Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Độ Lữ Xã - Chương 174: Đánh xuyên trầm mộng

Sau khi sắp xếp ổn thỏa những việc cục trưởng giao phó, Tống Thành trở về phòng làm việc, châm một điếu thuốc, có chút thất thần nhìn ra ngoài cửa sổ.

Những tầng lớp công trình chồng chất lên nhau, lặp đi lặp lại như một mê cung tường thành kiên cố dọc theo khung cửa sổ, kéo dài đến tận cùng phương xa. Từ giữa những bức tường mê cung ấy, những trận mưa lớn đổ xuống, bay ngược lên bầu trời, gột rửa một vùng đất khác trên đó.

Tống Thành thoáng giật mình, rồi chợt nhớ ra hôm nay là thứ sáu. Tầng lầu phòng làm việc của anh sẽ di chuyển đến khu vực ngắm cảnh "Mê Cung" sau 12 giờ trưa.

Thứ sáu, thật tuyệt, đáng để mong chờ. Ngày mai sẽ là cuối tuần vui vẻ… à không, ngày tăng ca.

Tống Thành tự giễu cười một tiếng, tiện tay kéo rèm cửa sổ phòng làm việc xuống, xoay người trở lại bàn làm việc, nhìn mấy tập hồ sơ cấp dưới vừa mang tới.

Đây đều là tài liệu liên quan đến "Truyện Cổ Tích" của dị vực, cùng một số thông tin tình báo về các thành viên hiện tại của "Tổ chức Truyện Cổ Tích".

Nhờ vào hoạt động sôi nổi của "Tổ chức Thám Tử Linh Giới" mới nổi, trọng tâm chú ý của các bộ phận cục đặc công giờ đây đều chuyển sang "Truyện Cổ Tích".

Thuận tay dập tắt điếu thuốc vào gạt tàn bên cạnh, Tống Thành ổn định lại tâm thần, lật xem những tài liệu giấy trước mắt.

Không biết đã qua bao lâu, đột nhiên có tiếng bước chân dồn dập truyền đến từ hành lang ngoài cửa, khiến Tống Thành ngừng động tác đọc tài liệu.

Ngay khi tiếng gõ cửa vang lên, anh đã cất tiếng: "Vào đi."

Cửa được đẩy ra, Nhậm Văn Văn với mái tóc ngắn đen xuất hiện ở cửa: "Đội trưởng Tống, tiểu đội truy bắt ở thành nam đã trở về, nhiệm vụ hoàn thành thuận lợi."

"Bắt được hai giáo đồ Thiên Sứ kia rồi sao?" Tống Thành nghe vậy nhướng mày, trên mặt lộ ra nụ cười, "Có bắt được con cá lớn nào khác không?"

"Hình như… không có ạ," Nhậm Văn Văn lắc đầu, "Tiểu đội truy bắt đã mai phục ở đó mấy ngày, hai giáo đồ kia có vẻ như hành động đơn độc, hoặc là họ là những 'thành viên bị cắt đứt liên lạc' tiêu chuẩn – cấp trên của họ sau khi giao nhiệm vụ đã tạm thời cắt đứt đường dây này. Ngài có muốn qua xem tình hình không?"

". . . . Được, tôi sẽ tới ngay."

Trong phòng ngủ, Vu Sinh mơ màng chìm vào giấc ngủ.

Một cuộc thám hiểm trong Hắc Sâm Lâm và trận ��c chiến với bà ngoại sói đã tiêu hao quá nhiều tinh lực của hắn. Mặc dù có một cảm giác hưng phấn khó hiểu chống đỡ khiến hắn vẫn chưa thấy buồn ngủ lắm, nhưng vừa về đến phòng, nằm trên giường chưa đầy hai phút, hắn đã chìm vào giấc ngủ sâu trong một cơn buồn ngủ ập đến bất ngờ và khó cưỡng lại.

