Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Pháp Tắc - Chương 339: Tiểu nhân vật tác dụng

Khi Augustine cùng Mạc Lý Á Đế theo con đường nhỏ đi đến gần cổng thành, hắn liền phát hiện nơi lẽ ra vốn vô cùng yên tĩnh này giờ đây đèn đuốc sáng trưng. Cấm vệ quân mình khoác giáp trụ, tay cầm binh khí, đang phong tỏa chặt chẽ cổng thành.

Những cấm vệ quân này quay lưng về phía cánh cổng đóng kín, mặt hướng vào trong thành. Những binh lính đứng đầu cầm trường mâu, phía sau là cung thủ đã giương cung đặt tên sẵn sàng.

Nhìn thấy trận địa sẵn sàng nghênh địch, những binh lính có thể phát động tấn công bất cứ lúc nào, hai người dừng bước. Rõ ràng, những kẻ này không muốn bất cứ ai rời khỏi Tạp Mai Lợi Á vào lúc này.

"Đại nhân, giờ phải làm sao?" Augustine ẩn mình trong bóng tối, nhìn cấm vệ quân sát khí đằng đằng phía xa, rồi quay người lo lắng hỏi Mạc Lý Á Đế.

Tạp Mai Lợi Á có ba cổng thành, nhìn tình hình trước mắt, hiển nhiên hai cổng thành còn lại cũng đã bị phong tỏa nghiêm ngặt.

Ngay mấy ngày trước, Laurence Adams đã thay đổi người phụ trách phòng thành, đồng thời cũng thay đổi tướng lĩnh quân thủ thành trong thành. Nhưng điều này không gây sự chú ý của Augustine.

Tạp Mai Lợi Á là đế đô của Bỉ Địch Tư và nơi đặt vương cung của quốc vương, nên phòng ngự và ổn định của nó luôn là điều tối quan trọng. Những người phụ trách an toàn thành phòng cùng tướng lĩnh quân thủ thành đều do vương thất phụ trách. Để tránh chạm vào thần kinh mẫn cảm của vương thất, Mạc Lý Á Đế vẫn luôn né tránh những chuyện này.

Giờ nhìn lại, bệ hạ Laurence khi đó đã chuẩn bị vô cùng kỹ càng. Nếu không có tướng lĩnh quân thủ thành phối hợp, cấm vệ quân không thể nào kiểm soát phòng thành Tạp Mai Lợi Á mà không gây ra chút tiếng động nào như vậy.

"Không sao, đi theo ta." Mạc Lý Á Đế liếc nhìn cổng thành xa xa, rồi xoay người đổi hướng. Giọng điệu bình tĩnh của hắn cứ như thể đã sớm dự liệu được tình huống này.

Hai người bước nhanh trong những con hẻm nhỏ của khu dân cư gần tường thành. Mạc Lý Á Đế dẫn đường phía trước, hắn vô cùng quen thuộc những con hẻm chằng chịt như mê cung này, đến bất cứ ngã rẽ nào cũng không chút do dự. Hiển nhiên, con đường này hắn đã đi qua rất nhiều lần. Khi hai người đi qua khu đóng quân, thứ đập vào mắt họ chính là lối đi dẫn lên đầu tường thành.

Loại lối đi này được xây dựng để binh sĩ lên xuống tường thành. Trong tình huống bình thường, chỉ có một số ít lối đi trên tường thành được phép thông hành, những lối đi khác phải đợi đến thời chiến mới mở ra để tiện cho nhiều binh sĩ nhanh chóng lên tường thành. Lối đi trước mắt hai người đây chính là lối được phép thông hành.

Mạc Lý Á Đế phía trước kéo mũ trùm của chiếc áo choàng lên đầu, rồi tiến về phía lối vào lối đi có binh sĩ canh gác.

Augustine dừng lại một chút, cũng dùng mũ trùm che kín mặt mình, rồi theo sau.

"Đứng lại! Ai đó!" Phát hiện có người đi tới, binh lính tuần tra giơ cao trường mâu, lớn tiếng quát.

