Trước khi Thẩm Hoài tới Thụy Điển, do đã thực hiện một loạt hoạt động và ký kết hợp đồng tại châu Âu, anh đã trở thành nhân vật nổi bật nhất châu Âu trong khoảng thời gian đó.

Tại thủ đô Stockholm của Thụy Điển, thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia.

Khi xe chuyên dụng của Thẩm Hoài đến nơi, những người đón tiếp anh không chỉ có các thành viên ban giám khảo Hội đồng Nobel, mà còn vô số phóng viên và giới truyền thông.

Họ có quá nhiều câu hỏi muốn đặt ra cho Thẩm Hoài, về cảm nghĩ khi nhận giải Nobel lần này, về việc kho lưu trữ năng lượng Eon được bán ra tại châu Âu...

Đáp lại yêu cầu nhiệt tình từ đông đảo bạn bè truyền thông, Thẩm Hoài quyết định sẽ trả lời một vài câu hỏi của phóng viên ngay trước cổng Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia.

Tại cổng học viện, Thẩm Hoài chỉnh trang âu phục, mỉm cười.

Đèn flash liên tục nháy sáng chiếu vào người Thẩm Hoài, các phóng viên chen chúc xô đẩy về phía trước.

Lúc này, Thẩm Hoài như một thiếu nữ tuổi thanh xuân vừa cởi bỏ xiêm y, còn các phóng viên như những gã đàn ông hôi hám đang khao khát không chịu nổi, nếu không có bảo an ngăn cản, bọn họ đã sớm nhào đến nuốt chửng anh vào bụng.

Đã có hai ba năm tiếp xúc với phóng viên, Thẩm Hoài hiểu được nỗi vất vả trong công việc của họ. Ví như anh thấy nữ phóng viên xinh đẹp của CCTV (nước Cộng Hòa) đứng ở ngoài rìa, đang cúi đầu chen lấn khiến tóc tai rối bời, quần áo xộc xệch, nhưng vẫn không thể chen vào được vị trí nào.

Thẩm Hoài vuốt mũi, nghĩ liệu có nên lát nữa dành riêng một cơ hội đặt câu hỏi cho phóng viên nước Cộng Hòa này không.

"Vì thời gian khá eo hẹp, tôi chỉ trả lời hai câu hỏi." Trong trường hợp này, dù giỏi tiếng Anh, Thẩm Hoài vẫn chỉ nói tiếng Trung.

Một phóng viên bên cạnh anh lập tức phiên dịch.

Lời vừa dứt, các phóng viên vội vàng giơ tay giành lấy cơ hội đặt câu hỏi.

Thẩm Hoài tùy ý chỉ định một phóng viên đứng gần nhất.

Thật trùng hợp, phóng viên này chính là phóng viên người Pháp, người có ý kiến gay gắt nhất đối với Thẩm Hoài, anh ta đưa ra một câu hỏi vô cùng sắc bén.

"Thưa Tổng giám đốc Thẩm, tôi là phóng viên của AFP. Xin hỏi việc công ty ông lần này đến châu Âu chào bán kho lưu trữ năng lượng Eon, có phải nhằm mục đích giúp khối năng lượng này chiếm vị trí lương thực chủ chốt trên toàn cầu không? Khi khối năng lượng Eon trở thành nguồn lương thực chính yếu trên toàn cầu, phải chăng Cácez sẽ độc quyền hoàn toàn đối với lương thực chủ chốt toàn cầu? Đằng sau việc kho lưu trữ năng lượng Eon mở rộng ra toàn cầu, có phải có sự thúc đẩy từ chính phủ nước Cộng Hòa không?"

Khi phóng viên AFP đặt câu hỏi xong, không khí tại hiện trường đột ngột chùng xuống.

