(Đã dịch) Dị Thế Chi Quang Não Thần Quan - Chương 192: Nữ đệ tử
Phòng điều trị vốn vắng vẻ giờ đây có mấy đệ tử vây kín. Nhiều người đi ngang qua thấy có người lại dám vào đó thì không khỏi ngạc nhiên, nhao nhao nhìn ngó. Thậm chí có vài người cũng muốn vào nhưng vì sợ bị đánh nên cứ thập thò, ngó nghiêng tò mò.
Khương Quân Minh cảm thấy thú vị, cũng tò mò không biết hai đệ tử giả bệnh kia sẽ có kết cục ra sao. Dám trêu chọc Irene Thần quan? Bản thân Khương Quân Minh thì tuyệt nhiên không dám.
Từ ngoài phòng điều trị của Irene Thần quan, một nữ đệ tử kỵ sĩ dáng người cao gầy bước tới, xem ra cũng là đang đi về phía đó. Thấy hai đệ tử giả bệnh đi vào, cô ta đứng một bên cười lạnh xem trò vui. Khương Quân Minh đi ngang qua, cũng dừng lại đứng cạnh cô. Nữ đệ tử kỵ sĩ kia nghĩ rằng Khương Quân Minh cũng là một kẻ sẵn lòng chịu đòn chỉ để tiếp cận Irene Thần quan, liền lạnh lùng nói: "Ta khuyên ngươi đừng nghĩ lung tung. Mấy tên nhóc hệ kỵ sĩ này da dày thịt béo, chịu vài đòn cũng chẳng thấm vào đâu. Cái thân thể nhỏ thó như ngươi, e là dù Irene Thần quan có nương tay thì cũng phải nằm bẹp giường mấy ngày không dậy nổi đâu."
Đúng lúc đó, từ trong phòng điều trị vọng ra vài tiếng kêu thảm thiết cùng tiếng kim loại va chạm loảng xoảng. Ngay sau đó, hai thiếu niên đệ tử kia bị ném ra ngoài như bao cát, rơi phịch xuống bãi cỏ ngay trước cửa, ho sặc sụa.
Các học viên xung quanh xem náo nhiệt chẳng chút đồng tình, mà còn phá lên cười. Hai đệ tử trẻ rên rỉ vài tiếng, rồi vội vàng đứng dậy từ bãi cỏ, xám xịt bỏ chạy.
Những người khác thấy hai người không bị thương nặng gì, liền có kẻ nghiến răng ken két nói: "Lát nữa ta cũng phải đi gặp Irene Thần quan mới được. Chẳng qua là bị đánh vài cái, có gì to tát đâu."
"Ngươi một tên thuộc hệ Thần quan mà cũng xem náo nhiệt làm gì. Bọn họ lì đòn, chứ như ngươi thì liệu có đứng dậy nổi không đã khó nói rồi."
"Thần quan hệ thì sao chứ, dù sao cũng đâu đánh chết người. Vừa nghĩ tới đôi bàn tay trắng nõn của Irene Thần quan giáng xuống người, thì dù có bị hành hạ đau đớn cũng đáng."
Nữ đệ tử kỵ sĩ cạnh Khương Quân Minh nghe thấy những lời đó, liền nói: "Thì ra là mấy kẻ thô kệch kia lì đòn, hơn nữa Irene Thần quan nương tay, không thật sự muốn làm họ bị thương. Nếu không thì dựa vào bọn chúng?" Nói xong, nữ đệ tử kỵ sĩ cười lạnh một tiếng: "Ngay cả kỵ sĩ lão sư xuất sắc nhất trong học viện giáo hội cũng chưa chắc đã đánh lại được Irene Thần quan trong cận chiến."
