Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Độ Lữ Xã - Chương 10 : Lần thứ 2

Eileen cảm thấy Vu Sinh có thể sống lâu trong một “Dị Vực” mà không hay biết là điều rất bất thường—— nhưng Vu Sinh lại cảm thấy cả thế giới này đều rất bất thường.

“Theo như ngươi nói, khắp nơi trên thế giới này đều là ‘Dị Vực’ đúng không?” Trốn ở một góc miếu đổ nát, Vu Sinh vừa trò chuyện vẩn vơ với Eileen trong đầu, “Chỉ là phần lớn mọi người không thể tiếp xúc với chúng? Bởi vì không thể quan sát thấy chúng?”

“Đại khái là vậy, nhưng nếu nói toàn bộ ‘thế giới’ có phải đều như vậy hay không...... Thật ra ta cũng không rõ lắm,” Eileen đáp lời, “Dù sao thế giới này lớn như vậy mà, nhưng ít nhất trong phạm vi ‘Giới Thành’...... xác suất ‘Dị Vực’ xuất hiện rất cao, nên nơi đây dường như cũng được người ta gọi là ‘vùng tiếp giáp’ gì đó...... Cụ thể thì ta cũng không rõ lắm, ở trong bức họa quá lâu, đầu óc ta cũng có chút hồ đồ.”

“Vùng tiếp giáp?” Vu Sinh nhíu mày, cảm thấy cách gọi này dường như có chút quen thuộc, nhưng ngay sau đó, hắn chú ý tới một thông tin khác mà Eileen vừa tiết lộ trong lời nói——

Nàng cố ý nhấn mạnh “trong phạm vi Giới Thành” —— cho nên, thành phố khổng lồ dường như không có giới hạn này, thật ra lại có “bên ngoài”!

Hắn do dự vài giây, vẫn không nhịn được mở lời: “Bên ngoài ‘Giới Thành’...... có gì?”

“Bên ngoài Giới Thành? Có thể là thêm nhiều thành phố nữa? Cũng có thể...... là biển cả hay gì đó?” Eileen đáp lại có vẻ mơ hồ, “Ta cũng không nhớ rõ nữa, ta thật sự đã ở trong bức họa này quá lâu, ta chỉ nhớ một vài chuyện về thành phố này thôi......”

Nói đến đây nàng bỗng dừng lại, rồi có chút nghi ngờ hỏi: “Ngươi không biết sao? Ngươi cũng chưa từng rời khỏi Giới Thành à?”

Khóe miệng Vu Sinh khẽ giật, lúc này im lặng.

Hắn làm sao mà biết! Hắn đến nơi này mới hai tháng—— đừng nói bên ngoài Giới Thành, ngay cả tuyến đường giao thông công cộng cách nhà bốn quảng trường hắn còn chưa thông thạo nữa là!

Nhưng hắn đã im lặng một lúc lâu, vẫn quyết định không đề cập chuyện này—— về bí mật nhỏ này của mình, hắn tạm thời còn không muốn cho một “bức họa nguyền rủa” mới quen chưa được bao lâu biết rõ.

“Ta chưa từng ra ngoài, ta là một người thích ru rú ở nhà...... Thôi, tạm thời không nói chuyện này nữa,” Hắn qua loa nói vài câu, liền chuyển chủ đề sang chuyện khác, “Hay là trước nghĩ cách giải quyết rắc rối của ta ở đây đã, ta phải làm sao mới có thể thoát ra khỏi cái gọi là ‘Dị Vực’ này? Mà này...... ‘Dị Vực’ này có lối ra không vậy?”

Eileen bên kia trầm tư một lát, dường như đang sắp xếp lại những ký ức mơ hồ, hỗn loạn do bị phong ấn quá lâu của mình, rất lâu sau mới có tiếng đáp lại vọng đến: “Dị Vực...... có rất nhiều loại, đôi khi có thể chỉ là một tòa nhà không tồn tại trên bản đồ, đôi khi có thể là một sân ga đột nhiên xuất hiện trên tuyến đường giao thông công cộng, đôi khi thậm chí có thể là một khu rừng rậm, một cánh cửa tủ quần áo đẩy ra có thể dẫn tới một vương quốc—— về cơ bản, những Dị Vực nhỏ hơn đều có lối ra khá cố định và rõ ràng, hoặc chỉ cần tuân theo quy tắc đặc biệt là có thể trở về hiện thực, nhưng với Dị Vực quy mô càng lớn thì tình huống lại càng phức tạp.”

