Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Hoá Võ Đạo - Chương 243: nhân từ (1)

Một tửu lầu dựng bên sông, sát ven đường.

Một lão giả râu tóc bạc trắng, mang cốt cách tiên phong đạo cốt, dừng chân lại trước cửa.

Hắn quay đầu nhìn những người đang vây quanh mình, trên mặt lộ ra một nụ cười cực nhạt.

“Hai người kia đang ở trên này à?”

“Thưa Nghiêm Lão, bọn họ từ khách sạn đi ra, không hề che giấu, đi thẳng vào tửu lầu, vẫn ở trên đó chưa hề rời đi.”

Lão giả ngẩng đầu, nhìn chăm chú gian phòng bao sương đèn đuốc sáng trưng, mặt không biểu cảm, chậm rãi nói: “Nếu là chuyện Đạo Tử giao phó, ta đương nhiên sẽ xử lý ổn thỏa. Mấy người các ngươi đừng đi theo, kẻo lát nữa giao thủ lại ngộ thương.”

“Vâng, tiểu nhân xin tuân mệnh Nghiêm Lão.”

Võ giả Hứa gia phái tới đi theo cười rạng rỡ, cúi mình hành lễ.

Nghiêm Lão khẽ gật đầu, vung ống tay áo: “Ta sẽ trực tiếp mang hai người kia đi, lát nữa các ngươi nhớ đến bồi thường tổn thất cho chủ quán.”

“Tòa tửu lầu này cũng thuộc sở hữu của Hứa thiếu gia, ngài cứ thoải mái, dù có phá hủy nó cũng chẳng sao.”

“À… Ngươi quả là biết ‘mượn hoa hiến Phật’, toàn nói những lời dễ nghe mà không tốn kém gì.”

Nghiêm Lão lại bật cười, rồi chậm rãi bước vào đại sảnh tửu lầu.

Sau đó không chút chần chừ, ông đi thẳng lên lầu ba bằng cầu thang.

Trong gian phòng ngăn cách bởi bình phong, tiếng ngâm thơ đối đáp vọng ra, mấy thư sinh trẻ tuổi càng uống say càng trở nên phóng túng, điên cuồng.

Một tiếng cọt kẹt khẽ vang lên, cửa phòng bao sương bị nhẹ nhàng đẩy ra.

“Ngươi là ai vậy, chúng ta không phải đã dặn đừng cho người vào quấy rầy sao?”

Một người trẻ tuổi say khướt ngẩng đầu, nhìn về phía cửa ra vào: “Lão già kia cút sang một bên đi, xin cơm thì đến chỗ khác, tiểu nhị quán này ăn cơm khô à?”

Đùng!

Người trẻ tuổi bỗng dưng ngậm miệng lại, cả người không một dấu hiệu nào mà đổ ập từ chỗ ngồi xuống, co quắp trên mặt đất, run rẩy giãy giụa không ngừng.

“Chỉ bằng câu nói vừa rồi, nếu là trước kia e rằng các ngươi chẳng ai toàn thây.” Nghiêm Lão trầm thấp thở dài, “Bất quá lão phu giờ đã có tuổi, hỏa khí cũng dần giảm đi, nên không muốn so đo với các ngươi. Thậm chí còn hảo tâm nhắc nhở các ngươi một câu, mau chóng mang theo người này rời đi. Nếu không lát nữa, dù các ngươi có muốn chạy, cũng rất khó thoát được.”

“Ngươi……”

Người nam tử ngồi ở ghế chủ vị vừa mới mở miệng, trên trán đã tóe lên một vệt máu.

Giống như người trẻ tuổi vừa rồi, hắn đổ ập xuống đất.

“Lão phu không cho phép các ngươi nói chuyện.”

Nghiêm Lão nheo mắt lại, ngữ khí chuyển sang lạnh lẽo: “Giờ thì, ta sẽ nói lại lần cuối, mang hai người kia theo, mau cút cho lão phu!”

Chỉ trong mấy hơi thở ngắn ngủi, cả gian phòng đã không còn một bóng người.

