Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Số Định Lý - Chương 25: Tha hương dân Vương Tử

Ảo giác sao? Huxley khẽ nhíu mày. Hắn luôn có cảm giác như thể có ai đó đang dõi theo, dẫu hắn vẫn luôn hòa mình vào dòng người. Nhưng khi nhìn kỹ, hẳn chỉ là những ánh mắt lướt qua bình thường – phải vậy, chắc chắn là như vậy. Không hiểu vì sao, Huxley cảm thấy những ánh mắt mà người dân bản xứ quét qua hắn, đều có gì đó không ổn.

"Tòa thành thị này trước kia cũng luôn nhìn người ta như thế sao? Quả thực chẳng thân thiện chút nào..." Người đàn ông xoa xoa thái dương, cẩn thận suy tư một lát, rồi đành bỏ cuộc. Ký ức thời thơ ấu quả thực quá mơ hồ. Dù hắn cũng có những lúc nghịch ngợm, nhưng phần lớn thời gian vẫn sẽ theo cha sứ học hành chăm chỉ. Cha sứ Giorgione nói hắn là người có thiên phú, và hắn cũng tin là như vậy. Hắn rất ít khi tới khu trung tâm nội thành.

Lẽ nào quê hương của mình lại là một nơi cổ quái như thế?

Huxley lắc đầu. Nhớ lại câu chuyện cha sứ từng kể về “sự hiểu lầm trong giáo dục về việc bọ ngựa giao phối”, hắn chỉ đành tự giễu cười một tiếng – chắc là một người Caucasus ăn mặc chỉnh tề như hắn ở nơi này rất hiếm thấy chăng?

Hắn lần này không mang theo toàn bộ trang bị cao cấp kiểu “Nhiếp Chính” này tới, bộ trang phục hắn mặc chỉ ở mức độ “Tự vệ”, nhìn từ bên ngoài, đương nhiên cũng chỉ là những bộ quần áo mặc thường ngày. Nhưng, cái sự “bình thường” này lại được nhìn từ góc độ của Lý Tưởng Quốc.

Có lẽ ở phía bắc đường chí tuyến Bắc, sự hiện diện của hắn trên đường phố sẽ chỉ là số 0?

Sau khi mua vé từ tay bọn xã hội đen, Huxley lại một lần nữa lên tàu điện nhẹ tiến về phía ngoại ô thành phố.

Mấy giờ sau, hắn lại một lần nữa đi tới cổng cô nhi viện.

Huxley dừng bước.

Cổng cô nhi viện xuất hiện một sinh vật ngoài hành tinh kỳ dị. Xét về cấu trúc “đầu – thân – tứ chi”, thân thể đồ sộ của nó vẫn có thể coi là một dạng sinh vật hình người. Nó cao gần ba mét, cơ bắp cuồn cuộn, có bốn chi. Đôi chi trên nổi bật trông vô cùng đáng sợ, như thể một khối cơ bắp khổng lồ bị nén chặt, cánh tay còn thô hơn cả eo người. Ở vị trí khoảng “dưới nách”, lại có một đôi cánh tay tương đối nhỏ và gầy. Ngoài ra, chi dưới của nó rất ngắn, nhưng bàn chân lại to lớn, các ngón chân dài ngoẵng.

"Một... Tha hương dân..." Huxley ngây người một lát.

Trên Trái Đất tồn tại một số chủng tộc sinh vật có trí khôn đến từ các hành tinh khác, được gọi là “Tha hương dân”. Bọn họ là những sinh vật do Thánh Trục mang tới.

Thánh Trục đang nghiên cứu cách sinh vật có trí khôn phi nhân loại khống chế ma pháp.

Mặc dù đối với nhân loại mà nói, cả Thánh Trục lẫn Tha hương dân đều nằm trong cùng một khái niệm “người ngoài hành tinh”. Nhưng giữa những người ngoài hành tinh cũng có sự khác biệt rất lớn.

