(Đã dịch) Dị Năng Tiểu Nông Dân - Chương 256: Tạm biệt Maylene
Ngô Việt và Tương Phỉ không tài nào ngờ tới, Vương Tiểu Cường, người còn nhỏ tuổi hơn cả họ và trông khá ngây thơ, lại là một cao thủ võ công. Hơn nữa, cậu ta còn thân thiết với Mã Hách Kỳ, đại ca giang hồ khét tiếng trong vùng này. Điều đáng ngạc nhiên hơn là Mã Hách Kỳ, vốn dĩ khiến người ta kiêng dè, lại tỏ ra vô cùng kính trọng Vương Tiểu Cường, thậm chí còn chủ động dâng tặng thẻ khách quý của sàn nhảy.
Thế nhưng, Vương Tiểu Cường lại chẳng có vẻ gì là tiếp đón niềm nở. Cậu ta nhận lấy tấm thẻ khách quý từ tay Mã Hách Kỳ, lướt mắt qua một cái rồi nói: "Được rồi, thẻ này ta nhận. Cũng tha cho ngươi. Ba vị cô nương đây đều là bạn ta, sau này nếu họ có ghé qua đây, ngươi phải chăm sóc cẩn thận, đừng để họ bị lũ lưu manh quấy rầy nữa..."
"Vâng, vâng, ngài cứ yên tâm tuyệt đối ạ..." Mã Hách Kỳ trịnh trọng đáp.
"Ừm... Ngươi hãy nói cho hai tên lưu manh kia biết, đừng bao giờ gây sự với bạn ta nữa, nếu không sẽ chẳng có chuyện dễ dàng như hôm nay đâu..." Vương Tiểu Cường dặn dò Mã Hách Kỳ.
Nghe vậy, Mã Hách Kỳ liền đích thân đi tới chỗ hai tên lưu manh đã bị đàn em của hắn đánh đập đến không còn ra hình người.
Mã Hách Kỳ tới nơi, lại giáng thêm cho mỗi tên một quyền, rồi hắn nói: "Hai tên khốn kiếp có mắt không tròng các ngươi, dám gây sự trên địa bàn của ta, hơn nữa hôm nay còn chọc phải ngư���i không nên chọc. Tha cho mỗi tên một ngón tay là còn nhẹ lắm. Ngoài ra, nếu không sợ chết, sau này cứ đến tìm Mã Hách Kỳ này báo thù, bất cứ lúc nào ta cũng hoan nghênh!"
Hai tên lưu manh không còn sức để thốt lên lời nào. Mã Hách Kỳ cũng chẳng cần chúng hứa hẹn điều gì, bởi vì uy danh của hắn trong vùng này là do nắm đấm và dao kiếm mà thành, chúng đương nhiên đã từng nghe nói. Chắc chắn chúng sẽ không còn dám bén mảng tới nữa. Hắn liền ra hiệu cho thủ hạ lôi chúng ra ngoài.
"Vương tiên sinh, ngài cứ việc vui chơi, hôm nay của ngài và bạn bè ngài, tất cả đều miễn phí..." Sau khi xử lý xong hai tên lưu manh, Mã Hách Kỳ lại quay lại, lấy lòng nói với Vương Tiểu Cường.
"Ừm," Vương Tiểu Cường gật đầu, rồi vẫy tay ra hiệu cho hắn có thể rời đi.
Mã Hách Kỳ liền lập tức thức thời, dẫn theo đám tiểu đệ rút lui.
"Được rồi, không sao nữa rồi. Chúng ta đi nhảy thôi..." Vương Tiểu Cường nói với ba cô gái.
Ngô Việt và Tương Phỉ vẫn còn đứng ngây người ra đó, chưa kịp phản ứng lại sau cơn kinh ngạc. Nhưng Vệ Tử Quân đã đẩy nhẹ các cô một cái, nói: "Các cậu sao thế, còn chơi nữa không? Không chơi thì về..."
"À, chơi chứ, chơi chứ, sao lại không chơi..." Tương Phỉ là người đầu tiên phản ứng lại, cô liếc nhìn Vương Tiểu Cường một cái, ánh mắt tràn đầy kinh ngạc, nghi ngờ và kính sợ.
