Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị giới Thiên Địa Quyết - Chương 46: Thực đường phong ba [2]

Ngay khi Đế Thí nhìn thấy Lâm Vân liền lập tức dời ánh mắt sang Lệ Toa, cũng nhìn thấy vẻ vui mừng ban đầu của Lệ Toa khi thấy Lâm Vân, và sự buồn bã sau đó. Đế Thí thầm mừng rỡ, xem ra lần trước hắn nói chuyện với tên tiểu tử kia đã có chút tác dụng, tên tiểu tử kia đã không để ý đến Lệ Toa. Nhưng Đế Thí không hề hay biết rằng Lâm Vân căn bản không quen Lệ Toa.

Còn Hồng Túy bên cạnh cũng nhìn thấy vẻ mặt của cô bạn thân. Ánh mắt nàng nhìn về phía Lâm Vân và những người kia đầy vẻ trừng trừng. Nhưng điều khiến nàng không thể ngờ là Lâm Vân và Trầm Ngạo căn bản không hề để ý đến nhóm người của họ, nên vẻ mặt của nàng hoàn toàn phí công. Lập tức, Hồng Túy muốn đi tới, thật lòng dạy dỗ Lâm Vân một trận, nhưng nàng đã quên mất rằng, Lâm Vân căn bản không hề quen biết bọn họ.

Ngay khi Hồng Túy định bước tới, nàng bị Lệ Toa kéo lại. Nàng nhìn sang Lệ Toa, Lệ Toa lắc đầu với nàng. Sau đó, Hồng Túy chỉ đành hậm hực bước về phía phòng riêng mà nàng thường tới. Khi đi ngang qua bàn của Lâm Vân, nàng hừ một tiếng thật mạnh. Những người còn lại cũng đi theo Hồng Túy. Khi Lệ Toa đi ngang qua bàn của Lâm Vân và những người kia, nàng nhìn thật sâu Lâm Vân đang từ từ dùng bữa một cái, rồi sau đó đi về phía Hồng Túy. Đế Thí khi đi ngang qua Lâm Vân cũng nhìn về phía hắn, và Lâm Vân cũng vừa lúc ngẩng đầu lên, bốn mắt nhìn nhau. Trong mắt Đế Thí có địch ý, còn trong mắt Lâm Vân, người hắn nhìn thấy chỉ là một người bình thường, thậm chí là một người không thể hiểu nổi. Việc gọi món ăn cho Đế Thí và nhóm người của hắn tự nhiên có người khác lo liệu.

Trầm Ngạo kỳ lạ hỏi Lâm Vân: “Sao lại quen biết?” Lâm Vân lắc đầu nói: “Không quen.” Trầm Ngạo nghe câu trả lời của Lâm Vân xong cũng không nói gì thêm. Vừa rồi khi cô gái đầu tiên đi qua, giọng bất mãn kia vẫn còn rất rõ ràng. Nếu Lâm Vân không muốn nói, Trầm Ngạo cũng sẽ không bận tâm. Lúc này Lâm Vân cũng thầm thấy khó hiểu: "Mình đâu có quen biết bọn họ, mà giọng nói bất mãn mà cô gái kia phát ra lúc nãy là đang nhắm vào mình sao? Nhưng mình đã đắc tội nàng từ lúc nào chứ?"

Hôm nay quả thật trùng hợp. Đợi khi nhóm người Đế Thí vừa vào phòng riêng không lâu, thì thấy nhóm người Hoàng Tĩnh cũng đi lên. Đương nhiên, Vương Tư cũng đi theo bên cạnh Hoàng Tĩnh. Mà mấy người vừa lên tới cũng nhìn thấy Lâm Vân và Trầm Ngạo đang dùng bữa. Đương nhiên, những thuộc hạ theo sau Vương Tư thì không có. Và Tiểu Tuệ, người thường ở cạnh Hoàng Tĩnh, cũng không có m���t.

Hoàng Tĩnh thấy Lâm Vân thì bước nhanh hơn tới trước bàn của họ nói: “Ôi chao, Lâm Vân, đã lâu rồi không thấy ngươi nha.” Trầm Ngạo đã bị nàng tự động bỏ qua. Lâm Vân thấy Hoàng Tĩnh đi tới bàn của mình còn hỏi mình, vậy thì mình không thể không trả lời, nói: “À, gần đây đều ở tu luyện. Hôm nay thấy có chút thời gian rảnh rỗi lại có ít tiền dư, nên cùng Trầm Ngạo lên đây lầu cảm nhận xem thức ăn ở đây thế nào.” Lúc này, những người khác cũng đã đến trước bàn của Lâm Vân.

