Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Huyết Mạch - Chương 12: Đáp ứng lời mời (2)

Sơ hở duy nhất lúc này, chính là thanh dị thiết trảm đao Yamu đang mang.

Thanh dị thiết trảm đao này trước đây được đoạt từ vị Kỵ sĩ Huyết mạch [Viêm Khuyển] ở Bảo Thạch Lĩnh. Sau khi đã ổn định cuộc sống tại thôn Fisher, Alayn mới lén lút mang nó đi nhờ người tu sửa. Ban đầu, hắn định nấu chảy thanh trảm đao này để rèn lại thành kiếm hai tay, nhưng vì trảm đao nhỏ hơn kiếm hai tay khá nhiều, nên việc này chẳng khác nào rèn mới hoàn toàn một món binh khí dị thiết. Không những chi phí đắt đỏ, mà hắn thậm chí còn phải bù thêm chi phí vật liệu còn thiếu, vì thế, cuối cùng đành phải từ bỏ.

Tuy nhiên, gia đình Yamu không hề hay biết rằng, khi Nam tước Bạch Sơn tiến hành điều tra về gia đình Yamu trước đó, ông cũng chính vì phát hiện hành động này của nhà họ, nên mới thực sự tin lời Yamu nói về việc dòng dõi Giggs bị đứt đoạn truyền thừa và cảnh nhà nghèo túng.

Có thể nói, gia đình Yamu trong lúc vô tình lại có những hành động hoàn toàn phù hợp với thân phận của mình.

Thời gian lặng yên trôi qua.

Thoáng chốc, cuối tháng hai đã tới, Giggs lại cùng quan thuế vụ đến thôn Fisher một lần nữa.

Thế nhưng, cha và em trai của Yamu vẫn chưa trở về. Tính đến nay, hai người đã lên đường được bốn tháng. Nếu mọi việc thuận lợi, lẽ ra họ đã trên đường quay về, nhưng đến giờ vẫn bặt vô âm tín, rõ ràng chuyến đi này không mấy suôn sẻ.

Yamu rất tin tưởng kinh nghiệm của cha mình, nên cho rằng việc ông dẫn em trai vào Hồng Thổ Lĩnh không gặp trở ngại. Rắc rối hẳn là nằm ở khâu tìm kiếm linh kiện.

Tuy nhiên, chuyện này hắn cũng chẳng thể giúp đỡ được gì, dù sao hai nơi cách nhau quá xa.

Vì thế, đối với lời mời lần này của Giggs, hắn cũng không chút chần chừ mà chấp nhận. Điều này khiến Giggs lộ rõ vẻ vui mừng trên mặt, thậm chí ngay lập tức mời hắn cùng mình trở về Bạch Sâm Bảo ngay trong ngày hôm đó.

Yamu lại cho biết rằng mình mong muốn ở lại thôn Fisher thêm vài ngày nữa, vì còn có một vài chuyện cần giải quyết.

Giggs dù tiếc nuối ra mặt, nhưng vẫn gật đầu đồng ý.

Đưa tiễn Giggs về sau, Yamu liền trở lại trong nhà.

"Mẹ, con trở về."

Vì cha và em trai đã đi vắng, nên trong nhà chỉ còn lại hai mẹ con hắn sống nương tựa vào nhau.

"Trở về rồi à con?" Một tiếng ho nhẹ vọng lại, rồi một giọng nói mừng rỡ cất lên: "Hôm nay thế nào?"

"Cũng khá tốt, thưa mẹ. Chú Arreau cuối cùng cũng sẽ không làm tổn thương người khác nữa."

"Khụ khụ."

Yamu bước vào gian trong, thấy một phụ nữ mặt mày trắng bệch đang nằm trên giường ho khan, nhưng khi nhìn thấy con trai mình, trên mặt bà vẫn ánh lên nụ cười: "Dì Arreau trước đây cũng đã nói, chồng mình hơi vụng về, nhưng ông ấy rất tốt bụng, chỉ là đôi khi có lòng tốt lại dễ làm hỏng việc. Giờ con thay cha con gánh vác trách nhiệm, con phải dạy dỗ họ thật tốt. Cha con nói, đó là chuyện có thể cứu mạng người."

"Con biết, thưa mẹ." Yamu nhẹ gật đầu.

"Hôm nay dì Al hàng xóm tới tìm mẹ. Al nhỏ cũng không còn bé nữa, cô bé muốn hỏi liệu có thể đi theo con học vài bản lĩnh hay không."

Nghe mẹ mình lẩm bẩm không ngừng, lại nhìn mẹ mình, rõ ràng mới chỉ ngoài bốn mươi tuổi, nhưng đã tiều tụy như một bà lão, Yamu khẽ thở dài một hơi.

