(Đã dịch) Đế Quốc Bại Gia Tử - Chương 599: Không tốt, trúng kế!
Bằng mắt thường, có thể nhìn thấy từ Phong An thành, khói đen dày đặc cuồn cuộn bốc lên, dần dần lan rộng, che kín cả bầu trời…
“Đại soái, ngài mau xem, Phong An thành đang bốc khói bên trong!”
“Đúng vậy, đúng là lửa cháy đấy chứ, thế lửa còn không nhỏ?”
“Sao lại có cháy được chứ?”
“Ha ha!”
Đúng lúc này, Trần Thang cười lớn nói: “Vương Khang, ngươi đã lộ tẩy rồi! Cái trò khích tướng của ngươi quả nhiên có mờ ám, sao nào? Không giấu được nữa ư? Hay là không còn ai để sai khiến, nên sốt ruột phải không?”
“Đúng vậy!”
Nghe lời này, tất cả mọi người đều chợt bừng tỉnh ngộ.
Trương Phong năm lên tiếng nói: “Vương Khang người này quỷ kế đa đoan, nhưng giỏi nhất vẫn là hỏa công, hỏa kế!”
“Trương tướng quân nói rất đúng!”
Mọi người đều gật đầu đồng tình. Vương Khang trước đây thường dùng hỏa kế, nhất là lần đó bọn họ công thành, bên ngoài thành bốn phía bày ra màn lửa ngút trời, mưa dội không tắt, như hỏa thần giáng thế! Thương vong vô cùng thảm trọng, trận chiến đó đã khiến hơn bốn vạn binh lính thiệt mạng, đến giờ nghĩ lại vẫn còn rùng mình sợ hãi, để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng tất cả mọi người.
“Không sai, ta nghĩ Vương Khang căn bản là muốn dùng lại chiêu cũ, dụ chúng ta vào thành, nhằm mai phục!”
“Chắc chắn là vậy rồi!”
“Chẳng qua, xem ra hôm nay kế hoạch của hắn đã đổ bể. Bọn hắn đâu ngờ chúng ta căn bản không hề tiến vào thành. Đến thời gian đã định, binh lính bên dưới đã bắt đầu hành động.”
Mọi người bàn tán xôn xao, đưa ra những suy đoán. Có người thậm chí còn lau mồ hôi lạnh, thở dài nói: “May mà chúng ta chưa đi vào thành!”
“Không hổ là đại soái, đối mặt với lời lẽ sỉ nhục của tên tiểu tử kia vẫn giữ được bình tĩnh. Nếu không, e rằng chúng ta đã gặp họa rồi.”
“Ai bảo không đúng chứ!”
“Nhưng giờ đây mưu kế của hắn đã bị chúng ta nhìn thấu. Chờ thêm lát nữa, chúng ta sẽ trực tiếp vào thành, bắt Vương Khang, trút giận!”
“Đúng, để cho hắn ăn trộm gà không được còn mất nắm gạo!”
“Các vị,”
Lúc này, Hạ Nhan Thuần vươn vai đứng dậy, giọng nói uể oải: “Tên Vương Khang đó chẳng phải nói ta là trai hiền à? Ta sẽ để cho hắn thấy rõ bản lĩnh của ta một chút…”
Lời này khiến mọi người không khỏi muốn buồn nôn, nhưng rồi lại vỗ tay khen ngợi không ngớt.
Mà Trần Thang lúc này lại càng thêm đắc ý, gừng càng già càng cay! Chỉ thiếu chút nữa thôi, hắn đã mất bình tĩnh, may mà hắn đã nhịn được.
Trần Thang đắc ý nói: “Vương Khang, âm mưu quỷ kế của ngươi đã bị vạch trần rồi, ngươi còn có trò gì nữa?”
Vương Khang cố ý giả vờ tức giận, nói với vẻ bất cần: “Vậy thì các ngươi cứ vào đi!”