Vương Tư nghe lời Lâm Vân nói liền tiếp lời: “Lâm học đệ thật là, không có tiền thì có thể cùng học trưởng ta ăn cơm mà, tiền cơm học trưởng ta đây vẫn còn lo được chu đáo.” Lâm Vân nghe lời Vương Tư nói thì nhướng mày, nhưng Lâm Vân căn bản không hề để tâm đến lời Vương Tư. Còn Trầm Ngạo thì liếc nhìn Vương Tư một cái.

Vương Tư vốn dĩ đang rất đắc ý, nhưng bị ánh mắt của Trầm Ngạo nhìn qua, hắn liền cảm thấy như bị ma thú nhìn chằm chằm vậy. Lúc này hắn mới nhớ ra thực lực của hai người bọn họ vẫn rất mạnh, hơn nữa bản thân mình lại ở gần bọn họ như vậy. Nếu mình mà cũng bị bọn họ đấm một quyền, vậy thì mình có thể hoàn toàn nổi tiếng trong học viện mất.

Còn Hoàng Tĩnh nghe lời Vương Tư nói xong cũng nhíu mày rồi nói với Vương Tư: “Học trưởng, sao huynh lại có thể nói những lời như vậy chứ.” Vương Tư nghe lời trách cứ của Hoàng Tĩnh, tâm trạng vốn có chút lùi bước lại tiến tới thêm một bước nói: “Tĩnh Tĩnh à, ta đâu có nói gì đâu, chẳng qua là ta muốn mời Lâm Vân đồng học cùng nhau dùng bữa mà thôi.”

Hoàng Tĩnh nghe lời Vương Tư nói xong cũng nhìn về phía Lâm Vân nói: “Thế nào Lâm học đệ, cùng dùng bữa nhé?” Lâm Vân và Trầm Ngạo nhìn nhau cười thầm. Lâm Vân nói với Hoàng Tĩnh và nhóm người họ: “Ở đây có chỗ, vậy cứ dùng bữa ở đây đi.” Hoàng Tĩnh và những người kia nghe đề nghị của Lâm Vân xong thì nhìn về phía Vương Tư, đợi Vương Tư lên tiếng.

Vương Tư vừa bị nụ cười của Lâm Vân và Trầm Ngạo làm cho lòng căng thẳng. Lúc này lời hắn nói cũng đã buông ra rồi. Ở đây ngay tại chỗ này cũng rất tốt, còn có thể tiết kiệm tiền phòng riêng. Rất nhanh, bàn của Lâm Vân và nhóm người kia đã ngồi đầy người. Sau đó Trầm Ngạo liền đứng dậy đi gọi món ăn. Vương Tư vốn định tự mình đi gọi món ăn, nhưng đã thấy Trầm Ngạo đi rồi thì thôi vậy. Nhưng trong lòng hắn vẫn có một dự cảm không lành. Tuy nhiên, hắn vẫn tự an ủi mình rằng, dù thêm hai người thì có thể ăn được bao nhiêu chứ.

Nhưng rất nhanh, Vương Tư đã biết dự cảm của mình đã trở thành sự thật. Chỉ thấy từng phần từng phần đồ ăn được mang lên bàn, lòng Vương Tư cũng chùng xuống một tầng. Còn những người khác thấy Trầm Ngạo gọi nhiều đồ ăn như vậy, đều đoán rằng có phải Trầm Ngạo muốn trả thù lời Vương Tư vừa nói hay không. Nhưng rất nhanh, bọn họ đã bị đả kích.

Chỉ thấy Lâm Vân và Trầm Ngạo hai người nhanh chóng tiêu diệt thức ăn trước mặt. Nhìn dáng vẻ hai người bọn họ, cứ như thể đã nhịn đói một tháng vậy. Còn những người khác chỉ có thể trơ mắt nhìn hai người họ ăn. Những người dùng bữa gần đó cũng đều nhìn về phía bàn của Lâm Vân và nhóm người kia, đều không ngờ lại có người có thể ăn đến mức như vậy, hơn nữa còn có đến hai người. Ai nấy đều dừng đũa, nhìn về phía Lâm Vân và Trầm Ngạo, muốn xem rốt cuộc hai người họ có thể ăn được bao nhiêu.