Hôm nay, quan trên đã sớm ra lệnh, nhất định phải bảo vệ mọi lối đi trong thành, hơn nữa, bất luận chuyện gì xảy ra trong thành cũng không được can thiệp.

"Ta tên Mạc Lý, đến tìm Thang Mỗ. Hôm nay hắn gác đêm sao? Trước đây ta vẫn thường đến đây uống rượu cùng hắn." Mạc Lý Á Đế hơi cúi đầu, giọng có vẻ không vui.

"À, là tìm Trung đội trưởng Thang Mỗ à? Hắn đang ở căn phòng phía trên." Phát hiện người đến là tìm Trung đội trưởng của họ, các binh sĩ buông vũ khí trong tay, không còn căng thẳng như vậy nữa.

Tạp Mai Lợi Á đã hơn trăm năm chưa từng phải chịu bất kỳ cuộc tấn công nào. Ngay cả liên quân ba nước mười mấy năm trước cũng chưa kịp xông đến ngoài thành Tạp Mai Lợi Á đã bị Mạc Lý Á Đế đánh bại. Vì thế, không khí nơi đây cũng không quá mức căng thẳng.

Việc tướng lĩnh quân thủ thành uống rượu cùng bạn bè trong giờ làm nhiệm vụ cũng không có gì đáng ngạc nhiên. Bởi vậy, các binh sĩ không quá mức nghi ngờ. Hơn nữa, hai người có thể cùng các cấp trên uống rượu, thân phận chắc hẳn cũng không thấp, tốt nhất là không nên tự tìm phiền phức, rước họa vào thân.

Một người lính leo lên tường thành đi bẩm báo cấp trên, những binh lính khác vẫn chắn giữ lối vào, nhưng họ đã không còn căng thẳng như lúc đầu nữa.

Rất nhanh, một người đàn ông trung niên say khướt liền từ trên tường thành đi xuống.

"A! Bạn cũ, ngươi tới rồi! Ta đợi ngươi đã lâu rồi. Bình rượu ngon ngươi nói đó có mang theo không?" Người trung niên nhìn thấy hai người ẩn mình trong áo choàng dưới chân tường thành, thân thể run bần bật.

Hắn không thèm để ý mình còn chưa xuống đến mặt đất, liền kéo dài giọng nói, lớn tiếng hô.

Giọng nói hắn có chút run rẩy mà trước đây không có, nhưng mùi rượu nồng nặc cùng dáng vẻ say xỉn của hắn khiến người ta chỉ nghĩ rằng hắn say rượu mà thôi.

"Mang đến rồi, ngay trên người đây." Mạc Lý Á Đế vỗ vỗ eo mình, dẫn Augustine định bước lên, nhưng lại bị một tên tiểu đội trưởng phía dưới ngăn lại.

"Đại nhân, chỉ huy trưởng ra lệnh hôm nay tất cả mọi người đều phải bị lục soát. Ngài xem..." Tiểu đội trưởng xoay người đối với Thang Mỗ đã đi tới gần, vừa như làm khó dễ lại vừa có chút khiêu khích nói.

Sau khi nghe xong, lòng Augustine căng thẳng, tay đang ẩn trong áo choàng cũng sờ đến thanh kiếm kỵ sĩ giấu trong người. Lúc này, ngoại trừ chiếc áo choàng họ mang theo khi rời xe ngựa, quần áo trên người hai người vẫn là quân phục.

Nếu bị lục soát, nhất định sẽ lộ tẩy, đến lúc đó muốn rời khỏi nơi này chỉ có thể chém giết mở đường máu để thoát đi.

"Chỉ huy trưởng nói gì ư? Đừng tưởng ta không biết quan hệ giữa ngươi và hắn. Ta đã nói có thể đến là có thể đến!" Một cước đá văng tên tiểu đội trưởng chắn đường, Thang Mỗ kéo ống tay áo Mạc Lý Á Đế, loạng choạng đi về phía tường thành.