Trong cơn mơ màng, hắn cảm giác có tiếng sột soạt bên cạnh, có lẽ là Búp Bê cũng định ngủ trưa. Hắn còn nghe thấy tiếng bước chân nhẹ nhàng trên hành lang, chắc là Hồ Ly đang trở về phòng.

Sau đó, hắn nghe thấy tiếng gió rít gào, gió thổi qua rừng rậm, cuốn lên những tán lá sum suê, rồi xuyên qua những thân cây cổ thụ cao ngất trời cùng những thân cây khô cằn đổ xuống, gào thét trống rỗng. Giữa đó, dường như còn lẫn với tiếng khóc nỉ non mơ hồ của hài nhi.

Vu Sinh chợt mở bừng mắt.

Hắn thấy mình đang nằm trong một vùng tăm tối, xung quanh hỗn độn như bị bao phủ bởi một tấm màn cực kỳ nặng nề. Sau tấm màn dường như có vật gì đó, nhưng không thể nhìn rõ. Trong bóng tối trước mắt, hắn nhận ra một bóng dáng cao lớn và mờ mịt.

Bóng dáng đó mặc một bộ trang phục thợ săn cũ kỹ, đội chiếc mũ trùm màu tối sẫm. Dưới mũ trùm là một khoảng trống rỗng, không có thân thể.

Nhưng Vu Sinh có thể cảm nhận rõ ràng rằng, trong khoảng trống hư vô dưới mũ trùm kia, có một ánh mắt đang lặng lẽ dõi theo mình.

Hắn giật mình tỉnh táo lại ngay lập tức, đứng dậy từ trong bóng tối, chăm chú nhìn chằm chằm thân ảnh mặc trang phục thợ săn kia.

Cùng lúc đó, Vu Sinh dùng khóe mắt lướt nhanh quan sát xung quanh, phán đoán tình hình trước mắt.

Mình lại quay về Hắc Sâm Lâm? Không giống lắm… Hắc Sâm Lâm không có cảnh tượng như thế này, tấm màn nặng nề này giống với mộng cảnh của mình hơn… Nhưng vừa rồi mình lại nghe thấy tiếng gió trống rỗng thổi qua rừng rậm, cảm giác này rất giống trong Hắc Sâm Lâm… Ngoài ra còn có một âm thanh khác trong gió, đó là tiếng khóc nỉ non của hài nhi sao?

Đây là mộng cảnh của mình? Là Hắc Sâm Lâm? Hay nói… "Giấc mơ" của mình lại kết nối với thứ gì đó kỳ quái?

Vu Sinh nhanh chóng lấy lại bình tĩnh. Khi nhận ra tạm thời không thể phán đoán rốt cuộc nơi này là đâu, hắn liền tập trung sự chú ý vào thân ảnh hư ảo trước mắt.

Đối phương bất động, dường như cũng không có ý định đột nhiên giơ súng săn lên bắn mình một phát.

"Ngươi khỏe," Vu Sinh thử thăm dò mở lời, chào hỏi đối phương, "Ta nên gọi ngươi là 'Thợ Săn' sao?"

Thân ảnh kia không hề phản ứng.

"Ngươi chắc chắn là như vậy," Vu Sinh cảm thấy hơi khó chịu, nhưng chỉ có thể phối hợp tiếp tục nói chuyện với đối phương, "Chúng ta đã gặp mặt trong Hắc Sâm Lâm, gặp hai lần rồi – lần thứ hai ngươi còn bắn ta một phát. Đương nhiên, ta cũng không để tâm lắm, ngươi làm như vậy chắc chắn có lý lẽ của riêng ngươi phải không… Này huynh đệ, ngươi có thể cho ta chút phản hồi không? Ngươi cứ thế này khiến ta rất bối rối."

"Thợ Săn" vẫn không có phản ứng, cứ như đơn thuần chỉ là một hình ảnh hư ảo, không hiểu sao lại hiện diện trong không gian hắc ám hư hư thực thực mộng cảnh này.