Rất nhanh, Trầm Ngạo đã chịu thua trước. Chỉ thấy phía sau hắn đã có hơn trăm chiếc đĩa rỗng, trên bàn cũng là mấy chục chiếc đĩa trống. Trầm Ngạo xoa xoa bụng, cảm thấy đã no đến tám phần rồi, không chênh lệch là bao. Nhưng khi nhìn về phía Lâm Vân, ánh mắt hắn cũng thay đổi. Phải biết rằng lúc mới bắt đầu, sức ăn của hắn và Lâm Vân là xấp xỉ nhau, nhưng hiện tại xem ra hắn đã thua kém rồi. Rất nhanh, Lâm Vân cũng dừng ăn cơm, chỉ thấy những chiếc đĩa rỗng của hắn gấp đôi của Trầm Ngạo. Lâm Vân cũng xoa xoa bụng mình, thế mà lại có cảm giác no căng. Điều đó đương nhiên là vì mặc dù dạ dày của Lâm Vân tiêu hóa rất nhanh, nhưng cũng không chịu nổi lượng thức ăn quá nhiều như vậy. Mặc dù hai người ăn rất nhiều, nhưng thời gian họ dùng bữa vẫn rất ngắn, nói cách khác, tốc độ ăn của hai người họ rất nhanh.

Ánh mắt của những người còn lại nhìn thấy đều như muốn lồi ra ngoài. Không ngờ lại có người có thể ăn đến mức này. Mà trong đó, cảm giác của Hoàng Tĩnh là sâu sắc nhất. Phải biết rằng, khi bọn họ mới đến, nàng thường xuyên cùng bọn họ dùng bữa, tuy lúc đó họ cũng ăn rất nhiều, nhưng tuyệt đối không khoa trương như bây giờ.

Còn một người nữa bị ấn tượng sâu sắc nhất chính là Vương Tư. Hiện tại hắn rất hối hận vì mình đã nói sẽ mời hai người họ ăn cơm. Giờ đây Vương Tư đã hiểu vì sao vừa rồi hai người họ lại cười. Khẩu vị của hai người quả thực còn kinh khủng hơn cả ma thú. Tuy nhiên, hắn chỉ có thể gượng cười hỏi Lâm Vân và Trầm Ngạo: “Hai vị đã ăn no chưa? Có muốn gọi thêm gì nữa không?” Vừa nói xong, Vương Tư đã muốn tự tát mình. Mình vừa nói cái gì vậy chứ? Hỏi bọn họ còn muốn gọi thêm gì không, đây chẳng phải là tự rước họa vào thân sao? Hắn hiện tại chỉ có thể dùng ánh mắt cầu khẩn nhìn về phía Lâm Vân và Trầm Ngạo, hy vọng hai người họ đã ăn no rồi.

Vương Tư lúc trước nghe thấy họ đã ăn no thì vẫn còn rất vui mừng. Nhưng câu cuối cùng nghe được lại khiến tâm tình hắn chùng xuống. Nhưng mình đã nói lời lớn ra rồi, buổi tối mà không đến thì cũng không hay, chỉ đành gượng chịu vậy. Mặc dù gia tộc hắn rất giàu có, nhưng tiền tiêu vặt mỗi tháng cấp cho hắn cũng chỉ có một vạn kim tệ mà thôi. Đợi đến khi Vương Tư và nhóm người họ dùng bữa xong, vừa tính tiền, Vương Tư đã có cảm giác choáng váng. Bữa cơm này thế mà đã tốn của hắn hơn ba ngàn kim tệ, hơn nữa buổi tối còn phải đến nữa, xem dáng vẻ của bọn họ thì có lẽ buổi tối còn muốn ăn nhiều hơn. Vương Tư lúc này có một cảm giác mạnh mẽ là buổi tối không nên đến, nhưng mà...

Mỗi dòng cảm xúc, mỗi tình tiết truyện được chuyển ngữ để vẹn nguyên thuộc về truyen.free, mời quý vị đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free