Sau khi thức giấc và trông thấy những gì đang diễn ra trong Hắc Sâm Lâm, Vu Sinh kỳ thực cũng không hề quá bất cẩn. Dù sao, "Truyện Cổ Tích" đến từ dị giới vẫn chưa biến mất, và sự sống động của Ankaaila cũng chưa hề dừng lại. Những đứa trẻ trong cô nhi viện bọn họ chẳng qua là đã bình an vượt qua một đêm nguy hiểm đó. Trong bất kỳ khoảnh khắc nào sau này, những chương hồi đen tối trong Truyện Cổ Tích đều có thể một lần nữa mở ra. Mà dù là hoang nguyên được che chở hay ngọn núi nhỏ kia, bản chất cũng chỉ là để làm chệch hướng, nhằm ngăn ngừa những đứa trẻ rơi vào ác mộng phải chịu tổn thương nghiêm trọng về tinh thần hoặc bị Ankaaila trực tiếp ký sinh mà thôi.

Nói cách khác, ác mộng nên đến vẫn sẽ đến.

Nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến việc Vu Sinh vẫn cẩn trọng, ngược lại hắn còn lờ mờ cảm thấy Hắc Sâm Lâm đơn giản chính là chuyên môn vì mình mà đến. Hắn nhẹ nhàng hít vào một hơi, sau khi bình tĩnh lại càng cảm thấy trực giác của mình không sai.

Hắc Sâm Lâm chính là vì mình mà đến —— hoặc là nói, thứ gì đó trong rừng rậm chính là vì mình mà đến.

Tiếng sói tru loáng thoáng từ phương xa vọng lại, tiếng trẻ thơ khóc nỉ non liên tục không ngừng khiến người ta có chút tâm phiền ý loạn. Gió thổi qua những bụi cỏ gần đó, trong không khí thỉnh thoảng còn truyền đến một loại tiếng vang quái dị, mơ hồ ong ong ong.

Tiếng tạp âm kỳ lạ ong ong ong kia khiến Vu Sinh thậm chí hoài nghi mình có phải bị ù tai hay không. Hắn dùng sức vỗ trán rồi ngoáy tai, nhưng tiếng ồn không hề thuyên giảm chút nào, ngược lại còn hòa lẫn cùng tiếng trẻ thơ khóc nỉ non, càng khiến người ta tâm phiền ý loạn.

"Địa phương quỷ quái này, những âm thanh kỳ lạ có phải càng ngày càng nhiều không. . ." Vu Sinh không khỏi nói nhỏ, tựa như muốn dùng giọng lẩm bẩm để xua tan tiếng ồn phiền lòng kia, "Nghe cứ như tiếng chuông báo động vậy."

Trong bụi cỏ gần đó bỗng nhiên truyền đến tiếng sột soạt. Một giây sau, một thân ảnh nhỏ nhắn lông xù màu nâu đỏ liền chui ra từ bụi cây um tùm, nhảy nhót chạy về phía Vu Sinh.

"Ngươi không sao! Ngươi không sao! Cô Bé Quàng Khăn Đỏ cũng không sao! Con sóc cũng không sao!"

Con sóc bên chân Vu Sinh vui sướng nhảy nhót, phát ra tiếng kêu the thé, trông đặc biệt hưng phấn.

Vu Sinh cúi người, nhấc con nh��c con này lên, dùng ngón tay vuốt nhẹ đầu nó, trên mặt mang theo nụ cười: "Đúng vậy, chúng ta đều vô sự, cuối cùng là hữu kinh vô hiểm, bình an vượt qua một đêm."

Con sóc vui vẻ ôm ngón tay Vu Sinh, sau đó lập tức lại cảnh giác nhìn quanh, cẩn thận từng li từng tí khom người xuống, thấp giọng mở miệng: "Suỵt, vẫn không thể nói chuyện quá lớn tiếng. . . Ankaaila còn đang quanh quẩn đâu đó trong rừng, vừa rồi tầm mắt của nó lại quét qua gần đây. . . Con sóc cảm thấy nó rất không vui, nó sẽ còn làm loạn lên. . ."

