(Đã dịch) Ngã Đích Đế Quốc - Chương 99: Người sùng bái
“Bang!” Cánh cổng thành trì đồ sộ bị người từ bên ngoài đẩy mạnh, Cap Luna sắc mặt âm trầm bước vào đại điện có phần u ám. Theo sau nàng là đội vệ binh, tiếng khôi giáp va chạm vang vọng trong đại điện trống trải, càng thêm rõ ràng.
“Phụ vương! Thánh Ma đế quốc khinh người quá đáng!” Thanh âm dễ nghe vang vọng khắp đại điện. Ngọn lửa lay động theo gió nhẹ tràn vào từ cổng, chiếu sáng vương tọa dát vàng và người đàn ông trung niên đang ngồi trên đó.
“Luna! Bảo bối của ta! Đám Long kỵ sĩ quá cảnh Thánh Ma đế quốc đã rời đi rồi chứ?” Người đàn ông trên vương tọa chậm rãi lên tiếng, trên mặt mang theo nụ cười thản nhiên, nhẹ giọng hỏi.
“Phụ vương! Bảy thôn trang bị tàn sát không còn! Thánh Ma đế quốc lần này thế nào cũng phải cho chúng ta một lời giải thích chứ?” Luna nhắc đến chuyện này liền nghiến răng nghiến lợi, nàng một đường điều tra, chứng kiến toàn là cảnh tượng thảm khốc.
“Giải thích ư? Chúng ta chỉ là phàm nhân, Luna... Kẻ mạnh không cần phải giải thích với kẻ yếu bất cứ điều gì.” Quốc vương Higgs, Cap. Kastner, tựa lưng vào vương tọa, nói với con gái mình.
Trên mặt Luna thoáng hiện vẻ không cam lòng, nàng dừng một chút rồi tiếp tục: “Ta đã đuổi theo đến tận biên giới Cyris, đám Long kỵ sĩ đó rõ ràng là đang hướng về Cyris.”
“Không sai, sau khi con rời đi, ta nhận được tin tức từ một hướng khác.” Cap. Kastner khẽ gật đầu, nói với con gái: “Bọn chúng đi tấn công thành Cyris! Thánh Ma đế quốc và Elanhill đã khai chiến toàn diện.”
Nghe được tin này, công chúa Cap Luna sững sờ một lúc, rồi trợn tròn đôi mắt xinh đẹp, nhìn về phía phụ thân: “Không thể nào! Thánh Ma đế quốc chưa từng khai chiến toàn diện với một đế quốc phàm nhân! Bọn chúng cùng lắm chỉ phái một đội Long kỵ sĩ là đủ rồi...”
Nói đến đây, nàng dừng lại. Đám Long kỵ sĩ đi ngang qua vương quốc Higgs, rõ ràng không chỉ là một đội. Đó là một đội quân Long kỵ sĩ chưa từng thấy, người chứng kiến nói có đến khoảng tám mươi con Cự Long.
“Chuyện này... Sao có thể...” Cap Luna nắm chặt thanh kiếm bên hông, vô thức lảo đảo một bước, nhíu đôi mày thanh tú suy tư vài giây, rồi ngẩng đầu nhìn Cap. Kastner trên vương tọa: “Còn tin tức gì mà ta chưa biết?”
“Con không biết nhiều chuyện lắm, ví dụ như, Elanhill đã tuyên chiến toàn diện với đế quốc Arlen, đánh đâu thắng đó, chiếm được tất cả các thành trì biên giới, một hơi chiếm Naru.”
“Cái này con biết.” Luna có chút coi thường đáp. Khi tin tức này truyền về vương quốc Higgs, Luna còn ở Vương Thành Higgs Nael, nàng đương nhiên đã nghe nói về trận đại chiến này, khi đó nàng còn lo lắng Elanhill sẽ lan chiến hỏa đến Higgs.
Lúc đó Higgs cũng đã chuẩn bị chiến đấu, mấy vạn quân tinh nhuệ đã tiến về khu vực biên giới, phòng ngừa Elanhill đột ngột chuyển hướng, chuyển mục tiêu tấn công sang vương quốc Higgs.
Nhưng sau đó nguy cơ đã được giải trừ, một mặt là do phân tích chiến lược, Elanhill sẽ không dại gì mà trêu chọc một vương quốc Higgs không hề yếu sau khi đã tạo ra một kẻ địch mạnh là Arlen.
Mặt khác là do tin tức quân chủ lực Elanhill tiếp tục tiến về phía nam được xác nhận, nên Higgs cũng coi như thở phào nhẹ nhõm.
