Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Vương Các - Chương 44: Ngày xưa thiếu niên

Trời đông giá rét, tuyết bay như lông ngỗng nhẹ nhàng rơi, toàn bộ Vân phủ trắng xóa một màu, chỉ có trong sân nhỏ của Vân Tà là xanh biếc tràn trề, sinh cơ bừng bừng, có thể nói là một kỳ cảnh.

Trước đây Vân Tà cũng từng thấy lạ, bởi vì từ khi mùa đông tới nay, trong viện này đáng lẽ ra thảo mộc phải khô héo, mang theo chút hơi lạnh, nhưng dạo gần đây lại cứ như mùa xuân ghé thăm, lá non cỏ xanh đâm chồi nảy lộc, ngay cả nhiệt độ cũng cao hơn bên ngoài rất nhiều.

Về sau Vân Tà nghĩ rằng có lẽ liên quan đến Đế kinh và Hỗn Độn Hỏa.

Hỗn Độn Hỏa vốn là thiên địa linh hỏa, hắn ở trong viện luyện chế đan dược, ít nhiều sẽ để lại chút hơi ấm còn sót lại, lâu dần hình thành khí trường Hỏa Vực. Mặt khác, bản thân sau khi bước vào Tiên Thiên Cảnh, có thể trực tiếp câu thông với linh khí không gian bên trong Đế kinh để tu luyện, linh khí tràn ra trong nội viện này cũng không hề ít.

Chịu ảnh hưởng của hai kỳ vật này, tiểu viện nhà hắn liền thay đổi hoàn toàn.

Mấy ngày qua, Vân Tà "nằm nhà dưỡng bệnh", tĩnh tâm tu dưỡng, củng cố cảnh giới, Phá Không Chi Thuật cũng đã có tiến bộ.

Hôm nay hắn có thể nhìn rõ những vòng xoáy linh khí xung quanh không gian, hoặc lớn hoặc nhỏ, hoặc ổn định hoặc hỗn loạn, những thứ này đều nhờ vào thần hồn trong cuốn Đế kinh kia. Cho dù ở kiếp trước, với thực lực thông thiên, hắn cũng chưa từng có năng lực như vậy.

“Đúng là lợi hại!”

Vân Tà than thở. Những gì Đế kinh mang lại khiến hắn không ngừng kinh ngạc. Dù đã là người của hai thế giới với tâm cảnh vững vàng, hắn cũng có chút khó có thể tin. Hắn chỉ cần khẽ dùng sức đánh tan vòng xoáy linh khí, liền có thể thực hiện thuấn di. Thực lực càng cường đại thì khoảng cách thuấn di cũng càng xa.

“Thiếu gia, lão gia sai người gọi ngài ra tiền viện.”

Quản gia vượt gió tuyết đến, vừa bước vào sân Vân Tà đã cảm thấy toàn thân ấm áp, tuyết đọng trên y phục tức khắc tan chảy, trong lòng không khỏi lấy làm kỳ lạ.

“Được.”

Vân Tà lúc này cũng không có việc gì, liền đứng dậy theo quản gia cùng nhau rời đi. Vũ Thần Ngạo đi tìm lão cha và Nhị thúc. Tây Cương có mối họa lớn như vậy, hắn tất nhiên phải bẩm báo để bàn bạc đối sách. Còn Vân Lục cùng những người khác đều đã được hắn phái đi làm việc bên ngoài.

Ngoài dự liệu của Vân Tà là, sau khi gặp lão gia tử, ông cũng không nói gì nhiều, mà trực tiếp dẫn hắn đến trước cửa Vân phủ.

Đầy trời tuyết vẫn còn bay lả tả, con đường rộng rãi trước cửa đã được bao phủ một lớp tuyết dày cộm, xung quanh im ắng lạ thường. Tuyết lớn như vậy, còn ai muốn ra đường đi lại nữa?

Chỉ có một thiếu niên, lẳng lặng quỳ gối trước cửa Vân phủ, khắp người đã bị tuyết phủ kín.

“Sáng nay thị vệ phát hiện, chắc hẳn đã quỳ ở đây từ đêm qua. Đuổi mấy lần cũng không màng.”

