Chương bốn mươi lăm: Phong ba tại căn tin [1] Sau khi Lâm Vân thu lại lôi điện, hắn lại tiếp tục tu luyện. Cứ thế, một đêm nữa trôi qua. Sáng hôm sau, hắn vẫn vội vã đến thư viện. Hôm nay, Lâm Vân vẫn ở tầng thứ hai, bởi vì sách về quyền pháp đã đọc xong, nhưng vẫn còn những loại sách kỹ năng khác có thể tham khảo. Cứ thế, Lâm Vân sống những ngày hai điểm một đường: từ khi ra khỏi cửa, hắn luôn ở thư viện, tối về lại tu luyện. Khi về đến nơi, trên bàn luôn có đồ ăn Trầm Ngạo mua sẵn chờ hắn. Cứ thế, một tháng trôi qua trong vô thức.

Trong một tháng này, mặc dù Lâm Vân không đến trường luyện tập, nhưng hắn vẫn cảm nhận được rằng trong môi trường trọng lực gấp đôi, mình đã có thể phát huy được tám phần thực lực. Phải biết rằng, một tháng trước hắn chỉ có thể dùng năm phần thực lực mà thôi. Vậy mà một tháng không đến trường luyện tập, lại có thể tiến bộ nhanh đến thế. Lâm Vân quả thực không thể tin nổi. Đương nhiên, với tính cách của Lâm Vân, nếu không nghĩ ra thì hắn cũng chẳng bận tâm nữa, chỉ cần thực lực của mình tăng mạnh là được.

Trong tháng này, Lâm Vân cũng đã đọc xong toàn bộ sách về vũ kỹ ở tầng hai thư viện, khiến hắn thu được lợi ích không nhỏ. Mà hôm nay, Lâm Vân không có ý định đến thư viện nữa, mà muốn để bản thân được thư giãn thật tốt, cũng đã đến lúc đi tìm tiểu thiếu gia Mộc gia kia rồi.

Lâm Vân mở cửa phòng, thấy Trầm Ngạo đối diện cũng vừa vặn mở cửa. Hai người bốn mắt nhìn nhau. Dù một tháng không gặp, nhưng cả hai đều cảm nhận được đối phương đã có tiến bộ vượt bậc trong tháng này. Không nói lời nào, cả hai cùng bước ra cửa, đi về phía căn tin. Rất nhanh, họ đã đến căn tin. Khi Trầm Ngạo định đi mua đồ ăn thì bị Lâm Vân kéo lại. Trầm Ngạo khó hiểu nhìn Lâm Vân. Lâm Vân lấy tay chỉ lên trên, nói với Trầm Ngạo: “Hôm nay ta mời ngươi lên lầu dùng bữa.” Sau đó, hắn đi lên trước. Trầm Ngạo thấy Lâm Vân đi lên lầu, liền nhún vai, đi theo sau.

Đây vẫn là lần đầu tiên Lâm Vân và Trầm Ngạo lên lầu. Trang trí ở đây xa hoa hơn so với phía dưới, hơn nữa còn có rất nhiều phòng riêng nhỏ. Trong đại sảnh này lại không có một ai, có lẽ hai người họ đến quá sớm chăng? Phải biết rằng, dưới lầu cũng không có bao nhiêu người. Lâm Vân đi đến chỗ bán đồ ăn, phát hiện nơi đây không như dưới lầu, đồ ăn không được nấu sẵn rất nhiều để chờ khách đến lấy. Ở đây, sau khi đến quầy gọi món, sẽ có người hỏi ngươi có muốn vào phòng riêng không, đồng thời đưa một thực đơn. Ngươi cứ chọn món mình thích, gọi xong sẽ được nấu ngay.

Lâm Vân đương nhiên sẽ không vào phòng riêng. Hắn lên đây không phải thật sự để ăn cơm, mà là để xem liệu có thể gặp được thiếu gia Mộc gia kia không. Lâm Vân cầm thực đơn lên xem, quả nhiên, giá cả đắt gấp mấy chục, thậm chí cả trăm lần so với dưới lầu. Dư��i lầu, một món mặn nhiều nhất cũng chỉ mấy chục đồng tiền đồng, còn ở đây, một món chay đã tốn vài đồng bạc. Huống chi là những món ăn mà Lâm Vân còn chưa từng nghe tên bao giờ.