Vu Sinh chăm chú nhíu mày, hắn cẩn thận từng li từng tí tiến lên, đồng thời quan sát phản ứng của đối phương, sau đó lại cẩn thận đi vòng quanh một vòng.

"Ngươi không thể nói chuyện sao?" Vu Sinh t�� mò hỏi.

Hắn vẫn không nhận được phản hồi.

Cứ như vậy giằng co một hồi, Vu Sinh cuối cùng cắn răng, đưa tay vươn về phía bộ trang phục thợ săn đang lơ lửng trong không trung kia.

Hắn chỉ muốn chạm vào đối phương, xem Thợ Săn có phản ứng gì không, nhưng ngay giây tiếp theo, hắn phát hiện tay mình dễ dàng xuyên qua chiếc áo khoác kia.

Vu Sinh gi��t nảy mình trong khoảnh khắc, sau đó thấy "Thợ Săn" vẫn ngây người đứng đó, lúc này mới hơi yên tâm, lá gan lớn hơn một chút, đưa tay tiếp tục vươn về phía trước.

Hắn cảm giác có một chút cản trở rất nhỏ, đó là lực cản như thật như ảo sinh ra khi ngón tay xuyên qua "vải vóc". Sau đó, hắn cảm nhận được một chút lạnh lẽo, tựa như chạm vào một vùng không khí thấp hơn nhiệt độ xung quanh ba bốn độ, nhưng ngoài ra thì không có cảm giác đặc biệt nào.

Vu Sinh cứ thế đứng bên cạnh "Thợ Săn", đưa cả một cánh tay mình hoàn toàn thăm dò vào bên trong bộ trang phục thợ săn kia, sau đó chợt nhíu mày.

Trong lúc lơ đãng, một phần cánh tay hắn thăm dò vào bộ trang phục thợ săn đã trùng khớp với ống tay áo trên trang phục – cảnh tượng này, giống như là hắn đang "mặc" chiếc ống tay áo kia.

Một giây sau, hắn thấy chiếc ống tay áo vốn chỉ như ảo ảnh lơ lửng giữa không trung, từ đầu đến cuối không hề nhúc nhích, đột nhiên cử động, chuyển động theo cánh tay mình. Mặc dù góc độ rất nhỏ, nhưng không thoát khỏi ánh mắt hắn.

Mình đang "mặc vào" bộ quần áo này! Liên tưởng và giác ngộ chợt lóe lên, như xông thẳng vào khu "mộng cảnh" Hắc Ám Hỗn Độn này. Vu Sinh đột nhiên cảm thấy bốn phương tám hướng đều truyền đến một trận lay động kịch liệt. Trong cơn lay động này, hắn phát hiện mình không biết từ lúc nào đã rút tay về – hắn thấy những "tấm màn" nặng nề xung quanh đang sụp đổ, không gian hắc ám bắt đầu tan rã. "Thợ Săn" vô hình trống rỗng trước mắt cũng đột nhiên bắt đầu cử động, nó bước những bước chân cứng nhắc quỷ dị lùi về phía sau, gần như trong chớp mắt đã chỉ còn lại một cái bóng ảo.

Vu Sinh vô thức vươn tay về phía trước, muốn ngăn cản "Thợ Săn" quỷ dị này, nhưng vừa lúc hắn vừa đưa tay lên, chợt nghe bên tai truyền đến một giọng nói quen thuộc –

"Chú ơi, chú đang làm gì vậy ạ?"

Tất cả trước mắt ầm vang tiêu tan. Vu Sinh chỉ hoảng hốt trong khoảnh khắc, rồi thấy mình đang đứng trên một cánh đồng bát ngát vô biên, u ám. Bầu trời xám xịt hỗn độn bao phủ vùng quê, cỏ dại vô danh trải khắp mặt đất. Một ngọn đồi nhỏ quen thuộc lặng lẽ đứng sừng sững ở phía xa, gió nhẹ thổi qua vùng quê, cỏ dại nổi lên gợn sóng.

