(Đã dịch) Dị Độ Nhạc Viên - Chương 9: Dị đồng
Việc thi triển độc dược tiêu tốn sức mạnh ít hơn nhiều so với lực lượng bản nguyên, và đây cũng chính là lá bùa hộ mệnh giúp hắn tồn tại đến tận bây giờ. Chính nhờ năng lực của Mắt Cyber mà Triêu Dương quyết định dùng buổi thử nghiệm đầu tiên của "Thiên Đường" trên du thuyền Trái Tim Đại Dương. Chỉ vài email đơn giản gửi đi thông qua hệ thống của công ty Caribbean đã tạo ra một buổi tụ họp bí mật dành riêng cho giới nhà giàu. Mặc dù chỉ có bốn người xuất hiện trong số bảy email được gửi đi, nhưng hắn tin rằng chẳng bao lâu nữa, tin tức về "Thiên Đường" sẽ lan truyền khắp giới thượng lưu.
Cùng lúc đó, khi xem hộp thư của Joe James, Triêu Dương cũng tự nhiên nhận ra dấu vết điều tra của cảnh sát hình sự quốc tế. Ban đầu, hắn không hề để tâm chuyện này, dù sao mọi hình ảnh đều là hư cấu, hắn hoàn toàn không lo lắng đối phương sẽ điều tra ra mình. Thế nhưng, sau khi ký hợp đồng với Jody, hắn nhận ra đây chưa chắc không phải là một cơ hội, vì vậy mới quyết định gửi email trực tiếp đến hộp thư của chi nhánh châu Á.
Tổng hợp từ nhiều điều kiện, Triêu Dương kết luận rằng những người điều tra chắc chắn sẽ cắn câu. Mặc dù kết quả cuối cùng đúng như hắn dự đoán, nhưng quá trình lại phát sinh sai lệch — hắn không ngờ rằng những hình ảnh động trong email và phiếu đăng ký PPT do mình tiện tay làm lại trở thành sơ hở.
"Có lẽ mình nên thực sự thành lập một bộ phận hậu cần cho 'Thiên Đường'." Triêu Dương nghĩ thầm. Hiện tại, hắn có trong tay hơn bốn triệu đô la, lại có nguồn gốc rõ ràng, đường đi hợp pháp. Những ý tưởng từng chỉ dừng lại ở giai đoạn viển vông nay cũng coi như đã có vốn để thực hiện.
Đương nhiên, hắn biết những việc liên quan đến phần này nhất định phải xử lý hết sức thận trọng.
Càng để lại nhiều dấu vết trên thế gian, nguy cơ bản thân bị bại lộ càng lớn.
Từ tình hình hiện tại mà nói, ưu thế lớn nhất của hắn chính là sự ẩn mình. Lực lượng của ác ma nghe thì có vẻ không thể tưởng tượng nổi, nhưng khi đối kháng trực diện, hắn cũng chẳng mạnh hơn người bình thường là bao. Bởi vậy, việc giữ gìn thân phận thần bí là điều cần thiết.
Tin tốt là, ở nơi này hắn cũng thu hoạch được nguyện lực.
Sau khi thoát ly khỏi thế giới khác, Triêu Dương bất ngờ phát hiện, nhóm người đầu tiên tham gia trò chơi "Thiên Đường" sau khi được thỏa mãn nhu cầu kích thích cũng trả về cho hắn một lượng nguyện lực. Ước tính số lượng này vào khoảng năm mươi. Mặc dù so với thu hoạch ở thế giới kia thì đây chỉ như phần thêm vào, nhưng đây không nghi ngờ gì là một dấu hiệu tốt. Phải biết, trước đây hắn từng ở Địa Cầu giằng co rất lâu cũng không kiếm được nhiều nguyện lực như vậy, mà lần này mỗi người đều có thể cung cấp hơn mười chút, thật không thể không cảm thán sự kỳ diệu của vận mệnh.
Hiển nhiên, điều này tuyệt đối có liên quan đến việc bốn người đó đã từng bước vào thế giới khác.
Và năm mươi nguyện lực đã đủ để hắn chế tạo một thế thân tồn tại được nửa ngày.
Thêm vào đó, ở Địa Cầu không có những tồn tại quỷ dị khó lường kia, nên tính an toàn tổng thể vẫn tốt hơn nhiều so với thế giới khác.
"Cốc cốc cốc!"
Bỗng nhiên, một tràng tiếng gõ cửa dồn dập cắt ngang dòng suy tư của Triêu Dương.
Hắn đứng dậy, nhìn về phía cánh cửa. Tiếng gõ cửa không những không dừng lại mà còn trở nên dồn dập hơn. "Giao hàng tận nơi đây! Ông chủ ơi, đồ ăn của ông chủ đến rồi!"