"Đúng vậy, có Cường ca ở đây thì không sợ lũ lưu manh nữa, đi nhảy thôi!" Ngô Việt tuy trong lòng cũng đầy kính nể Vương Tiểu Cường, nhưng cô biết cậu sẽ không nổi giận với họ, nên lúc này liền xông tới. Một tay kéo Vệ Tử Quân, một tay kéo Vương Tiểu Cường, cô kéo cả hai người họ về phía sàn nhảy. Vệ Tử Quân chưa từng khiêu vũ bao giờ, có chút e dè với sàn nhảy hỗn loạn kia, nên lúc này có phần chống cự.
Thế nhưng Tương Phỉ lại không bỏ lỡ thời cơ, từ phía sau đẩy cô. Cứ thế, một người kéo phía trước, một người đẩy phía sau, liền đưa cả hai vào sàn nhảy Ngân Hà Vũ Diễm.
Sau đó bốn người cùng nhau khiêu vũ. Vương Tiểu Cường ít nhiều cũng từng có một hai lần trải nghiệm khiêu vũ, tuy điệu nhảy không mấy thành thạo, nhưng cuối cùng cũng coi như là bi��t nhún nhảy. Hơn nữa, loại khiêu vũ này chỉ cần vung tay múa chân, nhún nhảy loạn xạ, lắc lư theo điệu nhạc... 3 phút cũng có thể học được.
Nhưng Vệ Tử Quân dù sao cũng là lần đầu tiên, trông có vẻ tay chân luống cuống. Ngô Việt và Tương Phỉ thì lại chẳng có ý định dạy cô ấy. Tương Phỉ liền nói với Vương Tiểu Cường: "Cường ca, anh dạy Tử Quân đi..."
Vương Tiểu Cường thấy hai cô bé không chịu dạy Vệ Tử Quân, cố ý giao việc "dạy dỗ" này cho cậu, làm sao có thể không rõ suy nghĩ trong lòng các cô chứ. Tuy Vương Tiểu Cường có chút ngượng ngùng, nhưng nhìn vẻ mặt kinh hoảng luống cuống của Vệ Tử Quân cùng ánh mắt mong chờ cô dành cho mình, Vương Tiểu Cường liền nâng hai tay cô ấy lên, sau đó nắm lấy vòng eo của cô, lắc lư thân thể cô theo điệu nhạc... Rất nhanh, Vệ Tử Quân liền được cậu ta dạy cho thành thạo.
Trong khi Vương Tiểu Cường tay nắm tay dạy Vệ Tử Quân, Ngô Việt và Tương Phỉ cũng ở phía sau Vương Tiểu Cường, lắc eo uốn éo không ngừng. Cứ thế, Vương Tiểu Cường bị ba cô gái kẹp ở giữa.
Lúc này, Vương Tiểu Cường cảm thấy như bị bao vây tứ phía, bởi vì đây đang là khúc nhạc sôi động nhất, phạm vi nhún nhảy của mọi người đều khá lớn. Vương Tiểu Cường cố tránh để vòng ba của các cô va vào, nhưng lại không ngừng bị vòng ngực của các cô chạm đến... Sự "xâm phạm" tràn ngập khắp nơi, mà Vương Tiểu Cường lại không thể né tránh, chỉ đành bị ép hưởng thụ cái tư vị tươi đẹp đó.
Bốn người quậy phá đến tận hừng đông, mới cùng nhau trở về khách sạn nghỉ ngơi.
"Cường ca, ngủ ngon!"
"Cường ca, tạm biệt..." Ngô Việt và Tương Phỉ đều vui vẻ nói lời tạm biệt với Vương Tiểu Cường, nói xong liền đi về phía ký túc xá, bỏ lại Vệ Tử Quân một mình. Vệ Tử Quân cũng muốn nói lời chào với Vương Tiểu Cường, nhưng không ngờ hai cô bạn cùng phòng lại chẳng đợi mình, lúc này cô vừa vội vừa thẹn.
Vương Tiểu Cường đi tới trước mặt Vệ Tử Quân. Vệ Tử Quân thấy Vương Tiểu Cường chăm chú nhìn mình, còn tưởng hắn muốn hôn mình, liền căng thẳng nhắm mắt lại. Nào ngờ, Vương Tiểu Cường chỉ kéo tay cô, đặt một tấm thẻ vào tay cô rồi nói: "Buồn chán thì có thể đến sàn nhảy giải khuây một chút. Khi rảnh rỗi ta sẽ tìm ngươi..."