Trước đây, khi chạy nạn, mẹ cậu bị kinh sợ và từ đó mắc bệnh dai dẳng. Mặc dù đã tịnh dưỡng mấy năm, cơ thể bà đã khá hơn nhiều, nhưng trước đó, vì lo lắng cho chồng và con trai út đã rời nhà hơn hai tháng, bà suy nhược cả thể chất lẫn tinh thần, rồi nhiễm bệnh cảm lạnh. Chỉ trong vòng nửa tháng ngắn ngủi, bà sụt gần 20 cân, trông hệt như một bộ xương bọc da.

H��n còn nhớ rõ, vài năm về trước, mẹ mình vẫn còn là một mỹ nhân nổi tiếng trong đoàn lính đánh thuê. Thậm chí ngay cả ở thôn Fisher, Yamu cũng cảm thấy mẹ mình là người đẹp nhất lúc bấy giờ.

Nhưng nhìn người mẹ giờ đây tiều tụy chẳng khác gì bộ xương khô, trong lòng Yamu lại dấy lên chút căm hờn.

Căm hờn vị Nam tước Bảo Thạch Lĩnh kia.

Nhưng hắn cũng rõ ràng, phần hận này chỉ có thể giấu ở trong lòng.

"Mẹ, con đã đáp ứng lời mời của trưởng tử Nam tước Bạch Sơn Lĩnh, trở thành Gia Thần Kỵ sĩ của cậu ấy." Yamu đột nhiên mở miệng, cắt ngang những lời lẩm bẩm của mẹ. "Nếu không có gì bất ngờ, trong hai ngày tới, con sẽ lên đường đến Bạch Sâm Bảo. Con muốn mời mẹ cùng đi với con."

Người phụ nữ nằm trên giường ngẩn người một lúc lâu, rồi mới lẩm bẩm nói: "À, ra vậy. Đó là chuyện tốt mà con. Nhưng... trong nhà lúc nào cũng cần có người ở lại, chứ nếu cha và em con trở về mà không tìm thấy ai thì biết làm sao bây giờ?"

"Chúng ta có thể gửi lời lại cho hàng xóm." Yamu chậm rãi nói. "Mẹ à, cơ thể mẹ cần được tịnh dưỡng. Thôn Fisher không được, chỉ có Bạch Sơn Thành mới có thể giúp mẹ dưỡng bệnh thật tốt. Hơn nữa, ở bên cạnh con, con cũng có thể chăm sóc mẹ."

Yamu lần này đáp ứng Giggs sảng khoái như vậy, thật ra một phần nguyên nhân là vì sức khỏe của mẹ hắn hiển nhiên ngày càng yếu đi. Thôn Fisher lại không có y sĩ, không thể chăm sóc tốt được, nên hắn mới định đưa mẹ mình đến Bạch Sơn Thành.

"Mẹ, mẹ..." Rõ ràng mới chỉ ngoài bốn mươi lăm, bốn mươi sáu tuổi, nhưng trông như một bà lão sáu, bảy mươi tuổi, lúc này trên mặt lại lộ vẻ vô cùng băn khoăn: "Mẹ cũng có thể đi sao? Liệu có ảnh hưởng đến tiền đồ của con không? Mẹ, mẹ đã già rồi, hơn nữa còn có bệnh, không giúp được con, cũng chẳng làm gì được cho con. Mẹ... mẹ không muốn đi đâu. Có thể không đi được không?"

"Mẹ!" Yamu vội vàng tiến lên ôm lấy mẹ mình. "Mẹ không già chút nào cả. Con bây giờ đã có thể lo liệu tốt việc nhà, mẹ đừng lo lắng. Mẹ chỉ cần cùng con đến Bạch Sơn Thành là được, con sẽ mời người chăm sóc mẹ, sức khỏe mẹ sẽ tốt lên."

Người phụ nữ già run run đưa tay ra, nhẹ nhàng xoa đầu Yamu, sau đó lại vỗ vỗ lưng hắn.

"Mẹ... thật ra mẹ biết, bệnh này không lành được đâu. Đừng phí tiền vào những chuyện đó. Con... con còn chưa cưới vợ mà, nên để dành chút tiền chứ."

Nói đến đây, người phụ nữ già lại mỉm cười, sau đó nói: "Trong thôn có không ít cô gái để ý đến con, nhưng mẹ biết, con và em con đều không giống nhau, những cô gái đó không hợp đâu... Anh con không để lại con cái, con... con không thể giống anh con được. Đi vào thành rồi, nếu gặp được cô gái phù hợp, nhất định đừng bỏ lỡ."

"Mẹ!"

"Mẹ không sao đâu." Người phụ nữ già lắc đầu, nhẹ nhàng vỗ lưng Yamu. "Con không cần lo cho mẹ, mẹ sẽ ở đây chờ cha con trở về. Hơn nữa, con đã trở thành Gia Thần Kỵ sĩ của lãnh chúa rồi, mẹ ở lại thôn Fisher, mọi người sẽ càng thêm kính trọng mẹ thôi, con đừng lo."

Bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free