"Quỷ thôn" là tên gọi những ngôi làng bị phong ấn, nơi mà sự sống, dòng dõi dường như bị đoạn tuyệt. Những ngôi làng như vậy phần lớn gắn liền với những truyền thuyết ma quái, rùng rợn. Những nơi khác cũng từng xảy ra những chuyện tương tự.

Cũng có những nơi như Hoàng gia thôn, chỉ trong một đêm toàn bộ dân làng biến mất không dấu vết; số khác thì dân cư dần mất đi khả năng sinh sản, dẫn đến vài chục, vài trăm năm sau hoàn toàn tuyệt tự, không còn một ai. Thế nhưng, chuyện xảy ra ở Hoàng gia thôn lại quá đỗi quỷ dị! Tuyệt đối không phải chuyện bình thường.

Diệp Thiên Thần hạ quyết tâm phải tìm ra rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Dù thế nào đi nữa, hắn nhất định phải tìm lại được cha mẹ và những người thân yêu của mình.

Hắn đoán, rất có thể mọi chuyện có liên quan đến con nữ quỷ bí ẩn kia, hoặc là thị nữ quỷ của nó! Con nữ quỷ áo đỏ thì hắn chắc chắn không dám đi tìm, khác nào thiêu thân lao đầu vào lửa, tự chui đầu vào rọ, tự chuốc lấy diệt vong!

Đúng rồi, thị nữ quỷ vẫn thường thút thít kia! Thế nhưng, nó cũng biến mất không dấu vết, manh mối coi như đứt đoạn hoàn toàn!

Giờ đây, tất cả mọi người đều đã biến mất không tăm hơi, manh mối duy nhất chỉ còn lại lão Trương lưng còng ở thôn Bãi Cỏ Tranh. Hắn tin chắc lão ta sẽ biết mọi nguyên nhân, và Diệp Thiên Thần quyết định sẽ trực tiếp đến tìm lão.

Nhà của lão Trương lưng còng đã khác hẳn lần trước hắn đến, đổ nát hoang tàn. Mái nhà sập đổ, cửa sổ rơi rụng, khắp nơi gạch ngói vỡ nát. Mọi ngóc ngách đều giăng đầy mạng nhện lớn nhỏ, trông như đã bị bỏ hoang từ rất nhiều năm rồi. Cả căn phòng vẫn nặng trĩu hơi ẩm, u ám, lạnh lẽo.

Khoảnh khắc đó, hắn chậm rãi nhắm mắt, trước mắt lập tức tối sầm. Tay phải hắn bỗng nhiên kết kiếm chỉ, hơi cong lại, lướt nhanh qua trước mắt. Trong màn đêm, một luồng ánh sáng xanh nhạt yếu ớt xuất hiện, tựa hồ có thể tan biến bất cứ lúc nào. Đây là chút Âm Dương thuật hắn học được từ những dòng chữ vàng kia, có tên là Linh Mâu Chi Thuật. Để học Linh Mâu Chi Thuật, người luyện phải có khả năng thông linh. Nếu không, dù có cố gắng đến mấy cũng vô ích. Giống như tiểu Dũng có thể nhìn thấy con nữ quỷ kia, đó là một loại thiên phú! Mà Diệp Thiên Thần lại vừa vặn đáp ứng được điều kiện đó. Đêm hôm ấy, khi gọi hồn bên cầu Thông Thiên Hà, hắn đã nghiệm chứng được rằng mình trời sinh có khả năng thông linh!

Hơn nữa, đây là lần đầu tiên trong đời hắn sử dụng Linh Mâu Chi Thuật, thật sự không ngờ nó lại hiệu nghiệm đến thế, giúp hắn nhìn thấy những thứ mà trước đây không tài nào thấy được.

Chậm rãi mở mắt ra lần nữa, hắn tập trung nhìn kỹ, thì ra đó là tấm di ảnh đặt trên chiếc bàn bát tiên. Tấm di ảnh vẫn bị một tấm vải trắng che phủ, bên trên phủ đầy tro bụi. Hắn đưa tay nhẹ nhàng vén tấm vải trắng lên.

