Ngô Đằng, hắn đâu đến nỗi chết sớm như vậy! Vốn có thể sống thêm hai năm, nhưng vì quên mất khối đá này mà đã sớm siêu thoát rồi...
Nhưng cho dù có đeo khối đá này cho Ngô Hiên trước đây, thì cũng chỉ là sống thêm hai năm mà thôi. Không kích hoạt được huyết mạch, thì cái chờ đợi vẫn là cái chết. Vẫn chẳng có gì thay đổi, có lẽ cục diện đã hoàn toàn khác rồi. Có lẽ là sau khi Ngô Hiên hiện tại nhập thể, tỉnh lại thì bên cạnh đã là Nguyệt Hinh Nhi đầu óc tối dạ rồi.
Vì khi đó đã cưới! Còn sau này có chuyện gì, có lẽ chính là Nguyệt Linh tộc diệt vong và vân vân.
Bất kể thế nào, việc truy cứu về phương diện này đã chẳng còn ý nghĩa gì. Lúc này, hắn tiếp tục hỏi: "Vậy Băng công chúa, nàng cũng thấy ta không thể kích hoạt huyết mạch... Vậy làm thế nào để kích hoạt huyết mạch đây?"
Lúc này Băng Vũ Tích mới nở nụ cười, nói: "Đây cũng là một trong những lý do ta gọi ngươi đến đây, ta có thể giúp ngươi kích hoạt huyết mạch!"
Đoạn văn này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm được ánh sáng mới.