Tên tiểu đội trưởng bị binh sĩ nâng dậy, đẩy những thủ hạ đang phủi bụi cho mình ra, vẻ mặt oán độc nhìn chằm chằm ba người Thang Mỗ đang leo lên tường thành.

Ở thủ đô vương quốc phồn hoa này, mu���n thăng cấp đơn giản có hai kiểu quan hệ. Một là có tiền, có thể dâng cho cấp trên một khoản tiền vừa ý. Hai là có người chống lưng, một người ngồi ở vị trí cao tùy tiện đề bạt một chút cũng đủ để người bình thường được lợi.

Tên tiểu đội trưởng này gần đây vừa thông qua một số mối quan hệ để thiết lập liên hệ với chỉ huy trưởng. Sau khi tiêu tốn một khoản tiền không nhỏ, vị chỉ huy trưởng đại nhân kia đã hứa hẹn rằng nếu vị trí Trung đội trưởng có chỗ trống, sẽ để hắn lên thay.

Tuy rằng không được trực tiếp thăng lên Trung đội trưởng, nhưng dựa vào mối quan hệ với chỉ huy trưởng, vị trí của tên tiểu đội trưởng này trong quân đoàn bắt đầu thăng tiến nhanh chóng, điều này cũng khiến hắn trở nên hơi kiêu căng.

Quả thực vừa rồi hắn muốn làm khó dễ Thang Mỗ, nhưng hắn không ngờ Thang Mỗ vốn luôn say xỉn lại chẳng coi cái tên tuổi chỉ huy trưởng ra gì.

Gần đây hắn vẫn luôn tính toán làm sao để có được một vị trí Trung đội trưởng. Giờ đây hắn đang tính xem có nên đưa thêm tiền cho chỉ huy trưởng đại nhân nữa không, để ngài ấy trực tiếp thay thế Thang Mỗ xuống.

"Đại nhân! Ngài sao lại đến đây?" Khi đi vào một căn nhà đá bên trong tường thành, người trung niên đóng cửa lại, rồi đột nhiên quỳ một gối xuống đất, kinh ngạc nói.

Nếu không phải trên người hắn còn nồng nặc mùi rượu, ai cũng sẽ không tin tưởng người có cử chỉ vô cùng tỉnh táo này lại chính là gã say xỉn lúc nãy.

"Chuẩn bị một chút, ta muốn ra khỏi thành." Mạc Lý Á Đế không nói nhiều, mà nói thẳng mục đích của mình.

"Được rồi, ta đi chuẩn bị một chút, nhưng các ngươi phải thay đổi quần áo một chút." Người trung niên sững người, nhưng không hỏi nhiều. Hắn lấy ra hai bộ khôi giáp từ trong phòng, rồi xoay người rời khỏi căn nhà.

"Thang Mỗ từng đắc tội một quý tộc, suýt nữa bị xử chém, là ta đã cứu hắn. Laurence có thể giám sát tất cả sĩ quan cao cấp, nhưng những quan quân cấp thấp thì không."

Mạc Lý Á Đế cởi áo choàng trên người, nói với Augustine đang nghi hoặc: "Có những lúc, một quan quân cấp thấp ở vị trí then chốt có thể phát huy ra tác dụng không kém gì một sĩ quan cao cấp bình thường."

Augustine đang mặc khôi giáp, tay dừng lại một chút rồi lại tiếp tục bận rộn. Chuyện này hắn cũng không biết.

Xác thực, so với những sĩ quan cao cấp nắm giữ trọng binh kia, những quan quân cấp thấp này có lẽ chỉ là những thủ hạ biết nghe lời, không đáng được coi trọng. Nhưng nếu lợi dụng đúng cách, năng lượng của họ cũng không thua kém gì những sĩ quan cao cấp kia.

Bởi vì công việc của họ ở tầng thấp nhất, họ mới là những người thực sự thao túng mọi việc.

Cũng giống như Thang Mỗ trước mắt đây, mặc dù chỉ huy trưởng đối với bệ hạ Laurence trung thành tuyệt đối thì thế nào? Hắn vẫn có thể ung dung mặc kệ đại nhân Mạc Lý Á Đế rời đi.