Cô ta lại biết Irene Thần quan mạnh như vậy sao? Khương Quân Minh hơi kinh ngạc, nghiêng đầu nhìn kỹ nữ đệ tử kỵ sĩ kia. Cô ta dáng người cao gầy, m��nh khảnh, mặc một bộ trọng giáp, tay trái kẹp mũ bảo hiểm. Mái tóc xoăn vàng óng như sóng nước, buông xõa trên bờ vai như thác đổ. Vì quay nghiêng người về phía Khương Quân Minh nên anh chỉ thấy được nửa khuôn mặt, sống mũi cao thẳng. Hàng lông mi cong vút, đường nét mạnh mẽ, dưới ánh nắng vàng làm nền, làn da màu đồng toát lên vẻ tràn đầy sức sống mãnh liệt.
Một nữ kỵ sĩ như vậy, quả đúng là anh tư hiên ngang. Khương Quân Minh thầm khen. Thế nhưng điều kỳ lạ là Khương Quân Minh cảm thấy mỗi cử chỉ của nữ học viên kỵ sĩ này đều toát ra một luồng sát khí. Cô ta thật sự là một thiếu niên đệ tử của học viện giáo hội sao? Sao lại có thể có một đệ tử sắc bén đến vậy chứ?
"Ta là tín đồ của Quan Hoài nữ thần, không phải giả bệnh để tiếp cận Irene Thần quan." Khương Quân Minh giải thích.
"Ồ?" Nữ đệ tử kỵ sĩ kia nghe Khương Quân Minh nói vậy, hiếu kỳ nghiêng đầu nhìn về phía anh: "Ngươi là cái thiên tài kỳ lạ mà bây giờ khắp nơi đang bàn tán đó sao?"
Khắp nơi... Bàn tán... Thiên tài kỳ lạ... Khương Quân Minh nghe nữ đệ tử kỵ sĩ nói vậy, không khỏi toát mồ hôi hột. Chắc hẳn là do trong buổi tuyên dương bệnh dịch lần trước, Tư Lạc tước sĩ đã đẩy anh lên trước, nên mới có nhiều người bàn tán về anh đến thế. Thế nhưng thiên tài kỳ lạ ư? Anh kỳ lạ ở chỗ nào? Và tài giỏi ở chỗ nào?
Đang nói chuyện thì Irene Thần quan bước ra khỏi phòng. Nữ đệ tử kỵ sĩ thấy cô ấy ra ngoài liền tiến lên đón, cung kính hành lễ rồi nói: "Xin chào, Irene Thần quan, con muốn học bác đấu võ kỹ với ngài."
Irene Thần quan không kiên nhẫn xua tay, nói: "Học bác đấu võ kỹ thì ngươi đi tìm kỵ sĩ lão sư. Đây là phòng điều trị, ta là y sĩ học viện chứ không phải kỵ sĩ lão sư."
Nói xong, thấy Khương Quân Minh, Irene Thần quan hỏi: "Tan học rồi sao?"
Khương Quân Minh thấy nữ đệ tử kỵ sĩ kia có chút xấu hổ đứng im tại chỗ, thầm nghĩ với tính cách của Irene Thần quan, chắc chắn sẽ không dạy. Nữ đệ tử kỵ sĩ này gặp trắc trở, gặp phải thất bại cũng là chuyện thường.
"Vâng, đã tan rồi, hôm nay học tiết chiến thuật." Khương Quân Minh đáp.
"Vào đi, đám nhóc con bên ngoài thật là phiền phức." Irene Thần quan quay người thấy hai thiếu niên đệ tử vừa bị mình đánh bay đã bỏ chạy liền trở vào trong phòng.
Khương Quân Minh cùng Irene Thần quan bước vào, anh hỏi: "Vị nữ đệ tử hệ kỵ sĩ kia sao lại muốn học cận chiến với ngài? Chẳng phải lẽ ra nên do kỵ sĩ lão sư của hệ kỵ sĩ dạy sao? Sao cô ta lại tìm đến đây?"
Irene Thần quan thuận miệng đáp: "Ngươi cứ tự nhiên tìm chỗ mà ngồi."