“Lão phu đã vào khuyên nhủ, cũng không được, cậu bé chỉ khăng khăng muốn gặp ngươi.”

Vân lão gia tử nhàn nhạt nói. Ông biết lúc này Vân Tà không tiện ra ngoài, nhưng nhìn thiếu niên quật cường trước mắt, ông cũng không nỡ.

Thấy Vân Tà, thân thể cứng ngắc của thiếu niên kia cuối cùng cũng khẽ cử động một chút, chậm rãi cúi người dập đầu. Đôi môi cóng đến tím bầm liên tục run rẩy.

“Kính chào Vân thiếu gia.”

Là hắn ư?

Vân Tà lập tức nhận ra, thiếu niên này chính là đứa bé mình từng cứu ở xóm nghèo, còn chị gái cậu bé chính là người bị Nhị hoàng tử bức tử ở Phiên Hương Lâu. Khi đó hắn lại quên mất cậu bé.

Không ngờ đêm đó g��p mặt một lần, cậu bé lại tìm đến trước cửa nhà hắn. Kể ra thì, hắn và cậu bé đúng là đã kết duyên nhân quả.

“Tìm ta chuyện gì?” Vân Tà đứng trên bậc thềm, nhàn nhạt hỏi.

“Bái sư, học võ.”

“Vì sao?”

“Giết người, báo thù.”

Câu trả lời lạnh lùng vang lên trong tai mọi người, đều khiến lòng họ khẽ run. Đứa trẻ nhỏ tuổi này có thâm cừu đại hận gì? Nhưng Vân Tà trong lòng thì hiểu rõ. Từ nhỏ cha mẹ đều đã mất, người chị gái duy nhất lại bị người ta hại chết. Nỗi đau ấy há là một đứa bé như cậu có thể chịu đựng?

“Hừ!”

Vân Tà cũng chỉ hừ lạnh một tiếng. Gió tuyết trước cửa trong nháy mắt bị tách ra, đánh vào người thiếu niên. Cậu bé ngã ngửa lộn nhào ra ngoài, nhưng sau khi ổn định nửa thân dưới, lại bò về, quỳ đúng chỗ cũ.

“Để ta dạy ngươi giết người, dựa vào cái gì?”

“Thù hận của ngươi, cùng ta có quan hệ gì đâu!”

“Giết kẻ thù, cha mẹ đã khuất của ngươi, chị gái ngươi liền có thể sống lại sao? Chẳng lẽ bọn họ nhẫn tâm nhìn ngươi trở thành một đao phủ sao?”

“Đừng ở chỗ này làm bẩn mắt ta, cút!”

Dứt lời mắng mỏ, Vân Tà vung tay rời đi, chẳng hề ngoảnh đầu lại nhìn cậu bé lấy một cái. Nhìn bóng lưng Vân Tà rời đi, thiếu niên kia nâng tay lên rồi lại chậm rãi hạ xuống, lệ nóng chảy dài trên gò má.

“Vì cái gì! Hắn vì cái gì không chịu nhận ta?”

“Ta ở đâu sai? Chẳng lẽ chúng ta nghèo hèn yếu ớt thì đáng bị người ức hiếp, tổn thương sao?”

“Phụ thân, mẫu thân, tỷ tỷ...”

“Các ngươi nói cho ta biết, ta nên làm cái gì bây giờ?”

Yết hầu cậu bé khẽ động, khẽ nỉ non lẩm bẩm. Gió tuyết vẫn y nguyên bay lượn. Cậu bé cứ như nhìn thấy phụ thân mình khoác giáp chinh chiến sa trường, cứ như nhìn thấy mẫu thân mình hiền lành ôn hòa dưới khung cửi, cứ như nhìn thấy tỷ tỷ mình...

Vân lão gia tử lắc đầu thở dài. Ông không biết Vân Tà tại sao lại giận dữ với một đứa bé, mà thiếu niên này cũng thật quật cường, không chịu vào Vân phủ, chỉ khăng khăng muốn gặp Vân Tà. Ông cũng không thể ép buộc cậu bé được.