Nói đến đây nàng dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói: “Quá cụ thể thì ta thật sự không nhớ rõ lắm, Dị Vực hẳn là có phương pháp phân loại hoàn chỉnh và chuyên nghiệp, hơn nữa còn có tiêu chuẩn phân chia ‘chiều sâu’ và ‘độ nguy hiểm’ gì đó, nhưng ta thật sự...... đã ở trong bức họa này quá lâu rồi......”

Giọng nàng dần trầm thấp xuống, nghe có vẻ hơi mất mát.

Vu Sinh vốn còn muốn chế giễu vài câu, thầm nghĩ trong lòng rằng con búp bê này lải nhải một đống lớn mà kết quả là chẳng nhớ được tí thông tin hữu ích nào, nhưng sau khi nghe lời lẩm bẩm nhỏ giọng cuối cùng của đối phương, hắn vẫn ngậm miệng lại, không còn đấu võ mồm với Eileen như trước nữa.

Nàng đã rất cố gắng muốn giúp đỡ—— nàng chỉ là đã bị phong ấn quá lâu mà thôi.

“Cứ tìm xem, rồi sẽ tìm thấy lối ra thôi,” Vu Sinh lắc đầu, ngẩng đầu nhìn ra bên ngoài thung lũng đổ nát, “Quy mô nơi này ta thấy không nhỏ, ít nhất trong tầm mắt có hai bên núi lớn cùng khu rừng phía xa, theo như ngươi nói, rời đi...... e rằng chẳng dễ dàng gì.”

“Ừm,” Eileen ‘ừ’ một tiếng, “Ngươi trước hết có thể đi quanh ‘điểm rơi ban đầu’ sau khi mình ti���n vào Dị Vực, xem có chỗ nào không hòa hợp với cảnh vật xung quanh, chính là những thứ mà ngươi thoáng nhìn đã thấy nó không nên ở đó, thông thường lối ra của Dị Vực cũng sẽ ở gần đó, mà nếu gần đó không có, thì tìm một chỗ cao hơn một chút, xem có thể thấy được ánh phản quang như mặt gương hay nghe thấy tiếng gió không ngừng hay không......

“Nhưng cho dù phát hiện những thứ tương tự, cũng không nên tùy tiện đến gần tiếp xúc, vì đó cũng có thể là cái bẫy dẫn đến ‘tầng sâu hơn’, cụ thể...... ta cũng không nói rõ được, ngươi phải dựa vào cảm giác.

“Cảm giác?” Vu Sinh không nhịn được mở lời.

“...... Đúng vậy, nói một cách nghiêm khắc, nó cần thật ra là ‘linh cảm’, một loại trực giác nhạy bén, những điều tra viên đã trải qua huấn luyện sẽ nắm giữ loại phương pháp cảm nhận này—— ta biết rõ ngươi chưa từng huấn luyện cái này, nhưng hiện tại cũng không còn cách nào khác, đành phải cố gắng mà thôi.

“Nhưng ngươi cũng đừng quá lo lắng, linh tính tồn tại trong tất cả sinh linh có trí tuệ, người bình thường chưa trải qua huấn luyện cũng có, chỉ là chưa được kích phát ra, ngươi cẩn thận một chút, sẽ cảm nhận được loại cảnh báo và dấu hiệu xuất phát từ bản chất của chính mình—— nếu thật sự gặp phải thứ gì đó không thể phán đoán, hãy nói với ta, ta...... sẽ cố gắng giúp một tay.”

Vu Sinh đồng ý, chậm rãi bước ra từ góc khuất mình đang ẩn mình, cẩn thận đi về phía cửa lớn miếu đổ nát—— cảm giác “bị theo dõi” và “đói khát” bất an kia vẫn bao trùm lấy hắn, thậm chí dường như đã thấm vào không khí xung quanh, trở thành một phần của cả thung lũng, nhưng hắn vẫn kiên trì bước ra.

Bởi vì theo thông tin Eileen cung cấp, hắn nhất định phải nhanh chóng tìm được một “lối ra” mới có thể rời khỏi nơi này—— chờ đợi trong góc sẽ không có một cánh cửa nào tự động mở ra trước mắt hắn.