Nói xong với Khương Quân Minh, cô ấy đứng ở cửa, cười tươi như hoa. Từ trong phòng, Khương Quân Minh nhìn thấy nửa khuôn mặt cô, vẻ đẹp ấy thực không gì sánh bằng. Irene Thần quan định làm gì vậy? Khương Quân Minh hơi nghi hoặc tự hỏi.
Irene Thần quan liếc nhìn xung quanh một lượt, nụ cười trên mặt chợt tắt, hóa thành khối băng lạnh lẽo, lạnh lùng nói: "Ta đang rất bực bội. Bất cứ kẻ nào không bệnh mà giả bệnh, dám quấy rầy ta, nhất định sẽ phải nằm liệt giường một tháng. Kẻ nào không sợ thì cứ việc thử. Bây giờ, cút hết cho ta!"
Đám thiếu niên học viên xung quanh thấy Irene Thần quan thực sự nổi giận, lại nghe lời đe dọa của cô, liền nhanh chóng biến mất không còn tăm hơi. Nữ đệ t�� hệ kỵ sĩ thấy Irene Thần quan từ chối thỉnh cầu của mình, cũng đành phải rời đi.
Cô ấy... Haizz. Khương Quân Minh thấy Irene Thần quan trở mặt nhanh hơn cả lật sách, hai loại cảm xúc và biểu cảm chuyển đổi qua lại, chẳng cần chút thời gian chuyển tiếp nào. Khả năng thiên phú này quả thực quá lợi hại. Huống hồ cô ấy là một con khủng long cái, Khương Quân Minh từ lâu đã không còn những suy nghĩ kỳ quái về Irene Thần quan nữa. Những ý nghĩ ấy đã bị một cơn gió nhẹ thổi tan tành như bức tường đổ nát trong hang ổ đạo tặc, biến mất vào hư không.
Lúc này Irene Thần quan mới trở vào phòng, hỏi Khương Quân Minh: "Ngươi vừa nói gì cơ?"
Ặc... Khương Quân Minh tội nghiệp nhìn Irene Thần quan, tự hỏi không biết bao giờ cô ấy mới có thể giống một Thần quan bình thường hơn một chút đây.
"Tôi nói, nữ đệ tử hệ kỵ sĩ kia..." Khương Quân Minh định nói lại ngắn gọn những gì mình vừa nói, nhưng mới mở lời đã bị Irene Thần quan cắt ngang. Irene Thần quan nói: "Nàng là con gái của Gersh nghị viên. Chẳng học cái gì hay ho như Thần thuật, cứ đòi học mấy cái kỹ xảo cận chiến vớ vẩn."
"Gersh nghị viên là ai?" Khương Quân Minh hỏi.
Irene Thần quan liếc trắng Khương Quân Minh một cái, không trả lời nghi vấn của anh, tựa hồ Khương Quân Minh có thể hỏi ra câu hỏi ngốc nghếch như vậy căn bản không đáng để cô ấy bận tâm đáp lời, tiếp tục nói: "Nàng gọi Anbana. Anh trai nàng, con trai trưởng của Gersh nghị viên, đã hy sinh trong một trận chiến. Nàng không nên tham gia vào cuộc chiến giữa Thần điện liên minh và Hắc ám đế quốc."
Khương Quân Minh trầm mặc. Irene Thần quan thấy lạ, hỏi: "Sao ngươi không hỏi nữa?"
"..." Khương Quân Minh ngẩng đầu nhìn khuôn mặt trắng nõn kia của Irene Thần quan, nói: "Tôi hỏi thì ngài cũng có trả lời đâu, thà cứ nghe ngài nói còn hơn."
Ngừng một lát, Khương Quân Minh thở dài, nói: "Tôi sợ chọc giận ngài, rồi ngài lại tống tôi ra ngoài."