Thánh Trục sớm đã vượt xa cái trình độ cần chinh phục các hành tinh khác. Bọn họ biết cách từ hư không tạo ra vật chất và năng lượng, không cần các ngôi sao cung cấp năng lượng, càng không cần các hành tinh cung cấp không gian sinh tồn. Dù sao, trên quy mô “Stars” (Các vì sao), giá trị của bất kỳ tài nguyên nào cũng sẽ thua kém chi phí vận chuyển. Thánh Trục từ rất sớm đã hoàn toàn dựa vào vật chất và năng lượng tự tạo để phát triển. Nơi cư trú của họ nằm giữa các hệ ngân hà, xa rời các thiên thể tự nhiên, là những không gian hoàn toàn nhân tạo, được cấu trúc và duy trì bởi sức người.

Đương nhiên, bọn họ cũng không cần nô lệ.

Trên cơ sở này, việc dành cho các sinh vật cấp thấp một chút tôn trọng cũng không tốn kém gì.

Nếu như nói, Thánh Trục thật sự tạo ra thứ gọi là “tai họa nhân đạo”, thì đó hẳn là những “Tha hương dân” này.

Rất nhiều kỹ thuật sáng tạo của thần linh đều mượn khái niệm trong văn hóa nhân loại. Trong Thánh Trục, một bộ phận học giả bắt đầu tự hỏi, liệu văn hóa nhân loại có mang những yếu tố đặc biệt do “vũ trụ giao tranh” mà có? Văn hóa phi nhân loại liệu cũng có thể dùng để cấu trúc ma pháp?

Vì vậy, Tha hương dân ra đời.

Bọn họ đều là các thể nhân bản (dù sao từ bờ bên kia tinh hải vận chuyển các cá thể trưởng thành đến đây tiêu hao lớn hơn, chi phí rất cao). Chúng được tạo ra trong một khu vực cách mặt trời 0.8 năm ánh sáng, sau đó được máy móc vận chuyển đến khu vực hai vũ trụ giao thoa. Vì chủ đề nghiên cứu có liên quan đến “Văn hóa”, cho nên mỗi thể nhân bản đều được cấy ghép ký ức của người hiến gen vào.

Sau đó, chúng được vận chuyển vào Thái Dương hệ.

Thánh Trục có những kỹ thuật tự vệ cực kỳ tiên tiến, nhưng những Tha hương dân này không thể sử dụng được. Ngay khi chúng tiến vào Thái Dương Hệ, tỷ lệ tử vong đột ngột vô cùng đáng sợ.

Ngay cả như vậy, Thánh Trục cũng miễn cưỡng tập hợp được một số lượng chủng tộc đủ để duy trì sự sinh sản.

Các thể nhân bản đời thứ nhất là tài sản hợp pháp của Thánh Trục (cái “pháp” này đương nhiên là pháp luật của Thánh Trục); còn Tha hương dân thế hệ thứ hai, thì là dân tự do.

Chỉ có điều, tuyệt đại đa số Tha hương dân đều rất thê thảm. Dù bởi sự điều chỉnh gen, bọn họ có thể thích ứng khí hậu Trái Đất, có thể tiêu hóa các loại cây trồng thông thường trên Trái Đất, nhưng lại không thể hòa nhập vào xã hội loài người. Nhiều năm trôi qua, Tha hương dân vẫn phải sống ở tầng lớp đáy của xã hội Trái Đất.

Tại một số khu vực ở Châu Phi, Tha hương dân thậm chí bị buôn bán như nô lệ, rất ít người có thân phận tự do.

Mà những kẻ kiểm soát các Tha hương dân nô lệ này, thường là các phần tử xã hội đen và quân phiệt.

Sau khi xác nhận trên chân Tha hương dân này có xiềng chân điện tử, Huxley có chút căng thẳng. Hắn giữ chặt một người qua đường đang vây xem, thấp giọng hỏi: "Đây là chuyện gì xảy ra?"

"Haizz, ta nghe nói hôm qua có một đứa cô nhi cha sứ nuôi chạy ra ngoài, muốn đi đánh quyền ngầm, có vẻ như đã đắc tội với Mali..." Người qua đường kia thấp giọng thở dài: "Đó hình như là tay đấm quyền ngầm số một dưới trướng Mali đó – một quyền có thể đánh nát sọ người ta..."