Triêu Dương không khỏi liếc mắt, hắn đi đến cửa, mở cửa phòng. "Đến đây, đến đây, giục làm gì mà gấp thế?"
"Tôi còn mấy đơn phải giao lận, đâu rảnh như ông chủ đây —" Anh ta liếc nhìn đống hộp cơm và rác thải sinh hoạt chất thành đống nhỏ cạnh cửa. "Chỉ cần thò tay ra lấy đồ ăn thôi mà. Kiểm tra kỹ đi, không có quá giờ đâu — "
Anh ta vừa xác nhận đơn hàng, vừa lầm bầm thêm vài câu, bỗng nhiên khựng lại.
"Sao thế?" Triêu Dương nhíu mày.
Đây là một khu dân cư cũ, hành lang hơi tối. Ngay tại ranh giới giữa ánh sáng và bóng tối, hắn nhìn thấy trên mặt đối phương bỗng nhiên lộ ra một tia sợ hãi. Nếu không phải gã đàn ông kia đột ngột dừng lại, hắn cũng sẽ không chú ý đến sự thay đổi nhỏ này.
"Ối dào, ông chủ còn chơi cosplay à, hóa trang trông cũng được đấy." Người giao hàng nhanh chóng lấy lại thái độ bình thường, anh ta tự giễu lắc đầu, rồi quay người đi xuống cầu thang. "Lần sau mở cửa sớm chút nha!"
Cosplay? Lại là màn nào thế này?
Triêu Dương nghi hoặc đóng cửa lại, suy tư một lát rồi đi vào phòng vệ sinh.
Bật đèn lên, hắn nhìn bản thân trong gương, không khỏi rợn tóc gáy.
Ch�� thấy mắt phải của hắn không còn là hình cầu tinh xảo như ban đầu, mà là một chùm dây đen xoắn chặt lấy nhau!
Bốp!
Triêu Dương vô thức che mắt mình lại.
Thị lực lập tức thu hẹp một nửa.
Hắn chậm rãi mở tay ra, lần nữa kiểm tra mắt phải của mình. Lần này... hắn thấy một con mắt thường giản dị tự nhiên, con ngươi màu nâu đen, viền tròng trắng hơi có tơ máu, có thể nói là bình thường đến mức không thể bình thường hơn.
Vừa rồi đó là cái gì? Ảo giác ư?
Trong ý thức sau khi thức tỉnh, hoàn toàn không có bất kỳ nội dung nào liên quan đến phần này...
Trong lúc nhất thời, Triêu Dương cũng cảm thấy trăm mối không cách giải.
Thế nhưng, nếu những người khác có thể nhìn thấy, điều đó chứng tỏ đây tuyệt đối không phải là ảo giác đơn thuần. Cũng may ánh sáng trong hành lang mờ ảo, nên đối phương mới nhìn nhầm thành kính áp tròng hay thứ đồ chơi gì đó.
Triêu Dương lại đứng trước gương thêm nửa tiếng, kết quả con ngươi kỳ quái kia vẫn không xuất hiện nữa.
Xem ra tình huống vừa rồi chỉ là một sự cố ngoài ý muốn.
Thật tình, lần này đúng là "Cyber" thật rồi.
Triêu Dương khẽ thở dài.
Nơi này rõ ràng không còn thích hợp để ở nữa. Cho dù người giao hàng căn bản không nhìn rõ diện mạo hắn, nhưng ai có thể đảm bảo đối phương sẽ không bất chợt nhớ lại vào một lúc nào đó, rồi cảm thấy vô cùng kỳ lạ chứ?
Từ khi tìm được phương thức sinh tồn mới, hắn rất ít khi dừng lại ở cùng một nơi quá hai tháng, việc thuê phòng đã trở thành trạng thái bình thường. Mặc dù vừa từ nước ngoài trở về chưa được mấy ngày, căn phòng này cũng chỉ mới thuê, nhưng nếu cần phải đi thì vẫn phải đi. May mắn là hiện tại hắn không như trước đây, trong tay tiền bạc khá dư dả, không cần phải đau lòng vì khoản tiền thuê nhà trả trước mấy tháng.
Chỉ là Triêu Dương không hiểu, trước kia cũng nhiều lần sử dụng năng lực này rồi, tại sao bây giờ lại đột nhiên xảy ra tình huống như vậy? Chẳng lẽ đây cũng là ảnh hưởng của việc đi lại giữa hai thế giới?
Xét từ góc độ an toàn, lẽ ra hắn nên tìm hiểu rõ nguyên nhân trước rồi mới lên kế hoạch tiếp theo. Nhưng trớ trêu thay, thời gian lại không chờ đợi ai. Hắn không chỉ bị ràng buộc bởi khế ước, mà việc tiêu hao nguyện lực cũng không cho phép hắn ngừng nghỉ.
Huống hồ, hiện tại hắn căn bản không thể nào tách rời khỏi thế giới khác.
