(Đã dịch) Đệ Tam Đế Chế (Đệ Tam Đế Quốc) - Chương 99: Rơi Xuống Nước
“Không có gì bất thường, chỉ là nữ minh tinh kia tuyên bố muốn chinh phục ngài thôi ạ.” Trở về phòng mình, cận vệ Graf nói với Shirer.
Nữ minh tinh đó ư?
Shirer nhớ lại bộ ngực đồ sộ kia, vẫn lắc đầu: “Cứ mặc kệ cô ta.”
Shirer không muốn dính líu đến loại phụ nữ như vậy nữa, hôm nay gặp được hai người, một người vô cùng quan trọng, người còn lại thì có thể bỏ qua!
“Thưa Bộ trưởng, ngài quả thực vô cùng phi phàm, Phu nhân Hannah quả nhiên không nhìn lầm người.” Graf không khỏi nói với Shirer.
Nếu đổi vị trí, ngay cả Graf có lẽ cũng sẽ không từ chối, chuyến hải trình dài đằng đẵng này thực sự rất nhàm chán, cũng là nơi dễ phát sinh tình một đêm, trong giới quý tộc, chuyện này chẳng có gì to tát.
Shirer cười cười, nhưng khi nghe những lời tiếp theo của Graf, anh không thể vui vẻ nổi nữa.
“Hiện tại, khắp tàu đang đồn đại rằng, chỉ cần ai có thể chinh phục được ngài, nữ minh tinh đang nổi Mae West sẽ dành một đêm xuân cho người đó.” Graf tiếp tục nói: “Ngài nên cẩn thận. E rằng gần đây, ngài ở trong khoang tàu là thích hợp nhất.”
Ngay lập tức, Shirer lại thấy đau đầu, người phụ nữ này, thật sự quá dữ dằn, lại có thể nghĩ ra chiêu trò như vậy sao?
Tất nhiên, cũng có thể là trò đùa của người khác? Dù sao, một ngôi sao đang nổi sẽ có rất nhiều người ghen tị sau lưng, dù nữ quỷ màn ảnh có phóng đãng đến mấy, cũng sẽ không lấy thân thể mình ra làm con bài như vậy chứ?
Thật quá đáng!
Xem ra sau này, vẫn cứ phải tiếp tục ở trong khoang tàu thôi, cùng lắm là nghiên cứu với Howard, cứ thế cho đến Mỹ cũng được.
Shirer ở trong khoang tàu ròng rã nửa tháng, nếu có người gõ cửa bên ngoài, Graf đều chặn lại tất cả. Cứ thế, trải qua một khoảng thời gian yên bình, và đã càng lúc càng gần Mỹ.
Gió biển nhẹ nhàng thổi trên boong tàu, Shirer đứng trên đó, đón gió biển, phóng tầm mắt về lục địa Châu Mỹ đang dần hiện ra.
Đây quả là thiên đường của thế giới phương Tây!
Năm ngoái, Roosevelt nhậm chức tổng thống, sau khi nhậm chức, ông đã bắt đầu cải cách kinh tế tương tự như Đức quốc. Khủng hoảng kinh tế hoành hành tại Mỹ trong vài năm, cuối cùng đã bị Roosevelt kiểm soát được.
Nước Mỹ hiện tại đang dần hồi phục sau cơn khủng hoảng kinh tế, và sẽ sớm trở lại thành một cường quốc phương Tây!
Shirer phóng mắt nhìn ra xa trên biển, một chiếc tàu chiến của Hải quân Mỹ đang chầm chậm đi ngang qua, ống khói phun ra những luồng khói đen, tiếng còi tàu hú lên. Các sĩ quan và thủy thủ hải quân trên đó cũng đang nhìn về phía du thuyền này với ánh mắt tương tự.
Ghen tị. Shirer ghen tị với sự hùng mạnh của Hải quân Mỹ, còn các sĩ quan và thủy thủ Hải quân Mỹ thì ghen tị với giới nhà giàu trên chiếc du thuyền sang trọng này.
Lúc này, trên du thuyền, không khí vui vẻ lạ thường, hầu hết du khách đều đã đổ dồn lên boong tàu, hò reo nhìn về phía lục địa xa xôi.
Khi cuối cùng đến lục địa Châu Mỹ, họ sẽ bắt đầu hành trình mới của mình.
Bỗng nhiên, Shirer hít hít hai cái, Shirer ngửi thấy một mùi hương, ừm, rất thơm, mùi hoa nhài.
Ngẩng đầu lên, Shirer lại thấy Mae West, lúc này cô đang mặc một chiếc váy dài, đeo găng tay, khí chất cao quý tỏa ra. Lúc này, cô đang nhìn Shirer một cách say đắm: “Anh yêu, em nhận ra em đã yêu anh rồi, mấy ngày nay, em cứ nhớ anh mãi không thôi…”
Lời tỏ tình sâu đậm đó, đến đây là kết thúc, bởi vì Shirer đã nhấc chân, bỏ đi.
