Trong lịch sử, vì một vài lý do, Hitler đã bỏ lỡ cơ hội tiêu diệt quân Anh, cho phép họ rút lui thành công tại Dunkirk. Nếu chủ lực quân liên minh Anh – Pháp bị xóa sổ trên lục địa châu Âu, hẳn đã không có bất kỳ cuộc phản công nào sau này.

Giờ đây, Shirer đương nhiên sẽ kh��ng mắc phải sai lầm tương tự. Toàn bộ kế hoạch đều được sắp xếp chặt chẽ, khâu nọ ăn khớp khâu kia. Ngay từ cuộc tấn công Ba Lan, Shirer đã sắp đặt mọi thứ một cách hợp tình hợp lý.

Kể cả việc tiết lộ Kế hoạch Vàng cho người Anh. Nếu không phải do Shirer cố ý, làm sao một thông tin tuyệt mật như vậy lại có thể bị rò rỉ ra ngoài!

Còn bây giờ, Canaris, kẻ đã tiết lộ tin tức, đã không còn giá trị nào khác. Hãy dùng cái chết của hắn để cảnh cáo những kẻ khác!

Cuộc hành quyết được tiến hành vào ban đêm. Sau khi cuộc hành quyết kết thúc, mọi người mới hiểu Shirer để Canaris sống thêm vài giờ là có mục đích.

Tất cả các sĩ quan từ cấp Trung tướng trở lên đều đã có mặt chứng kiến cuộc hành quyết này.

“Tướng Witzleben, lại đây, xin mời lại đây.” Shirer ngồi ở hàng ghế đầu, vẫy tay về phía sau.

Erwin von Witzleben, cũng là một nhân vật thuộc nhóm sĩ quan Junker của Đế chế. Ông đã kinh qua Thế chiến thứ nhất khốc liệt, và giờ đây đã là Thượng tướng Bộ binh.

Trong cuộc chiến với Ba Lan vừa qua, ông đã dẫn dắt lực lượng tuyến hai, trấn giữ Mặt trận phía Tây chống lại quân Anh – Pháp. Áp lực vô cùng lớn, may mắn thay, ông đã hoàn thành nhiệm vụ.

Và bây giờ, khi sắp sửa tiến hành tác chiến thực sự ở Mặt trận phía Tây, Witzleben vốn dĩ đã có ý định ở lại trong quân đội. Sau khi nhận được lệnh, ông vội vã đến, nhưng không kịp tham gia cuộc họp, chỉ kịp góp mặt trong buổi hành quyết này.

Witzleben nghe Shirer gọi tên mình, trong lòng lập tức rúng động. Thực ra, tối nay ông ta hoàn toàn không muốn đến.

Đối với người này, Shirer đương nhiên cũng nắm rất rõ. Con người này, trong lòng chưa bao giờ thừa nhận chính quyền hiện tại.

Sự thật là trong lịch sử, Witzleben đã nhiều lần chống đối chính quyền Quốc xã và Hitler.

Chẳng hạn, sau Đêm của những con dao dài, ông cùng một nhóm sĩ quan đã yêu cầu điều tra nguyên nhân cái chết của Tướng Kurt von Schleicher và các đồng sự khác. Kết quả là Hitler buộc ông phải nghỉ hưu sớm. Mãi đến trước thềm đại chiến, do nhu cầu chuẩn bị chiến tranh cần nhân tài, Witzleben mới được phục chức trở lại.

Vài năm sau đó, Đức sáp nhập vùng Sudetenland của Tiệp Khắc. Witzleben, người chỉ huy quân đội lúc bấy giờ, lại cùng một nhóm sĩ quan, đã âm mưu một cuộc đảo chính quân sự để lật đổ Hitler.

Và điều đáng chú ý nhất, đương nhiên vẫn là vụ ám sát ngày 20 tháng 7 sau này, Witzleben đã đóng một vai trò trọng yếu. Nếu lật đổ Hitler thành công, ông sẽ tiếp quản quyền chỉ huy tối cao của quân đội Đức.

Một kẻ như vậy, đương nhiên luôn nằm trong tầm kiểm soát của Shirer. Và giờ đây, chính là lúc để cảnh cáo ông ta.

Vì vậy, Shirer bắt đầu nhiệt tình chào hỏi Witzleben, còn Witzleben dù không muốn, cũng không thể không bước đến, ngồi xuống bên cạnh Shirer.

“Thời gian trước, để trả thù cho Nguyên thủ, Mặt trận phía Tây của chúng ta trở nên trống trải. Chỉ có một đại tướng như ngài trấn giữ phía Tây, tôi mới có thể an tâm.” Shirer nói với Witzleben.

Witzleben hiện giờ đã hơn sáu mươi tuổi. Tóc trên trán ông đã bạc trắng, tóc rất thưa, nhưng tinh thần lại rất phấn chấn.

Hitler chết, có lẽ Witzleben nên vui mừng mới đúng? Shirer nhìn vị tướng già bên cạnh, tỏ vẻ vô cùng thân thiện, tất cả những điều này đều nhằm mục đích cho người khác chứng kiến.