Câu hỏi quá sắc bén. Đây là điều mà ai cũng muốn hỏi, nhưng dựa trên lễ nghi tối thiểu, những vấn đề này có thể viết trong bài bình luận, bài chuyên đề sau buổi phỏng vấn, chứ không thể hỏi trực tiếp trước mặt Thẩm Hoài. Đây không chỉ là lễ nghi cơ bản, mà còn là phẩm chất đạo đức nghề nghiệp của phóng viên.

Tuy nhiên, câu hỏi đã được đặt ra rồi, các phóng viên đều hạ tay xuống, nín thở chăm chú chờ đợi câu trả lời của Thẩm Hoài.

Thẩm Hoài mặt không đổi sắc, anh nheo mắt cười nhìn phóng viên AFP, thản nhiên đáp: "Anh rất không tuân thủ quy tắc, đã hỏi đến ba câu hỏi liền."

Các phóng viên bật cười.

"Loài người luôn tiến về phía trước, khi có những loại lương thực hương vị và giá trị dinh dưỡng cao hơn bánh mì, hiển nhiên sẽ không còn muốn gặm khoai tây nữa."

Dừng lại một chút, Thẩm Hoài tiếp tục: "Còn về vấn đề độc quyền lương thực chủ chốt mà anh nói, đáng lẽ tôi không cần trả lời, vì anh thiếu kiến thức chuyên môn và phẩm chất đạo đức. Tuy nhiên, trước mặt nhiều phóng viên ở đây, tôi vẫn sẽ nói về vấn đề này.

Tôi có thể khẳng định rằng, khối năng lượng Eon chắc chắn sẽ là lựa chọn tối ưu cho thực phẩm của nhân loại trong tương lai, nhưng không phải là lựa chọn duy nhất. Giống như nếu người Pháp không thể mua nổi bánh mì, thì họ cũng sẽ tìm cách ăn khoai tây để không bị đói."

Thẩm Hoài nói xong lời này, các phóng viên khác đều lén lút bật cười.

Câu hỏi của phóng viên AFP sắc bén nhưng cũng ngạo mạn và vô lễ, Thẩm Hoài trả lời vấn đề có lễ độ và chừng mực, nhưng ngược lại đã khiến phóng viên AFP mất mặt.

Nếu ví khối năng lượng như bánh mì, lúa mì, ngô và lương thực chủ chốt như khoai tây mà người nghèo ngày xưa dùng để lấp đầy bụng, thì Pháp hiển nhiên đã trở thành quốc gia nghèo không ăn được bánh mì cao cấp, chỉ có thể gặm khoai tây.

Phóng viên AFP mặt đỏ bừng, không biết phản bác ra sao, anh ta hầu như không thể hỏi tiếp Thẩm Hoài rằng liệu Sinh Vật Hỗn Độn có kế hoạch xây dựng kho lưu trữ năng lượng Eon ở Pháp hay không.

"Câu hỏi tiếp theo." Thẩm Hoài nói.

Lần này, Thẩm Hoài dành cơ hội đặt câu hỏi cho nữ phóng viên của CCTV (nước Cộng Hòa) đang vẻ mặt buồn rầu, tủi thân vì không chen vào được.

"Chào ngài Thẩm, tôi là phóng viên CCTV của nước Cộng Hòa." Nữ phóng viên CCTV vừa mở lời đã thể hiện trình độ, không gọi Thẩm Hoài là Tổng giám đốc hay Giáo sư, mà gọi một cách trang trọng và chuẩn xác hơn là "ngài".

"Ngài Thẩm lần này trong cùng một năm đã đạt được hai giải Nobel, đây không chỉ là lần đầu tiên trong lịch sử nước Cộng Hòa, mà còn là lần đầu tiên trên thế giới."

Khi nữ phóng viên nói xong câu này, cô ngẩng cao đầu nhỏ đầy kiêu hãnh (như muốn nói): "Tôi là phóng viên của nước Cộng Hòa, Thẩm Hoài là người nước Cộng Hòa, các người cứ việc ghen tỵ đi!"