Irene Thần quan cười đến run cả người, vẻ mặt vô cùng vui vẻ, mãi một lúc lâu sau mới ngừng cười lớn. Đôi mắt cô lấp lánh như có sóng nước chảy, dường như trăm hoa ngàn thảo cùng lúc nở rộ trong ánh mắt Irene Thần quan vậy. "Ở Mộ Sắc Thành này, Quan Hoài giáo hội chỉ có ta và ngươi là hai Thần quan. À, ngươi thì chưa tính, chỉ là một tập sự Thần quan. Hơn nữa, trong khoảng thời gian ta đi vắng, ngươi đã làm rất tốt. Ngươi yên tâm, ta sẽ không đánh chết ngươi đâu."
Đôi mắt ấy tựa như có thể câu hồn đoạt phách. Khương Quân Minh chỉ vừa đối mắt với Irene Thần quan trong chốc lát, đã cảm thấy toàn thân mình mơ hồ. Không phải tình yêu nam nữ, mà thuần túy là một vẻ đẹp không thể diễn tả bằng lời tuôn chảy ra từ đôi mắt của Irene Thần quan. Trong khoảnh khắc ấy, dù Khương Quân Minh là người của hai thế giới, cũng làm sao chịu nổi. Anh đành phải vội vàng thu mắt lại, nhìn chằm chằm vào trường bào của Irene Thần quan, không dám nhúc nhích.
Irene Thần quan ngừng cười, nghiêm mặt nói: "Thần điện liên minh theo đuổi ánh sáng và chính nghĩa, tín ngưỡng Chư Thần; còn Hắc ám đế quốc thì tín ngưỡng Tà Thần... Thôi được rồi, không nói với ngươi chuyện giữa các vị Thần nữa. Cuộc chiến giữa Thần điện liên minh và Hắc ám đế quốc đã giằng co nhiều năm, hàng năm đều có rất nhiều người hy sinh. Cho nên ta nói anh trai Anbana chết trên chiến trường thì có gì là lạ đâu. Cái thực sự đáng ngạc nhiên là sao ngươi lại hỏi ra một câu ngốc nghếch như vậy."
Khương Quân Minh tiếp tục vẻ mặt vô tội nhìn Irene Thần quan, chỉ là hiện tại anh đã không dám đối mặt với cô nữa. Anh ngồi ngay ngắn trên ghế, chẳng dám nói thêm lời thừa thãi nào. Irene Thần quan trở mặt nhanh hơn cả lật sách, dù cô ấy nói trong thành phố này chỉ có anh và cô ấy là hai Thần quan của Quan Hoài giáo hội, và sẽ không ra tay tống anh ra ngoài. Nhưng nếu thật sự hỏi vấn đề gì, không cẩn thận chọc giận cô ấy, thì hậu quả cũng khó lường lắm.
Irene Thần quan thấy Khương Quân Minh ngồi im lìm ở đó, liền tiếp tục nói: "Anbana lớn lên cùng anh trai từ nhỏ, hai anh em có mối quan hệ rất tốt. Kỹ năng võ thuật nhập môn của cô đều do anh trai dạy. Cho nên, sau khi anh trai cô hy sinh trong cuộc chiến với Hắc ám đế quốc, cô đã nằng nặc muốn tham gia quân đội của Thần điện liên minh, để chiến đấu chống lại Hắc ám đế quốc. Đương nhiên, Gersh nghị viên chắc chắn sẽ không đồng ý. Một cô gái nhỏ đi quân đội, chẳng phải là trò đùa sao? Gia đình không đồng ý, Anbana liền lén lút bỏ nhà ra đi. Từ Mộ Sắc Thành, cô lang thang khắp nơi, xuyên qua hơn mười quốc gia, cuối cùng đến được tuyến đầu tàn khốc nhất."
Nghe Irene Thần quan giảng thuật câu chuyện của Anbana, trong đầu Khương Quân Minh hiện lên hình ảnh một cô bé nhỏ người đầy bụi bẩn, lần mò qua hơn mười quốc gia, một mình đi tới tuyến đầu tàn khốc của chiến tranh. Đây là sự bướng bỉnh và cố chấp đến nhường nào?
Bản văn này đã được trau chuốt tỉ mỉ, và là tài sản trí tuệ của truyen.free.