"Mẹ kiếp!" Kells văng tục vài câu, chẳng buồn nghĩ ngợi gì thêm, quay người chạy thẳng về phía cổng!

Nhưng một chuyện kỳ lạ hơn đã xảy ra.

Lối thoát hiểm cấp 4 đã tự động đóng sập và khóa chặt, chiếc thẻ nhân viên của hắn không tài nào mở được khóa điện tử!

"Ngài không có quyền hạn tiến hành thao tác."

"Ngài không có quyền hạn tiến hành thao tác."

Khóa điện tử liên tục nhắc lại.

Rõ ràng chỉ năm phút trước, tấm thẻ này vẫn còn có thể dễ dàng mở khóa được.

"Erk! Ngươi có nghe thấy không? Mẹ kiếp, mau trả lời đi chứ!"

Kells thử đi thử lại mấy lần đều không thành công, tức giận đấm mạnh vào cánh cửa. Kết quả, ngoài việc khiến tay hắn đau nhức, chẳng có tác dụng gì. Hắn biết rõ cánh cửa này được đúc từ thép, dày ít nhất mười xen-ti-mét, đừng nói tay không, ngay cả có búa tạ cũng chẳng làm gì được nó.

Kells đành phải quay lại phòng máy, gào lớn về phía chiếc camera trên trần nhà, "Erk, đồ ngu này! Mày có thấy tao không? Mở cửa cho tao!"

Nhưng mọi nỗ lực đều vô ích.

Hắn ý thức được, MI6 đang gặp rắc rối lớn.

...

Cùng lúc đó, Taylor đang lái xe trên đường về nhà. Bảy giờ tối đã không còn là giờ cao điểm, dòng xe trên đường cũng không đông đúc. Một tay anh chỉnh radio, tay kia giữ vô lăng, lái xe một cách rất thư thái.

Thực tế, anh rất thích khoảng thời gian về nhà này. Sau một ngày làm việc bận rộn, rời xa trung tâm thành phố ồn ào náo nhiệt, đi��u này khiến anh có cảm giác như trút được gánh nặng. Dù ngày mai vẫn sẽ bận rộn như thường lệ, nhưng điều đó không ngăn cản anh tận hưởng chút nhàn hạ ngắn ngủi này.

Đặc biệt là khi đi ngang qua cầu Tháp Đôi.

Lúc này, mặt trời chiều đã hoàn toàn lặn xuống dưới đường chân trời, chỉ để lại một vệt sáng nhỏ ở cuối trời. Chính vệt sáng đỏ tía ấy, khi phản chiếu trên sông Thames, đã nhuộm lên dòng sông uốn lượn này vài tầng màu sắc khác biệt: phía xa là một màu đỏ sẫm, còn gần hơn thì là ánh vàng rực rỡ. So với những ánh đèn neon chói chang không ngừng nghỉ trong thành phố, sắc màu do tự nhiên tạo tác này không nghi ngờ gì còn rực rỡ hơn nhiều.

Như thường lệ, anh nhấn nút mở cửa sổ, định hứng gió đêm và ánh sáng khi lướt qua cầu.

Thế nhưng, cửa sổ xe không mở ra được.

Trục trặc này khiến Taylor hơi bực mình.

Đặc biệt là vì đây lại là chiếc xe mới mua chưa được bao lâu.

Chỉ một giây sau, sự chú ý của anh đã hoàn toàn bị cảnh tượng kỳ lạ phía trước thu hút —— anh thấy mặt đất dường như đang uốn éo, quầng sáng do đèn xe chiếu ra cũng xuất hiện nhiễu loạn bất thường.

Những chiếc xe phía trước phát ra tiếng còi chói tai, đèn phanh của từng chiếc xe nối tiếp nhau bật sáng, rồi vội vã tạt vào hai bên. Trong lúc hỗn loạn, vài chiếc xe đã va vào nhau.

Taylor bỗng nhận ra, đó không phải là ảo giác của mình! Mặt đất không hề vặn vẹo, mà là đang từ từ nâng lên!