Lâm Vân đưa thực đơn cho Trầm Ngạo, để Trầm Ngạo gọi món, còn mình thì tìm một chỗ ngồi xuống. Rất nhanh, Trầm Ngạo cũng quay lại ngồi bên cạnh Lâm Vân. Lâm Vân cũng không hỏi Trầm Ngạo đã gọi những gì. Với số tiền trong thẻ của Lâm Vân hiện tại, hắn vẫn có thể chi trả. Phải biết rằng, hắn đã chuyển năm ngàn kim tệ từ thẻ ma tinh của mình vào thẻ học viên, nên tiền bạc vẫn còn dư dả.

Vị trí Lâm Vân đang ngồi đối diện với lối cầu thang. Nếu có người đi lên hoặc đi xuống, Lâm Vân chỉ cần ngẩng đầu là có thể thấy. Đương nhiên, người từ cầu thang đi lên cũng có thể lập tức nhìn thấy hai người họ. Rất nhanh, những món Trầm Ngạo gọi đã được mang lên. Xem ra hiệu suất làm việc vẫn rất nhanh. Chẳng mấy chốc, vài món ăn đã được đặt lên bàn. Lâm Vân thấy đĩa ở đây cũng giống như dưới lầu, nhưng đồ ăn lại chỉ có chưa đến m��t nửa đĩa. Mặc dù đồ ăn trông rất tinh xảo, Lâm Vân cũng không nói gì, gắp một miếng thịt cho vào miệng. Vừa ăn, Lâm Vân vừa nói với Trầm Ngạo: “Hương vị món ăn này quả thật rất ngon.”

Trầm Ngạo bắt đầu ăn ngay khi đồ ăn được mang lên, không bình luận gì về lời nói của Lâm Vân. Lâm Vân cũng nhanh chóng ăn theo. Chẳng bao lâu, đồ ăn trên bàn đã bị hai người quét sạch. Nhưng Lâm Vân lại cảm thấy như mình chưa ăn gì vậy. “Trong bụng chẳng có chút phản ứng nào, mà khi ăn ở ký túc xá vào buổi tối thì vẫn còn có cảm giác no. Xem ra mình có chút vấn đề rồi.” Lâm Vân thầm nghĩ.

Vào buổi tối ở ký túc xá, vì Lâm Vân ăn rất nhanh và số lượng lại đầy đủ, nên dạ dày của hắn tiêu hóa vẫn còn chậm. Không như đồ ăn ở đây chỉ có một chút, hơn nữa lại được chế biến rất tinh xảo, có lợi cho việc hấp thu và tiêu hóa. Bởi vậy, Lâm Vân vừa ăn xong đã tiêu hóa hết.

Lâm Vân nhìn hai mươi mấy cái đĩa trên bàn, quay sang hỏi Trầm Ngạo: “Còn có món nào khác không?” Trầm Ngạo nghe xong câu hỏi của Lâm Vân, đáp: “Không có, ta chỉ gọi nhiêu đó thôi, không ngờ đồ ăn lại ít đến vậy.” Đúng lúc này, hai đệ tử pháp sư vừa đi lên. Vừa lên đến, họ liền nhìn thấy chồng đĩa trên bàn Lâm Vân và Trầm Ngạo. Trong ánh mắt hai người hiện lên vẻ khinh thường. Một người trong số đó cố ý nói to với người kia: “Nhìn bàn của bọn họ kìa, hai người mà lại ăn hết hai mươi mấy cái đĩa. Chẳng biết có phải là quỷ chết đói đầu thai không, cứ như cả đời chưa từng được ăn thứ gì vậy.” Người còn lại cũng gật đầu, khẳng định lời của bạn mình. Mà họ lại không kiềm chế tiếng nói chuyện, nên Lâm Vân và Trầm Ngạo đều nghe thấy. Tuy nhiên, Lâm Vân và Trầm Ngạo không hề bận tâm đến lời nói của hai người đó. Chỉ thấy hai người gọi vài món rồi đi về phía một trong những phòng riêng. Vừa đi, họ vừa tiếp tục bàn tán về Lâm Vân và Trầm Ngạo. Còn Trầm Ngạo, nhìn bóng dáng hai người họ, trong mắt lóe lên một tia hung quang rồi biến mất.