Nghiêm Lão mỉm cười, rồi bước qua, đẩy cánh cửa gỗ nhỏ nằm khuất ở một góc.

Một nữ tử trẻ tuổi vóc dáng cao gầy đang quay lưng về phía cửa phòng, ngồi ở đó.

Ống tay áo rộng lớn được xắn cao, để lộ đôi tay trắng hồng như ngọc, nàng dường như đang không ngừng bận rộn với cả một con cá.

Trên bàn bên cạnh, đã chất chồng mấy đĩa.

Bên trong toàn bộ đều là xương cá đã được lóc sạch sẽ.

Nghe thấy cửa phòng mở, nàng cũng không quay đầu.

Nàng chỉ mở miệng nói: “Ngươi vừa rồi ra tay đuổi người, chắc chắn không phải tiểu nhị chủ quán.”

“Sao vậy, giờ lại chạy đến chỗ ta đây, định đuổi cả ta đi à?”

Nghiêm Lão nhìn bóng lưng thướt tha kia, nghe tiếng nói trong trẻo mà sắc lạnh vẳng bên tai, trong lòng bỗng dưng cảm thấy hơi chột dạ.

Nàng vẫn không ngẩng đầu, nói tiếp: “Mặc kệ ngươi muốn làm gì, sự thật là ta đang ăn rất vui vẻ, ngươi tốt nhất nên giữ yên lặng, đừng có không biết điều mà làm mất hứng ăn cá của ta.”

“Ngươi, ngươi là……”

Một suy nghĩ nào đó đang quanh quẩn trong lòng Nghiêm Lão, hiện lên rõ mồn một.

“Ngươi có phải là không hiểu tiếng người không!?”

Răng rắc!

Một chiếc xương cá bị ném vào đĩa.

Nàng chậm rãi quay người, nhìn về phía cửa ra vào.

Nghiêm Lão yết hầu khô khốc, nuốt ực một ngụm nước bọt.

Hắn sắc mặt bỗng nhiên biến hóa, bờ môi mấp máy, cơ hồ nói không ra lời.

Không chút do dự chần chừ, hắn khom người hành lễ, sau đó quay đầu bước đi, không hề dừng lại chút nào.

“Người này tựa hồ có chút quen mặt.”

Nghê Sương cau mày, trong mắt sóng nước long lanh.

Nhưng ngay sau đó, nàng lại nắm lấy một đuôi linh ngư: “Được rồi, được rồi, chẳng cần biết hắn là ai, lát nữa để nguội sẽ mất ngon.”

Cắn một miếng, nàng không khỏi lại thở dài: “Hai trăm lượng bạc một con cá đấy, Vệ Chấp Sự quả nhiên là thật sự có tiền.”

***

Lão Trạch Hứa Gia giăng đèn kết hoa.

Từ nô bộc ở cửa, đến các tử đệ Hứa gia bên trong, ai nấy đều tươi cười rạng rỡ, vui mừng hớn hở.

Một thảm đỏ trải dài từ đường lớn bên ngoài, trực tiếp dẫn vào nội viện gia tộc.

Dưới ánh đèn chiếu rọi, thảm phát ra thứ ánh sáng đỏ tươi rực rỡ.

Không biết từ lúc nào, những hạt mưa tí tách lại bắt đầu rơi.

Tuy nhiên, điều đó chẳng thể nào dập tắt được sự nhiệt tình của những người Hứa gia.

Đặc biệt là tại sảnh tiệc được trang hoàng xa hoa nhất, càng rộn ràng tiếng hoan hô, tiếng cười nói vui vẻ.

“Tới tới tới, Lưu Đạo Tử, lão phu mời ngươi một chén nữa.”

Trên bàn tiệc bày đầy sơn hào hải vị, một nam tử uy mãnh mặc cẩm y, râu quai nón xồm xoàm cười ha hả, giơ ly rượu lên.

“Hứa môn chủ thật sự quá khách khí, cứ gọi ta Xuyến Ẩn là được.”

Tại ghế chủ khách, một nam tử trẻ tuổi ôn nhuận như ngọc mỉm cười đứng dậy, từ xa nâng ly cụng với nam tử râu quai nón.