Chính những tiểu nhân vật này lại dễ dàng phá hỏng kế hoạch mà bệ hạ Laurence đã chuẩn bị rất lâu.

Không biết đại nhân Mạc Lý Á Đế ở đế đô có bao nhiêu những người cống hiến thầm lặng như vậy. Khi sức mạnh của họ phát huy, tạo thành phản ứng hóa hợp, e rằng cũng không hề thua kém sức mạnh của b�� hạ Laurence.

Vừa lúc hai người mặc xong khôi giáp, cửa phòng bị đẩy ra. Nhìn hai người đã thay xong trang phục, không dễ dàng phân biệt được, Thang Mỗ gật gật đầu, cầm một bó dây thừng thật dài đi ra ngoài.

Ba người đi tới trên tường thành, tìm được một chỗ tương đối hẻo lánh. Thang Mỗ buộc một đầu dây thừng vào vành tường thành, sau đó ném đầu còn lại xuống dưới.

"Đội tuần tra vừa mới đi qua, phải một lúc nữa mới quay lại. Cứ theo dây thừng xuống là có thể ra ngoài thành." Thang Mỗ ngó người ra nhìn xuống chân tường thành tối om phía dưới một chút, rồi xoay người nói.

Lúc này, đột nhiên từ đằng xa truyền đến một trận âm thanh ồn ào dữ dội hơn. Ba người nhìn theo âm thanh, phát hiện một căn nhà trong khu quý tộc lúc này đã bốc cháy dữ dội.

"Đại nhân!" Augustine thấp giọng nói. Từ nơi này có thể nhận ra rất rõ ràng, trung tâm của đám cháy chính là phủ Nguyên soái của Mạc Lý Á Đế.

Giữa đám cháy lớn, tiếng ồn ào hỗn loạn truyền ra: tiếng chém giết, tiếng kêu thảm thiết, tiếng chửi rủa, tiếng vó ngựa...

"Đi thôi." Nhìn chằm chằm đám cháy lớn đang bùng lên phía xa, Mạc Lý Á Đế xoay người.

Vỗ vỗ vai Thang Mỗ không nói gì, Mạc Lý Á Đế kiểm tra dây thừng một lượt rồi bò xuống trước.

Augustine nhìn Thang Mỗ đang kích động, há miệng định nói gì đó nhưng lại nuốt lời vào bụng. Thầm thở dài trong lòng, hắn cũng theo dây thừng bò xuống.

Thang Mỗ sẽ gặp nguy hiểm chết người. Chỉ cần một lát nữa, tin tức đại nhân Mạc Lý Á Đế biến mất sẽ truyền đến tai bệ hạ Laurence.

Đến lúc đó, chỉ cần điều tra một chút liền có thể tra ra Thang Mỗ, dù sao có nhiều người đã tận mắt thấy hắn đêm khuya dẫn hai người lạ mặt leo lên tường thành.

Một lát sau, Thang Mỗ phát hiện dưới chân tường thành xuất hiện hai đốm sáng liền ném cây đuốc trong tay xuống. Đây là tín hiệu an toàn mà ba người đã định.

Ném cây đuốc trong tay, Thang Mỗ nhìn quanh một lượt, thấy không có ai, liền cũng theo dây thừng bò xuống.

Tiểu nhân vật luôn có sự giảo hoạt của tiểu nhân vật. Thân nhân của hắn đã sớm được hắn đưa đến nơi an toàn. Ở lại đây chỉ là để báo ân mà thôi. Hiện tại nhiệm vụ đã hoàn thành, không đáng để mất mạng ở đây.

Thang Mỗ vừa biến mất vào bóng tối dưới chân thành, trong thành Tạp Mai Lợi Á, hai nơi khác cũng đồng thời bốc lên cháy lớn. Đó chính là phủ của Đại vương tử Jackson Adams và Tam vương tử Phỉ Nhĩ Đinh Adams.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị độc giả đón đọc trọn vẹn tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free