(Đã dịch) Đế Vương Tế - Chương 20: Sính lễ
Nghe tiếng cười nhạo của đám đông, Hạ Khuynh Nguyệt trong lòng tràn ngập áy náy.
“Thật xin lỗi… Diệp Thần, đều tại em…”
“Không liên quan gì đến em.”
Diệp Thần nắm chặt bàn tay ngọc ngà của Hạ Khuynh Nguyệt, gằn từng chữ: “Những kẻ đang chế giễu chúng ta đây, cuối cùng sẽ có một ngày, phải quỳ gối trước mặt chúng ta, dập đầu nhận lỗi!”
“Ha ha, bắt bọn ta dập đầu nhận lỗi á? Ngươi nghĩ ngươi là ai chứ!?”
“Cứ tưởng mình là thiếu gia của đại gia tộc nào đó ở Yến Đô chắc?”
“Thật là nực cười!”
Đám người Hạ gia cười khẩy, lão gia tử càng giận dữ quát lên: “Có ai không, mau đuổi đôi gian phu dâm phụ này đi cho ta, để tránh làm ô uế lễ đính hôn của cháu gái và cháu rể ta!”
“Ha ha ha ~!”
Hạ Lăng Vi cười đến run rẩy cả người, nói: “Hạ Khuynh Nguyệt à Hạ Khuynh Nguyệt, đây chính là người đàn ông mà cô chọn sao?… Ha ha ha, lần sau chọn đàn ông, nhớ nhìn kỹ hơn chút nhé!”
“Hừ.”
Khương Phi Trì hừ lạnh một tiếng, ánh mắt dán chặt vào Hạ Khuynh Nguyệt xinh đẹp động lòng người, trong lòng lại đang tính toán làm sao để lừa được nàng lên giường vài bận.
“Sính lễ tới rồi!!”
Đúng lúc này, từ đằng xa vọng đến một tiếng hô vang rõ ràng.
Chỉ thấy tám chiếc Maybach màu đen từ từ tiến đến, khi xe dừng lại trước cổng Hạ gia, một người đàn ông trung niên mang dáng vẻ quản gia, cung kính hỏi: “Đây có phải là Hạ gia ở Kim Đô không?”
“Là… Xin hỏi ngài là?” Lão gia tử hỏi.
Nhưng người đàn ông trung niên chẳng thèm để ý đến ông ta, mà chỉ thản nhiên nói: “Nếu là Hạ gia thì không sai, đưa sính lễ vào!”
Nghe theo mệnh lệnh của người đàn ông trung niên, tám chiếc Maybach màu đen kia, lần lượt có những người trẻ tuổi mặc âu phục đen bước xuống.
Họ tay nâng bảo vật, chỉnh tề tiến vào.
Sau đó, người đàn ông trung niên lúc này mới cất giọng, lớn tiếng nói: “Tại hạ phụng mệnh đến đây, mang sính lễ trao cho minh châu của Hạ gia… Sính lễ gồm có!”
“Hoa khai phú quý, tám trăm tám mươi vạn tiền mặt!”
“Phượng hoàng lai nghi, một trâm cài phượng hoàng bằng vàng khảm ngọc!”
“Cát tường như ý, một ngọc như ý phỉ thúy lục!”
“Phú quý mang đến, một bộ trang sức vàng ròng!”
“Vui kết liền cành, một đôi uyên ương phỉ thúy hồng!”
“Vui kết liền cành, một tôn ngọc chạm khắc đế vương lục…”
Nghe giọng nói vang vọng của người đàn ông trung niên, cùng những món trang sức bằng vàng, ngọc chạm khắc thủ công tinh xảo và đẹp mắt, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt!
Ngay cả lão gia tử Hạ gia nhìn thấy những món sính lễ này, cũng không khỏi giật mình!
Tám trăm tám mươi vạn tiền mặt!! Lại còn có những món trang sức bằng vàng ròng thủ công tinh xảo!! Có cả phỉ thúy đế vương lục giá trị không nhỏ!!… Tất cả những thứ này cộng lại, ít nhất cũng phải hơn hai mươi triệu không hơn không kém!!
“Ông xã… Đây, đây là sính lễ anh tặng em sao?” Hạ Lăng Vi nhìn những món vàng óng ánh, phỉ thúy xanh mướt, đều sững sờ.
“Cái này… Ừm, đúng vậy mà, đúng vậy mà!”
Khương Phi Trì khẩn trương lau mồ hôi trên trán, trong lòng cũng kinh ngạc không thôi…
‘Ối trời ơi! Mấy thứ này cộng lại, ít nhất cũng phải ba mươi triệu lận chứ? Chắc hẳn… Đúng là do Khương gia chúng ta đưa tới!’
‘Không đúng… Lúc mình ra ngoài, đâu có thấy nhiều đồ như vậy đâu…’
‘Chắc là, cha mẹ muốn cho mình một bất ngờ đây mà? Với cái quy mô này… chắc chắn là đang đào tạo mình thành người thừa kế của gia tộc rồi!’
Nghĩ đến đây, Khương Phi Trì lập tức lấy lại tinh thần, hớn hở nói: “Cả Kim Lăng này, ngoài nhà họ Khương chúng ta ra, ai cưới vợ mà lại có quy mô lớn đến thế chứ!? Lăng Vi à, em yên tâm đi, chờ em về đến Khương gia chúng ta, anh đảm bảo em sẽ được ăn sung mặc sướng, vinh hoa phú quý hưởng thụ không hết!”
“Không hổ là thiếu gia Khương gia, ra tay thật là hào phóng!”
“Món sính lễ này, trị giá mấy chục triệu lận… Cả Kim Lăng thị, cũng chỉ có Khương gia mới có khả năng như thế!”