Huxley không biết phải xử lý sao trong chốc lát. Những đứa trẻ trong cô nhi viện quả thực có thể vì thiếu vắng sự quản giáo của cha mẹ mà có vẻ hơi nghịch ngợm. Nhưng loại nghịch ngợm này cũng có giới hạn. Ít nhất các cô nhi còn hiểu rõ đạo lý sinh tồn hơn những đứa trẻ bình thường, biết rõ không nên đi trêu chọc ai.

– Trừ phi...

Huxley gần như lập tức nghĩ đến.

Hạ Ngô.

“Ta suýt nữa đã kiếm được tiền rồi” – đây là lời Hạ Ngô từng nói với cha sứ, chỉ có điều lúc đó hắn nhìn thấy Huxley, liền phát động công kích về phía Huxley. Sau đó cả ba người đều không nhắc lại chủ đề này.

Bất kể động cơ là gì, Hạ Ngô không nghi ngờ gì là muốn tiền, mà ở nơi này, những việc có thể kiếm tiền thật ra không nhiều lắm, còn những việc có thể nhanh chóng kiếm tiền thì lại càng ít.

Chuyện “đánh quyền ngầm” này mặc dù không phổ biến, nhưng quả thực là một trong số ít con đường “phát tài nhanh chóng”.

Về phần Hạ Ngô nghĩ đến điểm này như thế nào... Có trời mới biết. Cách nghĩ của kẻ điên đó không thể phỏng đoán.

Huxley đánh giá Tha hương dân này. Dù cơ thể vạm vỡ của nó trông còn to lớn hơn cả thân người bình thường, nhưng Tha hương dân gần như không biết chút ma pháp nào. Nếu thực sự đánh nhau, Huxley hoàn toàn có thể dễ dàng đánh bại hắn chỉ bằng kỹ xảo.

Nhưng chuyện “phần tử xã hội đen xuất hiện ở cổng cô nhi viện” này lại khiến Huxley cảm thấy phẫn nộ.

Hạ Ngô thật sự quá nguy hiểm.

Cái gọi là nhân vật chính ấy à, chính là loại sinh vật gây chuyện thị phi như vậy. Bọn họ sẽ bị động cuốn vào các sự kiện lớn, mang đến vô vàn rắc rối và khó khăn cho những người xung quanh.

“Để hắn ở lại trong cô nhi viện, thật sự quá nguy hiểm.” Huxley đặt tay lên hông. Ở đó có một vũ khí đơn giản mà hắn mang theo bên mình. Dù hắn cảm thấy, cho dù là Hạ Ngô hay cha sứ cũng có thể dễ dàng đánh bại Tha hương dân này, nhưng những đứa trẻ khác vẫn có khả năng gặp nguy hiểm trong cuộc chiến với xã hội đen.

– Quả nhiên cần phải mang hắn về Lý Tưởng Quốc để thu nhận và quản lý... Ít nhất cũng phải để hắn rời khỏi cô nhi viện...

Trong cô nhi viện vang lên một trận náo động. Rất nhanh, Hạ Ngô liền đi ra. Hắn nhìn thấy Tha hương dân kia, nheo mắt lại, rất vui vẻ nói: "Ồ, người to lớn kìa! Ngươi tới đây sao?"

“Người to lớn” chậm rãi giơ đôi chi trên vạm vỡ của mình lên, còn đôi chi trên tương đối nhỏ gầy thì lại khoanh trước ngực. Bàn chân ngắn ngủn của hắn từ từ đứng dậy khỏi mặt đất, dùng cái giọng khàn đục như ngậm đàm, vang vọng và mạnh mẽ nói: "Ta tới để cảm tạ ngài, bằng hữu thân mến của ta, ân nhân của ta, cường giả Đấu Ma giới! Jude, Đệ Nhị vương tử của Vương quốc Tunnet, kính chào ngài!"

Mọi nỗ lực chuyển ngữ này đều vì bạn đọc truyen.free, và thuộc về độc quyền của trang.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free