"Ta biết," Vu Sinh cũng không khỏi tự chủ hạ giọng theo, "Nhưng ta chính là tìm đến nó, lần này. . ."

Nhưng con sóc lại như thể không nghe thấy, nó chỉ lắc đầu, ngay sau đó đột ngột cắt ngang lời Vu Sinh: "Thợ săn!"

Vu Sinh lập tức giật mình: "Thợ săn? Thợ săn làm sao?"

"Thợ săn!" Con sóc vội vàng cuống quýt lặp lại một lần, trạng thái hoảng loạn và có chút hỗn loạn thần kinh kia dường như lại xuất hiện trên người nó. Bất quá rất nhanh nó liền lại tỉnh táo lại, bắt đầu một bên nhanh chóng chà mặt một bên nói nhỏ, "Con sóc đang nghĩ, con sóc đang suy nghĩ. . . Thợ săn, thợ săn?"

Nó bỗng nhiên ngừng lại, ngồi thẳng lên nhìn về phía sâu trong rừng rậm, qua hai giây mới dùng sức vỗ vỗ cái đuôi: "Thợ săn ở bên cái nhà nhỏ kia! Đúng, thợ săn ở bên cái nhà nhỏ kia —— hắn đang chờ ngươi!"

"Thợ săn đang chờ ta?" Vu Sinh lần này là thật sự kinh hãi. Hắn bỗng nhiên nhớ lại cảnh tượng khi rút khỏi cô nhi viện trước đây, nhớ tới cái huyễn ảnh đột nhiên xuất hiện trong đại sảnh rồi lại biến mất trong chớp mắt. Một loại dự cảm có chuyện gì đó sắp xảy ra không ngừng dâng lên trong lòng. Trong lúc nhất thời, hắn cũng không kịp hỏi chi tiết liền lập tức mở miệng: "Ngươi dẫn ta đi!"

Con sóc nâng móng vuốt lên liền chỉ hướng nơi xa: "Bên này, bên này."

Vu Sinh nhìn về phía hướng con sóc chỉ, thấy nơi đó là nơi rừng rậm tối tăm nhất, đã không còn đèn đường cũng không có đường mòn, cũng không nhìn thấy ánh nến từ căn phòng nhỏ được che chở.

Nhưng hắn quyết định tin tưởng con sóc —— bởi vì hắn có thể cảm giác được con nhóc con trong lòng bàn tay này có liên hệ về huyết mạch với mình. Đây không phải bẫy rập do Hắc Sâm Lâm tạo ra.

Vu Sinh bước nhanh hướng về sâu trong rừng rậm chạy tới. Trên đường, hắn mới có thời gian hỏi thăm tình huống: "Làm sao ngươi biết thợ săn đang chờ ta ở bên cái nhà nhỏ kia? Hắn chủ động lộ diện? Hắn đã trao đổi với ngươi?"

"Ừm," con sóc dùng sức gật đầu, "Thợ săn đột nhiên xuất hiện, không có bà ngoại sói, thợ săn liền tự mình từ trong rừng rậm đi ra. Con sóc đã trốn tránh ánh mắt của Ankaaila, không hề phát ra âm thanh —— nhưng con sóc trực tiếp nghe được hắn nói lời. . ."

"Hắn nói, để người đã chạm vào dây rốn và viên đạn đến, đi vào căn phòng nhỏ đầu tiên. Hắn còn nói thời gian không còn nhiều lắm, Thiên Sứ muốn tỉnh lại, nhưng bởi vì có người quấy nhiễu liên hệ giữa Thiên Sứ và 'Bên ngoài', cho nên hiện tại xuất hiện một khoảng thời gian ngắn ngủi để hành động. . ."