Đó là một bức ảnh đen trắng cỡ mười sáu inch. Khi hắn nhẹ nhàng vén tấm vải, nhìn rõ người trong ảnh, Diệp Thiên Thần không khỏi kinh ngạc mở to mắt.

Lão Trương lưng còng!

Trong khoảnh khắc, hắn sợ đến suýt nữa ngã khuỵu xuống đất. Chuyện gì thế này? Chẳng lẽ lão Trương lưng còng đã chết rồi? Lão ta cũng là một con quỷ sao?

Đúng, đúng vậy, lão ta chính là quỷ!

Chẳng trách hôm đó sư phụ lại bảo hắn đi thế mạng, cuối cùng người chết vẫn là sư phụ. Lão Trương lưng còng đã chết, làm sao có thể thế mạng được nữa.

Hắn cố kìm nén nỗi sợ hãi trong lòng, nhanh chóng bước vào gian trong. Cửa sổ trong phòng cũng đóng kín mít, ánh sáng bên trong rất yếu ớt. Ở vị trí trung tâm, một bàn thờ nhỏ thờ vong linh được bày biện gọn gàng và tinh xảo. Hắn lại dùng Linh Mâu Chi Thuật tìm kiếm khắp gian phòng một lượt, nhưng hoàn toàn không thấy linh hồn của lão Trương lưng còng đâu cả.

Từ quyển kỳ thư của lão mù lòa kia, hắn biết rằng người chết ở đâu thì hồn phách sẽ hóa thành quỷ hồn ở đó. Ban ngày, chúng chỉ có thể ở yên tại chỗ; ngay cả đêm khuya, chúng cũng không thể rời khỏi phạm vi mười dặm. Nếu cố gắng rời đi, chúng chắc chắn sẽ hồn phi phách tán, vĩnh viễn không thể siêu thoát.

Âm khí nơi này nồng đậm như vậy, rất thích hợp cho quỷ hồn sinh tồn. Hắn đoán chắc lão Trương lưng còng đã lưu lại đây rất lâu, rất có thể đây cũng chính là nơi lão ta bỏ mạng. Giờ đây lão Trương lưng còng không có ở đây, chỉ có hai khả năng: một là lão ta đã bị người ta thu phục, hai là lão ta vốn dĩ chỉ là một tiểu quỷ do người khác nuôi dưỡng.

Không tìm thấy lão Trương lưng còng, coi như manh mối này đã đứt đoạn hoàn toàn. Những chuyện cần điều tra sau này sẽ càng trở nên rắc rối hơn nhiều. Mọi việc xem ra không hề thuận lợi, không theo đúng kịch bản hắn đã dự tính!

"Ọc ọc ọc." Bụng hắn lập tức réo lên phản đối.

Lúc ở trong quan tài lạnh lẽo, hắn không hề thấy đói. Giờ đây vừa ra ngoài, cơn đói bỗng nhiên ập đến, hắn đã nhịn đến tận bây giờ quả thật không dễ dàng chút nào.

Hắn tìm đến một tiệm mì gần cửa thôn, gọi một bát mì. Hắn nói chuyện phiếm vài câu với bà chủ quán, tiện thể hỏi han một vài chuyện liên quan đến lão Trương lưng còng. Bà chủ nói, lão ta đúng là người thôn Bãi Cỏ Tranh, nhưng đã mất cách đây hơn mười năm rồi. Điều quỷ dị hơn nữa là lão chết đúng lúc đang đạp xe ra chợ bán đậu hũ thì bị xe đâm trúng. Cách chết của lão ta quả thực giống hệt sư phụ hắn, Hoàng Ngọc Huy. Chẳng trách hôm ấy hắn lại nhìn thấy lão ta ra phố bán tào phớ! Thật không ngờ, đã chết rồi mà lão ta vẫn tiếp tục bán tào phớ!