Lúc ban đầu, khi nghe tin quân chủ lực Elanhill tiếp tục tiến về phía nam, quốc vương Cap. Kastner của vương quốc Higgs còn từng cân nhắc đến khả năng đánh lén Cyris để kiếm lợi.
Nhưng cuối cùng kế hoạch này đã bị đình trệ vì sự chuẩn bị không đầy đủ, bỏ lỡ cơ hội tốt nhất, hoặc có thể nói là thoát khỏi một kiếp, vương quốc Higgs mới may mắn đến hôm nay vẫn bình an vô sự với người hàng xóm Elanhill.
“Con không biết rằng, sau đó quân đội Elanhill tiếp tục tiến về phía nam, chiếm lĩnh Bud, Maritza và Volavo. Hơn nữa theo tình báo, thương vong của đối phương rất ít, ít đến mức có thể bỏ qua.” Quốc vương Cap. Kastner không để ý đến con gái mình, tiếp tục nói.
“Cái gì? Chưa đến mười vạn binh sĩ Elanhill, mà lại một hơi san bằng nhiều thành lớn như vậy?” Nghe được tin này, Cap Luna có chút mất bình tĩnh. Nàng cũng đã học qua các loại chiến thuật chỉ huy, nàng đương nhiên biết việc tấn công nhiều thành thị lớn như vậy khó khăn đến mức nào.
Chỉ cần sơ sẩy một chút là sẽ rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan trong trận công kiên, thương vong của quân đội sẽ rất lớn, chiến tranh sẽ kéo dài lê thê, cuối cùng vì hao tổn quá nặng mà dẫn đến sự sụp đổ của một quốc gia hùng mạnh – chiến tranh công thành trước đây thường biến thành cơn ác mộng của một quốc gia, nhưng bây giờ lại khác.
Chiến tranh công thành của Elanhill dường như vô cùng dễ dàng, thời gian ngắn không nói, thậm chí ngay cả thương vong cũng ít đến đáng kinh ngạc, điều này khiến Cap Luna có chút mất bình tĩnh. Chẳng lẽ Elanhill có vũ khí chiến tranh mới nào đó? Nàng mơ hồ nảy ra một ý niệm như vậy trong lòng.
“Không chỉ thế, một viên tướng không có danh tiếng gì, tên là Kolya, tại Bud đã dẫn dắt mấy ngàn người đánh tan mấy vạn đại quân do thân vương Lombard chỉ huy.” Dường như cố ý trêu chọc con gái mình, quốc vương Higgs lại lên tiếng tung tin động trời.
Nghe được tin này, biểu cảm của Luna quả nhiên phong phú hơn. Trên khuôn mặt xinh đẹp của nàng viết đầy bốn chữ “khó tin”, nàng hỏi: “Đùa gì vậy? Kolya? Người này là ai? Danh tướng của Elanhill?”
Trước trận hội chiến ở Bud, đương nhiên không có mấy ai nghe qua cái tên Kolya. Vị tướng lĩnh Elanhill này trước trận hội chiến ở Bud, lời tự giới thiệu vang dội nhất là “Phó quan của tướng Waglon thành Cyris”.
Nhưng bây giờ, khi nhắc đến Kolya, mọi người sẽ chủ động liên tưởng đến trận chiến Bud, liên tưởng đến thân vương Lombard bị Kolya đánh bại, nhớ đến sáu vạn quân chủ lực biên quân Arlen bị chưa đến một vạn lính ném bom Elanhill đánh tan.
Kolya đã thành danh chỉ sau một đêm trong trận hội chiến này, hắn trở thành tuyệt thế danh tướng trong miệng rất nhiều người. Nếu như không phải mấy vị tướng lĩnh khác lập được chiến tích còn đáng tự hào hơn, có lẽ Kolya đã bị thổi phồng thành danh tướng số một trong các quốc gia phàm nhân.
Chỉ tiếc, chiến tích chói mắt đó đã bị che đậy bởi những chiến tích chói mắt hơn, cuối cùng có người đã hoàn thành hành động đồ long vĩ đại tại thành Falling Dragon... Và đại công tước Chris của Elanhill đã tiêu diệt kỵ binh cự mã của Thánh Ma đế quốc tại thành Falling Dragon.
Quốc vương Kastner vẫn chưa nói đến chuyện đồ long, ông bây giờ đang nói về một trận chiến khác trông không đặc sắc bằng, nhưng cũng rung động lòng người không kém: “Điều thú vị hơn còn ở phía sau, tướng lĩnh Maudlaire đã thành danh từ lâu đã đầu quân cho Elanhill, trong trận chiến Volavo đã dễ dàng đánh giết lão tướng Franky.”