Con sóc đột nhiên ngừng lại, tựa hồ gặp phải vài từ ngữ phức tạp khó lý giải và ghi nhớ đối với nó, xoắn xuýt hồi lâu vẫn không nhớ ra nên nói thế nào, chỉ có thể đành qua loa bỏ qua: "Con sóc không nhớ nổi là cái gì, dù sao. . . Thợ săn nói: 'Con sóc rốt cục có cơ hội mở miệng nói chuyện, sự khống chế của Thiên Sứ đối với ngươi đang yếu bớt.' (Rồi Thợ săn nói) 'Ta để người đã chạm vào dây rốn và viên đạn mau chóng tới' —— Con sóc đã gặp ngươi cầm dây rốn, nhưng không biết Tử đạn là cái gì. . . Con sóc không có truyền sai lời chứ?"

"Không sai, là ta." Vu Sinh nhẹ gật đầu, hắn đáp lại con sóc, đồng thời một bên lý giải câu chuyện có phần lộn xộn và thiếu sót c��a con nhóc này, một bên nhanh chóng suy tư.

Thợ săn, với tư cách là một "thực thể", vẫn luôn nghiêm ngặt tuân theo "quy tắc" của Hắc Sâm Lâm. Chỉ khi bà ngoại sói xuất hiện, hắn mới có thể đi theo xuất hiện, và hành động duy nhất có thể làm là nổ súng g·iết c·hết bà ngoại sói, hoặc g·iết c·hết những Cô Bé Quàng Khăn Đỏ đã hoàn toàn "hóa sói" khác. Mà trong tất cả các trường hợp cho đến nay, chưa từng có ghi chép nào về việc thợ săn mở miệng nói chuyện —— bao gồm cả trong ký ức của con sóc và các đời Cô Bé Quàng Khăn Đỏ.

Nhưng bây giờ, thợ săn chủ động trao đổi với con sóc, thậm chí còn tự do hành động dù trong rừng rậm không xuất hiện bà ngoại sói, và đã từng xuất hiện trong thế giới hiện thực.

—— bởi vì có người quấy nhiễu liên hệ giữa Thiên Sứ và "Bên ngoài".

Vu Sinh cúi đầu xuống, nhìn thoáng qua hai tay của mình.

Để đặt tất cả hài tử dưới sự bảo hộ, trong khoảng thời gian này hắn đã đổ không ít máu.

". . . Đây thật đúng là một hiệu quả ngoài ý liệu." Vu Sinh từ từ nhếch mép, lộ ra nụ cười vui vẻ.

Cho dù không nắm rõ được quá trình cụ thể, hắn hiện tại cũng cơ hồ có thể xác định, chính là thao tác "Nghi thức thụ máu" mà hắn đã thực hiện cho tất cả hài tử của "Truyện Cổ Tích" đã thành công quấy nhiễu liên hệ giữa Ankaaila và thế giới hiện thực. Mà bây giờ xem ra, loại quấy nhiễu này chẳng những đúng hạn đối với các thành viên của "Truyện Cổ Tích" sinh ra tác dụng bảo vệ, còn trời xui đất khiến tạo ra cơ hội cho vị "Thợ săn" kia.

Hóa ra, hắn vẫn luôn tìm kiếm cơ hội tự do hành động —— phía dưới bộ trang phục thợ săn kia, quả thực vẫn còn tồn tại ánh sáng của nhân tính và lý trí.

Xa xa trong bóng tối của rừng rậm, rốt cục loáng thoáng hiện ra hình dáng căn phòng nhỏ.

Vu Sinh nhẹ nhàng hít vào một hơi, gần căn phòng nhỏ, hắn thả chậm bước chân, một bên tiếp tục đi tới một bên cẩn thận chú ý mọi động tĩnh xung quanh.

Thợ săn có thể không có ác ý, nhưng Hắc Sâm Lâm bản thân nó là "sống", hắn nhất định phải chú ý cẩn thận, để phòng khu rừng rậm này trong quá trình hắn tiếp xúc với thợ săn sẽ sinh ra bất kỳ phản ứng quá khích nào. Dù sao, chuyến này hắn tiến vào qua giấc mơ, đã không mang theo Eileen cũng không mang theo Hồ Ly, thậm chí đều không mang theo cái "Đạo lý" của hắn. Nếu thật gặp phải tình huống khó khăn, rất dễ dàng c·hết bất đắc kỳ tử ngay tại chỗ.

