(Đã dịch) Đế Quốc Bại Gia Tử - Chương 78: Bố trí hoàn thành
Vương Khang bên này thì đang vui vẻ bên dàn mỹ nữ, rượu ngon... Trong khi đó, Liễu gia lại chìm trong bầu không khí ảm đạm, u sầu.
Toàn bộ Liễu phủ bầu không khí cũng trở nên nặng nề, dường như ngay cả người làm trong phủ cũng cảm nhận được chuyện chẳng lành đang xảy đến với Liễu gia.
"Ầm!"
Trong thính đường, Liễu Sơn đập mạnh ly trà xuống đất, t��c giận nói: "Cái thằng phá gia chi tử này rõ ràng là đang cố tình nhắm vào chúng ta!"
"Hôm nay Thiên Thượng Nhân Gian gây sốt khắp thành, khách đổ xô đến, các thanh lâu, kỹ viện ở Dương Châu đều mất hết khách, nghe nói ngay cả chỗ ngồi cũng không đặt trước được!"
"Lệ Xuân uyển của chúng ta cũng chẳng khá hơn. Trước đây, chúng ta đã ngỏ ý mời Tạ cô nương về Lệ Xuân uyển, nhưng rồi cô ấy lại thất bại trong cuộc tranh cử hoa khôi, giờ thì bặt vô âm tín. Những vị khách quý vốn hâm mộ Tạ cô nương nay đều quay ra oán trách chúng ta không giữ lời... Khách khứa thưa thớt hẳn!"
Liễu Thành cũng hùa theo, nói tiếp: "Chưa kể, cái thằng phá gia chi tử đó còn mở sòng bạc trên lầu hai Thiên Thượng Nhân Gian. Ta đã sai Đồng Việt đến đó xem xét, mấy loại hình thức cá cược mới lạ ở đó đang rất được ưa chuộng!"
"Từ dạo Vương Khang, cái thằng phá gia chi tử ấy, thắng một khoản tiền lớn từ sòng bạc của Liễu gia chúng ta, việc kinh doanh sòng bạc của chúng ta đã không còn khởi sắc, giờ đây lại càng ảm đạm, chẳng còn mấy khách ghé thăm!"
Tin xấu cứ thế ập đến dồn dập!
Nghe vậy, Liễu Sơn càng thêm tức giận: "Việc làm ăn không khởi sắc thì không biết tìm cách giải quyết sao? Cái thằng phá gia chi tử đó còn nghĩ ra cách dùng mỹ nữ phục vụ, chẳng lẽ con cũng không biết học hỏi sao?"
"Cả ngày chỉ biết lêu lổng cùng cái thằng Đồng Việt đó, suốt ngày ăn chơi trác táng. Ta hỏi con, liệu con đã từng đóng góp được ý kiến nào cho việc làm ăn của gia đình chưa?"
"Ta..." Liễu Thành khẽ ho một tiếng, nhưng không dám đáp lại.
"Con xem con này! Mới ngoài hai mươi mà mặt mày đã trắng bệch, phù thũng, khí huyết suy kiệt rồi, sớm muộn gì con cũng chết trên bụng phụ nữ thôi!"
"Con hãy nghe cho rõ đây, từ nay về sau, nếu con còn dám bén mảng đến chỗ phụ nữ, ta sẽ đánh gãy chân con!" Liễu Sơn tức giận.
Nói rồi, ông thở dài thườn thượt: "Sao ta lại có thể sinh ra một đứa con như con chứ! Con thật sự khiến ta quá thất vọng, so với Vương Khang, con kém xa một trời một vực!"
"Cha, sao con lại không bằng cái thằng phá gia chi tử kia chứ!" Liễu Thành bất mãn nói.
Trư��c đây, cha hắn luôn miệng nói Vương Khang là đồ phá gia chi tử, rằng hắn hơn Vương Khang rất nhiều. Vậy mà giờ đây lại thay đổi giọng điệu.
"Ngươi so Vương Khang mạnh?" Liễu Sơn đột ngột bật cười giận dữ: "Người ta phá của mà vẫn có thể gây dựng được bao nhiêu mối làm ăn, khiến tài lực hưng thịnh!"
