Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Pháp Tắc - Chương 5: Lena công chúa

Cain ngẩng đầu nhìn theo tiếng, chỉ thấy một thiếu nữ xiêm y lộng lẫy đang đứng trước mặt mình.

Nàng sở hữu suối tóc vàng óng, gương mặt tinh xảo, vóc dáng uyển chuyển trong mắt Cain có thể chấm tám phần. Chỉ có điều, khí chất trịch thượng kia đã làm hỏng đi vẻ đẹp vốn có của nàng.

"Có chuyện gì sao?" Kẻ tham ăn, liên tục bị cắt ngang bữa ăn, vô cùng khó chịu hỏi.

Phải biết rằng, khi Đại nhân Tổng đốc ở phía Đông dùng bữa là lúc đáng sợ nhất. Cắt ngang bữa ăn của Đại nhân Tổng đốc chẳng khác nào đánh thức sơn hùng đang ngủ đông. Ngay cả Đoàn trưởng Cabri lỗ mãng nhất cũng rõ điều này.

"Tên thô lỗ kia, sao ngươi có thể nói chuyện như vậy với Công chúa Lena? Đây là sự bất kính đối với Công chúa Lena!" Một người trong đám đông chen chúc phía sau thiếu nữ lớn tiếng chỉ trích.

Kẻ tham ăn ngoáy ngoáy lỗ tai, khinh miệt lướt nhìn người đó một lượt rồi nói: "Ngươi là cái thá gì mà xía vào, lo chuyện của ngươi đi."

Mấy ngày ở nhà Công tước Langton, Cain đã được lão Công tước bổ sung một số thông tin về các thế lực và nhân vật tại kinh thành. Lena Công chúa đây là người con gái út được Latin Đệ Ngũ sủng ái nhất, nhờ thừa hưởng gen di truyền tốt đẹp từ mẫu thân nên vô cùng xinh đẹp, nay đã mười bảy tuổi, đến độ tuổi xuất giá.

Gia thế cao quý, dung mạo xinh đẹp tự nhiên khiến các thanh niên quý tộc độc thân trong kinh thành đổ xô đến. Có lời đồn rằng hơn một nửa thanh niên quý tộc ở kinh thành đều là kẻ si mê nàng. Nhưng nàng ta tìm đến mình gây chuyện làm gì chứ? Chẳng lẽ thấy cha nàng gần đây có vẻ uất ức, nên tìm mình để trút giận ư?

Bị phản bác lại, gã thanh niên kia đỏ mặt nhưng không dám nổi giận. Cuộc đối thoại giữa Vương thất và các đại lãnh chúa bên ngoài phong địa quả thực không phải chuyện mà những gia tộc hạng trung chẳng ra gì ở kinh thành như bọn họ có thể xen vào, huống hồ gã cũng chỉ là người thừa kế của gia tộc mà thôi.

Công chúa Lena dường như không để ý đến cuộc tranh cãi vừa rồi, nàng ngẩng cao cằm, như thể đang nói chuyện với không khí phía trước vậy.

"Ta đến đây để nói cho ngươi biết, đừng có mà mơ tưởng hão huyền, ngươi phải chú ý thân phận của mình."

"Không biết Công chúa Lena đang nói gì, nhưng ta ngược lại phải nhắc nhở Công chúa Lena chú ý đến thân phận của ta." Cain bị Lena nói cho không hiểu ra sao, cái gì mà mơ hão, cái gì mà thân phận? Nhưng điều này không ngăn cản kẻ tham ăn phản kích. ��ối với loại người tự cao tự đại tự tìm đến ăn đòn, kẻ tham ăn luôn luôn thỏa mãn nguyện vọng của họ, bất kể là nam hay nữ. "Chẳng lẽ đây chính là thái độ mà Vương thất đối xử với những quý tộc nắm giữ tước vị cao cấp sao?"

"Ngươi!" Bị Cain chất vấn, Lena nhất thời á khẩu không nói nên lời.