Bên trong phòng khách, Vân Tà ung dung ngồi uống trà thơm. Vân l��o gia tử từ ngoài bước vào.

“Hà cớ gì phải giận dữ với một đứa bé?” Lão gia tử ngồi xuống một bên, cũng khó hiểu. Ông biết Vân Tà không phải người hà khắc như vậy.

“Chính vì hắn là đứa bé, ta không thể để hắn bị cừu hận che mờ bản tâm.” Vân Tà giải thích, “Cừu hận là Tâm Ma của hắn. Không vượt qua được ngưỡng cửa quan trọng này, ta nhận hắn chính là hủy hoại hắn.”

Lão gia tử gật đầu, cảm thấy Vân Tà nói có lý. Nếu học võ để giết người, coi mạng người như cỏ rác, về sau ắt sẽ là mối họa.

“Vậy cũng không thể hành hạ cậu bé như vậy chứ!” Lão gia tử nói. Bên ngoài trời đông giá rét, một đứa bé thời gian dài quỳ ở trước cửa, thân thể làm sao chịu nổi? Vân gia sao có thể bất nhân bất nghĩa như vậy?

“Không sao đâu, cháu trong lòng đã có tính toán.”

“Nếu hợp ý ta, ta nhất định sẽ nhận hắn. Nếu không hợp, ta cũng sẽ không làm hại hắn.”

Nghe được Vân Tà cam đoan, lão gia tử bớt lo lắng đi nhiều. Nhìn vẻ trưởng thành ổn trọng của Vân Tà, không khỏi khẽ nhếch mép cười, thầm nghĩ: Ông t��� hỏi sao mình lại không nghĩ rằng đứa nhỏ này có khả năng khiến sư phụ của Vân Tà phải ra tay chỉ điểm chứ? Sợ rằng nó sẽ học theo Vân Tà ăn chơi, gái gú, cờ bạc thì sao?

“A, Vân Nhi à, con không thể dạy hư học sinh. Nếu có thể để sư phụ con chỉ điểm cho một hai chiêu thì tốt biết mấy.”

Lão gia tử vẫn còn nói ra điều nghi hoặc trong lòng. Ông không hề nghi ngờ về thực lực của vị sư phụ thần bí đằng sau Vân Tà. Nếu có thể được ông ấy chỉ điểm, thì chính là hưởng lợi cả đời. Còn về phần Vân Tà, bản thân ông vừa nãy cũng là vì nể mặt sư phụ của hắn, mới nhận ra hắn cũng có chút tư cách làm đồ đệ.

Vân Tà lắc đầu cười cười. Hắn tất nhiên là biết ý tứ của lão gia tử, cũng không giải thích nữa cái gì, mà lại nói sang chuyện khác.

“Cha ta cùng Nhị thúc đâu rồi?” Hôm nay Vũ Thần Ngạo đi tìm hai người họ, giờ chẳng thấy tăm hơi đâu cả.

“Đi gặp Vũ Hoàng.” Nói tới chỗ này, lão gia tử trong lòng sinh tức giận, khóe miệng và chòm râu cũng khẽ động đậy. “Để phòng ngừa vạn nhất, vẫn phải chuẩn bị th���t tốt cho sau này.”

“Ồ.”

Vân Tà cũng đã đoán được điểm này. Chuyện lớn như vậy, động một sợi dây mà rung cả cánh rừng. Nếu Tây Cương thật sự có biến cố, Vũ Dương rất có thể sẽ sa vào khốn chiến, không thể không đề phòng. Nhưng những thứ này cùng mình cũng không quan hệ nhiều lắm, hắn nhắm mắt lại liền chợp mắt.

Lão gia tử nhìn hắn cái bộ dạng như vậy, cũng không nói nữa, xoay người rời đi.

Lại chưa từng phát hiện, Vân Tà đang nằm trên ghế, khóe mắt lại lăn ra một giọt lệ.

Cảnh bái sư này, sao lại giống cảnh tượng quen thuộc đến thế? Rời khỏi Thánh giới đã lâu, chẳng biết họ có còn mạnh khỏe không...

Phiên bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free