Hai người đồng thời uống một hơi cạn sạch.

Hứa môn chủ gắp một miếng cá Linh Vĩ Đỏ ăn, tràn đầy cảm khái nói: “Xuyến Ẩn Đạo Tử trẻ tuổi như vậy mà đã bước vào luyện tạng hậu kỳ, có thể coi là nhân vật thủ lĩnh thế hệ trẻ của Linh Minh Sơn. Quả không hổ danh ‘giang sơn đời nào cũng có tài tử, một đời tài năng hơn một đời’.”

Lưu Xuyến Ẩn khẽ cười nói: “Mẫn Sơn Tiền Bối quá đề cao vãn bối rồi. Trong sơn môn, vãn bối nhiều nhất cũng chỉ có thể xếp thứ hai trong thế hệ trẻ thôi.”

Hắn quay đầu nhìn về phía ngoài cửa sổ, nơi mưa bụi đã trở nên tinh mịn, ánh mắt bỗng nhiên dịu dàng như nước: “Đạo tử đứng đầu bản môn, đương nhiên là sư tỷ Ngưng Phi, điểm này không hề nghi ngờ.”

“Ngưng Phi Đạo Tử à, năm trước lão phu từng có cơ hội gặp gỡ và tiếp xúc với nàng ở Tả Tướng phủ. Nàng quả là một nhân vật tựa Thiên Tiên, cho dù so với Nghê Hảo của Nguyên Nhất Môn, cũng chẳng kém bao nhiêu, thậm chí còn có phần hơn.”

Hứa Mẫn Sơn nuốt miếng thịt cá trong miệng xuống, rồi như tùy ý hỏi: “Xuyến Ẩn Đạo Tử luyện tạng đại thành, hẳn là chẳng mấy chốc sẽ đẩy ra cánh cửa kia, bước vào cảnh giới Huyền Cảm huyền diệu khó giải thích?”

Lưu Xuyến Ẩn lắc đầu: “Ta thuở nhỏ đã gia nhập Linh Minh Sơn môn, từ khi tu tập Linh Minh Cửu Biến, từng bước một vượt qua hai đại ngưỡng cửa Khí Huyết Lục Chuyển và Chân Kình Hộ Thể, con đường đến nay không thể nói là không gian nan vất vả.”

“Từ sau cấp độ Chân Kình, ta bắt đầu nội luyện tạng phủ. Hiện giờ, đến Luyện Tạng viên mãn vẫn còn cách một bước, chưa đạt tới cảnh giới trong ngoài Hỗn Nguyên nhất thể, sinh sôi không ngừng. Mà khoảng cách đến cảnh giới Linh Nhục Giao Hòa, Tính Mệnh Giao Tu, thực sự đẩy ra cánh cửa thông hướng Huyền Cảm kia, càng cần thời gian dài hơn để lịch luyện và rèn giũa.”

Nói đến đây, hắn quay đầu nhìn Hứa Mẫn Sơn: “Lão sư đã từng nói với chúng đệ tử trẻ tuổi rằng, bước vào Huyền Cảm là sinh tử lưỡng nan, nếu không cẩn thận, đã coi như bước chân vào quỷ môn quan rồi. Cho nên, dù đạt đến Linh Nhục Giao Hòa, Tính Mệnh Giao Tu, vãn bối cũng không dám tùy tiện đẩy ra cánh cửa ấy.”

Hứa Mẫn Sơn gật đầu: “Con đường tu hành dài đằng đẵng, Xuyến Ẩn Đạo Tử nói vậy mới thực sự là lão luyện thành thục. Khí Huyết Lục Chuyển, Chân Kình Dung Luyện, Nội Tu Tạng Phủ, rồi đến khi bước vào Huyền Cảm, lúc cần nhanh thì phải nhanh, lúc cần chậm thì nhất định phải chậm, đó mới là chính đạo biết khi nào nắm, khi nào buông.”

Hắn trầm mặc một lát, lại giơ ly rượu lên: “Lão phu thân là…

Tất cả quyền tác giả cho bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không tái bản mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free