Là Tiểu Công chúa Aurum Lena, nàng luôn sống trong một cuộc sống vô lo vô nghĩ, diện những bộ xiêm y lộng lẫy nhất, thưởng thức những món ăn ngon nhất. Bên cạnh nàng lúc nào cũng có những nam tử khiến vô số thiếu nữ ngưỡng mộ vây quanh. Nhìn họ vây quanh mình, Lena cảm thấy mọi thứ đều là lẽ đương nhiên.

Nhưng gần đây, Lena lại nghe nói phụ thân đại nhân muốn gả mình cho Tổng đốc phía Đông.

Điều này khiến Lena vô cùng căm tức. Lũ nhà quê ở bên ngoài sao có thể xứng với mình được? Ngay cả kẻ không lọt mắt xanh nhất trong số những người bên cạnh mình cũng còn hơn gã nhà quê kia nhiều.

Chắc chắn là tên nhà quê thô tục kia đã cầu hôn Phụ Vương mình. Mặc dù nàng tin rằng người cha yêu thương mình sẽ không gả mình cho tên th�� bỉ này, nhưng Lena vẫn quyết định tự mình cảnh cáo hắn một phen.

Khi từ xa nhìn thấy kẻ tham ăn đang ăn uống tục tằn, Công chúa Lena càng thêm khinh bỉ Cain. Tên nhà quê ăn mặc tầm thường, ăn uống thô tục, không chút khí chất quý tộc nào như hắn sao có thể xứng đôi với mình? Bởi vậy nàng mới đi đến trước mặt Cain để cảnh cáo hắn đừng mơ hão, ếch ghẻ đòi ăn thịt thiên nga.

Chỉ là không ngờ rằng thiếu niên nhìn có vẻ không hề có chút tu dưỡng nào này không những không nể mặt mình, mà còn đội lên đầu mình cái mũ phá hoại sự đoàn kết giữa Vương thất và các lãnh chúa phong kiến bên ngoài.

Mặc dù Lena không hề hay biết về tình hình chính sự bên ngoài, nhưng sinh ra trong Vương thất, nàng đương nhiên sẽ không phải là một thiếu nữ đơn thuần đến mức nào. Nàng biết có một số việc không thể tùy ý làm bậy. Phá hoại mối quan hệ giữa Vương thất và giới quý tộc, cho dù phụ thân có yêu thương mình đến mấy cũng sẽ bất mãn.

"Thôi vậy, không nên dây dưa với loại tên nhà quê thô tục này." Nghĩ đến đây, Công chúa Lena đang tức giận liền khôi phục lại vẻ mặt kiêu căng như ban đầu, nói: "Nếu đã như vậy, xin Hầu tước đại nhân hãy rút lại lời cầu hôn với Phụ Vương ta. Ta sẽ không gả cho ngươi."

"Cầu hôn? Gả cho ta ư?" Cain vừa nghi hoặc vừa buồn cười nhìn nàng thiên nga kiêu ngạo trước mặt.

Mình cầu hôn Vương thất lúc nào chứ? Hay là Vương thất muốn gả Lena Công chúa này cho mình, dựa vào thông gia để liên minh với phía Đông?

Nhưng cho dù là thông gia e rằng cũng chẳng làm nên trò trống gì. Hiện tại mối quan hệ giữa mình và Vương thất dù không phải nước với lửa thì cũng gần như vậy. Hai bên đều không thể từ bỏ quyền lực đang nắm giữ cùng cơ hội có được quyền thế to lớn hơn, chỉ là chưa đến mức hoàn toàn xé bỏ mặt mũi mà thôi.

Một người phụ nữ có thể đóng vai trò gì chứ? Vợ của Hầu tước Ganman, người không đến dự tiệc rượu Hạ Mạc Tiết, còn là em gái của Quốc vương đương nhiệm đấy thôi.

Con cáo già Latin Đệ Ngũ sẽ không có suy nghĩ kỳ lạ như vậy chứ.

Hay là có kẻ cố ý kích đ���ng người phụ nữ ngốc nghếch này đến khiêu khích mình, khơi mào tranh chấp giữa mình và Vương thất, để mình làm chim đầu đàn, còn hắn thì ngư ông đắc lợi?

Cain nhìn về phía sau Lena, rất nhanh liền phát hiện gã thanh niên quý tộc vừa chỉ trích mình kia dù trên mặt tỏ vẻ phẫn nộ nhưng ánh mắt lại láo liên đảo quanh, không yên.