"Dù là tiệm vải Phú Dương hay tiệm nữ trang Phú Dương, giờ đều nổi danh nổi tiếng, sôi nổi hơn cả thời Vương Đỉnh Xương quản lý!"
Liễu Sơn lại càng nổi giận mắng: "Con suốt ngày chỉ biết tìm phụ nữ, sao con lại không thể thiết kế được vài bộ quần áo chứ? Con có biết bộ kỳ bào đó bán được bao nhiêu tiền không?"
"Năm trăm kim tệ!"
"Ấy vậy mà giá trị của nó vẫn còn tăng không ngừng, lại còn có những thứ như đồ lót nữ, giày cao gót nữ, ngay cả người từ Vĩnh Châu, Xinh Đẹp Châu lân cận cũng đổ về mua!"
"Còn con, con đã làm được gì! Ta thấy con mới đúng là đứa phá gia chi tử lớn nhất!"
Liễu Thành bị Liễu Sơn khiển trách, vốn dĩ sắc mặt đã tái nhợt nay càng trở nên trắng bệch thê thảm.
Liễu Sơn mắng đến mệt rã rời, một lúc sau, ông khẽ thở dài nói: "Nghe đồn, ở Thiên Thượng Nhân Gian của Vương Khang còn có mấy loại rượu mới, thậm chí là một loại bia lạ lẫm, rất được ưa chuộng..."
"Đây mới là điều ta lo lắng nhất. Hai năm trước, chúng ta được Thứ sử đại nhân nâng đỡ, đã dùng kế độc để hủy hoại danh tiếng rượu của Đỗ thị, dưới sự sắp đặt của Thứ sử đại nhân, khiến Đỗ Sinh phải chết trong ngục."
"Sau đó, chúng ta mua lại Túy Tiên Cư với giá thấp, buộc con trai Đỗ Sinh là Đỗ Viễn Kiều phải hủy bỏ công thức chế rượu ngay trước mặt ta, biến rượu Đỗ thị thành Túy Tiên Nhưỡng. Nhờ đó, Liễu gia ta mới quật khởi, có được một vị thế ở Dương Châu từ bấy đến nay!"
"Bởi vậy, Túy Tiên Cư chính là nền tảng của chúng ta, chỉ cần Túy Tiên Cư không sụp đổ, chúng ta sẽ có nguồn thu nhập không ngừng..." Liễu Sơn sắc mặt tràn đầy vẻ lo lắng.
"Hiện tại ta chỉ lo lắng, cái thằng phá gia chi tử đó sẽ ra tay với Túy Tiên Cư của chúng ta!"
"Không đời nào! Chẳng lẽ Vương Khang hắn còn có thể mở thêm một tửu lầu nữa sao?" Liễu Thành kinh ngạc nói.
Đúng lúc này, Liễu An đột ngột chạy vọt vào phòng khách từ bên ngoài. Hắn chạy quá nhanh, suýt chút nữa vấp phải ngưỡng cửa mà ngã.
Hắn thở hồng hộc, mồ hôi túa ra, vội vã nói: "Đại ca, không xong rồi, không xong rồi!"
Nghe lời này, tim Liễu Sơn đột ngột thắt lại. Dạo gần đây, ông nghe câu này nhiều đến phát ngán.
Mà mỗi lần nghe thấy, chắc chắn lại có liên quan đến Vương Khang.
Liễu Sơn xua tay, cố gắng trấn tĩnh lại tâm tình, rồi mới hỏi: "Chuyện gì vậy?"
"Với lại, sau này đừng có nói ba chữ đó trước mặt ta nữa, ta nghe đến phát chán rồi!"
"Đại khách sạn Shangri-La đã khai trương rồi!" Liễu An vội vã thốt lên.
"Cái gì mà Shangri-La? Nói năng lộn xộn gì thế, nói cho ta rõ ràng xem nào!" Liễu Sơn cả giận nói.
"Là Nhất Phẩm Các lúc trước, nằm ngay bên kia sông của chúng ta đó. Nguyên lai nơi đó đã sớm bị Vương Khang, cái thằng phá gia chi tử kia, mua lại. Hắn âm thầm sửa sang, biến Nhất Phẩm Các thành Đại khách sạn Shangri-La, và đã khai trương ngay trong ngày hôm nay!" Liễu An giải thích.