Rất nhanh, Lâm Vân liền gọi người dọn dẹp những thứ trên bàn và gọi thêm vài món ăn nữa. Khi đồ ăn mới được mang lên, Lâm Vân và Trầm Ngạo không còn ăn uống ngấu nghiến như lúc đầu nữa, mà chuyển sang ăn chậm rãi, thưởng thức. Lâm Vân không phải để ý đến ánh mắt hay lời nói của người khác, mà bởi vì dù ăn như lúc nãy thì đối với hắn cũng chẳng khác gì hiện tại, ngược lại ăn chậm rãi lại hay hơn. Hơn nữa, vừa rồi khi ăn miếng đầu tiên, hắn cảm thấy hương vị đồ ăn rất ngon, nhưng sau đó, cứ ăn ngấu nghiến như vậy, bụng không có phản ứng đã đành, ngay cả hương vị đồ ăn cũng chẳng biết là vị gì nữa. Vì vậy, tốt hơn hết là nên ăn chậm rãi, như thế mới có thể cảm nhận được hương vị của món ăn. Đã lên lầu ăn cơm rồi thì nên thưởng thức thật kỹ một chút. Đương nhiên, Lâm Vân không biết ý nghĩ của Trầm Ngạo, chỉ thấy Trầm Ngạo cũng giống mình, bắt đầu ăn chậm rãi, từ tốn.

Vì Lâm Vân và Trầm Ngạo đến rất sớm, nên bây giờ mới có người dần dần đi lên. Rất nhanh, một nhóm nữ đệ tử từ dưới lầu bước lên. Họ rõ ràng nhìn thấy Lâm Vân và Trầm Ngạo. Những nữ đệ tử này vẫn nhìn hai người họ thêm vài lần, phải biết rằng c��� hai đều rất thu hút người khác. Sau đó, họ đều đi về phía các phòng riêng. Còn ở đại sảnh bên ngoài cũng có một vài người đang dùng bữa, nhưng họ đều là đệ tử ban vũ kỹ, giống như Lâm Vân. Mà trong khoảng thời gian này, những đệ tử pháp sư đi lên đều chọn phòng riêng. Lâm Vân thầm nghĩ: “Xem ra các pháp sư đúng là có tiền hơn võ giả.”

Rất nhanh, Lâm Vân liền thấy một nam tử tên Đế Thí, người từng nói những lời khó hiểu với hắn trước đây, bước lên. Bên cạnh Đế Thí là vài nữ tử, xem ra Đế Thí đang ra sức lấy lòng một trong số đó. Mà Lâm Vân nhìn nữ tử kia cùng một nữ tử bên cạnh nàng, cảm thấy rất quen mắt, dường như đã từng nhìn thấy ở đâu đó rồi. Thì ra, người đi lên chính là Cách Lâm. Hồng Túy, người đã bị Lâm Vân trêu chọc trong lần đầu tiên hắn vào trấn, cùng với Y Lỵ Toa, bạn của nàng, người đã lên tiếng giúp Lâm Vân.

Đế Thí và nhóm người của hắn cũng nhìn thấy Lâm Vân và Trầm Ngạo đang dùng bữa. Khi Lỵ Toa nhìn thấy Lâm Vân, mắt nàng liền sáng bừng. Tuy nhiên, khi nhìn thấy Lâm Vân chỉ liếc qua phía họ một cái rồi tiếp tục ăn, tâm trạng vui vẻ ban đầu liền dập tắt. “Đúng vậy, người ta nào có quen biết gì mình đâu.” Lỵ Toa đau khổ thầm nghĩ.

Bản dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.