Đây là đặc điểm của cầu Tháp Đôi: mỗi khi có tàu thuyền cỡ lớn cần đi qua trên sông Thames, hai mặt cầu sẽ được kéo lên bằng những sợi cáp thép khổng lồ, giúp dòng sông thông suốt trở lại. Từ khi cây cầu được xây dựng, gần như mỗi tuần nó đều sẽ được nâng lên một lần, và thời gian nâng cầu về cơ bản là cố định, tuyến đường qua cầu cũng sẽ bị đóng lại theo đó.

Nhưng dù thế nào đi nữa, nó cũng không thể nào lại nâng lên vào hôm nay được!

Taylor quay đầu nhìn kính chiếu hậu, lòng anh lập tức chùng xuống. Anh thấy đèn báo hiệu đỏ xanh điên cuồng nhấp nháy, rào chắn giao thông cũng đang từ từ hạ xuống.

Anh đạp mạnh chân phanh.

Bánh xe phát ra tiếng rít lên chói tai, thân xe cũng rung mạnh một cái, tốc độ có giảm đi một chút thật, nhưng không hề dừng hẳn, chiếc xe vẫn đang lao nhanh về phía trước.

Anh lại dồn sức xoay vô lăng, định lợi dụng lan can cầu để va vào mà dừng lại.

Thế nhưng, chiếc vô lăng trong tay anh như bị khóa chặt, anh dùng hết toàn lực cũng không thể xoay chuyển dù chỉ một chút. Điều khó tin hơn là dây an toàn cũng đồng thời khóa chặt, siết chặt anh vào ghế như một tấm lưới —— mà trong tình huống bình thường, dây an toàn chỉ kích hoạt chức năng siết chặt khẩn cấp khi xe gặp va chạm.

Cứ như vậy, dưới ánh mắt kinh ngạc của đám đông, chiếc xe của Taylor vượt lên và lao thẳng về phía mặt cầu chính của cầu Tháp Đôi.

"Nhìn kìa! Tên kia muốn làm gì vậy?" Ngay lập tức, có người chú ý đến cảnh tượng bất thường này.

"Chắc là lao qua đó, không phanh kịp thì sẽ rơi xuống thôi."

"Khoan đã, ai có thể giải thích cho tôi một lý do, tại sao cây cầu chết tiệt này lại đột ngột nâng lên thế này? Tôi suýt chút nữa bị xe sau tông chết!"

"Chúng ta mau gọi cảnh sát đi!"

"Đ���ng vội, để tôi đăng lên Twitter đã."

Những lời bàn tán của người qua đường hiển nhiên không thể lọt vào tai Taylor. Họ cũng tự nhiên không thể tưởng tượng nổi người đàn ông đó rốt cuộc đang đối mặt với tình huống gì.

Lúc này, toàn bộ đèn báo lỗi trên đồng hồ đo trong xe Taylor đều bật sáng, và trên màn hình điều khiển trung tâm hiện lên một con mắt đỏ đen.

Nhìn thấy con mắt chớp động, Taylor trong nháy mắt đã hiểu rõ tất cả!

Hệ thống định vị cũng phát ra giọng nói điện tử tổng hợp đang chất vấn.

"Nếu ngươi muốn sống, thì hãy nói ra tất cả những gì ngươi biết —— trước khi bước vào Nhạc Viên, ngươi đã biết về sự tồn tại của ác ma chưa?"

Giờ phút này, đầu xe đã vổng lên, bắt đầu tiến vào đoạn dốc nâng cầu. Mặt cầu đang nâng lên tựa như một bức tường cao, tuyên bố cái chết đang cận kề.

Phanh đã hoàn toàn mất tác dụng, dù anh có đạp thế nào đi nữa, tốc độ lại càng tăng lên.

