Phong Thật há hốc mồm, trợn mắt há hốc mồm. Mãi một lúc sau, hắn mới cười khổ nói: "Thật đáng xấu hổ, tuy hạ tại đã hơn ba mươi tuổi, nhưng chưa từng rời khỏi khu rừng biển vô biên này. Về nơi mà tiểu cô nương đây nhắc tới, ta thật sự chưa từng nghe qua."

Doanh Nguyệt Nhi "A" một tiếng, trong lòng không khỏi dâng lên một trận thất vọng. Nàng nghĩ đến nơi đây cách Kỳ Ấn không biết bao xa, có lẽ cả đời này cũng khó lòng quay về cố hương, nước mắt suýt chút nữa rơi xuống.

Phong Thật tuy chỉ là một thợ săn, nhưng tâm tư lại khá kín đáo. Thấy Doanh Nguyệt Nhi thần sắc khác lạ, lại nghe nàng nhắc đến vài địa danh bên ngoài mà mình chưa từng nghe qua, trong lòng biết lai lịch của cặp thiếu niên này ắt hẳn không hề tầm thường, liền nói: "Hai vị chắc hẳn đã đường xa tới đây, sao không ghé Cuồng Phong bộ lạc của ta tạm thời nghỉ ngơi một chút? Ta tuy không biết tình hình bên ngoài, nhưng các trưởng lão trong tộc từ nhỏ đã từng xông xáo bên ngoài, một số người phụ trách thu mua cũng có hiểu biết sơ qua về thế giới bên ngoài khu rừng biển này, nghĩ rằng hẳn là có thể giải tỏa những hoang mang trong lòng hai vị. Hoặc không thì, bộ tộc ta có một khu chợ, mỗi tháng đều có các đội buôn từ bên ngoài khu rừng biển đến đó giao dịch, hai vị cũng có thể đến khu chợ ấy. Những đội buôn này quanh năm bôn ba khắp nơi, chắc hẳn có thể biết được những địa danh mà tiểu cô nương đây nhắc tới."

Lời nói này một lần nữa thắp lên hi vọng cho Doanh Nguyệt Nhi, nhưng nửa năm qua nàng đã quen lấy Tần Dịch làm chủ, lúc này dù lòng đầy muốn đi, cũng không dám tự ý quyết định, chỉ đưa đôi mắt to nhìn đối phương, trong mắt tràn đầy vẻ khát vọng. Tần Dịch sao lại không muốn trở về? Đời này hắn đã sống ở Kỳ Ấn mười mấy năm, những gì nhìn thấy đều là da vàng tóc đen không khác gì kiếp trước, từ lâu đã xem nơi đó là cố hương của mình. Vậy nên, hắn nói: "Đa tạ Phong Thật đại ca thịnh tình. Đã như vậy, hai người chúng ta xin làm phiền."

Phong Thật cười ha hả nói: "Nói gì quấy rầy? Tộc nhân Gió To vốn dĩ là một nhà, đâu có phân biệt gì lẫn nhau?" Lúc này mọi người đã thu dọn xong, Phong Thật lại giới thiệu một nhóm thủ hạ cho hai người, Tần Dịch cùng Doanh Nguyệt Nhi cũng xưng tên. Cả đám người liền như vậy lên đường, hướng về Cuồng Phong bộ lạc chạy đi.

Trên đường đi, Tần Dịch không khỏi bắt chuyện cùng Phong Thật và nhóm đại hán. Hắn đã sống hai đời người, luận kinh nghiệm và kiến thức vượt xa những tráng hán chưa từng rời khỏi khu rừng biển này. Phong Thật tuy có ý dò hỏi lai lịch hai người, nhưng đều bị hắn khéo léo lảng tránh. Ngược lại, Tần Dịch thăm dò được không ít tin tức có liên quan đến khu rừng biển này và tộc Gió To từ miệng họ.