Mà một bé gái trông chừng chỉ năm sáu tuổi đang đứng cạnh hắn, tò mò ngẩng đầu, chớp mắt nhìn hắn.

Trong đầu Vu Sinh vẫn còn đắm chìm trong cảnh tượng vừa rồi tiếp xúc với "Thợ Săn" và suýt nữa "mặc vào" bộ trang phục thợ săn kia. Lúc này hắn chưa kịp tỉnh táo lại ngay, ngây người đứng hai ba giây mới chợt phản ứng: "Hiểu Hiểu?!"

"Chào chú ạ!" Hiểu Hiểu chợt nở nụ cười, vui vẻ chào hỏi Vu Sinh.

"À, chào cháu… À không, sao cháu lại ở đây?!" Vu Sinh vẻ mặt ngơ ngác nhìn bé gái trước mắt. Vừa dứt lời, hắn lập tức ngẩng đầu, vẫn nhìn quanh bốn phía, không thấy bóng dáng của Cô Bé Quàng Khăn Đỏ. "Chỉ có một mình cháu sao?"

"Cháu cũng không biết ạ," Hiểu Hiểu nghi ngờ nghiêng đầu, "Cháu đang ngủ trưa."

"Ngủ trưa?"

"Vâng, cô giáo Tô dẫn chúng cháu ngủ trưa. Buổi trưa buồn ngủ, nếu không buổi chiều sẽ mệt lắm," Hiểu Hiểu nói, "Thế là cháu ngủ thiếp đi, sau đó mơ thấy có con sói già màu xám đang đuổi cháu. Cháu cứ chạy mãi, chạy mãi, về sau thực sự không chạy nổi nữa thì vấp một cái… rồi bị ném đến đây. Sau đó một lúc, cháu thấy chú cũng đến, nhưng chú cứ ngẩn người ra."

Bé gái nói chuyện có hơi lộn xộn, nhưng logic cơ bản và các sự kiện vẫn còn đầy đủ. Vu Sinh lập tức hiểu rõ đối phương đang kể gì, nhưng vẻ mặt hắn lại còn ngơ ngác hơn lúc nãy.

Hiểu Hiểu mơ thấy "sói già màu xám" không nghi ngờ gì là do "Truyện Cổ Tích" ảnh hưởng đến cô bé. Chắc hẳn cô bé lại rơi vào Hắc Sâm Lâm trong giấc ngủ, lại còn bị sói phát hiện, nhưng cô bé nói chạy rồi vấp một cái… liền tiến vào vùng hoang nguyên này? Đây rốt cuộc là tình huống gì?

Vu Sinh ngẩng đầu nhìn quanh, hắn đương nhiên biết đây là đâu, đây chính là "mộng cảnh" cổ quái của hắn – nhưng trải qua nhiều lần trải nghiệm không thích hợp liên tiếp này, hắn đã lờ mờ nhận ra.

Nơi đây… thật sự là một "mộng cảnh" sao?

Vu Sinh nhớ lại tình huống lần trước mình nhìn thấy Cô Bé Quàng Khăn Đỏ ở đây. Hắn còn nhớ rõ, khi đó mình "tỉnh lại" từ đây thì Cô Bé Quàng Khăn Đỏ vẫn còn ở lại trên cánh đồng bát ngát này. Nếu không phải bị cô giáo phát hiện ngủ gật trong giờ học và dùng phấn viết đánh thức, Cô Bé Quàng Khăn Đỏ thậm chí còn có thể tiếp tục ở lại đây. Và lần này, Hiểu Hiểu thậm chí còn đến cánh đồng bát ngát này trước khi hắn bước vào…

Đủ loại manh mối cho thấy, cánh đồng bát ngát này căn bản không phải là một "mộng cảnh".

Nơi đây là một "nơi chốn", một không gian ý thức, hay một thứ gì khác. Nó vẫn luôn tồn tại, chẳng qua là khi mình mơ ngủ… thì có khả năng rất lớn có thể đến được nơi đây.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free