Hiển nhiên, hệ thống điều khiển điện tử của chiếc xe đã bị chiếm quyền hoàn toàn. Mặc dù phanh là một cơ cấu vật lý, nhưng công suất động cơ điện vẫn do chương trình điều khiển. Nếu là xe chạy bằng xăng truyền thống, khi đạp phanh sẽ đồng thời cắt đứt đường dầu, nhưng xe điện thì không như vậy. Chỉ cần động cơ điện vận hành hết tốc lực, dù phanh có bó cứng cũng không thể hoàn toàn làm bánh xe dừng lại. Đồng thời, do má phanh ma sát kịch liệt, đĩa phanh sẽ bị nóng đỏ và xuất hiện hiệu ứng suy giảm nhiệt rõ rệt, cho đến khi không còn khả năng hạn chế bánh xe dù chỉ một chút.

Vô lăng cũng vậy, nó thực sự liên kết với cơ cấu lái vật lý, nhưng để việc điều khiển nhẹ nhàng, hầu hết các xe hiện đại đều được trang bị hệ thống trợ lực điện. Khi hoạt động bình thường, người lái chỉ cần dùng một ngón tay cũng có thể dễ dàng xoay vô lăng; nhưng một khi nó đảo ngược lực tác động, lực cản khổng lồ đủ để khiến người ta tuyệt vọng.

Taylor hoàn toàn không ngờ tới, ác ma lại có thể làm được đến mức này!

Công ty của anh, vì hưởng ứng chính sách bảo vệ môi trường, những người cấp cao về cơ bản đều dùng xe điện để đi lại. Taylor, với tư cách là quản lý, cũng không phải là ngoại lệ. Không ngờ rằng, chiếc xe mới hiệu suất cao này lại trở thành vũ khí của đối phương.

"Ngươi chỉ còn lại chưa đến ba mươi giây, bây giờ mở miệng vẫn còn kịp."

Giọng nói điện tử vang lên lần nữa.

Taylor khó nhọc cúi người xuống, rút ra một con dao găm được giấu trong đế giày, rồi trực tiếp cắt đứt dây an toàn trên người.

"Hai mươi giây."

Tiếp đó, anh thử mở hộp đựng đồ phụ bên ghế lái, nhưng tấm che đã bị khóa, không thể mở ra được.

"Mười lăm giây."

Taylor mở hộc chứa đồ trung tâm, rút ra một chiếc tuốc-nơ-vít từ đó, sau đó đổi sang thế cầm búa, hướng về góc cửa kính xe mà đập mạnh!

Cũng chính vào lúc đó, cửa sổ xe đột nhiên hạ xuống, khiến cú đập toàn lực của anh trượt đi vô ích! Vì dùng sức quá mạnh, cổ tay anh đập mạnh vào khung kính, chiếc tuốc-nơ-vít cũng bay ra ngoài cửa sổ. Cửa sổ xe vừa hạ xuống được một nửa liền lập tức nhanh chóng dâng lên trở lại, khóa chặt hơn bao giờ hết.

"Mười giây."

Taylor thở dài một hơi.

Anh đã không còn bất kỳ động tác nào nữa, mà ngồi thẳng lại vào ghế, còn chỉnh lại chiếc cà vạt của mình cho ngay ngắn.

"Hãy nói với họ rằng, tôi đã cống hiến cho an ninh quốc gia. Vương quốc Anh nhất định sẽ ghi nhớ tất cả những gì đã xảy ra hôm nay."

Anh nói.

Chiếc xe cũng tại lúc này lao ra khỏi mặt cầu.

Trong chốc lát, anh như thể bay lên.

Con mắt trên màn hình điều khiển trung tâm biến mất.

Trong khoảnh khắc cuối cùng này, Taylor nhìn về phía ánh chiều tà phản chiếu trên dòng sông Thames. Sóng ánh sáng đỏ sẫm lùi dần xa khỏi anh, trong khi ánh vàng lấp lánh lại càng lúc càng gần, như thể không phải anh đang rơi xuống dòng sông, mà là dòng sông đang ôm lấy anh.

Theo một tiếng "bịch" thật lớn, tất cả màu sắc đều hóa thành một màu đen kịt.

Phiên bản chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.