Vương Tiểu Cường nói xong liền rời đi.
Vệ Tử Quân hơi thất vọng mở mắt ra, sau đó cầm tấm thẻ trong tay đưa ra trước mắt xem, đó chính là tấm thẻ khách quý sàn nhảy mà Mã Hách Kỳ đã tặng cho Vương Tiểu Cường.
Trong lòng Vệ Tử Quân khẽ lay động, cô ngước đôi mắt đẹp nhìn về bóng lưng Vương Tiểu Cường rời đi. Trong lòng cô lúc này có cả ngọt ngào, phiền muộn, và cả những mơ ước.
Vương Tiểu Cường trở lại căn hộ tổng thống, ngồi xếp bằng trên giường, tu luyện Đạo Khí Thuật một lát. Hiện tại cậu đang xung kích cảnh giới Đại Thừa của Đạo Khí Thuật. Nếu cảnh giới Đại Thừa của Đạo Khí Thuật được tu luyện thành công, bất kể là tốc độ hay khoảng cách của đạo khí đều sẽ tăng lên. Hơn nữa, cậu còn có thể tùy tâm sở dục hơn, biến ảo linh khí thành các hình dạng khác nhau: hình kiếm để đâm kẻ địch; hình đao để triển khai khi bổ kích; khi tấn công từ xa, có thể biến hóa thành hình mâu. So với lần trước cậu triển khai "môi khí linh" với Trịnh Sảng, khi đó chỉ là một đường nét mơ hồ, nếu sau khi đạt cảnh giới Đại Thừa mà triển khai, sẽ là một "môi khí linh" rõ ràng và hoàn chỉnh. Nói chung, bất kể là đối phó kẻ địch hay đối với cô gái, đều có nhiều diệu dụng, uy lực vô cùng.
Vì lẽ đó, bất kể bận rộn đến khuya thế nào, cậu vẫn kiên trì tu luyện, chưa bao giờ ngừng nghỉ.
Ngày mới lại đến.
Vương Tiểu Cường liền cùng Andreas đi tới phòng quản lý, Andreas đã sang tên căn biệt thự hướng biển dưới danh nghĩa mình cho Vương Tiểu Cường. Sau đó, Andreas dẫn Vương Tiểu Cường đến biệt thự để xem qua. Tuy Vương Tiểu Cường ở trong nước có hai căn biệt thự ven sông, nhưng vừa nhìn thấy căn biệt thự hướng biển này, Vương Tiểu Cường liền cảm thấy người Mỹ thật biết hưởng thụ. Đây là một căn biệt thự hướng biển đỉnh cấp do Ts thiết kế, ngoại trừ việc vừa mở mắt ra là có thể nhìn thấy cảnh biển vô địch như mơ, bể bơi liền kề biệt thự càng khiến người ở có thể cảm nhận đầy đủ sự mát mẻ và thư thái vượt trội. Thiết kế tỉ mỉ bên trong cùng phong cảnh tuyệt đẹp bên ngoài, tất cả đều tỏa ra khí tức xa hoa lộng lẫy.
Căn biệt thự xa hoa đặc biệt và đầy tính tưởng tượng này nằm bên bờ cát sát biển. Đây là căn nhà mới nhất và cũng đặc biệt nhất ở ven biển. Bãi cát trắng mịn, đại dương xanh biếc cùng những hàng cây cọ khẽ lay theo gió nhẹ, cùng với thiết kế xa hoa đều khiến người ta khó mà tin nổi. Biệt thự có tổng cộng 6 phòng ngủ, 4 phòng tắm, hầm rượu, phòng ăn, rạp chiếu phim, nhà bếp và nhiều tiện ích khác...
Vương Tiểu Cường thầm than thở trong lòng: "Trời ơi, cái này có thể ở được bao nhiêu người chứ? Sáu cô gái cùng ở một lúc cũng được đấy! Vấn đề cốt yếu là, ai có cách nào mà hài hòa được tư tưởng của sáu người phụ nữ đây!?"
Đây là một vấn đề đầy tính thử thách, bất quá Vương Tiểu Cường lại chẳng có tâm tư để thử thách.