Quả thực rất đáng ghen tỵ. Thẩm Hoài là người nước Cộng Hòa, điều này khi��n người phương Tây trong lòng rất không hài lòng, tự hỏi: "Người nước Cộng Hòa các người dựa vào đâu mà có thể sản sinh ra nhân tài kiệt xuất như vậy?"

Đối với phóng viên CCTV, thái độ của Thẩm Hoài cũng tốt hơn rất nhiều.

"Vấn đề này mà để tôi trả lời trước khi nhận giải thì thật ngại quá." Thẩm Hoài giả vờ thẹn thùng, nhưng lại khiến nữ phóng viên CCTV vô cùng bối rối.

"Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng giải Nobel đã khẳng định những đóng góp của đội ngũ Sinh Vật Hỗn Độn đối với thế giới loài người, và chúng tôi chắc chắn sẽ tiếp tục con đường này."

Mọi người vỗ tay tán thưởng!

Trả lời xong, Thẩm Hoài khẽ gật đầu về phía phóng viên CCTV.

Quá hạnh phúc! Nữ phóng viên CCTV hoàn toàn say mê trong nụ cười của Thẩm Hoài, đây chính là mị lực của một nhà lãnh đạo!

Lấy lại tinh thần, cô vội vàng đăng một bài Weibo liên quan đến hiện trường: "Tại Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia ở Stockholm, Thụy Điển, tôi đã tự mình phỏng vấn ngài Thẩm Hoài, quá hạnh phúc! Từ Eon, công nghệ sinh sản bào tử cho đến kho lưu trữ năng lượng Eon hiện tại, người đạt giải Nobel kép, và còn rất nhiều thành tựu nữa, Ngài Thẩm tuyệt đối có thể khiến thế hệ người nước Cộng Hòa chúng ta trở thành những người hạnh phúc nhất trên toàn thế giới!"

Bài Weibo của nữ phóng viên CCTV này dùng ngôn ngữ chân thành, thuần khiết, nhưng đã thể hiện cảm xúc chân thật nhất trong lòng cô.

Khi cô ấy đặt câu hỏi cho Thẩm Hoài ngay trước mặt các phóng viên toàn cầu, cô ấy tràn đầy tự tin và kiêu hãnh. Điều này không phải vì cô ấy có được tư cách đặt câu hỏi, mà là vì Thẩm Hoài là người nước Cộng Hòa! Thẩm Hoài đại diện cho toàn thể người nước Cộng Hòa đạt được hết thành tựu vĩ đại này đến thành tựu vĩ đại khác!

Thời đại mà phóng viên nước Cộng Hòa phải mang thái độ ngưỡng mộ phỏng vấn những người đạt giải của các quốc gia khác đã một đi không trở lại, hiện tại là thời đại thuộc về nước Cộng Hòa, là thời đại thuộc về thế hệ người nước Cộng Hòa này!

Bài Weibo của nữ phóng viên CCTV cũng đã thể hiện tấm lòng yêu nước mộc mạc và chân thành nhất của đông đảo người nước Cộng Hòa. Sau khi bài Weibo này được đăng tải, nhanh chóng nhận được nhiều lượt chia sẻ từ các tài khoản nổi tiếng (đại V) và bình luận từ cộng đồng mạng.

"Tôi xem video phỏng vấn của Sếp Thẩm mà phát khóc! Bao nhiêu năm rồi, chúng ta mới từng bước một đạt được đến thế này! Quá gian nan!"

"Sếp Thẩm trả lời câu hỏi của phóng viên AFP quá xuất sắc! Mấy người xem vẻ mặt ghen tỵ của mấy lão Tây kia kìa, ha ha ha! Đúng rồi, chính là muốn độc quyền đó, cho bọn họ tức chết đi!"

"Không cần nói nhiều nữa! Hy vọng Sếp Thẩm sẽ dẫn dắt nước Cộng Hòa tiến thêm một bước nữa trên lĩnh vực khoa học kỹ thuật. Sếp Thẩm vạn tuế! Nước Cộng Hòa vạn tuế!"

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.