Đương nhiên, c·hết bất đắc kỳ tử bản thân cũng không phải là vấn đề —— chậm trễ công việc mới là điều phiền toái nhất.

Bốn phía im ắng, ngay cả tiếng sói tru đều mơ hồ yếu dần đi, chỉ có tiếng trẻ thơ khóc nỉ non mơ hồ cùng tiếng tạp âm quái dị ong ong ong vẫn còn tiếp diễn. Nhưng Vu Sinh cũng đã gần như quen thuộc với những âm thanh quái dị này.

Hắn cảm giác con sóc trong lòng bàn tay mình đang hơi run rẩy.

Nó sợ nơi này, sợ nơi đây tượng trưng cho "kết cục" của tất cả Cô Bé Quàng Khăn Đỏ.

"Ngươi sợ căn phòng này, vậy đừng đi theo," Vu Sinh nhẹ nhàng vuốt nhẹ đầu con sóc, muốn đặt nó lên gốc cây bên cạnh, "Hãy chờ ở bên ngoài."

"Không được!" Điều khiến người ngoài ý muốn chính là, con sóc lại xoay người túm lấy ngón tay hắn, một bên treo lủng lẳng giữa không trung một bên cãi bướng: "Con sóc. . . Con sóc kỵ sĩ không sợ hãi!"

Thân thể nó vẫn còn đang run rẩy, nhưng nỗi sợ hãi này hiển nhiên đã có phần tan rã —— bóng ma ám ảnh từng có thể khiến con sóc sụp đổ giờ đã trở thành thứ nó có thể thử đối kháng.

Vu Sinh thấy thế ngẩn người một lát, sau đó dần dần lộ ra nụ cười.

"Được, vậy ngươi liền cùng ta đi vào —— nhưng nếu như sau khi đi vào vẫn còn rất sợ hãi, vậy thì hãy chờ ta ở bên ngoài. Con sóc kỵ sĩ biết rút lui vẫn là con sóc kỵ sĩ dũng cảm."

"Được. . . Được!"

Vu Sinh đặt con sóc trên vai mình, tiến lên mấy bước, đẩy ra cánh cửa gỗ cổ xưa tối màu kia.

Tiếng kẽo kẹt rất nhỏ phá vỡ sự yên tĩnh, Vu Sinh thăm dò nhìn vào trong phòng.

Ánh sáng yếu ớt từ bên ngoài xuyên qua cửa sổ rải vào trong phòng. Hắn thấy những chiếc mũ trùm màu đỏ đủ loại kích cỡ treo khắp nơi, và giữa vô số áo choàng đỏ, bóng dáng người khoác trang phục thợ săn quả nhiên đang lặng lẽ đứng trong phòng.

Hắn hơi cúi đầu, bên trong mũ trùm trống rỗng như cũ chỉ có một mảnh bóng đen. Khi Vu Sinh đi tới, chiếc mũ trùm kia rõ ràng khẽ động đậy.

Từ dưới mũ trùm trống rỗng tựa hồ truyền đến ánh mắt vô hình.

"À, ta đến rồi," Vu Sinh đi về phía thợ săn, có chút cứng nhắc chào hỏi đối phương, "Ta nghe con sóc nói, ngươi đang tìm ta."

Thợ săn nhẹ gật đầu.

Một động tác đơn giản như vậy lại khiến hơi thở Vu Sinh vô thức ngừng lại nửa nhịp —— thật sự có phản ứng!

"Ngươi tìm ta làm gì? Ngươi có lời gì muốn nói với ta?" Vu Sinh lại hỏi.

Thợ săn trầm mặc một chút, sau đó rất đột ngột đi về phía trước hai bước.

Hắn đi đến trước mặt Vu Sinh. Trong ánh mắt Vu Sinh chợt lóe lên vẻ cảnh giác, thân ảnh thợ săn trống rỗng kia nâng "tay" lên chỉ vào chính mình.

"Mặc vào."

Một âm thanh mơ hồ rỗng tuếch trực tiếp vang lên trong đầu Vu Sinh.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, giữ nguyên linh hồn của tác phẩm gốc.