Sau khi dẫn Vương Tiểu Cường tham quan biệt thự, Andreas liền giao toàn bộ hai chiếc chìa khóa cho cậu: "Vương tiên sinh, biệt thự này sau này là của ngài. Thực ra, sau khi biệt thự này được trùng tu xong, tính ra thì tôi cũng chỉ ở được hai lần, mà lại là một mình tôi. Thậm chí đồ gia dụng ở đây tôi còn chưa từng dùng qua... Tất cả đều mới tinh cả, Vương tiên sinh, ngài bất cứ lúc nào cũng có thể dọn vào ở..."
"Được rồi, cảm ơn anh. Tôi vô cùng yêu thích căn biệt thự này..." Vương Tiểu Cường nhận lấy chìa khóa.
"Đừng khách sáo, Vương tiên sinh. Tôi nghĩ sau này chúng ta sẽ là bạn bè. Nếu ngài đồng ý, có thể đến Ý và Úc để phát triển sự nghiệp của ngài, ở đó đều có thế lực của gia tộc tôi..." Andreas thật sự muốn kết giao Vương Tiểu Cường làm bạn, bởi vì y thuật của cậu vô cùng tinh diệu. Sau khi Vương Tiểu Cường trị khỏi bệnh thận hư liệt dương cho hắn, lại khiến hắn trên giường đại triển hùng phong, tìm lại được cảm giác máu nóng của tuổi đôi mươi. Bất quá, hắn đã không nghe theo lời khuyên của Vương Tiểu Cường, hôm qua hắn lại phóng túng quá độ, vì lẽ đó hắn cảm thấy bệnh thận hư của mình vẫn có thể tái phát, sau này vẫn muốn dựa vào Vương Tiểu Cường để trị cho hắn. Vì vậy, hắn không thể thiếu sự giúp đỡ của Vương Tiểu Cường. Chính vì thế, hắn mới nói như vậy, cũng là hi vọng mối giao tình với Vương Tiểu Cường ngày càng lớn mạnh, quan hệ ngày càng tốt đẹp.
"Ừm, cái này ta sẽ cân nhắc. Khi có yêu cầu, ta sẽ gọi điện cho ngươi..." Ý nguyện vĩ đại của Vương Tiểu Cường là đưa công ty trách nhiệm hữu hạn nông sản Tiểu Nông Dân ra toàn thế giới, vì vậy Ý và Úc đều là những quốc gia vô cùng rộng lớn, rất tốt, với ngành nông nghiệp và chăn nuôi vô cùng phát triển. Sau này khẳng định là không thể tránh khỏi, vì thế Vương Tiểu Cường liền đáp ứng một tiếng.
Andreas không ngờ Vương Tiểu Cường lại có thể đáp ứng, lập tức vui mừng khôn xiết. Hắn đưa tay ra bắt tay Vương Tiểu Cường nói lời tạm biệt: "Vậy, Vương tiên sinh, tôi xin phép cáo từ trước. Ngài có thể ở biệt thự nghỉ ngơi một chút, ngoài ra cũng có thể đi dạo bãi biển một lát, ở đó có rất nhiều mỹ nữ, những mỹ nữ hàng đầu thế giới. Lời này không phải khoác lác đâu, tôi đã đích thân đến đó rồi..."
Ngay khi Andreas đang nói chuyện, một thiếu phụ tay cầm ô che nắng đi ngang qua con đường bên ngoài biệt thự. Andreas liền gọi một tiếng: "Chào Maylene..."
Chiếc ô che nắng được hạ xuống, hiện ra khuôn mặt xinh đẹp của một thiếu phụ. Đôi mắt to cong cong của người phụ nữ xinh đẹp dưới ánh mặt trời khẽ nheo lại nhìn về phía này: "À, tiên sinh Andreas, chào ngài. Ơ, Vương... ngài, ngài sao lại ở đây?"
Vương Tiểu Cường thấy thiếu phụ kia lại chính là Maylene, nữ điêu khắc gia người Mỹ đã từng mua trứng gà rừng của cậu để làm vật liệu điêu khắc, không khỏi cũng vô cùng bất ngờ. Cậu cười nói với cô: "À, thế giới này thật đúng là nhỏ bé nhỉ, Đại Nghệ Sĩ, chúng ta lại gặp nhau rồi..."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free.