Hóa ra, khu rừng này được gọi là Rừng Biển Vô Biên, phía Đông chính là đại dương vô tận, kéo dài về phía Tây và phía Nam không biết bao nhiêu vạn dặm, chỉ có phía Bắc giáp ranh với một số quốc gia. Trong đó, quốc gia lớn nhất tên là Nặc Sâm, thường xuyên có đội buôn tiến vào trong rừng cây giao dịch với nhóm thổ dân tộc Gió To. Khu rừng biển này vô cùng rộng lớn, tộc Gió To cũng chỉ cư ngụ ở một góc nhỏ trong đó. Tộc Tinh Linh có lịch sử thậm chí còn sớm hơn tộc Gió To, nhưng vốn luôn kiêu ngạo, tự cho mình là con trai của rừng rậm, xem những thổ dân khác là dân thấp kém, nên có quan hệ cực kỳ tồi tệ với tộc Gió To. Dãy núi nơi Tần Dịch và Doanh Nguyệt Nhi mới ra khỏi hẻm núi chính là đường ranh giới của hai tộc, được gọi là Phong Thần Lĩnh, luôn bị cả hai tộc xem là lãnh địa của mình, giữa hai bên, tranh chấp không ngừng.

Cuồng Phong bộ lạc của tộc Gió To cách Phong Thần Lĩnh ước chừng hai ba trăm dặm. Đoàn người vừa đi vừa nghỉ, đôi khi săn được một hai con dã thú mang theo trên người, nhưng nhiều hơn là chỉ giết mà không lấy. Lúc này Tần Dịch mới hay, hóa ra những thợ săn này không hoàn toàn chỉ vì săn thú mà đi xa đến thế, mà còn là để tuần tra vùng đất này, diệt trừ hoặc đánh đuổi những mãnh thú đi nhầm vào lãnh địa, nhằm tránh gây nguy hiểm cho bộ lạc của mình.

Cứ thế đi liền hai ngày, Tần Dịch chỉ cảm thấy mắt sáng bừng. Hiện ra trước mắt là một khoảng đất trống trải rộng hơn trăm mẫu, xung quanh được bao bọc bởi hàng rào cao bằng hai người, tất cả đều là những cây gỗ thô to bằng nắm đấm. Đối diện với đoàn người họ là hai cánh cổng gỗ lớn, xuyên qua cánh cổng này, có thể nhìn thấy bên trong là từng dãy nhà cửa, chính là nơi đóng quân của Cuồng Phong bộ lạc.

Những đại hán này đã rời nhà mấy ngày nay, lúc này nhìn thấy nơi đóng quân, đồng loạt reo hò một tiếng, sải bước đi vào. Lập tức có thân hữu, người nhà xông đến, lại có một đám tiểu hài tử quấn quýt lấy họ đòi hỏi đủ thứ vật phẩm trong rừng, trong chốc lát trở nên vô cùng náo nhiệt. Phong Thật có chuyện trong lòng, chỉ nói qua loa vài câu với mọi người, rồi dẫn Tần Dịch và Doanh Nguyệt Nhi đi về phía giữa thôn xóm.

Cuồng Phong bộ lạc này lại có chỗ khác biệt so với Thiết Gia thôn. Giữa làng không phải từ đường, mà ngoại trừ một căn nhà gỗ nhỏ, trong phạm vi vài chục mét xung quanh lại không có bất kỳ kiến trúc nào khác. Phong Thật đi tới trước cửa phòng nhỏ, khom lưng nói: "Bẩm trưởng lão, tiểu nhân Phong Thật có chuyện cầu kiến."

Chỉ nghe một giọng nói già nua truyền ra từ trong nhà, nói: "Là lão nhị nhà Phong Hải sao? Vào đi."

Phong Thật đáp "Vâng" một tiếng, lập tức đẩy cửa phòng, dẫn Tần Dịch và Doanh Nguyệt Nhi đi vào. Chỉ thấy căn nhà này chỉ hơn hai mươi mét vuông, nhưng vô cùng sạch sẽ. Giữa phòng đặt một chiếc bàn và vài chiếc ghế, đối diện cửa phòng là một chiếc giường gỗ chắc chắn. Một lão gi�� râu tóc bạc như tuyết, không nhìn ra được bao nhiêu tuổi, giờ phút này đang ngồi xếp bằng trên đó. Lão giả này trông tuy tuổi già sức yếu, nhưng đôi mắt lại tinh quang bắn ra bốn phía, vẻ mặt vô cùng quắc thước. Lúc này, nhìn thấy hai người, ông đột nhiên "Ồ" một tiếng, hỏi: "Hai vị thiếu niên này là ai? Tuổi còn nhỏ, mà một người đã có ngũ phẩm trung cấp, người kia lại có lục phẩm đỉnh cao cảnh giới, quả thực đáng kinh ngạc."