Sự chênh lệch về nguyện lực đã định trước rằng hắn nhất định phải thường xuyên đi lại giữa hai nơi.
Triêu Dương lấy điện thoại di động ra, mở bức thư đã chuẩn bị sẵn từ trước, rồi nhấn nút gửi.
Dòng ký tự mã hóa dưới sự khống chế năng lực của hắn đã xâm nhập vào mạng lưới chính, bay đi khắp nơi trên thế giới nhanh như ánh sáng —
Một vòng trò chơi "Thiên Đường" mới sắp được mở ra.
...
Giang Thành, tại một quán bar cao cấp nào đó.
Ánh đèn neon lấp lánh nhuộm bóng người thành hai màu đỏ lam, âm nhạc tiết tấu nhanh tràn ngập màng nhĩ. Trong khung cảnh ánh sáng biến ảo tuyệt đẹp đó, nam thanh nữ tú xích lại gần nhau, cùng nhau săn lùng mục tiêu của mình. So với những quán bar bình dân bên ngoài, nơi đây cũng không có quá nhiều khác biệt, trừ việc đồ uống đắt đỏ hơn, quy định vào cửa nghiêm ngặt hơn, và những cô gái xuất hiện ở đây thì trẻ trung, xinh đẹp hơn.
Đều Biết được coi là khách quen ở đây, hoặc nói đúng hơn, con em nhà giàu ở Giang Thành đều xem nơi này là địa điểm tụ tập. Dù là săn tìm giai nhân hay chỉ để giết thời gian, đây đều là một lựa chọn tốt. Trước đây, Đều Biết cũng rất say mê chốn này, nhưng hôm nay lại khác. Lần đầu tiên hắn cảm thấy thứ âm nhạc sôi động này có chút chói tai, khiến người ta bực bội. Ngay cả những cô gái hot girl được mời đến cũng khó mà khơi gợi được hứng thú của hắn.
"Chu ca, anh xem cô gái mặc đồ tím kia thế nào?"
"Nghe nói là người từ nơi khác đến, trên mạng có không ít fan hâm mộ đấy."
"Vậy thì đã sao, Chu ca chỉ cần ra tay là chắc chắn cưa đổ thôi."
Những người xung quanh đồng loạt tâng bốc. Đây cũng là kiểu mở đầu của "trò chơi": mọi người chọn ra một mục tiêu chung, sau đó cá cược xem mục tiêu đó sẽ rơi vào tay ai. Đều Biết đã tham gia rất nhiều lần, cũng có vài lần trở thành người thắng. Đối với hắn mà nói, kết quả không quan trọng, quá trình diễn ra mới là điều thú vị nhất.
"Tôi bỏ qua vậy, hôm nay không có hứng thú." Nhưng lần này, hắn cũng không tiếp lời.
"Sao vậy? Không hứng thú à?"
"Anh không lên thì tôi lên nhé." Một người bạn khác nháy mắt với hắn nói.
Đều Biết khoát tay, ra hiệu cứ tùy anh ta.
"À, tôi hiểu rồi, hôm nay có vi���c chính cần giải quyết, nên Chu ca mới không động lòng."
"Ồ, là chuyện câu lạc bộ phải không?" Người bên cạnh lập tức tiếp lời, "Nghe nói lát nữa Triệu công tử sẽ đến? Tôi thì không có tư cách tham dự, lát nữa chỉ có thể đứng một bên mà xem thôi."
Đều Biết không bình luận gì về lời nói này, nhưng chỉ có bản thân hắn mới hiểu rõ nguyên nhân thực sự. Hiện tại, chỉ cần nhắm mắt lại, trong đầu hắn sẽ lại tái hiện cảnh tượng đó —
Con ngựa cao lớn vọt thẳng về phía hắn, hai người cùng ngã vào vũng bùn tanh tưởi; chủy thủ rạch bụng hắn, phần bụng dường như bỗng nhiên nhẹ bẫng đi nhiều; nhưng ngay cả khi cận kề cái chết, hắn cũng không thể rời mắt khỏi Naruko, người đang hỗn chiến với kẻ địch, mỗi động tác vung tay đều tràn đầy một vẻ đẹp khó tả. Dù cho ngay khoảnh khắc gáy nàng bị lợi kiếm chém mở, ánh mắt sắc bén kia vẫn khiến người ta khiếp sợ.
Rồi quay đầu nhìn những người phụ nữ ăn mặc hở hang, lả lơi này, hắn chỉ cảm thấy tẻ nhạt vô vị.
Không đúng, không riêng gì những người phụ n��� đó.
Chính bản thân hắn trước kia mê mẩn nơi này, chẳng phải cũng nhạt nhẽo và vô vị như nhai sáp nến sao?
Nội dung này thuộc bản quyền biên tập của truyen.free, vui lòng không tái bản.