Xem ra đúng là như mình nghĩ rồi. Kẻ tham ăn cười khẩy trong lòng, lại dám tính kế lên đầu mình, để ta tra ra được, ngươi sẽ biết tay.

Nhưng Cain cũng không quá bận tâm đến loại thủ đoạn vặt này. Quan hệ của mọi người đã rõ ràng, có xúi giục hay không cũng chẳng thay đổi được gì.

Công chúa được nuông chiều này bị người ta coi là con cờ mà còn không hay biết. Cain thầm nghĩ, ngay cả cha ngươi bây giờ cũng phải nể mặt ta vài phần, ngươi lại còn đến trước mặt ta giả vờ. Hắn muốn trêu chọc người phụ nữ tự mãn này một phen. Dù sao mối quan hệ giữa mình và Vương thất đã đến nước này, cũng chẳng cần bận tâm đến những chuyện đó nữa.

Nghĩ đến đây, Cain đứng dậy, đi đến trước mặt Lena, người h��i cao hơn mình. Hắn hít một hơi thật sâu, nhấm nháp một lúc lâu rồi mới lên tiếng: "Thật thơm quá đi. Đúng là ta đã cầu thân với Quốc vương bệ hạ. Ta tin rằng Quốc vương bệ hạ sẽ chấp thuận thỉnh cầu của ta. Công chúa điện hạ hãy chuẩn bị tinh thần gả đến phía Đông đi."

Sau đó, nhìn Lena xấu hổ đến mức mặt đỏ bừng và hoảng sợ lùi về sau mấy bước, hắn tiếp tục nói: "Phải biết rằng ở phía Đông, thê tử không chỉ phải hầu hạ trượng phu đi ngủ mà còn phải làm rất nhiều việc nhà. Nếu làm không tốt sẽ bị đánh đòn, Công chúa điện hạ, ta cũng sẽ không nương tay đâu!"

"Tên nhà quê thô tục!" Chưa từng gặp ai thô bỉ đến mức này. Không biết hắn tiếp theo sẽ làm gì, ở lại đây mình sẽ càng mất mặt hơn. Công chúa Lena bị Cain dọa cho, vừa dứt lời liền dẫn đám hộ hoa sứ giả phía sau vội vã rời đi.

Còn đám hộ hoa sứ giả vây quanh sau lưng nàng thì biết người trước mắt đây không phải kẻ mà họ có thể trêu chọc. Phất cờ hò reo phía sau công chúa thì còn được, nhưng trực tiếp chỉ trích Tổng đốc phía Đông quyền cao chức trọng thì họ không dám. Các thanh niên quý tộc khôn khéo vẫn biết rõ bên nào nặng bên nào nhẹ.

Dường như bị Cain dọa sợ, Công chúa Lena sau đó cũng không xuất hiện trong tiệc rượu nữa. Còn những lời nói suông vô vị của Bệ hạ Latin Đệ Ngũ đều bị kẻ tham ăn tự động bỏ qua.

Đêm khuya, tiệc rượu của Vương thất cuối cùng cũng kết thúc. Cain ngồi trong cỗ xe ngựa trông thật khó coi của mình, suy nghĩ về những tin tức thu thập được ở kinh thành.

Gia tộc Quark vì giữ gìn địa vị hiện có, tạm thời sẽ không phát sinh xung đột với các phe khác. Còn Hầu tước Ganman lại không đến kinh thành. Xem ra mối quan hệ giữa hắn và kinh thành đã hoàn toàn đổ vỡ. Để giữ gìn uy quyền, e rằng Vương thất hiện tại cho dù không muốn phát sinh xung đột cũng không thể không khai chiến với quận Medway.

Tình hình Aurum hiện tại khiến kẻ tham ăn vô cùng hài lòng. Tiếp theo là chuyện phía Đông sẽ mở rộng sang quận Nottingham như thế nào.

Đang suy nghĩ sâu sắc, đồng tử của Cain đột nhiên co rút lại. Sau đó, bên ngoài liền truyền đến tiếng của Duncan: "Ai đó!"

Phiên dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free