“Khương thiếu uy vũ quá! Lăng Vi à, em đúng là có phúc lớn thật! Em với Khương thiếu gia, đúng là một đôi trai tài gái sắc trời sinh!”
Đám người Hạ gia, thi nhau tán dương Khương Phi Trì…
Trên mặt Khương Phi Trì nở nụ cười, sau đó lén lút quan sát phản ứng của Hạ Khuynh Nguyệt.
Quả nhiên, trong mắt người phụ nữ này đã xuất hiện vẻ hâm mộ và sự cô đơn!
Dù Hạ Khuynh Nguyệt đã che giấu rất kỹ, nhưng có người phụ nữ nào, lại không mong muốn mình có một đám cưới trong m�� đâu chứ!?
‘Hừ hừ hừ… Cứ hâm mộ đi mạnh vào. Đợi khi nào em chịu hết nổi cảnh nghèo hèn, ta sẽ có cách khiến em trở thành tình nhân của ta!!’
Trong lòng Khương Phi Trì nghĩ thầm một cách đen tối, việc đoạt được Hạ Khuynh Nguyệt đã trở thành một nỗi ám ảnh trong lòng hắn.
“Quả nhiên đều là tặng cho em! Ông xã, anh tốt quá đi mất ông xã…”
Hạ Lăng Vi vui sướng ôm chặt lấy Khương Phi Trì, lớn tiếng nói: “Sau này em sẽ là người phụ nữ hạnh phúc nhất thế giới!!”
Nói xong, nàng lại hạ giọng, dùng âm lượng chỉ có hai người mới nghe thấy, nói rằng: “Ông xã… Đêm nay em với anh đi khách sạn, anh muốn chơi thế nào, chúng ta sẽ chơi như thế ấy.”
“Ha ha ha.”
Khóe miệng Khương Phi Trì bất giác nhếch lên nụ cười, tiêu sái nói: “Chỉ là mấy chục triệu thôi mà, phụ nữ của ta, đương nhiên phải hưởng thụ những thứ tốt nhất trên thế giới này rồi!”
“Oa!” Hạ Lăng Vi vui sướng đến tan chảy, cứ thế mềm nhũn trong vòng tay Khương Phi Trì, nói: “Hạ Khuynh Nguyệt, nhìn thấy không? Đây chính là người đàn ông của tôi, nhìn xem người đàn ông của tôi tặng sính lễ cho tôi kìa, rồi lại nhìn người đàn ông của cô xem?… Ha ha, đời này của cô, chỉ xứng sống trong bùn lầy thôi!!”
Ánh mắt Diệp Thần lạnh băng nhìn chằm chằm Khương Phi Trì, từng chữ một: “Ai nói đây là sính lễ của Khương gia?”
Nói xong, Diệp Thần lại trừng mắt nhìn Hạ Lăng Vi, lạnh lùng hỏi: “Ai bảo hòn ngọc quý trên tay của Hạ gia chỉ có mỗi mình cô?”
Lời này vừa nói ra, tất cả mọi người đều ngẩn người.
“Không phải cho em, thì còn cho ai nữa? Mấy món sính lễ này… Không lẽ lại là cho Hạ Khuynh Nguyệt sao!?”
Hạ Lăng Vi lớn tiếng nói: “Những thứ này, đều là ông xã tôi tặng cho tôi… Ông xã, những món sính lễ này là Khương gia chuẩn bị cho em!! Anh mau nói cho hắn biết đi!!”
Trong lòng Khương Phi Trì cũng vô cùng bất an, nhưng đã phóng lao phải theo lao, trước mặt bao người, hắn chỉ đành nghiến răng nói: “Phải, chính là cho em!”
Không ngờ Khương Phi Trì vừa dứt lời, một chiếc Bentley đen bản kéo dài, từ từ dừng lại trước cổng Hạ gia.
Một người đàn ông trung niên m���c đường trang màu bạc, chừng bốn mươi tuổi, toát lên vẻ ung dung phú quý, trên mười ngón tay đeo đầy những chiếc nhẫn phỉ thúy đế vương lục đủ sắc màu khác nhau.
“Người này… Người này, chính là vua phỉ thúy Tô Hàng thị, Thạch Thiên Kì!”
“Nghe nói Thạch Thiên Kì là thương nhân phỉ thúy số một Đại Hạ quốc, gia sản đã sớm vượt quá ba trăm tỷ…”
“Cái gì! Thạch Thiên Kì, vua phỉ thúy… Ông ta, sao ông ta lại đến Kim Lăng chứ!”
“Mấy món phỉ thúy này, không lẽ là do Thạch Thiên Kì đưa tới!?”
“Ông ta đến Kim Lăng thị làm gì vậy chứ?”
Khi mọi người đang xôn xao bàn tán, Thạch Thiên Kì với vẻ mặt cung kính, từng bước một đi đến trước mặt Diệp Thần và Hạ Khuynh Nguyệt!
Thạch Thiên Kì cứ đi thêm một bước, trái tim Khương Phi Trì và Hạ Lăng Vi lại đập mạnh hơn một chút… Giờ phút này, bọn họ dường như đã đoán ra điều gì đó, nhưng trong lòng lại không cam tâm, thậm chí là không thể tin nổi!!
‘Không đúng, nhất định là chúng ta nghĩ sai rồi, vua phỉ thúy, sao lại có thể giúp thằng nhóc này sắp xếp sính lễ ch���!’
‘Không thể nào! Tuyệt đối không thể nào!’
Khương Phi Trì và Hạ Lăng Vi đồng thời gào thét điên cuồng trong lòng.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.