Đúng lúc này, một người đàn ông trung niên với chiếc cặp da thật màu nâu bước vào quán. Hắn không ngần ngại gì liền ngồi xuống đối diện Diệp Thiên Thần. Làn da người đàn ông này đen sạm lạ thường, gương mặt trông rất cương nghị, lông mày tựa tằm nằm, mắt như phượng sồ. Hắn nhìn chằm chằm Diệp Thiên Thần, ngạc nhiên thốt lên: "Trời ơi, đúng là cậu thật rồi, Diệp Thiên Thần."

Diệp Thiên Thần tò mò quan sát đối phương một chút, rồi nhận ra, nói: "Ông là cảnh sát điều tra vụ án của sư phụ tôi đúng không? Hồi đó ở trong thôn, tôi có gặp ông rồi. Lúc ấy tôi rất sợ, ông còn bảo mẹ tôi đưa tôi về trước, nói là có chuyện muốn tìm chúng tôi."

Người đàn ông bỗng nhiên nghiêm mặt hỏi: "Đúng đúng đúng, là tôi, chính là tôi đây. Thôn Hoàng Gia các cậu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Bốn năm nay cậu đã đi đâu? Sao không ai tìm thấy cậu? Cậu từ đâu trở về?"

Diệp Thiên Thần đang ăn mì suýt nữa thì phun ra, hắn kinh ngạc mở to mắt, giật mình hỏi: "Cái gì? Bốn... bốn năm cơ á?"

Chẳng lẽ mình đã bị nhốt trong quan tài đó suốt bốn năm? Thảo nào hắn luôn cảm thấy mình ngủ quá lâu, và cũng dễ hiểu khi nhà cửa trong làng đều trông đổ nát, như thể đã bỏ hoang từ rất lâu rồi. Hóa ra thời gian đã trôi qua tới bốn năm. Thời gian trôi qua cũng quá nhanh rồi thì phải!

Thế nhưng, chuyện này có chút kỳ lạ. Hắn bị kẹt trong quan tài âm suốt bốn năm, vậy mà lại vẫn còn sống? Điều này hoàn toàn phi khoa học! Chẳng lẽ là vì hắn rơi vào giấc ngủ sâu? Ngay cả ngủ đông, hắn cũng không thể sống lâu như vậy như những loài động vật kia, tuyệt đối không thể nào! Nếu đúng là như vậy, protein trong cơ thể hẳn đã chuyển hóa hết thành năng lượng, hắn chắc chắn phải gầy rộc đi rất nhiều, nhưng cơ thể hắn không hề có thay đổi đáng kể nào. Chẳng lẽ là do âm khí nơi đó? Hay là những dòng chữ vàng thần kỳ trong quyển kỳ thư kia?

Loại hiện tượng thần kỳ và quỷ dị như vậy hắn cũng từng nghe người ta kể. Nghe nói, từng có lần, trong một ngôi mộ cổ nào đó, người ta đào được một bộ nữ thi. Khi vừa ra khỏi quan tài, da thịt nàng trắng như tuyết, căng mịn sáng bóng, cơ bắp săn chắc, đầy sức sống, trông chẳng khác gì người vừa mới qua đời, thân xác được bảo quản nghìn năm không hề hư hại! Phải hơn mười ngày sau khi đưa ra khỏi mộ huyệt, cơ thể nàng mới dần dần phân hủy.

Dựa theo lý thuyết khoa học hiện đại, nhiệt độ thấp có thể giúp bảo toàn các cơ năng của cơ thể không bị hủy hoại, đặc biệt là trong những khối băng vĩnh cửu, thi thể thậm chí có thể được phong tồn hàng nghìn năm mà không phân hủy.

Phải chăng hắn đã bị âm khí kinh khủng nồng đậm xung quanh đóng băng, rồi sau đó hoàn toàn chìm vào giấc ngủ sâu? Một giấc ngủ kéo dài đến bốn năm, khiến các cơ năng trong cơ thể hoàn toàn ngừng lại. Đến khi âm khí nồng nặc tan đi, hắn mới dần dần tỉnh dậy. Cứ như thể hắn chỉ ngủ một giấc trong quan tài! Chỉ là giấc ngủ này có vẻ hơi dài, giống như loài vật ngủ đông vậy!