“Sẵn lòng phục vụ Đế chế.” Witzleben đáp.

“Đáng tiếc, trong nội bộ quân đội của chúng ta, vẫn còn một vài kẻ cặn bã, không những không muốn phục vụ Đế chế của chúng ta, mà còn muốn phá hoại Đế chế. Những kẻ như vậy, tôi tuyệt đối sẽ không dung thứ.” Giọng Shirer không nặng, nhưng sát khí toát ra khiến người ta cảm thấy áp lực đè nén.

Witzleben không nói gì, ông đã nghe nói về chuyện của Canaris. Bất kể vì mục đích gì, tóm lại, việc tiết lộ thông tin tình báo của ta cho Anh – Pháp, đây đích thực là hành vi phản quốc.

Ngay lúc này, phía trước vang lên tiếng “keng keng” chói tai, âm thanh này lập tức thu hút sự chú ý của tất cả mọi người có mặt.

Phía trước là bãi tập bắn, trông cũng giống như một bãi hành quyết thông thường. Khán đài cách điểm hành quyết khoảng hơn 50 mét. Tất cả ánh đèn đều tập trung vào điểm hành quyết, nơi đó trông như một sân khấu.

Và giờ đây, họ đang chứng kiến điều gì? Một người máy?

Từ hình dáng, nó có tay, chân, thân, đầu, nhưng tất cả đều được bọc trong vỏ sắt, các khớp không thể cử động. Bên dưới người máy này có bánh xe, đang được đẩy tới.

Và người máy đó, đang khẽ lắc lư, lớp vỏ sắt trên cơ thể nó phát ra tiếng “keng keng”.

Tất cả mọi người đều thắc mắc.

“Bây giờ, các vị đang chứng kiến, chính là Canaris phản quốc.” Shirer giới thi���u.

Ngay lập tức, Witzleben trong lòng kinh hãi, ông đã đoán được đại khái Shirer định làm gì. Bên ngoài vầng sáng đèn, cách đó 20 mét, có hai người chịu trách nhiệm hành quyết, họ đang đeo những chiếc bình lớn sau lưng, trong tay cầm những chiếc ống tròn dài, đó là súng phun lửa!

“Không, tôi không muốn chết, ai có thể cứu tôi?” Bên trong vỏ sắt, một giọng nói thảm thiết vang ra.

Sau khi bị giải đi, Canaris đã bị đưa đến một nhà máy. Các công nhân đã làm việc ngay tại chỗ, gia công cho Canaris một bộ áo khoác bằng sắt như vậy. Lúc đó, Canaris đã vô cùng sợ hãi.

Hắn không sợ chết, nhưng lại sợ cách chết như thế này!

Đầu hắn đều bị bọc kín, không nhìn thấy gì cả, chỉ có hai lỗ mũi để thở. Canaris nghe thấy giọng của Shirer, lập tức hét lớn.

“Khi ngươi bán đứng thông tin tình báo cho Anh – Pháp, ngươi có biết chúng ta sẽ có bao nhiêu chiến sĩ phải hy sinh không? Nếu quân đội của chúng ta rơi vào vòng vây của Anh – Pháp, thương vong sẽ lên đến hàng vạn người!” Shirer nói lớn: “Bây giờ, hãy để ngươi làm gương. Sau này, phàm là kẻ nào phản bội đất nước, đều sẽ có kết cục như thế này. Hành quyết!”

Hành quyết!

Theo lệnh của Shirer, người lính phun lửa đã chờ sẵn bên cạnh, lập tức bóp cò súng.

Bình khí nén tạo áp lực đẩy xăng, phun ra từ nòng súng phun lửa. Ngay sau đó, nó được đốt cháy, một con rồng lửa gầm thét lao về phía chiếc vỏ sắt cách đó 20 mét.

Ngay lập tức, bên trong vỏ sắt truyền ra tiếng kêu xé lòng thảm thiết, âm thanh từ lớn đến nhỏ, cuối cùng dần tắt hẳn.

Ban đầu, vỏ sắt rung lắc dữ dội, sau đó dần dần không còn cử động nữa.

Mặc dù có ánh đèn chiếu rọi, vẫn có thể thấy rõ, khi ngọn lửa phun qua, chỉ trong một thời gian ngắn, vỏ sắt đã bị nung đỏ rực.

Trong không khí, một mùi khét nồng nặc lan tỏa, còn đậm hơn cả mùi thịt nướng.

Không ít người cảm thấy dạ dày có một luồng dịch vị trào ngược, suýt chút nữa thì nôn mửa.

Shirer nhìn những người có mặt, cất tiếng nói: “Phản bội Tổ quốc, chính là phải trả giá đắt! Cuộc chiến vĩ đại sắp sửa bắt đầu. Vào lúc này, nếu ai có hai lòng, thì kết cục sẽ giống như Canaris!”

Giết gà dọa khỉ, từ trước đến nay, Shirer luôn có hình ảnh hiền lành. Nhưng giờ đây, Shirer không ngần ngại làm một lần quỷ dữ!

Bản dịch này, kết tinh từ tâm huyết chuyển ngữ, là tài sản độc quyền của truyen.free.