Và cùng lúc đó, có lẽ là để giải tỏa sự căng thẳng trong lòng, hắn vẫn còn trò chuyện vẩn vơ với Eileen.

“Ngươi nói nơi ta vẫn luôn ở là một ‘Dị Vực’, ngươi phán đoán thế nào? Ta cũng không cảm thấy nhà mình có gì không thích hợp cả......”

“Có thể cảm nhận được mà,” Eileen đáp lại, “Chính là loại ‘linh cảm’ ta đã nói đó, ta có thể rõ ràng cảm nhận được kiến trúc này có chỗ không thích hợp—— đương nhiên, bên ngoài nó nhìn thật sự rất bình thường...... Ta đây cũng không biết là chuyện gì.”

“Lại là cảm giác sao......” Vu Sinh lắc đầu, “Vậy theo như ngươi nói, mỗi ngày ta về nhà, bước vào cửa chính là đi vào một Dị Vực, mở cửa đi ra là rời khỏi Dị Vực sao? Vậy thì nhà ta đúng là một ‘Dị Vực tốt’ vô hại, tự do thật đấy.”

Vài giây sau, Eileen sâu sắc mở lời: “...... Mở cửa đi ra ngoài cũng không nhất định sẽ đến nơi ngươi muốn đến, phải không?”

Biểu cảm Vu Sinh chợt cứng lại một chút, nhớ lại vì sao mình lại xui xẻo bị nhốt ở nơi này.

Hắn dường như đã biết “nhà” mình rốt cuộc bất thường đến mức nào.

Nghĩ như vậy, hắn vậy mà đã yên ổn sống trong căn phòng lớn đó suốt hai tháng, bản thân điều này đã là một kỳ tích!

Trong lúc trò chuyện, hắn đã quay lại khoảng đất trống phía trước miếu đổ nát, cũng chính là “điểm rơi” của hắn khi lần đầu tiên tiến vào “Dị Vực” này.

“Nơi này không phát hiện ra thứ gì,” Vu Sinh cẩn thận kiểm tra một vòng quanh khu đất trống, xác nhận không tìm thấy loại “vật phẩm chủ chốt bất thường” mà Eileen đã miêu tả, “Xem ra quả nhiên không dễ dàng đến thế.”

“Đúng vậy, cũng xem như nằm trong dự liệu,” Eileen thở dài, “Vậy ngươi cứ thử đi ra ngoài xem sao, nhưng phải nhớ kỹ, tuyệt đối đừng chạm vào bất cứ thứ gì phát sáng hoặc đột nhiên chuyển động trước mắt ngươi, ngoài ra, nếu không phải bất đắc dĩ, đừng ăn hay uống bất cứ thứ gì trong Dị Vực......”

“Ta biết rồi...... Mà này, đợi đến ban ngày rồi tìm tòi có tốt hơn không?” Vu Sinh nói xong, ngẩng đầu liếc nhìn bầu trời phía trên, nơi dường như vĩnh viễn bị bao phủ bởi một tầng màn che mờ đục, “Buổi tối hoạt động ở nơi hoang dã luôn thấy u ám.”

“Dị Vực thường mang quy luật khác thường, ban ngày không nhất định sẽ an toàn hơn, thậm chí...... không nhất định sẽ có ban ngày,” Eileen lập tức nói, “Ta vẫn đề nghị ngươi nhanh chóng tìm được lối ra, kéo dài thời gian lâu rồi, nói không chừng bên phía ngươi còn sẽ xảy ra biến hóa gì đó.”

Vu Sinh nhếch mép, chỉ có thể bất đắc dĩ đi về phía xa hơn.

Mà ngay khi vừa bước chân rời khỏi phạm vi miếu đổ nát, bên tai hắn...... truyền đến một âm thanh.

Ban đầu, đó dường như chỉ là một tiếng hít thở yếu ớt, mơ hồ.

Vu Sinh vô thức nhìn về phía hướng âm thanh truyền đến, liền vừa hay nhìn thấy trong không khí một làn sương trắng đang chậm rãi tỏa ra, dường như một con cự thú vô hình nào đó vừa m���i phun ra một ngụm khí đục.