Có lẽ là hắn gặp may mắn, ông trời cũng không cách nào thu hắn đi! Hoặc có lẽ, số mệnh hắn chưa đến đường cùng! Dù sao, đẹp trai thì có quyền mà! Tóm lại: Mạng hắn cứng!

Dù thế nào đi nữa, hắn bây giờ vẫn còn sống, sống khỏe mạnh, đó mới là điều quan trọng nhất.

Viên cảnh sát trước mặt tên là Lý Khải Uy, là đội trưởng một đơn vị công an, cũng chính là người Diệp Thiên Thần nhắc đến, viên cảnh sát đã đến thôn điều tra hôm nọ. Lời hỏi thăm vô tình của ông hôm ấy đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng Diệp Thiên Thần!

Sau đó, Lý Khải Uy liên tục hỏi Diệp Thiên Thần vài câu, nhưng hắn ấp úng mãi không trả lời được, cứ như không có chủ ý vậy. Thấy không thể hỏi thêm được gì, Lý Khải Uy liền không nói hai lời, lập tức đưa hắn lên xe cảnh sát, nói rằng sẽ áp giải hắn về thành phố Đông Xuyên để tạm giam và thẩm vấn.

Hơn hai trăm nhân khẩu của thôn Hoàng Gia đã biến mất hoàn toàn chỉ sau một đêm, cứ như bốc hơi khỏi nhân gian, không để lại bất kỳ dấu vết nào. Vụ việc này khi đó đã gây ra làn sóng chấn động lớn, kinh động đến cả trung ương Đảng, Sở Công an tỉnh phải toàn lực xuất động, ra lệnh phải điều tra làm rõ. Thậm chí có cả các thám tử và cảnh sát vũ trang tham gia đội điều tra, nhưng rất đáng tiếc, họ vẫn không tìm thấy bất kỳ manh mối nào, cũng không ai biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Cả làng người cứ như thể bốc hơi khỏi trần gian, không để lại chút vết tích hay manh mối nào. Quả thực là một bí ẩn không lời giải! Không ai biết câu trả lời.

Sự xuất hiện đột ngột của Diệp Thiên Thần ngay lập tức mang đến cho họ một tia hy vọng phá án. Vừa nhận được tin báo có người trông thấy một người giống hắn, Lý Khải Uy liền tức tốc từ Đông Xuyên phi ngựa không ngừng nghỉ đến đây.

Trên chiếc xe c��nh sát.

Thật không ngờ, đó quả nhiên là Diệp Thiên Thần!

Lý Khải Uy nhìn Diệp Thiên Thần bằng ánh mắt lạnh lùng, cấp thiết muốn biết câu trả lời, ông ta gay gắt hỏi: "Diệp Thiên Thần, cậu thành thật khai báo đi, bốn năm nay cậu đã đi đâu? Sao không ai tìm thấy cậu? Cậu từ đâu trở về?"

Diệp Thiên Thần buột miệng nói: "Lý cảnh quan, tôi đã nói N lần rồi, cũng giải thích rất nhiều lần rồi, tôi đi thăm nhà một người thân ở phương xa. Tôi thực sự không biết gì cả!"

Hắn đâu thể nói thẳng với ông ta rằng chính mình đã tự nhốt vào quan tài của sư phụ, sau đó bị người ta chôn sống ròng rã bốn năm, và hôm qua vừa được Thiên Lôi đánh bật ra. Nếu hắn nói thật như vậy, Lý Khải Uy chắc chắn sẽ nghĩ hắn đang bịa chuyện, lừa gạt mình. Dù sao chuyện này có nói cũng chẳng ai tin, không thì cũng coi hắn là kẻ bệnh tâm thần, đầu óc có vấn đề.

Bản dịch tinh chỉnh này là một phần tài sản thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện huyền bí được dệt nên.