Tần Dịch nghe vậy trong lòng chấn động. Phải biết, võ giả đạt đến lục phẩm trở lên, tinh khí đều nội liễm. Trừ phi đeo huy chương hoặc giao đấu với người khác, nếu không thì chỉ có cường giả cao hơn hai phẩm trở lên mới có thể nhìn ra cảnh giới của hắn. Pháp sư cũng vậy. Lão nhân này vừa nhìn đã thấy rõ thực lực chân chính của hai người, đủ thấy tu vi ít nhất đã đạt đến cảnh giới tam phẩm võ giả.

Trong giới võ giả, có hai cửa ải lớn: một là từ thất phẩm lên lục phẩm, một là từ tứ phẩm lên tam phẩm. Hai ngưỡng cửa này không biết đã cản chân bao nhiêu người ở bên ngoài. Ngay cả ở Kỳ Ấn, tam phẩm võ giả cũng có thể xưng là cao thủ hiếm thấy. Cuồng Phong bộ lạc này xem ra chỉ vài trăm người, xét về quy mô còn không bằng Thiết Gia thôn, nhưng lại sở hữu những cao thủ như thế, thật khiến người khác kinh ngạc.

Phong Thật cung kính nói: "Hai vị này chính là tiểu nhân gặp được trong rừng cây, chỉ vì hai người họ muốn tìm một nơi tên là Kỳ Ấn. Tiểu nhân sống ở khu rừng này nhiều năm, nhưng chưa từng nghe nói đến nơi đây, nên mới mạo muội đến quấy rầy trưởng lão thanh tu."

Ánh mắt trưởng lão lóe lên, nói: "Nơi Kỳ Ấn này ta cũng không biết ở đâu. Nhưng khi ta còn nhỏ, từng có một người từ biển đến bộ lạc, nghe hắn nói, từ đây đi về phía bắc đến vương quốc Nặc Sâm, rồi lại đi về phía đông đến bờ biển, xuôi gió đi về phía bắc nửa năm, thì sẽ đến một đại quốc. Người trong nước đó tóc đen mắt đen, cực kỳ giống tộc Gió To của ta, dường như được gọi là Kỳ Ấn. Chẳng lẽ hai thiếu niên này chính là muốn đến nơi đó?"

Doanh Nguyệt Nhi nhất thời vui mừng khôn xiết, vội vàng nói trước Phong Thật: "Không sai, chúng ta chính là muốn đi Kỳ Ấn, trưởng lão có biết làm thế nào để đến được nơi đó không?"

Vị trưởng lão kia nói: "Phải làm thế nào để đến đó, ta cũng không biết. Bất quá, vì có thương buôn biển từng đi qua nơi đó, nghĩ rằng chỉ cần đến Nặc Sâm, liền có thể dò hỏi. Ta xem khẩu âm, cử chỉ của hai ngươi không phải là tộc nhân Gió To, nhưng lại giống hệt tộc nhân của ta, chẳng lẽ chính là đến từ Kỳ Ấn đó sao?"

Tần Dịch nói: "Trưởng lão quả là mắt sáng như đuốc, hai người chúng ta chính là đến từ Kỳ Ấn." Hắn sớm biết lai lịch của mình và Doanh Nguyệt Nhi quyết không thể giấu được người có tâm, vì vậy chưa bao giờ có ý định ẩn giấu thân phận. Chỉ vì Phong Thật và những người khác chưa từng đến thế giới bên ngoài, nên mới một mực nhận họ là tộc nhân Gió To. Lúc này đã bị nhìn thấu, chi bằng cứ thừa nhận.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.