Hắn đã nghe thấy âm thanh, vì vậy, hơi thở của cự thú hiện hình.

Hắn đã thấy làn sương trắng kia, vì vậy, sự tồn tại của cự thú bắt đầu được xác nhận một cách chân thực.

Trong không khí nổi lên một bóng đen, một bóng hình gần gấp ba Vu Sinh, đang chậm rãi thành hình trước mặt hắn, kèm theo tiếng hít thở nặng nề.

Giờ đây, hắn đã thấy được hình dáng cự thú—— cự thú đã thực sự tồn tại.

Lòng Vu Sinh chợt thắt lại, cảm giác nguy hiểm to lớn ập thẳng vào mặt, đè ép tới, so với cảm giác áp bách mà con ếch xanh trong mưa mang lại cho hắn còn nặng hơn!

Và ngay khoảnh khắc lòng hắn thắt chặt, bóng đen kia ngưng tụ thành hình.

Đó là thứ mà Vu Sinh chưa bao giờ thấy qua—— gấu? Sư tử? Ưng? Hay là hổ và rắn? Vô số chi thể quái dị, dữ tợn, dường như có mà lại không phải, mọc ra trên khối thịt khổng lồ và xấu xí kia, thật giống như rất nhiều mãnh thú bị dung hòa vào một cái nồi lớn, rồi lại hỗn loạn thành một khối từ bên trong tràn ra, thứ đáng sợ và buồn nôn này dùng những chi thể sưng vù, to nhỏ không đều của nó chống đỡ thân thể cao lớn mà quan sát Vu Sinh, còn trong đôi mắt lộn xộn, chồng chất kia...... tràn đầy sự đói khát.

Vu Sinh chậm rãi ngẩng đầu, hai mắt đối mặt với cự thú kia.

Cự thú kia không hề chần chừ mà bổ sầm xuống—— trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, Vu Sinh đột nhiên hạ thấp người, liền hiểm hóc vô cùng mà tránh thoát khỏi một trong những cái miệng to như chậu máu của cự thú.

Sau đó lại lọt vào một cái miệng khổng lồ khác của nó.

Những chiếc răng nhọn hung ác khép lại, gần nửa thân Vu Sinh trong nháy mắt bị xé nát, nhưng vào thời khắc này, cơn đau dữ dội ngược lại dường như biến thành ảo giác tê dại, xa vời, hắn cảm thấy mọi thứ trước mắt đều chậm lại, hắn nhìn thấy phía sau cự thú lại vươn ra những chi thể dài như rắn, lại có một cái miệng khổng lồ cắn lấy người mình, xé nát phần thân còn sót lại phía dưới ngực hắn—— hắn lại nhìn thấy trái tim của chính mình.

Trái tim chậm rãi đập, rồi biến mất sâu trong miệng rắn.

“Mẹ kiếp nhà ngươi!”

Vu Sinh cuối c��ng cũng cất được một tiếng chửi rủa đầy tức giận từ cổ họng, hắn biết mình dường như lại sắp chết, nhưng hắn cảm thấy mình không thể cứ thế mà kết thúc.

Khi chút cơ bắp cuối cùng trên người còn có thể co rút, hắn dốc hết toàn lực quay đầu lại, một ngụm cắn lấy bên cạnh—— hắn không biết đây là bộ phận nào của cự thú, hắn cũng không biết mình cắn một ngụm này có tác dụng gì, nhưng hắn biết mình đã cắn vào người đối phương.

Sắp chết rồi thì ít nhất cũng phải kéo được một miếng thịt xuống.

Tất cả sức lực của Vu Sinh đều dồn hết vào khoảnh khắc này, hắn điên cuồng cắn xé cự thú, cự thú cũng cắn xé hắn, máu và thịt, vuốt và răng, kẻ ăn và con mồi......

Trước khi ý thức hoàn toàn chìm vào bóng tối, một ý niệm cuối cùng xuất hiện trong đầu hắn—— hắn khẽ mở miệng nói với Eileen, người đang ở đâu đó xa xôi không biết: “Eileen......”

“Hả?”

“Không có gì, ta... bỏ mạng đây.”

Eileen ngây người một chút, nhất thời không kịp phản ứng.

Sau đó Vu Sinh liền mất mạng.

Phiên bản tiếng Việt này chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free