Thôi rồi! Tim Liễu Sơn đập thình thịch. Dự cảm của ông đã trở thành sự thật, cái thằng phá gia chi tử đó thật sự đã mở một tửu lầu để đối chọi với ông, mà còn ngay dưới mí mắt của mình!
Uổng cho ông còn tưởng Đỗ Viễn Kiều vì tránh mặt ông mà đóng cửa lánh đi, thì ra là có màn kịch này!
"Vậy thì như thế nào? Tửu lầu đâu phải thanh lâu, tửu lầu cần danh tiếng, cần rượu ngon! Một quán mới mở như hắn thì có gì? Chẳng qua chỉ là sốt nhất thời thôi!" Liễu Sơn cố gắng đè nén sự bất an trong lòng, nói.
"Không chỉ có vậy đâu!" Liễu An mồ hôi lạnh túa ra đầy trán: "Ta đã đích thân đi xem, cái Shangri-La đó đã được sửa sang lại hoàn toàn, kiến trúc hoàn mỹ, xa hoa và độc đáo, hơn nữa họ còn cho ra mắt một loại rượu Đỗ Khang!"
"Đỗ Khang rượu?" Liễu Sơn theo bản năng hỏi.
"Đúng vậy! Chính là thứ rượu mà mấy ngày nay cả thành vẫn đồn đại ở Thiên Thượng Nhân Gian đó. Rượu có đủ loại hương vị, từ thanh hương, nồng hương, tương hương cho đến loại rượu thuần độ cao!"
Liễu An vội vã nói: "Ta còn sai người mua về, đích thân nếm thử, thứ rượu đó... Túy Tiên Nhưỡng của chúng ta căn bản không thể sánh bằng!"
"Những lời con nói có thật không?" Liễu Sơn không giữ được bình tĩnh, bật phắt dậy.
"Thật một trăm phần trăm!" Liễu An lại nói: "Hiện giờ, cái Shangri-La đó đã hoàn toàn gây sốt, họ không chỉ có rượu ngon, đồ ăn độc đáo, mà còn có rất nhiều mỹ nữ làm phục vụ viên..."
"Tất cả khách quý của chúng ta đều đã chạy sang bên đó, giờ đây chỗ chúng ta chẳng còn một bóng khách nào!"
Nghe lời này, Liễu Sơn chỉ cảm thấy hai chân mềm nhũn, lảo đảo ngồi phịch xuống.
Xong rồi! Chuyện lo lắng nhất rốt cuộc xảy ra!
"Bọn chúng còn tung ra khẩu hiệu "Giải sầu thế nào, chỉ có Đỗ Khang!" để tuyên truyền khắp thành! Đại ca mau nghĩ cách đi!"
"Giải sầu thế nào, chỉ có Đỗ Khang!"
Liễu Sơn lẩm bẩm: "Đỗ là Đỗ thị, Khang là Vương Khang... Giải sầu thế nào ư? Hay lắm, hay lắm!"
Thật là ác độc! Thật là ác độc!
Vì đối phó Liễu gia ta, từ khoảnh khắc thu mua Phong Nhã Các sớm nhất đó đã bắt đầu rồi. Ai ai cũng chỉ nghĩ hắn là kẻ phá gia chi tử, chỉ biết hưởng thụ, thế mà từ lúc đó, hắn đã bắt đầu mưu đồ!
Thiên Thượng Nhân Gian, Shangri-La, thanh lâu, sòng bạc, quán rượu!
Tất cả đều nhắm vào chúng ta! Mọi sự sắp đặt giờ đây đã hoàn tất, hắn muốn khiến Liễu gia ta phải lật đổ đây mà!
Liễu Sơn thở d��i!
Ngay tại lúc này, lại có một tên đầy tớ bước vào, khiến mí mắt Liễu Sơn lại giật thót.
"Lão gia, bên ngoài có một người đến tìm ngài, xưng là Lý Bình, chấp sự của Kim Vũ Thương Hội!"
"Lý Bình?" Nghe vậy, Liễu Sơn nhất thời tối sầm mặt mũi. Đến đây gặp mặt, chắc chắn là để đòi nợ rồi!
Mọi quyền sở hữu tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.