“Ngươi nghĩ ta sẽ mắc lừa sao?”
Trần Thang lạnh lùng nói: “Hiện tại mặc kệ ngươi nói gì đi nữa, bản soái cũng chỉ xem như gió thoảng bên tai. Chờ thêm một lát nữa, chờ bố trí của ngươi hoàn toàn vô hiệu, bản soái sẽ dẫn đại quân xông vào, bắt ngươi, rồi ngũ mã phanh thây. Còn dân chúng Phong An thành, nhờ phúc của ngươi, cũng sẽ bị tàn sát toàn thành!”
“Không có ý nghĩa,”
Vương Khang phủi tay, nói: “Nói chuyện với loại người nhát gan như chuột các ngươi, nói nhiều cũng chỉ là lãng phí lời.”
Nói rồi, Vương Khang liền quay người rời đi.
Có người hỏi: “Đại soái, sao hắn vẫn chưa đóng cổng thành?”
Trần Thang khẽ vuốt râu, vẻ mặt như đã nhìn thấu mọi chuyện, nói: “Hắn là cố ý. Nhìn làn khói dày đặc trong thành càng lúc càng lớn, chắc hẳn là bố trí của hắn đã bắt đầu, hắn chỉ có thể dùng cách này ��ể dụ chúng ta xông vào.”
“Hừ!”
“Chúng ta sẽ không mắc lừa đâu.”
Trần Thang lại hỏi: “Hàn tướng quân sắp đến rồi chứ!”
“Hàn tướng quân chỉ cách chúng ta chừng 2.5 km.”
“Được, cùng đội quân năm vạn này đến, chúng ta sẽ trực tiếp công phá Phong An. Ân oán mới cũ, sẽ thanh toán một lượt!”
“Đúng rồi, Nhạc tướng quân cũng đã hội họp với Thẩm Nguyên Sùng, e rằng chậm nhất là chiều nay sẽ đến đây.”
Trần Thang cười nói: “Một buổi trưa đủ để chúng ta chiếm lấy Phong An thành, mọi thứ đều nằm trong kế hoạch…”
Trong khi Trần Thang đang tính toán mọi sự tốt đẹp, thì Vương Khang lúc này đã trở lại trong thành.
Bên trong thành nhiều nơi đã bốc cháy: kho lương, kho cỏ khô, và cả khu dân cư đều đã bốc cháy.
Ở cửa phụ, không ít người đã tụ tập, có hơn mười nghìn dân thường. Đây là đợt cuối cùng những người chưa kịp rút lui.
“Đại nhân thật sự cao tay!”
Dương Viễn, thống lĩnh kỵ binh, tiến lên nịnh hót nói: “Đúng là một chiêu không thành kế tuyệt vời! Trong thành chúng ta chỉ có hai nghìn kỵ binh, mà ba vạn quân Việt không dám tiến vào thành!”
“Trận chiến này chắc chắn sẽ được ghi vào sử sách!”
“Thôi được rồi, đừng nói lời vô nghĩa nữa.”
Vương Khang trầm giọng nói: “Để những dân chúng này cũng rút lui được an toàn, như vậy mới thật sự là hoàn hảo!”
“Ngươi chuẩn bị xong chưa, Dương thống lĩnh!”
“Không, bây giờ phải là thống lĩnh kỵ binh hạng nặng!”
“Ha ha, đã sớm chuẩn bị xong!”
Trước đây, Vương Khang từng tiêu diệt ba nghìn kỵ binh hạng nặng của Việt quân, thu hồi toàn bộ trang bị và chiến mã của bọn chúng, tái lập đội kỵ binh hạng nặng của riêng mình, gồm hai nghìn người!
“Chủy Phụ, sau khi Việt quân tiến vào thành, hãy tặng cho chúng một món quà lớn. Hoàn thành xong thì đến điểm hẹn đợi ta trước.”
“Thiếu gia cứ yên tâm.”
