Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Độ Lữ Xã - Chương 11: .2 : sự bất quá……tam (2/2)

Vu Sinh đã không còn tâm trí để ý tới con khôi lỗi bị phong ấn này nữa, hắn không tiện nói cho đối phương biết rằng, không phải hắn tin lời nàng ta nói, mà là cảm th��y —— nếu nàng ta muốn ăn đòn cũng chẳng cần cười, chỉ riêng cách nói chuyện của nàng ta đã rất đáng ăn đòn rồi.

Sự thật chứng minh, trước sự nhiều lời, hỗn xược của Eileen thì tiếng cười khinh khỉnh của con gấu kia cùng lắm cũng chỉ như đổ thêm dầu vào lửa mà thôi...

Vài ý nghĩ vẩn vơ vụt qua trong đầu, Vu Sinh lại một lần nữa bước ra khỏi ngôi miếu hoang tàn.

Không biết có phải ảo giác hay không, hắn cảm thấy thể lực của hắn thậm chí còn tốt hơn trước khi chết, bước chân thoăn thoắt nhẹ nhàng, động tác mạnh mẽ dứt khoát, ngay cả thị lực... cũng dường như tốt hơn đôi chút.

Dường như hắn đang bắt đầu thích nghi với nơi này, thích nghi bóng tối nơi đây, những tàn tích lởm chởm cùng với ác ý và những ánh mắt nhìn chằm chằm khắp nơi.

Hắn đi tới khoảng đất trống trước ngôi miếu đổ nát, tiến về phía khu rừng đối diện khoảng đất trống đó, tiến sâu hơn vào vùng “Dị vực” này.

Hắn biết rằng mình có thể chết một lần nữa, thậm chí là trong bước chân tiếp theo, hoặc giây phút kế tiếp.

“Vu Sinh,” giọng nói của Eileen vang lên trong đầu, “Vừa rồi ngươi thật sự không có việc gì chứ?”

“Không có việc gì, chỉ là bị vài vết thương nhỏ thôi, giờ đã không còn gì đáng ngại.”

“Vậy sao? Ừm, hay là ngươi cứ ở yên tại chỗ đã, hoặc là tìm một nơi an toàn trốn đi, ta cố gắng nhớ lại xem sao, biết đâu ta đã từng nghe nói đến ‘thung lũng’ mà ngươi vừa nhắc đến...”

“Vậy ngươi cứ nhớ lại đi, ta tiếp tục đi dạo xung quanh đây.” Vu Sinh thản nhiên đáp.

“A? Vậy khả năng sẽ lại gặp nguy hiểm...”

“Eileen,” Vu Sinh trực tiếp ngắt lời đối phương, hắn đã đi tới khu đất trống, lúc này hít một hơi thật sâu làn không khí lạnh lẽo, lại kèm theo mùi tanh hôi quỷ dị trong thung lũng, nhìn cánh rừng tối tăm u ám nơi xa, hắn đột nhiên khẽ nhếch môi, nở nụ cười, “Ngươi biết không, mấy ngày nay ta vẫn sống trong mơ hồ.”

Eileen rõ ràng không theo kịp mạch suy nghĩ của Vu Sinh: “Ừm... à, ta có cần biết điều đó không nhỉ?”

Vu Sinh chẳng bận tâm đến phản ứng của Eileen, chỉ tự mình tiếp lời: “... Ta vừa rồi nghe ngươi nhắc tới ‘Dị vực’, còn có vài sự cố lỡ bước vào Dị vực, ngươi có biết phản ứng của ta là gì không?”

“Phản ứng gì?”

“Vui vẻ.”

“Hả?”