Tầm quan trọng của trận chiến này đã hiển hiện ra, tinh quặng ma pháp với vai trò là tài nguyên đang cung cấp sự chống đỡ vô song cho Elanhill. Vì vậy, so với chiến tích tiêu diệt mười bảy con Cự Long tại thành Falling Dragon, trận chiến của Maudlaire tại Volavo có ý nghĩa chiến lược hơn.
“Maudlaire ta biết, hắn đã thành danh ở phía nam, nhưng... Có thể dễ dàng đánh bại lão tướng Franky, điều này cũng đủ không thể tưởng tượng...” Luna gần như đã bị những tin tức nghe được làm cho chết lặng, nàng tùy tiện đáp một câu, rồi tự hỏi những suy nghĩ trong lòng.
Nàng hiện tại đã gần như có thể xác định, Elanhill chắc chắn có chiến thuật mới, hoặc vũ khí mới. Nếu không, với chút binh lực đó của Elanhill, ngay cả việc đánh bại đế quốc Arlen cũng đã vô cùng miễn cưỡng, huống chi là chiếm lĩnh nhiều địa phương như vậy.
Ngay khi công chúa Luna đang suy nghĩ lung tung, quốc vương Kastner lại tiếp tục nói đến chuyện đồ long của Elanhill: “Đúng vậy, sau đó phó tướng lâu đài Hãn Hải Burchos đã tàn sát mười bảy con Cự Long trong trận chiến ở Maritza...”
“...” Luna phát hiện mình đã không thể phát ra bất kỳ âm thanh kinh ngạc nào. Nàng đã cố gắng nghĩ Elanhill thật mạnh, nhưng nàng phát hiện cuối cùng mình vẫn đánh giá thấp người hàng xóm sát vách này.
Thảo nào, đám Long kỵ sĩ lại chọn đi ngang qua vương quốc Higgs, hóa ra bọn chúng đã bị thiệt hại lớn ở Maritza phía nam, nên lần này đã chọn một hướng dễ dàng hơn, chọn một mục tiêu quan trọng nhất của Elanhill để ra tay!
Vậy... Vậy Elanhill có thể lại một lần nữa tạo ra kỳ tích không? Bọn họ có thể lại một lần nữa chiến thắng Cự Long, kéo dài thần thoại phàm nhân? Vô thức, Luna nhìn về phía phương Đông, trong mắt tràn đầy lo lắng.
“Sau đó tin tức có chút hỗn loạn, rốt cuộc tình hình chiến trường quá phức tạp, tầm mắt của chúng ta cũng chỉ có thể dò xét được một thứ đại khái.” Quốc vương Kastner ngượng ngùng giải thích một chút, rồi tiếp tục: “Tình hình đại khái là, quân đội Elanhill sau đó đã phản kích đế quốc Arlen, đánh tan hai mươi vạn đại quân của đối phương.”
Không đợi Luna kịp phản ứng từ trong lúc kinh ngạc, ông đã tiếp tục cảm thán: “Nếu như tin tức là thật, vậy thì thứ duy nhất hạn chế sự quật khởi của Elanhill, chỉ còn lại lãnh thổ và binh lực, những vấn đề nhỏ này. Chỉ cần nó dần dần phát triển lớn mạnh, nó sẽ trở thành ngọn cờ của phàm nhân.”
“Dù nhìn từ góc độ nào, quốc gia này cũng sẽ trở thành thánh địa trong suy nghĩ của tất cả phàm nhân.” Nói đến đây, quốc vương Kastner đã đứng dậy khỏi vương tọa, ông vô cùng may mắn tự giễu: “May mà chúng ta đã không đánh lén Elanhill, nếu không Higgs Nael đã là thành phố của Elanhill...”
“Thế nhưng, bọn họ vẫn không thể ngăn cản cuộc tấn công của tám mươi con Cự Long...” Luna từ trong lúc kinh ngạc bước ra, nhìn về phía phụ vương: “Không có quốc gia phàm nhân nào có thể đối đầu trực diện với tám mươi con Cự Long!”
“Đúng vậy, nhưng nếu bọn họ thành công...” Kastner quan sát con gái mình trên bậc thang: “Thế giới này sẽ không còn ảm đạm nữa. Nó sẽ trở nên đặc sắc vô cùng... Ta có chút muốn gặp vị đại công tước Elanhill này một lần, như một người sùng bái.”
“Hi vọng người có thể nhìn thấy bản thân ngài ấy, chứ không phải một ngôi mộ thậm chí không có thi thể!” Luna nắm chặt thanh kiếm đứng trong đại sảnh, cái bóng thẳng tắp cân xứng bị ánh lửa kéo dài.
Dịch độc quyền tại truyen.free