Nhìn bóng lưng Shirer, Mae West giậm chân, trong mắt trỗi dậy một sự thù hận. Lại có người dám coi thường cô ta như vậy, đơn giản là đang sỉ nhục cô, còn khó chịu hơn cả bị giết!
Gã đàn ông này!
“Hãy điều tra xem người phụ nữ này có liên quan đến cơ quan tình báo Mỹ hay Anh không.” Trở về khoang tàu, Shirer nói với Graf.
Mình có sức hấp dẫn lớn đến mức nào mà có thể khiến một người phụ nữ như vậy theo đuổi chứ? Hơn nữa, lại là một người phụ nữ đã lăn lộn trong giới giải trí từ lâu, không biết đã lên giường với bao nhiêu gã đàn ông rồi!
Tuyệt đối có vấn đề!
Shirer vốn là người kín tiếng, anh không muốn gây thêm chuyện. Bây giờ, người phụ nữ này đã cực kỳ đáng ngờ rồi!
Muốn làm gì đây? Rõ ràng là Đức quốc đang dần mạnh lên, phương Tây đã bắt đầu sợ hãi, vì vậy, rất muốn tìm hiểu về Đức quốc. Đáng tiếc Hitler là một người hoàn toàn theo chủ nghĩa khổ hạnh, vậy thì chỉ có thể bắt đầu từ những người bên cạnh Hitler, rõ ràng, Shirer là một mục tiêu rất thích hợp.
Shirer không muốn lãng phí năng lượng của mình để đối phó với các nhân viên tình báo phương Tây.
“Vâng ạ.” Graf đáp.
Hành lý đã được sắp xếp gọn gàng. Sau khi ăn bữa trưa cuối cùng trên tàu, du thuyền cuối cùng đã cập cảng New York.
“Xin quý khách đừng chen lấn, hãy giữ chặt hành lý của mình.” Tiếng loa trên du thuyền liên tục phát ra.
Hầu hết khách đều là những người có địa vị cao quý, họ không quan tâm đến chút thời gian chờ đợi này, nhưng đã xa nhà nhiều năm, bây giờ, mỗi người đều háo hức muốn đặt chân trở lại đất Mỹ, tâm trạng họ vô cùng nôn nóng.
Thế là, Shirer và mấy người chỉ đành đứng đợi ở một bên mạn tàu, Shirer lặng lẽ dựa vào mạn tàu, châm một điếu xì gà.
Thứ này, hút thật sảng khoái! Đồng thời, muốn hòa nhập vào giới thượng lưu, đây là điều bắt buộc.
“Đừng chen lấn, đừng chen lấn!” Ngay lúc đó, một nhóm thợ thuyền vác những bao lớn nhỏ lao ra từ phía sau, họ đang giúp những người giàu có trên tàu di chuyển hành lý.
Những người này, không phải nên đi lối cầu tàu kia sao?
Không kịp nghĩ nhiều, mấy người này đã đến gần, lối đi rất hẹp, thế là Graf và những người khác chỉ có thể né sang một bên, đứng thành một hàng.
Bao lớn, đối phương vác, đi ngang qua Shirer. Khi người cuối cùng đến trước mặt Shirer, đột nhiên ánh mắt liếc Shirer một cái.
Ánh mắt đó, thật đầy ý nghĩa s��u xa!
Tiếp đó, đối phương “ái chà” một tiếng, chân loạng choạng, bao đồ trên vai, nặng nề đập vào người Shirer!
Bị đánh bất ngờ, cơ thể Shirer đột nhiên ngửa ra sau, nhưng lại phát hiện sợi xích trên lan can phía sau đột nhiên lỏng ra, thế là Shirer cứ thế, rơi từ lan can xuống!
“Tùm!”
“Mau cứu người, có người rơi xuống nước!”
Tiếng kêu kinh hoàng vang lên, có người nhanh chóng ném phao cứu sinh xuống. Shirer bị rơi xuống nước, đang vùng vẫy, quờ quạng, rõ ràng anh ta hoàn toàn không biết bơi!
Graf và những người khác, theo sau nhảy xuống! Họ muốn cứu Shirer lên, tiếc là đã quá muộn!
Hơn mười người thợ thuyền cũng xuống nước, tìm kiếm nửa tiếng đồng hồ, nhưng không tìm thấy gì, ngay cả thi thể cũng không có. Rất có thể, đã trôi theo con nước rút vừa rồi, trở về biển cả rồi!
Nội dung độc đáo này được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ, xin mời quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức để có trải nghiệm tốt nhất.