“Vui vẻ, ta rất vui vẻ.” Vu Sinh đứng trong bóng đêm, không kìm được mà bật cười, “Ngươi nói, có vài người chỉ cần không cẩn thận mở nhầm một cánh cửa, hoặc chỉ là trong một tình huống có xác suất cực thấp, trong một khoảng thời gian nào đó dẫm nhầm lên một phiến sàn nhà, liền rơi vào một nơi quỷ dị được gọi là ‘Dị vực’, đúng không? Hơn nữa ngươi còn nói, nếu người rơi vào Dị vực có đủ may mắn, tìm được quy luật của Dị vực, thật ra vẫn có cơ hội trở về...”

“Đúng là ta đã nói như vậy...” Eileen hơi chần chừ nói, “Nhưng chuyện này rất đề cao vận may, nếu là điều tra viên chuyên nghiệp thì không sao, còn nếu một người thường chưa từng trải qua huấn luyện mà rơi vào Dị vực, về cơ bản chỉ có thể chờ chết...”

Vu Sinh khẽ lẩm bẩm: “Không có việc gì, chết vài lần là sẽ rõ thôi...”

Eileen: “... Gì?”

“Không có gì, ta chỉ là đột nhiên tìm được việc gì đó để làm thôi.” Vu Sinh khẽ thở phào một hơi, như thể muốn trút hết những tạp khí u u mê mê mà hắn đã nuốt phải từ khi đến thế giới này trong suốt hai tháng qua: “Vậy thì, hãy bắt đầu từ nơi này. Có lẽ sẽ tốn nhiều thời gian, nhưng ta tin chắc mình có thể thoát khỏi nơi đây.”

“Tuy rằng không biết tình hình bên phía ngươi như thế nào, nhưng cảm giác ngươi hình như là... phấn chấn lên?” Eileen ngập ngừng nói: “Chuyện này, ít nhất cũng là chuyện tốt phải không? Ngươi cố lên nhé? Cố gắng đừng chết... Ta còn chờ ngươi trở về sửa TV đó... Còn tìm thân thể mới cho ta, vân vân...”

“Được rồi, sau khi trở về ta sẽ nghĩ cách giải quyết vấn đề về thân thể ngươi.” Vu Sinh thản nhiên nói, “Trước kia ta cũng từng tiếp xúc với một vài thứ về lĩnh vực điêu khắc và mô hình, ta nghĩ mình có thể thử sức.”

Lúc này, Eileen thật sự kinh ngạc lẫn vui mừng: “A? Ngươi có kinh nghiệm chế tạo khôi lỗi ư?! Sao ngươi không nói sớm! Tay nghề của ngươi thế nào? Có thể tạo ra khôi lỗi hay mô hình ở cấp độ nào?”

Vu Sinh do dự một chút, thẳng thắn thú nhận: “Trình độ của ta cũng chỉ tương đương với việc nặn đất sét sau khi xem video của các cao thủ trên mạng. Lúc đó, đầu thì bảo tay rằng mình đã biết làm, nhưng tay lại không chịu nghe theo.”

Hai giây sau, Eileen chửi rủa thậm tệ.

Nhưng Vu Sinh lại thấy tâm trạng hoàn toàn thả lỏng, một cảm giác thoải mái mà chính hắn cũng không biết liệu có đúng đắn hay không, đang khơi dậy sự tự tin trong hắn. Hắn đi về phía trước, giữa bóng đêm, hắn lại ngẩng đầu lên nhìn về phía ngọn núi cao ở một bên.

Một con quái vật khổng lồ cao vài mét đang đứng ở ven đường nhìn chằm chằm vào hắn, thân thể nó vặn vẹo, trông như được dung hợp từ vô số tay chân gãy vụn của mãnh thú.

Vu Sinh dừng lại bước chân, ngẫm nghĩ, lẩm nhẩm gọi tên con khôi lỗi trong tranh vẫn đang chửi rủa trong lòng: “Eileen.”

“Chuyện gì?”

“... Không có chuyện gì, ta lại muốn chết thêm lần nữa.”

“Hả?”

Bản dịch này hoàn toàn thuộc về truyen.free, không sao chép, không chỉnh sửa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free