Sau khi sắp xếp mọi việc xong xuôi, Vương Khang lại đặt ánh mắt lên người Tạ Uyển Oánh, hỏi: “Tạ cô nương, nàng có ý gì vậy?”
“Ta là thị nữ của ngài, đương nhiên là phải đi cùng ngài rồi!”
“Cùng ta đi?”
“Đúng vậy.”
Tạ Uyển Oánh cư��i duyên dáng nói: “May mà ta đi theo, nếu không đã không được chứng kiến vở kịch này. Minh tu sạn đạo, ám độ trần thương, từ việc dọn dẹp hậu hoạn cho đến kế không thành, tất cả đều tuyệt diệu!”
“Mưu kế nhiều vô số kể, ta quả nhiên không nhìn lầm người!”
“Đừng nói mấy lời vô nghĩa đó nữa. Nếu muốn đi cùng ta, thì ph��i chuẩn bị tinh thần chịu khổ.”
Lúc này, Vương Khang cũng không nói thêm gì nữa. Mọi thứ đã chuẩn bị thỏa đáng, hắn lớn tiếng ra lệnh: “Mở cửa thành, rút lui!”
Đoàn người từ cửa phụ nối đuôi nhau ra ngoài!
Vương Khang đi ở hàng đầu tiên, phía sau là mấy vạn dân chúng. Nhưng nhìn từ bên ngoài, chỉ một nửa trong số đó là dân thường trong thành, một nửa còn lại đều mặc giáp trụ, cải trang thành binh lính.
Ở hai bên sườn, chính là đội kỵ binh hạng nặng do Dương Viễn suất lĩnh!
Động tĩnh lớn như vậy rất nhanh đã thu hút sự chú ý của Việt quân. Nhưng ở phía này, chúng không có nhiều binh lính. Phần lớn chủ lực của chúng đều tập trung ở cửa chính Phong An thành!
“Kẻ địch, có kẻ địch ra ngoài!”
Việt binh cuống quýt hô lên.
Một Bách nhân tướng lúc này lớn tiếng hô: “Truy kích, truy kích!”
“Đại nhân, chúng ta chỉ có bấy nhiêu người, lại là bộ binh, làm sao truy đuổi được? Ngài xem, bọn chúng còn có cả kỵ binh hạng nặng kìa!”
“Ta biết, đó cũng là chiến mã, là trang bị của chúng ta.”
Bách nhân tướng cắn răng nói: “Các ngươi cứ trông chừng, ta đi bẩm báo…”
“Đại nhân,”
Dương Viễn xin phép hỏi: “Bọn họ chỉ có mấy trăm người, có muốn xử lý chúng không?”
“Không cần để ý, cứ hết tốc lực tiến về phía trước.”
Mặc dù là mười nghìn dân chúng, nhưng đều là những người khỏe mạnh, trẻ tuổi. Số lượng lớn chiến mã Vương Khang tịch thu được trước đó cũng đã được tận dụng. Mặc dù đông người, nhưng tốc độ lại không hề chậm.
Vào lúc này, Việt quân ngoài thành chợt nhận ra điều bất thường, bởi vì làn khói dày đặc ở Phong An thành càng lúc càng lớn, thậm chí còn có ánh lửa bùng lên.
“Đại soái, dường như có gì đó không ổn. Dù có muốn mai phục chúng ta, cũng không đến mức làm thế này chứ!”
“Đây có phải là kế hoãn binh của Vương Khang không?”
Một người thấp giọng nói: “Ta nhớ trước đây Trương tướng quân từng nói, có người từ cửa phụ rút lui…”
Nghe vậy, Trần Thang nhất thời sững người lại. Hắn nhìn bầu trời Phong An thành ngập tràn khói mù, đột nhiên nghĩ đến một khả năng!
“Không hay rồi, trúng kế!”
Trần Thang kinh hãi kêu lên: “Vương Khang đang định chạy trốn, mau vào thành…”
Mọi quyền lợi đối với bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.